Ruina y ascenso - Leigh Bardugo

señor. Me tragué una risa demente. El cansancio y el miedo me dejaban trastornada.
¿Y si alguien nos estaba esperando allí arriba? ¿Y si el Apparat había cambiado
de bando una vez más y había puesto al Oscuro tras nuestra pista? No estaba
pensando con claridad. Mal creía que las explosiones habían sido un ataque aleatorio
en los túneles, y eso era lo único que tenía sentido. El Apparat no podía saber dónde
estaríamos, ni cuándo. E incluso si el Oscuro hubiera descubierto de algún modo que
nos dirigíamos hacia Ryevost, ¿por qué molestarse en utilizar bombas para atraernos
a la superficie? Tan solo tenía que esperar a que saliéramos.
—Vamos —dije—. Creo que me estoy ahogando.
Mal hizo una señal a Tolya y Tamar para que me flanquearan.
—Estad preparados —les dijo—. Ante cualquier señal de peligro, lleváosla de
aquí. Llevadla por los túneles en dirección al oeste, tan lejos como podáis.
Hasta que no comenzó a subir por la escalerilla no me di cuenta de que todos nos
habíamos quedado atrás, esperando que él subiera primero. Tanto Tolya como Tamar
eran luchadores más experimentados, y Mal era el único otkazat’sya entre nosotros.
¿Por qué era él quien corría los riesgos? Quería decirle algo, que fuera con cuidado,
pero sonaría absurdo. Ir con cuidado no era algo que tuviera ya sentido para nosotros.
Me hizo un gesto desde la parte superior de la escalerilla y yo liberé la luz,
sumiéndonos en la oscuridad. Oí un golpe sordo, el sonido de unas bisagras que
chirriaban, y después un suave gruñido y un crujido mientras la trampilla se abría. No
había ninguna luz arriba, ni tampoco gritos ni disparos.
El corazón me latía con fuerza en el pecho. Seguí el sonido de Mal saliendo, de
sus pisadas sobre nosotros. Finalmente oí el ruido de una cerilla y una luz apareció en
la trampilla. Mal silbó dos veces, indicando que estaba todo despejado.
Uno por uno, subimos por la escalerilla. Cuando saqué la cabeza por la trampilla,
un escalofrío descendió por mi espalda. La habitación era hexagonal, y sus paredes
estaban talladas en lo que parecía lapislázuli, todas adornadas con paneles de madera
pintados con un Santo distinto, sus halos dorados relucían bajo la luz de las lámparas.
Las esquinas estaban llenas de espesas telarañas blancas, y la lámpara de Mal se
encontraba sobre un sarcófago de piedra. Estábamos en una cripta.
—Perfecto —dijo Zoya—. De un túnel a una tumba. ¿Qué será lo siguiente, una
visita a un matadero?
—Mezle —dijo David, señalando uno de los nombres tallados en la pared—.
Eran una antigua familia Grisha. Incluso había una en el Pequeño Palacio, antes de
que…
—¿Antes de que murieran todos? —contribuyó Genya, servicial.
—Ziva Mezle —dijo Nadia con voz queda—. Era una Vendaval.
—¿Podemos dejar la charla para más tarde? —preguntó Zoya—. Quiero salir de
aquí.
Me froté los brazos. No le faltaba razón.
La puerta parecía de hierro macizo. Tolya y Mal pusieron los hombros contra la
www.lectulandia.com - Página 67