07.08.2023 Views

Ruina y ascenso - Leigh Bardugo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mal envió a Tamar para que congregara al resto de los Soldat Sol y buscara más

armas de fuego que funcionaran. Mi control sobre los guardias era tenue por decir

algo, y en caso de que hubiera problemas deberíamos tener pistolas preparadas;

esperaba que los soldados del sol me siguieran siendo leales.

Conduje al Apparat hasta su habitación yo misma, con Mal y Tolya siguiéndonos.

Una vez en su puerta, dije:

—Dentro de una hora dirigiremos los servicios juntos. Esta noche, me marcharé

con mis Grisha y tú aprobarás nuestra partida.

—Sol Koroleva —susurró el Apparat—. Os ruego que no regreséis tan pronto a la

superficie. La posición del Oscuro no es fuerte. El chico Lantsov tiene pocos

aliados…

—Yo soy su aliada.

—Os abandonó en el Pequeño Palacio.

—Sobrevivió, sacerdote. Es algo que deberías comprender.

Nikolai tenía intención de poner a salvo a su familia y a Baghra, y después

regresar a la batalla. Esperaba que hubiera tenido éxito, y que los rumores de él

sembrando el caos en la frontera norteña fueran ciertos.

—Dejemos que se debiliten el uno al otro, veamos de qué lado sopla el viento…

—Le debo a Nikolai Lantsov más que eso.

—¿Es la lealtad lo que os impulsa? ¿O la codicia? —me presionó el Apparat—.

Los amplificadores han aguardado incontables años a que los unáis, ¿y no podéis

esperar unos pocos meses más?

Cerré la mandíbula con fuerza ante aquella idea. No estaba segura de qué era lo

que me impulsaba, si era mi necesidad de vengarme o algo mayor, si era el ansia por

capturar al pájaro de fuego o mi amistad con Nikolai. Pero no importaba demasiado.

—Esta también es mi guerra —dije—. No voy a esconderme como un lagarto

bajo una roca.

—Os suplico que escuchéis mis palabras. No he hecho nada salvo serviros

fielmente.

—¿Al igual que servías al Rey? ¿Al igual que servías al Oscuro?

—Soy la voz del pueblo. Ellos no eligieron a los Reyes Lantsov ni al Oscuro. Os

eligieron a vos como su Santa, y os amarán como su Reina.

El simple sonido de aquellas palabras me resultaba agotador.

Eché un vistazo por encima del hombro hacia donde Mal y Tolya aguardaban a

una distancia respetuosa.

—¿Tú lo crees? —le pregunté al sacerdote. La pregunta me había atormentado

desde la primera vez que había escuchado que estaba reuniendo aquel culto—. ¿De

verdad crees que soy una Santa?

—Lo que yo crea no importa —respondió él—. Eso es lo que nunca habéis

comprendido. ¿Sabíais que han comenzado a construir altares para vos en Fjerda? En

Fjerda, donde queman a los Grisha en la hoguera. Hay una línea muy fina entre el

www.lectulandia.com - Página 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!