Ruina y ascenso - Leigh Bardugo

Recommendations

Info

estúpidos y ayudarme a recorrer las tierras salvajes de Hollywood; y a DanielleBarthel y Jaida Temperly por mantener las barricadas con elegancia y buen humor.EQUIPO CHICAS INCREÍBLESMorgan Fahey ha sido una lectora increíble, y me ha hecho compañía con chatsde madrugada y correos desternillantes. Gracias por ayudarme cuando estoyestresada. Sarah Mesle me ayudó a sortear muchos problemas de la trama, y jamásolvidaré nuestra charla en el búnker de Año Nuevo… ¡SkyMall! Kate Ghaffar,también conocida como la Emperatriz del Swag, también conocida como la MaestraHacedora, también conocida como Listilla: no sé lo que habría hecho si no te tuvieracomo conspiradora y confidente. Muchas gracias a Cindy Pon, Marie Rutkoski,Robin Wasserman, Amie Kaufman, Jennifer Rush, Sarah Ress Brennan, CassandraClare y Marie Lu por su apoyo, cotilleos e inspiración. También a Emmy Laybourne,Jessica Brody y Anna Banks: me siento como si hubiéramos ido a un campamento deverano juntas, o quizás a la guerra, y me ha encantado cada minuto. Unagradecimiento especial a Holly Black, que me destruyó y me reconstruyó en unúnico viaje en taxi. Tiene poderes, que lo sepáis.EQUIPO LOS ÁNGELESAmor y gratitud para Ray Tejada, Austin Wilkin y Rachel Tejada, de OcularCuriosity (también conocida como la Liga de la Diversión Insondable). David y ErinPeterson son mi pareja favorita; gracias por ser tan generosos con vuestro talento yvuestro tiempo. Rachael Martin es una compañera de baile increíble, y Robyn Bacones la mujer ideal en lo referente a la JUSTICIA. Jimmy Freeman me ha mimado conamabilidad, apoyo y hospitalidad. Gretchen McNeil es una maravillosa compañera dehabitación para ir a convenciones, y para ser tan Marianne está increíblemente llenade buenos consejos. Un agradecimiento especial a Dan Braun, Brandon Harvey, LizHamilton, Josh Kamensky, Heather Joy y la pequeña Phoebe, Aaron Wilson y LauraRecchi, Michael Pessah, la increíblemente molona Christina Strain, Romi Cortier,Tracey Taylor, Lauren Messiah, Mel Caine, Mike DiMartino y Kurt Mattila, quevolvió a engancharme a los cómics. Brad Farwell, tú no vives en Los Ángeles, perono encajabas en ninguna de las otras categorías. Idiota.EQUIPO LIBREROUn enorme agradecimiento a los bibliotecarios, profesores, blogueros y librerosque han ayudado a estos libros a encontrar a sus lectores. Y, como siempre, muchowww.lectulandia.com - Página 252
amor para la Hermandad sin Estandartes, que me dio la bienvenida a uno de losgrupos de fans más generosos y que más apoyo dan. Y también organizan las mejoresfiestas.EQUIPO TUMBLRAlgunas personas apoyaron la Trilogía Grisha desde el principio, y deben recibirel tributo adecuado: Irene Koh, que cambió mi forma de ver mis propios personajes;Kira, también conocida como cadapartedetiqueloamaba, que blogueaba pronto y amenudo; las maravillosas señoritas del Ejército Grisha; Emily Pursel, LauraMaldonado, Elena de Novelsounds, Laura y Kyra, y Madeleine Michaud, que hacelas mejores preguntas. Sois muchísimos más los que habéis hecho dibujos y fanmixes,que habéis creado ilustraciones y fanfiction, que habéis charlado conmigo, me habéisinspirado, y me habéis animado a seguir. Gracias por hacer este viaje mucho másmágico.EQUIPO FAMILIAChristine, Sam, Ryan, Emily: os quiero. Shem, eres un artista increíble y la mejorpersona posible con quien ver Nueva York. Y, finalmente, mucho amor yagradecimiento a mi adorable y maravillosa madre, que lloró en las escenas correctasy ha aprendido a hablar narval fluido.www.lectulandia.com - Página 253
Page 2 and 3:
El Oscuro gobierna Ravka desde su t
Page 4 and 5:
Título original: Ruin and risingLe
Page 6 and 7:
www.lectulandia.com - Página 6
Page 8 and 9:
www.lectulandia.com - Página 8
Page 10 and 11:
l nombre del monstruo era Izumrud,
Page 12 and 13:
aquello de lo que era capaz.Se equi
Page 14 and 15:
intento fallido de mantener a raya
Page 16 and 17:
llegó flotando por el aire. Razrus
Page 18 and 19:
—No… no es nada —tartamudeó.
Page 20 and 21:
—Venga, Stigg —dijo la chica co
Page 22 and 23:
—Mal tiene razón —intervine—
Page 24 and 25:
Hizo una profunda reverencia y se d
Page 26 and 27:
guardias detrás de mí, tan puntua
Page 28 and 29:
—Es que pica.—¿Y si te doy un
Page 30 and 31:
as enormes puertas del Hervidor se
Page 32 and 33:
La advertencia estaba clara, y fina
Page 34 and 35:
de la chimenea.—¡Nadia! —grit
Page 36 and 37:
—Mírame —repliqué suavemente.
Page 38 and 39:
a dar tu bendición a nuestra misi
Page 40 and 41:
as puertas se abrieron, y yo alcé
Page 42 and 43:
miedo y la veneración, Alina Stark
Page 44 and 45:
—No exactamente —dijo Mal. Se h
Page 46 and 47:
—No. No lo hace.—De mí ya se h
Page 48 and 49:
—De acuerdo —dije, avergonzada
Page 50 and 51:
Me había planteado la posibilidad
Page 52 and 53:
—Quería verte.Vislumbré una fug
Page 54 and 55:
e senté con un jadeo y respiré el
Page 56 and 57:
—Sankta —susurró fervientement
Page 58 and 59:
controlar. Avanzábamos de forma fr
Page 60 and 61:
atrás el clamor del río. Pasamos
Page 62 and 63:
—No es culpa mía ser tan delicio
Page 64 and 65:
siguió sus órdenes. El cuerpo de
Page 66 and 67:
—Vendavales —dijo Mal—, ¿est
Page 68 and 69:
puerta mientras los demás nos situ
Page 70 and 71:
Había unas quince personas en el c
Page 72 and 73:
la pérdida ni la culpa, ni la preo
Page 74 and 75:
para hacer el idiota ahora.—Tamar
Page 76 and 77:
hubiera visto nunca. Tenía el pelo
Page 78 and 79:
—No lo hagas —dijo—. Que uno
Page 80 and 81:
de ellos. Nos estaban conduciendo a
Page 82 and 83:
Me aferré al frío metal, sintién
Page 84 and 85:
mayor de Nikolai.—Se lo había bu
Page 86 and 87:
Eran palabras duras, pero era ciert
Page 88 and 89:
—Entonces, ¡no he perdido mi toq
Page 90 and 91:
cenar conmigo.—Gracias —dijo Ma
Page 92 and 93:
—Desgraciado.—Te cae bien —di
Page 94 and 95:
Sus ojos en sombras se abrieron de
Page 96 and 97:
e puse en pie rápidamente.—¿Qu
Page 98 and 99:
condujo a una escalera corta. Mient
Page 100 and 101:
príncipe—. ¿Padre? ¿Lo hiciste
Page 102 and 103:
—No —gruñó, limpiándose las
Page 104 and 105:
—Lo siento —dije—. Simplement
Page 106 and 107:
—Pero ¿por qué te has hecho esa
Page 108 and 109:
—Tan solo quiero volver a sentirm
Page 110 and 111:
—Ya has utilizado el Corte antes.
Page 112 and 113:
una espada reluciente que existía
Page 114 and 115:
los restos de dos molinos. Sin emba
Page 116 and 117:
Resultó que teníamos más de unas
Page 118 and 119:
—Por supuesto que sí —se burl
Page 120 and 121:
tanto.—Esa es para mí —dije—
Page 122 and 123:
—Bueno, pues Alina no puede lleva
Page 124 and 125:
staba sentado en el borde de una me
Page 126 and 127:
—Estabas destinada a equilibrarme
Page 128 and 129:
después, despiertos de inmediato t
Page 130 and 131:
—Así es como hiciste que saltara
Page 132 and 133:
edia hora después estábamos senta
Page 134 and 135:
Comenzaba a notar un dolor sordo ce
Page 136 and 137:
—Hay una botella de kvas en un es
Page 138 and 139:
última pizca de su poder para resu
Page 140 and 141:
fuera fuerte. Le enseñé la lecci
Page 142 and 143:
pájaro de fuego. Podría haber viv
Page 144 and 145:
quiera quedarse —continuó—, vo
Page 146 and 147:
la mañana siguiente, encontré a N
Page 148 and 149:
del cristal roto mientras los niche
Page 150 and 151:
Las líneas avanzaron por su estóm
Page 152 and 153:
mejilla y le dio una palmada sin mu
Page 154 and 155:
Garcilla, utilizando fuego y viento
Page 156 and 157:
l pequeño navío subía y bajaba,
Page 158 and 159:
pájaro de fuego.Hubo un breve sile
Page 160 and 161:
aún más blancos de lo que eran an
Page 162 and 163:
dormir, inquietos. No hicimos guard
Page 164 and 165:
Ya habían limpiado y ensartado la
Page 166 and 167:
tantas veces que parecía que tuvie
Page 168 and 169:
l final, todos se quedaron, Zoya in
Page 170 and 171:
—Eso no es justo.—¡Eh! —grit
Page 172 and 173:
—¿Qué vas a darle de comer a es
Page 174 and 175:
se unían al fin, ¿sería lo basta
Page 176 and 177:
—Y la gente dice que yo estoy loc
Page 178 and 179:
puedo ofrecerte. El mismo truco de
Page 180 and 181:
entrada a la Cera Huo.Mal sacó el
Page 182 and 183:
por la noche.Harshaw inclinó la ca
Page 184 and 185:
de un saliente irregular de piedra
Page 186 and 187:
y Harshaw se pasarán toda la noche
Page 188 and 189:
Ravka. Era correcto que nos arrodil
Page 190 and 191:
La forma de mantener el oxígeno en
Page 192 and 193:
los nidos de las alondras y los ger
Page 194 and 195:
—Prácticamente justo después de
Page 196 and 197:
Un instante de pie me encontraba fr
Page 198 and 199:
manos suaves que me sujetaban. Zoya
Page 200 and 201:
Nadia sonrió.—Estaríamos oculto
Page 202 and 203: subestimado, y a lo mejor también
Page 204 and 205: hacer críticas no demasiado constr
Page 206 and 207: —Sankta Alina —murmuraron.—En
Page 208 and 209: La casa del propietario era magníf
Page 210 and 211: Las grietas negras de su torso come
Page 212 and 213: Me había olvidado de la enorme joy
Page 214 and 215: podrían activarlos tan tarde como
Page 216 and 217: suerte eso es lo único que necesit
Page 218 and 219: —¿Tenemos permitido caminar, o n
Page 220 and 221: www.lectulandia.com - Página 220
Page 222 and 223: Fuera, los Soldat Sol esperaban en
Page 224 and 225: cristal. Vi más cuerpos que caían
Page 226 and 227: Gruñí mientras la bota del Oscuro
Page 228 and 229: Traté de apartarme, pero él me ro
Page 230 and 231: Era demasiado. El odio, el dolor y
Page 232 and 233: Con un movimiento rápido, clavé l
Page 234 and 235: os sacaron de la Sombra en uno de l
Page 236 and 237: portuarios, y había estallado el c
Page 238 and 239: vida humana, el poder que había re
Page 240 and 241: Era fácil mezclarnos con la muched
Page 242 and 243: Me condujeron por un pasillo decora
Page 244 and 245: —Y tú. Creo recordar cierta hist
Page 246 and 247: —¿Por qué nosotros? El Oscuro
Page 248 and 249: abía una capilla en la costa de Ra
Page 250 and 251: bañados en miel, montones de dulce
Page 254: LEIGH BARDUGO nació en 1932 en Jer
show all

Ruina y ascenso - Leigh Bardugo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?