07.08.2023 Views

Ruina y ascenso - Leigh Bardugo

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

abía una capilla en la costa de Ravka Occidental, al sur de Os Kervo, a orillas del Mar

Auténtico. Era un lugar tranquilo, donde las olas llegaban casi hasta la puerta. Las

paredes encaladas estaban repletas de conchas, y la cúpula que flotaba encima del

altar no se parecía tanto al cielo como al azul profundo del mar.

No hubo ninguna gran ceremonia, ningún contrato ni ninguna fortuna falsa. Ni el

chico ni la chica tenían familias que montaran alboroto, que los hicieran desfilar por

el pueblo cercano o los honrara con banquetes. La novia no llevaba ningún

kokochnik, ningún vestido dorado. Los únicos testigos eran un gato anaranjado que

se escabullía entre los bancos y un niño, ahora también sin madre, que llevaba una

espada de madera. Tuvo que subirse a una silla para ponerles las coronas de madera

de deriva sobre las cabezas mientras se pronunciaban las bendiciones.

Los nombres que dieron eran falsos, aunque los votos que hicieron eran

auténticos.

Todavía había guerras, y todavía había huérfanos, pero el edificio que se alzaba sobre

las ruinas de lo que había sido Keramzin no se parecía en nada al anterior. No era la

casa de un Duque, llena de cosas que no debían tocarse. Era un lugar para los niños.

El piano en la sala de música se encontraba descubierto. La puerta de la despensa

nunca estaba cerrada con llave. Siempre había una lámpara encendida en los

dormitorios para mantener a raya la oscuridad.

El personal no lo aprobaba.

Los estudiantes eran demasiado escandalosos. Se gastaba demasiado dinero en

azúcar para el té, en carbón para el invierno, en libros que no contenían más que

cuentos de hadas. ¿Y por qué todos los niños necesitaban un par nuevo de patines?

Jóvenes. Ricos. Posiblemente locos. Eso era lo que se murmuraba acerca de la

www.lectulandia.com - Página 248

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!