La tormenta del siglo - Stephen King

y Linoge.
Mike está totalmente exasperado; todo está saliendo mal y el asunto empieza a parecer
digno del día de los Inocentes. Linoge todavía esboza su sonrisilla. Para él, todo está saliendo
como es debido.
MIKE: ¿Has quitado el pestillo?
HATCH (algo ofendido): ¡Claro que sí, Mike!
MIKE: ¡Entonces arremete contra ella! Es probable que haya hielo en la jamba.
115
Interior. Nuevo plano del cuartelillo, con Hatch.
Robbie se halla en el umbral, detrás de Hatch, y observa el proceso con franco desdén.
Hatch pone los ojos en blanco, pues sabe muy bien que la puerta no se ha helado; ya ha
arremetido contra ella. Aun así, le propina otro buen par de empellones. Robbie cruza la
estancia, deteniéndose por el camino a arrojar el burlón letrero sobre el escritorio policial de
Mike. Hatch se vuelve con un respingo. Robbie (físicamente más robusto) aparta a Hatch sin
demasiada delicadeza.
ROBBIE: Déjame a mí.
Arremete varias veces más contra la puerta y su expresión de confianza va remitiendo
gradualmente. Hatch le contempla con ligera pero comprensible satisfacción. Robbie
abandona y se frota el hombro.
ROBBIE: ¡Anderson! Tendrás que dar la vuelta y traerle a través de la tienda.
HATCH (voz en off): ¡Sí!
MIKE: Ven aquí, (puntualiza) Solo.
HATCH: ¡Voy para allá!
Mike vuelve a centrar la atención en Linoge.
www.lectulandia.com - Página 98