11.05.2023 Views

La tormenta del siglo - Stephen King

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

171

Exterior. Linoge y el chico, desde el punto de vista de Mike. (Cámara

lenta.) Día.

Están pasando ante Mike, y sólo nos da tiempo a echarles un rápido vistazo, incluso a

cámara lenta. Sí, es Linoge quien se halla bajo el sombrero, y su aspecto no es ya el de un

pescador psicótico sino el de un inflexible hombre de negocios, y no aparenta treinta y cinco

años sino sesenta y cinco.

El chico que le acompaña, y que entona en casi perfecta armonía con él aquella

cancioncilla absurda, es un atractivo joven de catorce años. Su cabello es del mismo color

que el de Molly. Sus ojos son del color de los de Mike. Y en el puente de la nariz, débil pero

aún visible, tiene aquella marca de nacimiento que semeja una silla de montar para duendes.

LINOGE Y RALPHIE (sus voces al unísono): Cógeme si quieres y vacíame entera…

Soy una pequeña tetera, regordeta y certera.

Mientras cantan, sus rostros se salen de nuestro ángulo de visión; pero los hemos visto

durante un breve y desgarrador instante. Ahora tan sólo vemos sus espaldas, la de un

hombre bien vestido y el chico que tuviera ya bien entrado en la madurez, que se dirigen

hacia la esquina. Y, más allá de ésta, hacia cualquier parte.

172

Exterior. Nuevo plano de Mike. Día.

Permanece donde está y las bolsas cada vez se le escurren más de entre los brazos. Está

estupefacto. Abre y cierra la boca sin emitir sonido alguno… y por fin consigue articular un

mero susurro.

www.lectulandia.com - Página 446

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!