11.05.2023 Views

La tormenta del siglo - Stephen King

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

164

Exterior. Iglesia metodista de Little Tall. Día.

La primavera está ya avanzada y alegres flores salpican de color el sendero que lleva a la

entrada principal. Escuchamos débiles y triunfantes acordes de la marcha nupcial. Las

puertas se abren de par en par y por ellas sale Molly, riendo y radiante en su vestido de

novia. Todavía se ven arrugas en su rostro, pero ya no tiene el cabello cano. Junto a ella, con

chaqué y asiéndola de la cintura, vemos a Hatch. Parece tan feliz como ella. Detrás de ellos,

llevándole la cola a Molly con una mano y un ramo de novia en la otra, vemos a Pippa, que

ha crecido y luce una bonita cabellera. Sus días de atascarse entre los balaustres de una

escalera han quedado atrás. La gente los sigue, arrojándoles arroz. Entre ellos, sonriendo

cual orgulloso pontífice, vemos al reverendo Bob Riggins.

MIKE (voz en off): Molly y Hatch se casaron en mayo de 1993. Úrsula también me

envió ese recorte. Por lo que he oído, les ha ido muy bien juntos… y también a Pippa.

Me alegro. Les deseo a los tres toda la felicidad del mundo. Lo digo de todo corazón.

165

Interior. Un cuchitril de alquiler. Noche.

MIKE (voz en off): No todos los de Little Tall han sido tan afortunados.

La cámara cruza la habitación y pasa junto a una cama deshecha que tiene aspecto de

haber soportado todas las pesadillas que le tocaban. La puerta del baño está entreabierta y la

cámara pasa a través de ese espacio.

MIKE (voz en off): Jack y Angie Carver se divorciaron unos dos meses después de

que Hatch y Molly se casaran. Jack luchó por la custodia de Bus-ter —una lucha

bastante amarga, supongo— y perdió. Se marchó de la isla, a Lewiston, alqui​ló una

habitación y se suicidó en ella una no​che de finales del verano de 1994.

www.lectulandia.com - Página 442

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!