11.05.2023 Views

La tormenta del siglo - Stephen King

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JOANNA: Mike. Vamos adentro.

Mike la ignora, desciende los peldaños y trata de caminar sobre la nieve recién caída. Se

hace muy duro para quienes no son magos, pero él sigue adelante, tambaleante, incluso

aunque la nieve le llega en ocasiones a la cintura. Está siguiendo las huellas de Linoge, y la

cámara las sigue con él, observando cómo se van tornando cada vez más débiles, cada vez

menos ligadas a la tierra en que deben vivir los mortales.

Al pasar ante la campana conmemorativa vemos una ligerísima huella más… y luego

nada. Tan sólo hectáreas de nieve virgen. Mike se desploma junto a aquella última huella,

sollozando. Tiende las manos hacia el cielo vacío, hacia la luna resplandeciente.

MIKE (en voz baja): Devuélvemelo. Por favor. Haré cual​quier cosa si me

devuelves a mi hijo. Haré lo que quieras.

147

Exterior. Puerta de entrada del ayuntamiento. Noche.

El umbral está atiborrado de isleños que permanecen en pie, observando en silencio.

Vemos a Johnny y Sonny, Ferd y Lucien, Tavia y Della, Hatch y Melinda.

MIKE (su voz suplicante): ¡Devuélvemelo!

Los rostros de los isleños no se alteran. Quizá veamos reflejarse en ellos la

comprensión, pero no la piedad. No, no se apiadan de él; lo hecho, hecho está.

148

Exterior. Nuevo plano de Mike en la nieve. Noche.

www.lectulandia.com - Página 431

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!