11.05.2023 Views

La tormenta del siglo - Stephen King

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

29

Exterior. El maniquí del porche del supermercado.

Se levanta otra ráfaga de viento. Las nasas langosteras producen chasquidos al chocar

entre sí y la hélice de la cabeza del muñeco de Robbie Beals empieza a girar lentamente.

30

Interior. Escalera de la casa de los Anderson.

Pippa aún tiene la cabeza atascada entre los balaustres, pero Molly está sentada ahora

junto a ella en los peldaños y ha conseguido calmarla un poco. Los niños todavía se apiñan

alrededor, observándola. Molly le acaricia el cabello a Pippa con una mano. En la otra

sostiene el pan con mermelada de la niña.

MOLLY: Todo va bien, Pippa. Mike y tu papá esta​rán aquí en un momento. Mike te

sacará de ahí.

PIPPA: ¿Cómo?

MOLLY: No lo sé. Es un mago para estas cosas.

PIPPA: Tengo hambre.

Molly mete un brazo entre los balaustres y se las ingenia para acercar el pan a la boca de

la niña. Pippa mastica. Los demás niños observan fascinados el proceso. Uno de ellos, de

cinco años, es hijo de Jill Robichaux.

HARRY ROBICHAUX: ¿Puedo darle yo de comer, señora Anderson? Una vez le di de

comer a un mono, en la feria de Bangor.

Los demás niños ríen. A Pippa no parece divertirle.

www.lectulandia.com - Página 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!