La tormenta del siglo - Stephen King

propiedad; la comprobación del censo electoral; quizá la renovación de un permiso de
comercio pesquero. En esas sillas se arrellanan otras dos docenas de residentes, unos
hablando en voz baja, otros dormitando. Están esperando a que amaine la tormenta.
Tess, Tavia y Jenna aparecen con su cargamento de velas. Al fondo, vemos salir a Hatch
de la oficina de Úrsula.
HATCH: Acabo de captar un fragmento del último noti​ciario meteorológico en la
emisora de onda corta. Dicen que es posible que esta noche vea​mos la luna.
TAVIA GODSOE: Eso es maravilloso.
Los que se sientan en el salón como pacientes en la sala de espera de un médico opinan
lo mismo; algunos incluso aplauden y despiertan a los que duermen, que miran alrededor y
preguntan qué pasa.
TAVIA: ¿Dónde está Úrsula, lo sabes?
HATCH: Está abajo, con Sally y los demás. La última vez que la he visto dormía,
(pausa) Pero no como los niños… ¿ya lo sabes?
TAVIA: Sí… pero estoy segura de que estarán bien; cuan​do despierten estarán
perfectamente.
HATCH: Espero que estés en lo cierto, Tavia Godsoe. Ruego a Dios que estés en lo
cierto.
Se dirige al sótano. Las tres mujeres le observan con profunda compasión para luego
seguir su camino. Cuando llegan a la escalera y giran a la derecha para entrar en el salón de
actos, Joanna Stanhope aparece en lo alto de los peldaños.
JOANNA STANHOPE: ¿Puedo ayudaros?
TAVIA: Baja a la cocina a por el resto de velas, si te pa​rece. Me temo que vamos a
quedarnos sin ge​nerador.
Tavia, Tess y Jenna entran al salón. Joanna (que ha superado la impresión de la
desagradable muerte de su suegra en un tiempo récord) se dirige a la cocina. Las luces del
techo parpadean, se apagan y vuelven a encenderse. Los isleños sentados en las sillas del
pasillo alzan la mirada y murmuran en voz baja.
www.lectulandia.com - Página 356