La tormenta del siglo - Stephen King

MIKE: Escuchad, amigos. No es más que una tormenta. Hemos pasado por muchas
antes que ésta, y pasaremos por muchas más. Por favor, calmaos y dejad de actuar
como turistas.
Eso los contiene un poco. Retroceden y Mike empieza a distribuir de nuevo la carne.
LINDA: No te pases de listo, Michael Anderson.
MIKE (sonríe): No, señora St. Pierre, no voy a pasarme de listo.
Detrás de él, Alton Hatch Hatcher emerge de la cámara frigorífica empujando un
segundo carrito de carne envasada. Hatch tiene unos treinta años y es corpulento y
simpático. Es el segundo de a bordo de Mike en el supermercado, así como en la comisaría.
También lleva un traje de carnicero y un casco blanco, por si acaso. En el casco se lee: A.
HATCHER.
CAT (a través de la megafonía del supermercado): ¡Mike! ¡Eh, Mike! ¡Tienes una
llamada telefónica!
16
Interior. La caja, con Katrina Cat Withers.
Cat tiene diecinueve años, es muy guapa y se encarga de una de las cajas registradoras.
Ignora la cola de clientes y sostiene el micrófono del sistema de megafonía en una mano. En
la otra tiene el auricular del teléfono que se halla en la pared junto al aparato de radio local.
CAT: Es tu esposa. Dice que tiene un pequeño problema con los niños.
17
Interior. De nuevo con Mike, Hatch y los clientes en el mostrador
frigorífico de carnes.
www.lectulandia.com - Página 33