11.05.2023 Views

La tormenta del siglo - Stephen King

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La ven abrirse paso a través de los ventisqueros hacia el aparcamiento, tambaleándose y

haciendo señas con un brazo como si se estuviera ahogando. Está cubierta de nieve

(supongamos que por lo menos se ha caído una vez) y jadeante.

114

Exterior. Plano angular del aparcamiento. Noche.

Lucien se apea de la moto y se dirige hacia Joanna. Llega justo a tiempo de cogerla antes

de que vuelva a caerse. La ayuda a llegar a la moto y Úrsula se une a ellos, muy preocupada.

URSULA: Jo, ¿qué sucede?

JOANNA: Billy… está muerto… ¡allí! (señala) Katrina Withers le ha matado.

JOANNA: Está sentada en un rincón… Creo que ha tra​tado de decirme que le ha

golpeado con un bas​tón, pero hay tanta sangre… Al salir de allí me ha parecido oírla

cantar…

Úrsula y Lucien reaccionan con asombro y desconcierto. Úrsula se recobra unos

segundos antes.

URSULA: ¿De verdad estás diciendo que Cat Withers ha matado a Billy Soames?

(Joanna asiente con de​cisión) ¿Estás segura? Jo, ¿estás segura de que está muerto?

JOANNA (asintiendo): Le ha cubierto con una lona, pero estoy segura… hay

tantísima sangre…

LUCIEN: Será mejor que vayamos a echar un vistazo.

JOANNA (aterrorizada): ¡No pienso volver a entrar ahí! ¡No pienso acercarme

siquiera! Ella está ahí en el rincón… Si la hubierais visto, la expresión de sus ojos…

URSULA: Lucien, ¿puedo conducir ese trasto?

LUCIEN: Si vas despacio supongo que sí, pero…

URSULA: Iré despacio, créeme. Joanna y yo vamos a ha​blar con Mike Anderson,

¿de acuerdo, Jo?

Joanna asiente con lastimero entusiasmo y sube al asiento trasero de la motonieve de

Lucien. Iría a cualquier parte con tal de no regresar al cobertizo de las provisiones.

www.lectulandia.com - Página 227

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!