La tormenta del siglo - Stephen King
23Interior. Garaje del cuartel de bomberos.Robbie está de pie a un lado del camión más cercano. Se ha echado hacia atrás lacapucha y de nuevo ha perdido en gran medida su pomposa autoridad. En una manosostiene la pequeña pistola, con cuyo cañón señala ahora hacia el suelo. Henry observa loque le indica y ambos hombres intercambian una mirada inquieta. Ferd ha dejado huellassangrientas al salir corriendo. Robbie y Henry ya no tienen muchas ganas de seguir adelante,pero, como Robbie bien ha señalado, se hallan en el lugar de los hechos. Rodean la partetrasera del camión de bomberos.24Interior. Plano de Robbie y Henry.Cuando acaban de rodear el camión sus ojos se abren desmesuradamente y sus rostrosse contorsionan, presas de la repugnancia. Henry se lleva las manos a la boca, pero noconsigue impedir lo inevitable. Se inclina, saliéndose del marco, y le oímos vomitar. (Comosi se tratara de un sonido musical, pero más alto.) Robbie mira fijamente algo.25Interior. El hacha ensangrentada, desde el punto de vista de Robbie.www.lectulandia.com - Página 178
Está en el suelo, junto a una de las botas de Lloyd Wish-man. La cámara asciende por elcostado del camión hasta las palabras escritas en pintura tan roja como la sangre: DADMELO QUE QUIERO Y ME MARCHARÉ.26Interior. Primer plano de Robbie Beals.Tiene los ojos muy abiertos. Le vemos ir más allá del temor y la perplejidad e internarseen el paraje que habita el pánico y en el que se toman decisiones verdaderamente erróneas.27Exterior. Plano angular de Atlantic Street. Noche.La tormenta continúa aullando. Oímos el sonoro crujido de algo que cede y la rama deun árbol que se desploma en la calle, aplastando el techo cubierto de nieve de un coche queestaba aparcado. Las condiciones son cada vez peores.28Interior. Cuartel de policía.Jack Carver y Kirk Freeman miran fascinados a Lino-ge. Mike aún está de pie ante elescritorio, contemplando el extraño crucigrama en el ordenador. Todavía tiene en la manowww.lectulandia.com - Página 179
- Page 128 and 129: 156Interior. El vestíbulo a oscura
- Page 130 and 131: Se trata de un escenario bastante e
- Page 132 and 133: Decide tomar una segunda instantán
- Page 134 and 135: Interior. Nuevo plano de Mike.La Po
- Page 136 and 137: 180Interior. Nuevo plano del vestí
- Page 138 and 139: JACK: Aja. Lo más probable es que
- Page 140 and 141: 188Interior. Plano angular del cuar
- Page 142 and 143: Interior. Plano del dorso del aviso
- Page 144 and 145: Capítulo VII197Exterior. El ayunta
- Page 146 and 147: 198Interior. Oficinas del ayuntamie
- Page 148 and 149: que podría enseñarte. De la to
- Page 150 and 151: añicos uno de los cristales. El vi
- Page 152 and 153: 207Interior. Primer plano de Peter.
- Page 154 and 155: pasajero de uno de ellos está parc
- Page 156 and 157: FERD ANDREWS (voz en off): ¡Sal ah
- Page 158 and 159: 223Exterior. El muelle y lo que que
- Page 160 and 161: Lo que queda de él está inundado
- Page 162 and 163: Interior. Primer plano de Hatch.Su
- Page 164 and 165: Segunda ParteLA TORMETA DELSIGLOwww
- Page 166 and 167: Le vemos correr desaforadamente por
- Page 168 and 169: empieza a parecerle que en realidad
- Page 170 and 171: 9Interior. Sótano del ayuntamiento
- Page 172 and 173: LINOGE (con tono muy amable): Déja
- Page 174 and 175: papel que él y Hatch le han quitad
- Page 176 and 177: Las cosas se están descontrolando
- Page 180 and 181: las instantáneas tomadas con la Po
- Page 182 and 183: Mira fijamente a la cámara con die
- Page 184 and 185: Está completamente automatizada, y
- Page 186 and 187: 42Exterior. Plano del coche oruga y
- Page 188 and 189: 43Interior. Cabina del vehículo de
- Page 190 and 191: ayudarle. Hatch sabe que debe mostr
- Page 192 and 193: no mencionar su forma de andar… A
- Page 194 and 195: Capítulo II49Exterior. Supermercad
- Page 196 and 197: 51Exterior. El supermercado. Noche.
- Page 198 and 199: tienda.55Exterior. Ayuntamiento. No
- Page 200 and 201: Lo cual incluye también a Ralphie.
- Page 202 and 203: CAT: Billy, yo…BILLY: ¿Es cierto
- Page 204 and 205: 62CAT: Que no soy estúpida. Si hub
- Page 206 and 207: MIKE: Oiga, ¿qué hace? ¿Le impor
- Page 208 and 209: 73Exterior. Ante el cobertizo, con
- Page 210 and 211: en lo que semeja un cántico. Mike
- Page 212 and 213: Exterior. Plano angular del coberti
- Page 214 and 215: sonríe, un poco avergonzada, y le
- Page 216 and 217: Exterior. El bastón, desde el punt
- Page 218 and 219: Exterior. Plano angular del coberti
- Page 220 and 221: JOHNNY: ¿Va todo bien, Molly Ander
- Page 222 and 223: vigas (se trata de un almacén muy
- Page 224 and 225: Interior. Nuevo plano de Joanna en
- Page 226 and 227: 112Exterior. El aparcamiento, con
Está en el suelo, junto a una de las botas de Lloyd Wish-man. La cámara asciende por el
costado del camión hasta las palabras escritas en pintura tan roja como la sangre: DADME
LO QUE QUIERO Y ME MARCHARÉ.
26
Interior. Primer plano de Robbie Beals.
Tiene los ojos muy abiertos. Le vemos ir más allá del temor y la perplejidad e internarse
en el paraje que habita el pánico y en el que se toman decisiones verdaderamente erróneas.
27
Exterior. Plano angular de Atlantic Street. Noche.
La tormenta continúa aullando. Oímos el sonoro crujido de algo que cede y la rama de
un árbol que se desploma en la calle, aplastando el techo cubierto de nieve de un coche que
estaba aparcado. Las condiciones son cada vez peores.
28
Interior. Cuartel de policía.
Jack Carver y Kirk Freeman miran fascinados a Lino-ge. Mike aún está de pie ante el
escritorio, contemplando el extraño crucigrama en el ordenador. Todavía tiene en la mano
www.lectulandia.com - Página 179
Change language