La tormenta del siglo - Stephen King

Observa a Ursula y Tavia; esta última hurga en un armario de suministros en busca de
almohadas, algo que Robbie no haría a menos que le pusieran una pistola en la sien.
ROBBIE: No le culpo de ello. Maldita sea, ¿acaso no tie​ne una casa llena de
mujeres que mantener?
Burt Soames suelta una carcajada. George Kirby y Henry Bright intercambian una
mirada dubitativa. Lo mezquino de aquel cotilleo no les hace sentir del todo cómodos.
GEORGE KIRBY: La cuestión, Robbie, es cómo lo sabía ese tipo.
Robbie pone los ojos en blanco, como queriendo decir: «Vaya idiota estás hecho.»
ROBBIE: Es probable que estén juntos en el negocio. ¿Por qué iba un tipo a matar a
una vieja inofensiva como Martha Clarendon, en primer lugar, a menos que estuviera
flipado? ¡Dímelo tú, George Kirby!
HENRY BRIGHT: Eso no explica cómo podía saber que Cat Whiters había ido a
Derry para un aborto.
VOZ DE MUJER: ¡Úrsula! ¿Quedan mantas?
URSULA: ¡Robbie Beals! ¡Henry Bright! ¿Os parece que podríais ir al sótano y
traer unas cuantas man​tas del trastero ? ¿ O todavía no habéis llegado lo bastante
lejos con vuestros politiqueos?
Robbie y Henry se dirigen hacia ella, el primero con una sonrisa desdeñosa; el segundo,
con expresión avergonzada por no haber sido de gran ayuda hasta el momento.
ROBBIE: ¿Qué te pasa, Ursula? ¿Son «esos días» del mes, querida?
Ursula le dirige una mirada de absoluto desdén y se aparta el cabello del rostro.
TESS: ¿No te parece que ya va siendo hora de hacer so​nar la sirena y hacerles
venir a todos, Robbie?
ROBBIE: Por lo que parece ya hay bastantes que vienen por su cuenta. Y, en cuanto
al resto, se las arre​glarán para llegar hasta aquí. En lo que a mí respecta, todo esto es
una soberana tontería. ¿De veras crees que nuestros abuelos se apiña​ban en el
ayuntamiento cuando había tormen​ta, como una tribu de cavernícolas asustados de
los relámpagos?
URSULA: No… nuestros abuelos utilizaban la iglesia metodista. Tengo una foto
www.lectulandia.com - Página 147