La tormenta del siglo - Stephen King

MIKE: Quíteselas.
Linoge se deshace de ellas con sendas patadas. Mike le hace una indicación con la
cabeza a Hatch, quien se inclina (mirando por el rabillo del ojo a Linoge mientras lo hace)
para recogerlas. Tantea en su interior y luego las agita.
HATCH: Nada.
MIKE: Tíralas sobre el escritorio.
Hatch le obedece.
MIKE: Entre en la celda, señor Linoge. Muévase despa​cio y mantenga las manos
donde pueda verlas.
Linoge abre la puerta de la celda y la hace oscilar un par de veces sobre sus goznes antes
de entrar. La puerta chirría y no parece muy nivelada cuando queda abierta del todo. Linoge
toca un par de las caseras soldaduras con la yema de un dedo y sonríe.
MIKE: ¿Qué está pensando, que no podrá retenerle? Por supuesto que lo hará.
Aun así, Mike no parece enteramente convencido, y Hatch todavía parece abrigar más
dudas. Linoge entra en la celda, la cruza y se sienta de cara a la puerta. Encoge las piernas
hasta apoyar los talones (lleva calcetines blancos de deporte) sobre el catre y mira a la
cámara entre las rodillas dobladas. A partir de ahora vamos a verle en esa postura durante
cierto tiempo. Las manos penden lánguidas. Esboza una levísima sonrisa. Si viéramos a un
tipo como él mirarnos de ese modo, lo más probable es que saliéramos corriendo. Esa
mirada es la de un tigre enjaulado; muy fija y vigilante, pero llena de violencia contenida.
Mike cierra la puerta de la celda y Hatch hace girar en el candado una de las llaves del
manojo. Tras hacerlo, le da una sacudida a la puerta. Está bien cerrada, pero aun así él y Mike
intercambian una mirada de desdicha. Esa puerta es tan estable como el último diente en la
mandíbula de un viejo. La celda está destinada a tipos como Sonny Brautigan, quien tiene la
desagradable costumbre de emborracharse y tirar piedras a los cristales de la casa de su ex
mujer… no a un extraño sin identificación que ha matado a palos a una anciana viuda. Mike
se dirige hacia la puerta de carga, echa un vistazo al pestillo y luego prueba a accionar el
pomo. La puerta se abre con facilidad, permitiendo la entrada de una gélida ráfaga de viento
y un remolino de nieve. Hatch se queda boquiabierto.
www.lectulandia.com - Página 114