La tormenta del siglo - Stephen King

HATCH: Mike quiere que todos ustedes retrocedan hacia los lados, ¿de acuerdo?
No quiere a nadie en el pasillo número dos. Hemos pillado a un chico malo, y no
podemos utilizar la puerta trasera para hacerle entrar como nos gustaría hacer, de
modo que simplemente háganse a un lado. Déjennos un poco de espacio.
PETER GODSOE: ¿Por qué la ha matado?
HATCH: Simplemente retrocede un poco, Pete, ¿de acuerdo? Mike está ahí fuera de
pie en la nie​ve y ya debe de tener los pies bastante fríos. Además, todos nos
sentiremos mejor cuando tengamos a ese tipo entre rejas. Retrocedan, amigos, y
déjenles libre el segundo pasillo.
Los clientes se separan en dos grupos y dejan libre el pasillo central del supermercado.
Peter Godsoe y Rob-bie Beals forman parte de un grupo (del de la izquierda, mirando hacia
el fondo de la tienda); Molly está en el otro junto a Cat y Tess Marchant, quien ha dejado
momentáneamente la caja.
Hatch examina el resultado y decide que será suficiente; así tendrá que ser. Se dirige de
nuevo hacia la puerta y la abre. Hace señas.
125
Exterior. El porche, con Mike y Linoge.
Linoge camina delante, con las manos esposadas a la altura de la cintura. Mike está
alerta ante cualquier cosa… o eso espera sin duda.
MIKE: No haga ningún movimiento en falso, señor Linoge, o no respondo de mí.
126
Interior. El supermercado. Plano de Hatch.
www.lectulandia.com - Página 103