After - Anna Todd
siguiente son las medias, y por poco me caigo de bruces cuando empiezo aponérmelas.—Deja de mirarme; me estás poniendo nerviosa —le espeto, y él sonríe. Sele marcan los hoyuelos como nunca.Mete las manos en los bolsillos de los pantalones y alza la vista al techo. Yosuelto una risita mientras termino de subirme las medias.—¿Puedes abrocharme el vestido cuando me lo ponga? —le pregunto.Él me estudia de arriba abajo, y a un metro de distancia me doy cuenta deque se le dilatan las pupilas. Bajo la vista y entiendo por qué. El sujetador merealza mucho el pecho, y las medias de encaje me quedan por encima de lascaderas; de repente me siento como una pin-up.—Sí…, claro —balbucea.Es alucinante que a un hombre tan guapo y sexi como Hardin le altere tantoalguien como y o. Sé que la gente me considera atractiva, pero no soy nadacomparada con las chicas con las que él suele tontear. No llevo tatuajes, nipiercings, y tengo un estilo de vestir muy conservador.Me pongo el vestido y me doy la vuelta, con la espalda al descubierto frente aél y a la espera de que me suba la cremallera. Me recojo el pelo y me lo sujetosobre la cabeza. Él me acaricia el hueco de la columna con un dedo, esquivandoel sujetador, antes de cerrar el vestido. Me estremezco y apoy o la espalda contraél. Pongo el culo en pompa y oigo que ahoga un suspiro. Sus manos desciendenhasta mis caderas, que aprieta con suavidad. Noto que se va endureciendo, lo queme provoca el enésimo escalofrío del día.—¿Hardin? —Se oye la voz de Karen en el pasillo, seguida de unos delicadosgolpecitos en la puerta, y doy miles de gracias por que ambos estemos vestidos.Él pone los ojos en blanco.—Luego —me promete susurrándome al oído, y se aproxima a la puerta.Enciende la luz antes de abrirla y revelar la presencia de Karen.—Siento mucho molestar, pero he hecho unos postres y he pensado que quizáquerríais probarlos —ofrece con dulzura.Hardin no responde, pero se vuelve para mirarme a la espera de mirespuesta.—Sí, sería genial —digo con una sonrisa, que ella me devuelve.—¡Estupendo! Nos vemos abajo —nos dice, y se aleja.—Yo y a me he comido el postre —dice Hardin con malicia, y le doy unpuñetazo en el brazo.
CAPÍTULO 49Karen ha preparado un montón de dulces. Me como unos cuantos mientrascharlamos de su pasión por la repostería. Landon no se une a nosotros en elcomedor, pero eso no parece levantar sospechas. Miro en dirección al sofá en elque está sentado con el libro en el regazo y me recuerdo que tengo que hablarcon él cuanto antes. No quiero perder su amistad.—A mí también me gusta mucho la repostería, pero no se me da tan biencomo a usted —le digo a Karen, y ella se ríe.—Me encantaría enseñarte —repone.La esperanza es evidente en sus ojos castaños, y asiento.—Eso sería genial —digo.No tengo el valor de decirle que no. Siento lástima por ella; se está esforzandomucho en conocerme. Cree que soy la novia de Hardin, y no puedo decirle locontrario. Hardin no ha dado el paso de contárselo, ni a su padre tampoco, lo cualme da un poco de esperanza. Ojalá esta noche fuera un ejemplo de cómo podríaser siempre mi vida. Disfrutar del tiempo compartido con Hardin, de su miradaencontrándose todo el rato con la mía mientras charlo con su padre y su futuramadrastra. Está siendo simpático, al menos durante la última hora, y me acaricialos nudillos con el pulgar en un gesto tierno que me hace sentir el constante aleteode mariposas en el estómago. Fuera sigue lloviendo, y el viento ruge.Cuando acabamos los postres, Hardin se levanta de la mesa. Lo mirodubitativa, y él se inclina hacia mi oído:—Ahora vuelvo, voy al baño —me susurra, y veo cómo desaparece por elpasillo.—No podemos agradecértelo lo suficiente. Es tan maravilloso tener a Hardinaquí, aunque sólo sea para cenar —dice Karen, y Ken le coge la mano porencima de la mesa.—Tiene razón, para un padre es maravilloso que su único hijo estéenamorado. Siempre me ha preocupado que no fuera capaz… Era un… niñoproblemático —murmura Ken, y me mira. Supongo que se percata de que merevuelvo en el asiento, porque continúa diciendo—: Lo siento, no era mi intenciónhacerte sentir incómoda, es que nos encanta verlo feliz.« ¿Enamorado? ¿Feliz?» Me atraganto con mi propia saliva y comienzo atoser repetidas veces; el agua fría del vaso desciende por mi garganta y mealivia, y vuelvo a mirarlos. ¿Creen que Hardin está enamorado de mí? Seríademasiado grosero reírme de ellos, pero es obvio que Ken no conoce a su hijo.
- Page 154 and 155: partes. Supongo que la semana pasad
- Page 156 and 157: CAPÍTULO 39Después de que Steph m
- Page 158 and 159: labios.—¿Lista? —pregunta Tris
- Page 160 and 161: una Coca-Cola y al resto otra ronda
- Page 162 and 163: Al menos sé que no soy la única c
- Page 164 and 165: decir todo lo que me venga a la men
- Page 166 and 167: estudiantes universitarios. Tras an
- Page 168 and 169: —¿Por qué no? Vale, entonces d
- Page 170 and 171: ceño cuando lloro por Paige cuando
- Page 172 and 173: CAPÍTULO 42Un débil zumbido se en
- Page 174 and 175: —Porque siempre haces lo mismo: d
- Page 176 and 177: llamo la atención por sus acciones
- Page 178 and 179: Su sonrisa es preciosa y convincent
- Page 180 and 181: CAPÍTULO 44Después de una parada
- Page 182 and 183: que es peligroso dejar que se den e
- Page 184 and 185: CAPÍTULO 45Llamo a Hardin, pero me
- Page 186 and 187: —Me importan tus sentimientos —
- Page 188 and 189: —Gracias, Hardin.—Tessa —dice
- Page 190 and 191: CAPÍTULO 46El tray ecto a casa del
- Page 192 and 193: se ríe por lo bajo ante tal cantid
- Page 194 and 195: y tropiezo con algo. Él me sujeta,
- Page 196 and 197: todo, como, por ejemplo, por el mot
- Page 198 and 199: —Voy a ver a Ken. Estás en tu ca
- Page 200 and 201: Sus palabras hacen que me desate, y
- Page 202 and 203: aliviar esta lenta y excitante tort
- Page 206 and 207: Antes de que tenga ocasión de resp
- Page 208 and 209: portado como una idiota. No sabía
- Page 210 and 211: no me muevo. Oigo el latido de su c
- Page 212 and 213: Asiento y trago saliva, y obtengo u
- Page 214 and 215: Lleva en las manos mi ropa y mi bol
- Page 216 and 217: No puede haber dicho eso.—¡¿Per
- Page 218 and 219: por eso somos buenos el uno para el
- Page 220 and 221: CAPÍTULO 52Cuando Hardin interrump
- Page 222 and 223: D e b e r ía s ha be r ve nido c o
- Page 224 and 225: Estoy convencida de que se va a bur
- Page 226 and 227: Esta vez no se ríe, y me siento me
- Page 228 and 229: nerviosa.—Me he llevado una agrad
- Page 230 and 231: CAPÍTULO 54Tras pasar unos minutos
- Page 232 and 233: no te quiero vagando por los pasill
- Page 234 and 235: A la mañana siguiente, la alarma d
- Page 236 and 237: CAPÍTULO 55Landon escucha en silen
- Page 238 and 239: Me echo a reír y él también. Se
- Page 240 and 241: él. Me pidió que le diera tu tel
- Page 242 and 243: —Porque, para cuando llegué aqu
- Page 244 and 245: —¿Qué quieres saber, Tessa? —
- Page 246 and 247: CAPÍTULO 57A la mañana siguiente
- Page 248 and 249: —. ¿Todo bien? —me pregunta.Lo
- Page 250 and 251: Vance era supersimpático y tu padr
- Page 252 and 253: CAPÍTULO 58Durante el paseo de vue
CAPÍTULO 49
Karen ha preparado un montón de dulces. Me como unos cuantos mientras
charlamos de su pasión por la repostería. Landon no se une a nosotros en el
comedor, pero eso no parece levantar sospechas. Miro en dirección al sofá en el
que está sentado con el libro en el regazo y me recuerdo que tengo que hablar
con él cuanto antes. No quiero perder su amistad.
—A mí también me gusta mucho la repostería, pero no se me da tan bien
como a usted —le digo a Karen, y ella se ríe.
—Me encantaría enseñarte —repone.
La esperanza es evidente en sus ojos castaños, y asiento.
—Eso sería genial —digo.
No tengo el valor de decirle que no. Siento lástima por ella; se está esforzando
mucho en conocerme. Cree que soy la novia de Hardin, y no puedo decirle lo
contrario. Hardin no ha dado el paso de contárselo, ni a su padre tampoco, lo cual
me da un poco de esperanza. Ojalá esta noche fuera un ejemplo de cómo podría
ser siempre mi vida. Disfrutar del tiempo compartido con Hardin, de su mirada
encontrándose todo el rato con la mía mientras charlo con su padre y su futura
madrastra. Está siendo simpático, al menos durante la última hora, y me acaricia
los nudillos con el pulgar en un gesto tierno que me hace sentir el constante aleteo
de mariposas en el estómago. Fuera sigue lloviendo, y el viento ruge.
Cuando acabamos los postres, Hardin se levanta de la mesa. Lo miro
dubitativa, y él se inclina hacia mi oído:
—Ahora vuelvo, voy al baño —me susurra, y veo cómo desaparece por el
pasillo.
—No podemos agradecértelo lo suficiente. Es tan maravilloso tener a Hardin
aquí, aunque sólo sea para cenar —dice Karen, y Ken le coge la mano por
encima de la mesa.
—Tiene razón, para un padre es maravilloso que su único hijo esté
enamorado. Siempre me ha preocupado que no fuera capaz… Era un… niño
problemático —murmura Ken, y me mira. Supongo que se percata de que me
revuelvo en el asiento, porque continúa diciendo—: Lo siento, no era mi intención
hacerte sentir incómoda, es que nos encanta verlo feliz.
« ¿Enamorado? ¿Feliz?» Me atraganto con mi propia saliva y comienzo a
toser repetidas veces; el agua fría del vaso desciende por mi garganta y me
alivia, y vuelvo a mirarlos. ¿Creen que Hardin está enamorado de mí? Sería
demasiado grosero reírme de ellos, pero es obvio que Ken no conoce a su hijo.
Change language