Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MORADAS<br />
CON ENCANTO<br />
SMALL & LUXURY<br />
44<br />
ALDABA<br />
DISEÑO Y<br />
DECORACIÓN<br />
PARA EL HOGAR<br />
ARMONÍA Y<br />
FUSIÓN DE ESTILOS<br />
La diseñadora interiorista Fabiola García y su esposo el<br />
ingeniero civil Rolando González son socios de una firma de<br />
arquitectura y diseño local, AP Visual Design. Ellos nos han<br />
abierto las puertas de uno de sus proyectos más apreciados: su<br />
propia residencia, su hogar. “Una tarea retadora porque ser tu<br />
propio cliente es el desafío más grande que puedes tener. Por<br />
primera vez nos ponemos en ese rol y fusionamos todas nuestras<br />
ideas para lograr un concepto unificado y personalizado.<br />
Irónico resulta un proyecto cuando es para uno mismo, te<br />
invade cierta inseguridad de no ser tan rigurosos en la calidad,<br />
como acostumbramos a ser con nuestros clientes”.<br />
Texto original: Fabiola García | edición: Laura Olivo | Fotos:Harold Lambertus<br />
El concepto lo desarrollaron<br />
cuando<br />
hicieron la compra<br />
en planos de este<br />
apartamento, donde<br />
tuvieron la facilidad de redistribuir<br />
y diseñar los espacios acorde a<br />
sus necesidades. “Trabajamos una<br />
fusión de estilos, ya que revestimos<br />
una gran parte del apartamento con<br />
distintos diseños de boiseries, esos