Impreso viernes 31 de marzo de 2023

La Voz de Todos
V i e r n es 31 de
M a r zo de 2023
Año LV I I
Nº 18300
Santo Domingo
RD$20.00
w w w. e l n a c i o n a l . co m . d o
PARTICIPACIÓN CIUDADANA
Pide Cámara indague
acusación extorsión
contra diputado PRM
Dice que al concluir investigación de “las graves acusaciones”, debe pronunciarse
públicamente; legislador niega imputación y señala no permitirá que se le difame P5
FUENTE EXTERNA
Narcotráfico P 3
Ocupan 119
p a q u etes
de cocaína
en el AILA
Droga vino en tres maletas en un
vuelo procedente de Colombia
La vicepresidenta Raquel Peña, a su llegada esta mañana a Japón, junto a los funcionarios que le dieron la bienvenida.
Vice de RD inicia en Japón visita
oficial busca estrechar relaciones
Llegó hoy a las 8:05 (hora RD); se reunirá con el primer ministro Fumio Kishida P 4
Sequía P 9
Se agrava
escasez de
agua en el
Gran SD
Según la CAASD el déficit es de
118.31 millones de galones al día

2 Página Dos
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
EL SEMÁFORO
Donald Trump
Expresidente de Estados Unidos
Por más ridícula que parezca la acusación, el proceso
judicial que ha de enfrentar por su supuesta relación
con una actriz porno es un duro golpe
para su imagen y para sus aspiraciones
de retornar a la Casa Blanca. Aunque
resulte absuelto. Sus propios rivales
republicanos serán los primeros en
señalarle la mancha.
Sergio Moya
Diputado PRM
Podría criticársele la demora, pero hizo bien en dar la cara,
cuatro días después, sobre la imputación de delatores
premiados en la supuesta extorsión a bancas
ilegales. No solo negó la acusación, sino
que declaró que renunciará a su curul si le
demuestran su participación en el escándalo
de corrupción. Como el proceso no ha
comenzado hay que esperar su desarrollo.
Papa Francisco
Jefe del Vaticano
Tra n quiliza el acelerado proceso de recuperación de
que se ha dado cuenta tras su ingreso en un hospital
por un problema respiratorio. Feligreses
y gente que valora sus prédicas
cristianas han orado por su
salud. Entre sus muchos méritos se
cita su loable esfuerzo de poner la
Iglesia al servicio de los pobres.
PRIMERA FILA
Las formas
La procuradora general de la República,
quien ha estado en el foco
de los escarceos sobre la operación
Calamar, ha aconsejado
cuidar las formas al reclamar que
se respete el debido
proceso. Por lo que
se ha visto, la magistrada
Miriam
Germán, que en el
pasado fue víctima
de alusiones personales
cuando buscaba
permanecer
como jueza de la Suprema
Corte de Justicia,
está en lo cierto
en su afirmación. Miriam Germán
No se puede coartar el derecho al
reclamo y la vigilancia para que se
cumplan con las normas y se
respete la presunción de inocencia,
de los imputados, pero tampoco
permitir que se recurra a la
violencia en desmedro del orden y
las leyes. En torno a
la operación Calamar,
que el PLD ha
calificado de persecución
política, la
magistrada consideró
un “despropó-
sito querer enlodar
el trabajo del Ministerio
Público”.
Razones hay para
que se respeten las
formas.
CÓJA N LO
Incendios que intrigan
Los incendios forestales y de vertederos
se han propagado de un tiempo a esta
parte como reguero de pólvora. Y con el
agravante, en algunos casos, de que han
sido provocados por manos criminales. Ha
habido sometimientos por los incendios en los
parques de Barahona y Valle Nuevo, pero tal
parece que la gente no se intimida, como se ha
visto con los casos de Verón e Higüey. Desde la
madrugada del domingo los bomberos de Higüey
buscaban sofocar un fuego en el vertedero
de Jobo Dulce, cuya humareda puso al grito a los
residentes en la comunidad. Las autoridades
P U L SAC I O N E S
barajan la hipótesis de que el incendio fue
provocado, aunque la intención estaría por
determinarse. No se debe adelantar juicios hasta
que concluyan las investigaciones, pero los
siniestros se han considerado siempre muy
suspicaces. La frecuencia con que se han dado
los incendios obliga, de entrada, a reforzar la
vigilancia tanto alrededor de los parques como
de los vertederos. Es sabido del impacto negativo
de los incendios en el ambiente y la salud.
Lo más importante debe ser prevenir los incendios
para evitar daños cuya reparación suele
tener un alto costo.
P O L I B RO M A
.Sin pruebas tangibles las
delaciones premiadas carecen
de efecto. Como muestra está
el escarnio de Odebrecht. ¿De
a c u e rd o ?
.Vincho Castillo bajó duro
contra el PLD. Dice que con las
protestas ese partido persigue
desestabilizar el país. ¿Qué les
p a re c e ?
.Por si las moscas, el entorno
del Palacio de Justicia de
Ciudad Nueva fue cercado para
evitar incidentes. Ya se sabe lo
que ha ocurrido.
.La directora de Ética, Milagros
Ortiz Bosch, aclaró que
son comisiones las “o f i c i n a s”
que citó Biden en la lucha anticorrupción.
¿De acuerdo?
. ¿Qué pasaría que el exministro
de Defensa, José Miguel
Soto Jiménez, abandonó a
Miguel Vargas para irse con
Leonel?
.La senadora Faride Raful
soltó un buscapiés al decir que
el presidente es Luis Abinader y
el procurador no es Jean Alain.
Y no se vayan, porque esto...
.El Parlacen, que no se sabe
para qué sirve, advierte que
no es refugio para evadir la
persecución judicial. ¿Acaso alguien
lo pensaría?
.Además de la rehabilitación
no está demás saber si
habrá responsabilidades por el
colapso del puerto Don Diego.
No es por nada.
Escasez de agua se siente en sectores.
A N G UST I OSA
Crisis de agua
La sequía que azota el país, propia de
esta época, ha alcanzado unos niveles
dramáticos. Las principales presas, según
las autoridades, han reducido su
caudal en 85%. Tratándose de un problema que
se ha agravado con el paso del tiempo lo
prudente es apelar a la comprensión. Sin
embargo, hay que insistir no solo en crear
conciencia sobre el valor del agua, sino en
contemplar sanciones ejemplares sobre el desperdicio
del líquido. El agua que recibe este país
no es para padecer una crisis tan devastadora
en la agricultura, el consumo de la población y
en otras actividades. La actual sequía ha sido
particularmente grave, pues de acuerdo con las
autoridades ha sido la peor que se ha experimentado
desde 1997. Para más inquietud
los pronósticos indican, según las autoridades,
que el calentamiento de las aguas del Pacífico
que produce el fenómeno conocido como “El
Ni ñ o” podría estar presente en los meses de
verano. Ante los estragos el Gobierno informó
que toma medidas para minimizar los efectos
en los hogares y en la producción agropecuaria.
Pero es importante que las acciones incluyan
una rigurosa vigilancia para evitar que el agua
se desperdicie y corregir las fugas en las instalaciones.
No es ningún secreto que es mucho
el líquido que se pierde por las acometidas
irregulares y por las malas condiciones de las
tuberías. Ante la realidad hay que economizar
hasta una gota de agua.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
3
AC TUALIDAD
a ctu a l i d a d @ e l n a c i o n a l . co m . d o
ENCUESTA DIGITAL
¿Deben indagar diputados
dueños de bancas que
pagaron sobornos?
www. e l n a c i o n a l . co m . d o
SI 100 %
Ocupan 119 paquetes
de cocaína en el AILA
Las autoridades informaron que la droga vino en tres maletas en un vuelo procedente de
Colombia; indagan quiénes enviaron las maletas, ocupadas durante una inspe cc i ó n
DIÓGENES TEJADA
d -te j a d a @ e l n a c i n a l . co m . d o.
AEROPUERTO LAS AMERICAS.
Fueron incautados en el
Aeropuerto Internacional
de Las Américas 119 paquetes
de cocaína, en un
operativo de inspección
por agentes de la dirección
Nacional de Control de
Drogas (DNCD) y el Cuerpo
Especializado de Seguridad
Aeroportuaria, (CE-
S AC ).
Oficiales de la DNCD,
miembros del ministerio
público y unidades caninas,
verificaban decenas
de equipajes que llegaron
a la terminal de Las Américas,
en un vuelo comercial,
procedente de Cali,
Colombia, cuando detectaron
sustancias extrañas
en tres maletas, iniciando
de inmediato el protocolo
de inspección.
En presencia de un fiscal
se abrieron los equipajes
facturados, pero que
no fueron reclamados al
llegar al país, encontrando
en una primera maleta 40
Droga ocupada en el Aeropuerto Internacional de las Américas traída en un avión procedente de Cali, Colombia.
paquetes, en la segunda
igual cantidad y en la tercera
otros 39, para un total
de 119 paquetes.
En el informe sobre el
decomiso, la DNCD, indica
que la droga tuvo un
peso de 123.05 kilogramos
de cocaína, según determinó
en su análisis el Instituto
Nacional de Ciencias
Forenses (INACIF)".
El Ministerio Público y
la DNCD profundizan la
investigación en torno al
caso, y como parte de ese
proceso, están en contacto
permanente con sus
FUENTE EXTERNA
homólogos en Colombia,
para ampliar la investigación
y establecer quienes
enviaron las maletas
desde ese país sudamericano,
al Aeropuerto de
las Américas, en Santo
D o m i n g o.
La DNCD con apoyo de
otros organismos oficiales,
han reforzado sus operaciones
de interdicción, logrando
ocupar en las últimas
horas importantes
cargamentos de drogas y
arrestando a personas vinculadas
al tráfico ilícito de
sustancias narcóticas.
Auto r i d a d es
profundizas las
i n vest i ga c i o n es
del caso
Tanto en Las Américas
como en los demás aeropuertos
del país, la
DNCD, CESAC, J-2 y otros
organismos oficiales, han
reforzados los controles
debido al desplazamiento
de pasajeros, especialmente
turistas d distintas
nacionalidades que vienen
al país a disfrutar de
los días de la Semana Santa,
hospedándose en diversos
polos turísticos nac
i o n a l e s.
Dicen desaparece 80 % ríos Cibao
Sociedad Ecológica afirma obedece a la depredación de los bosques en esa región
AMABLE GRULLÓN
a m a co m 2 0 0 4 @ ya h o o. co m
SA N T I AG O. La presidenta de
la Sociedad Ecológica del
Cibao (SOECI), Belkis García,
y el director ejecutivo
de esa entidad, ingeniero
Luis Polanco, denunciaron
que la depredación de los
bosques ha provocado la
desaparición del 80 por
ciento de los ríos y otras
fuentes hidrográficas secundaria
en el Cibao y advirtieron
que el país quedaría
sin agua si no se le
pone freno a esa situación.
García y Polanco afirmaron
que la extracción
de materiales de los
afluentes y al desmonte de
los bosques para dar paso
al conuquismo, la ganadería,
crear urbanizaciones
y para la construcción
de obras públicas y privadas
está provocando
graves problemas en los
ríos, arroyos y cañadas.
Belkis García lamentó la
falta de acción y poca visión
de las autoridades de
Medio Ambiente, por lo
que hizo un llamado al
gobierno para que impida
el desmonte generalizado
que se producen en las
principales cordilleras del
país, tras advertir que de lo
contrario todos los ríos des
a p a re c e r á n .
En tanto que, Luis Polanco
reveló que en solo tres
meses en el país se han
producido más de 300 incendios,
la mayoría provocado
por manos criminales.
Observó que las autoridades
han sido permisivas
ante las peticiones que
hacen las mineras, mientras
descuidan la realidad
ambiental que vive el país.
“Lamentablemente están
pelando la cordillera
septentrional para las siembras
agrícolas, la ganadería
y los asentamientos humanos,
como consecuencia de
ello muchos río están sec
o s”, precisó Polanco al reflexionar
sobre la precaria
situación de las fuentes
acuíferas de la zona.
Indicó que muchos de
los ríos se nutren de las
aguas servidas que salen
de los hogares y que no
son tratadas y que esas son
las pequeñas corrientes
que aún se observan en
algunas cañadas.
Señaló que las principales
fuentes acuíferas del
país están totalmente secas
y algunas convertidas en
basurero y que los bosques
son destruidos para asentamientos
humanos y la
construcción de mansiones
lujosas, granjas avícolas,
porcinas y vacunas.

4 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Conocen medida
coerción Calamar
Se trata de la cuarta ocasión en que la jueza Kenya Romero
ventila el caso de supuesto entramado de corrupción
SILVIO CABRERA
s . ca b re ra @ e l n a c i o n a l . co m . d o
Los imputados en el caso Calamar son llevados hoy al tribunal.
La juez Kenya Romero, de
la Oficina de Atención Permanente
del Distrito Nacional,
retomó este viernes
el conocimiento de la medida
de coerción solicitada
por el Ministerio Público
contra los imputados en el
caso “Ca l a m a r”, en donde
figura como principal imputado
Gonzalo Castillo,
excandidato presidencial
del Partido de la Liberación
Dominicana (PLD).
Se trata de la cuarta ocasión
en que la juez Romero
ventila el caso, en el que
además de Castillo figuran
como imputados 19 personas,
en su mayoría dirigentes
del PLD.
La audiencia se lleva a
cabo en medio de extremadas
medidas de seguridad
a cargo de miembros
de todos los organismos
de la Policía Nacional.
Castillo compareció a la
audiencia con la esperanza
de que se le otorgue la
libertad pura y simple, sin
ningún tipo de restricción,
en razón de que, conforme
a sus abogados, no hay ningún
tipo de razón para que
se le retenga en prisión.
Los imputados fueron
conducidos a la audiencia
fuertemente custodiados,
esposados y con cascos
protectores por agentes de
la Unidad de Traslado de
Alto Riesgo (UTAR), organismo
de la Policía Nacional.
Para este viernes, el Ministerio
Público tiene contemplado
concluir con la
lectura de la solicitud de la
medida de coerción, para
luego darle la oportunidad
a los abogados de los imputados,
para que respondan
a los argumentos del
organismo acusador.
Cada imputado tiene un
máximo de tres abogados,
por lo que se espera que si
cada uno de ellos hace uso
de la palabra, la audiencia
concluya en la noche o se
recese para otro día.
El grupo está acusado
de estafar al Estado con
más de 19 mil millones de
pesos a través de la apropiación
de terrenos y cobros
indebidos a bancas
de opuestas.
El caso surgió como resultado
de delaciones
“p re m i a d a s” hechas por
imputados en el caso Pulpo,
en donde figuran como
principales acusados los
hermanos Alexis y Magaly
El principal
imputado es el
exca n d i d a to
del PLD
Medina Sánchez, hermanos
a la vez del expresidente
Danilo Medina.
Además de Gonzalo Castillo,
figuran como imputados
el exministro de Hacienda,
Donald Guerrero;
exministro Administrativo
de la Presidencia, José Ramón
Peralta; el excontralor
JOSE FRANCISCO
general de la República,
Daniel Omar Caamaño; el
exdirector del Consejo Estatal
del Azúcar (CEA), Luis
Miguel Piccirilo; exdirector
de Catastro Nacional, Claudio
Silver Peña, el abogado
Ángel Lockward y los exdirectores
de Casinos y Juego
de Azar, Oscar Chalas
Guerrero y Julián Omar
Fer nández.
Asimismo, están arrestados
Roberto Santiago
Moquete, Agustín Mejía
Ávila, Emir Fernández de
Paola, Marcial Reyes, Alejandro
Constanzo, Yahaira
Brito Encarnación, Ana
Linda Fernández, Aldo Antonio
Gerbasi, Ramón David
Hernández, Víctor Matías
Encarnación y Rafael
Parmenio Rodríguez Encar
nación.
La vice Raquel Peña a su llegada a Japón.
Vice de RD llega
a Japón en visita
oficial a ese país
Incluye reunión con el primer
ministro japonés Fumio Kishida
PEDRO CASTRO
p.castro@elnacional.com do
La vicepresidenta Raquel
Peña llegó esta mañana a
Japón donde agotará una
agenda oficial que incluye
reunión con el primer
ministro Fumio Kishida.
La vice arribó al aeropuerto
Haneda, a las
8:05 de la mañana de este
viernes, hora dominicana;
9:05 de la noche en
Tokio, acompañada de
Kristian Schulz, director
ejecutivo de la Vicepresidencia;
Estefanelly Hiraldo,
su asistente ejecutiva,
y el jefe de su
seguridad, contraalmirante
José Altagracia Flores
Quezada (ARD).
Fue recibida por el
embajador dominicano
en Japón, Robert Takata;
su homólogo japonés,
acreditado en República
Dominicana, Masahiro
Takagi; el jefe de protocolo
del ministerio de
asuntos exteriores de Japón,
Takehiro Shimada; y
su contraparte dominicana
Francisco Cantizano
Na d a l .
Los ministros de Industria,
Comercio y Mipymes,
Víctor -Ito- Bisonó; de
Economía, Planificación y
Desarrollo, Pavel Isa, así
como el embajador en misión
especial, Miguel Nuñez,
forman parte de la
comitiva oficial, y se encuentran
ya en Japón.
Es la primera visita oficial
a Japón en la gestión
de Gobierno del presidente
Luis Abinader, que busca
estrechar y fortalecer las
relaciones bilaterales entre
ambos países en materia
comercial y cultural.
La agenda oficial de la
vicepresidenta incluirá,
además de su encuentro
con el primer ministro Kishida,
otro encuentro con el
presidente de la Cámara
de Representantes, Hosoda
Hiroyuki.
Tendrá encuentros con
la diáspora dominicana.
Se disponían a leer fallo Odebrecht
Corte de Apelación no había comenzado lectura sentencia al cierre de esta edición
DOMINGO BERIGUETE
@gmail.com. Berigüete do.
La Tercera Sala Penal de la
Corte de Apelación del
Distrito Nacional se disponía
a leer hoy el falló de
los recursos de apelación
interpuesto por Víctor
Díaz Rúa y Ángel Rodndón,
condenados por el
caso Odebrecht, pero al
cierre de esta edición no
había iniciado.
El Primer Tribunal Colegiado
del Distrito Nacional
impuso cinco años de
prisión a Díaz Rúa y ocho a
Rondón, el primero fue declarado
culpable de corrupción
por enriquecimiento
ilícito y por los
US$92 millones de sobornos
que Odebrecht admitió
haber distribuido para
agenciarse la adjudicación
de contratos de obras pagadas
con fondos de los
contr ibuyentes.
El órgano de persecución
penal también apeló
la decisión del tribunal
respecto al descargo del
abogado Conrado Pittaluga
Arzeno, a quien el
Ministerio Público acusa
de cómplice en el delito
de soborno y de enriquecimiento
patrimonial derivado
de actividad delictiva
y lavado de activo
s.
En el caso de Víctor Díaz
Rúa, el MP solicitó a la
corte acoger las imputaciones
por lavado, ya que
solo fue condenado por
enriquecimiento ilícito y
que sea condenado a 10
años de prisión, mientras
que para Pittaluga, acusado
por lavado de activos
provenientes de actos de
hecho de sobornos, pidió
una condena de siete años
de reclusión.
En tanto que Rondón
recurrió la condena de
ocho años que le fue impuesta
en primera instancia.
El tribunal de alzada estuvo
integrado por los jueces
Pedro Sánchez, Daniel
Nolasco y Nancy Joaquín.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Act u a l i d a d 5
Exhortan diputados
investigar caso Gory
Participación Ciudadana dice que Cámara Baja debe hacer sus indagatorias
y asumir posición al respecto, porque se trata de acusaciones muy graves
VICTOR MARTINEZ
V i cto r gu a rd i a n 1 @ g m a i l . co m
La Cámara de Diputados
debe investigar las graves
acusaciones de extorsión
que se hacen contra el legislador
perremeísta Sergio
Moya (Gory), y tras
concluir sus indagatorias
hacer un pronunciamiento
público sobre el caso,
consideró esta mañana la
nueva coordinadora nacional
de Participación
Ciudadana, Lizzy Sánc
h ez .
Consideró que la cámara
a la que pertenece Moya,
miembro del PRM, en
este caso la de Diputados
debía tomar medidas, como
sería investigar las imputaciones
contra el empresario
de las bancas de
apuestas y de lotería.
Al mismo tiempo Sánchez
dijo que el actual Ministerio
Público es el mejor
que ha tenido República
Dominicana en
a ñ o s.
“La cámara a la que pertenece
debería estar tomando
y estar haciendo
ellos sus investigaciones
Lizzy Sánchez, coordinadora de PC.
también, es lo que entiendo,
las imputaciones que
se hacen serias, parece que
hay pruebas según el Ministerio
Público, entonces
deberían estar tomando
medidas realmente”, consideró.
Agregó que “debía investigar
y asumir posición
al respecto, porque se trata
de acusaciones muy grave
s”.
Destacó que en los casos
de corrupción que está
investigando el Ministerio
Público son los propios
acusados quienes están
dando detalles de la forma
en que se cometían los
supuestos delitos.
Consideró que partiendo
del expediente que ha
revelado la Procuraduría
General de la República,
no parece que se trate de
un caso de politización del
caso porque son los pro-
Sergio Moya (Gory), diputado del PRM.
pios acusados quienes reconocen
los hechos.
“Parecería que no hay
politización del Ministerio
Público, el expediente eso
es lo que indica, que son
gente de ellos mismos que
están declarando y que están
sirviendo de testigos.
Los involucrados son personas
de ellos mismos, y
los que están declarando y
están devolviendo dinero,
sino por qué devolverían el
dinero y las sumas que
están devolviendo verdad,
habría que preguntarle, si
usted no ha hecho nada
por qué usted devuelve dinero
y las sumas que están
devolviendo, no estamos
hablando de tres centavo
s”, sostuvo la dirigente
cívica.
Añadió que “ellos hablan
de persecución política,
eso no nos extraña,
lo que ellos deben hacer es
exigir que se cumpla con el
debido proceso y que se
haga justicia, yo creo que
nosotros en estos momentos
tenemos quizás uno de
los mejores, sino el mejor
Ministerio Público que hemos
tenido en muchísimos
años, lo tenemos ahora”.
Sánchez consideró que
el Ministerio Público es
realmente independiente
y está haciendo un buen
trabajo en su lucha contra
la corrupción administrat
i va .
Dijo que los acusados lo
que deben exigir es que los
fiscales demuestren con
pruebas en los tribunales
las acusaciones que les hace
el Ministerio Público.
P ro c u ra d u r í a
De acuerdo a la Procuraduría
General de la República,
cuatro delatores
del caso Calamar señalan
al diputado Sergio Moya
como uno de los coordinadores
del esquema
de extorsión a las bancas
de lotería, uno de los ramales
delictivos del supuesto
entramado de corrupción
denominado
Ca l a m a r.
Los delatores Ramón
Emilio Jiménez Collie,
Fernando Crisóstomo, José
Arturo Ureña y Frixo
Mesina Arvelo contaron
en los interrogatorios con
los fiscales de la Procuraduría
Especializada de
Persecución de la Corrupción
Administrativa, “G o-
r is” Moya habría fungido
como coordinador de la
recolección del dinero
irregular. En la operación
Calamar se habrían dilapidado
más de RD$19,000
m i l l o n e s.
Los fiscales de la Pepca
acusan al grupo de actuar
en connivencia con Ministerio
de Hacienda, y se dedicaban
a extorsionar a
grandes y pequeñas cadenas
de bancas de lotería y
deportivas, a las cuales les
cobraban una mensualidad
para permitirles opera
r.
Ramón Emilio (Mimilo)
Jiménez, principal delator
del caso Calamar, explicó
a los fiscales que el diputado
Sergio Moya tenía
tiempo diciendo que Fernando
Crisóstomo, el primer
coordinador de esa
estructura, los vivía engañando
con la recaudación.
Advierte enfrentará los “d i fa m a d o res ”
Sergio Moya asegura ningún diputado dueño de bancas puede demostrar que fue extorsionado por él
VICTOR MARTINEZ
V i cto r gu a rd i a n 1 @ g m a i l . co m
Tras su ausencia en las
sesiones de martes y
miércoles de esta semana,
luego que se le mencionara
como uno de los
imputados en el supuesto
entramado de corrupción
denominado Operación
Calamar, el diputado
perremeísta Sergio
Moya (Gory) “a p a re c i ó ”
ayer jueves en la Cámara
de Diputados y advirtió
que no permitirá que se
le siga difamando. “El
que nada debe, nada tem
e”, proclamó Moya ante
el pleno de la Cámara Baja,
el mediodía de ese jueves.
Dijo que algún sector
le quiere hacer un daño
p o l í t i c o.
Aseguró que ningún
dueño de banca podrá demostrar
o probar que le
haya solicitado dinero “o
que yo haya sido parte de
ninguna mafia, razón por
la cual no ha habido ni
habrá imputación legal sobre
mi persona”
“Quiero anunciar, que a
partir de hoy, no voy a
permitir que bajo ninguna
circunstancia, continúen
difamándome en el caso
que está ocupando la
atención del país, me refiero
al denominado caso
Calamar. Les puedo asegurar,
que no existe ni
existirá, un solo dueño de
banca que pueda demostrar
o probar, que me haya
reunido, hablado o solicitado
la entrega de dinero,
o que yo haya sido
parte de ninguna mafia,
razón por la cual no ha
habido ni habrá imputación
legal sobre mi pers
o n a”, sostuvo.
Afirmó que confía en el
sistema judicial dominicano,
en el rol del Ministerio
Público, y dijo que el que
nada debe, nada teme.
Destacó que tiene 32
años sin interrupción, teniendo
bancas deportivas
y los últimos 7 años, se ha
dedicado a la vida política
a c t i va .
“Solicité este turno, para
referirme a las infamias
que sobre mi se han puesto
a circular de manera
desconsiderada, que quede
claro, yo creo en el sistema
de justicia dominicano,
en el rol del ministerio
público, además el
que nada debe, nada teme.
La campaña masiva de
mentiras, puesta a circular
en mí contra, muestra el
interés de algún sector de
hacerme daño político,
por ejemplo, se ha difundido
que he tenido alrededor
de 100 inasistencias
a las sesiones, y puedo demostrar
con certificación
del hemiciclo que he asistido
en un 83%, entre otras
c o s a s.
Advirtió que “q u i e ro
anunciar aquí, que mis
abogados están recabando
todas las pruebas de las
mentiras que sobre mí se
han dicho, para que a partir
de hoy, las discutamos
en el plano judicial”
Moya aseguró que renunciaría
como diputado
y de la vida pública si se le
demuestra que ha recibido
de forma irregular recursos
del Estado.
“Finalmente, informo
para tranquilidad de mis
colegas, que si me prueban
que yo he recibido de
manera irregular un solo
peso en perjuicio del Estado
Dominicano, entonces
yo me retiro de la vida
pública y renunció a mi
condición de diputado”,
s o s t u vo.

6 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Resaltan aportes de
empresa de seguros
Señalan que Humano Seguros es la segunda empresa aseguradora más
importante del país, con una participación del 16 % en el mercado
PILAR MORENO
p i l a r m o re n o 2 6 @ h ot m a i l . co m
Humano Seguros es la segunda
empresa aseguradora
más importante del
país, con una participación
del 16% en el mercado
y un patrimonio de
más de RD$4,600 millones
y primas cobradas superiores
a los RD$15,641 mil
l o n e s.
José Zapata y Diomares
Musa, vicepresidentes ejecutivo
y de Desarrollo de
Mercados de la empresa,
indicaron que uno de sus
mayores aportes al crecimiento
del país son sus
980 empleos, distribuidos
en 21 oficinas y más de 40
stand de servicio al cliente
y un índice de solvencia de
1.02.
Zapata, también gerente
general, y Musa hablaron
sobre el posicionamiento
de la empresa durante
una visita a El Nacional.
Hablaron acompañados
de Cynthia Modesto, gerente
Senior Relaciones
Públicas y Sostenibilidad,
así como la periodista Lusbania
Santos.
Junto a la compañía Primera
ARS, integra el grupo
empresarial Humano, un
consorcio asegurador de
capital dominicano, con
una trayectoria de más de
17 años en el mercado, una
facturación de RD$38,200
millones y un patrimonio
consolidado de 6,600 millones
de pesos.
Humano Seguros cuenta
con un amplio portafolio
de productos de salud,
vida, auto y patrimoniales,
sustentado en su
política de sostenibilidad,
transformación digital y
gobierno corporativo.
Su nacimiento
Humano Seguros inició
sus operaciones en el 2011
como Seguros Vivir, incursionando
en los mercados
de salud y vida.
En marzo 2016 con el
nacimiento de Grupo Humano,
se transforma en
Humano Seguros para
brindar una oferta integral
de seguros de personas al
mercado dominicano.
En el 2018, Humano Seguros
expande sus operaciones
e incursiona en seguros
generales integrando
a su portafolio de salud
y vida, pólizas para vehículos,
viviendas y empres
a s.
En el 2022, tras el fortalecimiento
de la estructura
organizacional
del Grupo Humano, fue
designado José A. Zapata
como gerente general
de Humano Seguros,
acompañado de un
equipo de profesionales
que fue reforzado
con el propósito de lograr
una mayor focali-
GUILLERMO BURGOS
El director de El Nacional, Bolívar Díaz Gómez, conversa con José Zapata, Dio m a res
Musa, Cynthia Modesto y Lusbania Santos, de Humano Seguros.
zación y especialización
del negocio.
Su trabajo está respaldado
por las reaseguradoras
Swiss Re (la Suiza de
reaseguros), Munich Re y
Hannover Re, consideradas
las mayores empresas
reaseguradoras del mund
o.
Los ejecutivos
El staf de ejecutivos de Humano
Seguros lo completan
Ydania Volquez. Mary
Bairán, Josefina Toribio,
Elías Pablo, Kala Portela y
Juan Carlos Restrepo, vicepresidentes
de Negocios,
Salud, Vida, Auto y
Patrimoniales. Servicio al
Cliente y Tecnologías de la
UN APUNTE
Primera ARS
Información y Comunicaciones,
respectivamente.
Primera ARS, es una Administradora
de riesgos de
salud privada, que ofrece
servicios a los clientes y
Primera ARS, es una Administradora
de riesgos
de salud privada, que
ofrece servicios a los
clientes y afiliados del
Sistema Dominicano de
la Seguridad Social.
Primera ARS estará liderada
por el doctor
Jaime Caycedo, como
gerente general, acompañado
de un equipo de
ejecutivos de la más alta
calidad, que buscan
el crecimiento constante
de la empresa.
afiliados del Sistema Dominicano
de la Seguridad
Social. Primera ARS esta
liderada por el doctor Jaime
Caycedo, como gerente
general.
Eliminan
4 puntos
de drogas
en SDN
JOSÉ PIMENTEL
j os e p i m e n te l r 1 @ g m a i l . co m
Cuatro puntos de drogas
fueron desmantelados
ayer por agentes policiales,
ocupando al menos
143 porciones de distintos
estupefacientes y
apresando a decenas de
personas en sectores de
Santo Domingo Norte.
El coronel José Dolores
Suárez Burgos indicó
que durante los operativos
también fueron
ocupadas 24 motocicletas
que no contaban con
los requisitos de ley.
Señaló que dentro de
las sustancias ocupadas
por los agentes policiales
bajo su mando figuran
135 porciones de
marihuana, ocho de un
polvo blanco que se sospecha
es crack o cocaína,
un bulto negro y una
t i j e ra .
Dentro de los sectores
intervenidos por miembros
de la Policía Preventiva
y de Acción Rápida,
figuran Sabana Perdida,
El Higüero, El Cacique,
San Felipe, Guaricano,
Los Casabes y
o t ro s.
Así mismo el director
regional Norte de la Policía,
coronel Suarez Burgos,
dijo que durante los
operativos apresaron a
siete hombres, contra
quienes pesaban igual
número de órdenes de
arresto, los cuales fueron
enviados ante el Ministerio
Público para que se
establezcan las sanciones
que correspondan en
cada caso.
Promoverán aviación privada en Orlando
El Departamento Aeroportuario y el consulado de RD en Orlando impulsarán proyecto “E sf u e rzo - p a í s ”
DIÓGENES TEJADA
d . te j a d a @ e l n a c i o n a l . co m . d o.
El Departamento Aeroportuario
y el Consulado General
de República Dominicana
en Orlando, Florida,
anunciaron la implementación
en esta ciudad
del proyecto “Esfuerzo
- p a í s”, que busca promover
el país como un lugar
seguro para la aviación
privada no comercial, en
combinación con la diáspora
criolla.
La iniciativa está contenida
en un acuerdo de
colaboración firmado hoy,
en el estand de República
Dominicana, en el marco
de la feria Sun N’ Fu n ,
entre el director ejecutivo
del Departamento Aeroportuario,
Víctor Pichardo,
y el cónsul general, Fran-
cisco Holi Matos, para
ayudar a promover la cultura
aeroportuaria, así como
el turismo nacional.
“Hoy, con la firma de
este acuerdo, seguimos
fortaleciendo ese compromiso
institucional con la
aviación privada mediante
la implementación del
Proyecto “Esfuer zo-país”,
en conjunto con la diáspora,
que es garantía de la
FUENTE EXTERNA
Francisco Holi Matos y Víctor Pichardo firman acuerdo.
promoción de la cultura
aeroportuaria en todo el
territorio nacional", expresó
Pichardo.
Dijo que el acuerdo además
contempla habilitar
en la sede del consulado
en Orlando, una oficina
del Departamento Aeroportuario,
a los fines de
promover la aviación privada
y ofrecer las facilidades
necesarias.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Act u a l i d a d 7
Donald notificó a la
PGR sus salidas país
Abogado dice lo hizo 50 veces, lo que demuestra
su actitud de colaborar con la investigación
DOMINGO BERIGÜETE
d o m i n go b e r i gu ete @ g m a i l . co m
Donald Guerrero
El abogado del empresario
y exministro de Hacienda,
Donald Guerrero, Eduardo
Núñez, explicó que desde
el año 2021 su cliente notificaba
por escrito a la
Procuraduría General de la
República (PGR) cada una
de sus entradas y salidas
del país de manera voluntaria,
detallada y con anticipación,
para demostrar
su actitud de colaboración
con la investigación.
El jurista dijo que desde
que Guerrero tuvo conocimiento
de que era objeto
de una investigación por
parte de la Procuraduría,
decidió “de manera diligente
y por iniciativa propia
notificar sus movimientos
migratorios, tal como demuestran
las comunicaciones
oficiales dirigidas a la
Procuraduría General de la
República y la Certificación
para Fines Judiciales emitida
por la Dirección General
de Migración”.
El jurista manifestó que
un hecho que comprueba
el compromiso de Guerrero
con la investigación es la
solicitud de acceso a la carpeta
fiscal que realizó el
exministro en el año 2022.
El jurista refirió que la
misma procuradora Miriam
Germán reconoció
mediante una carta que
esto era un derecho constitucional
e instruyó a que
se le entregara, pero que,
sin embargo, la Procuraduría
Especializada de
Persecución de la Corrup-
Dicen Donald
Guerrero no
re p res e n ta
peligro de fuga
ción Administrativa (Pepca)
incumplió.
Añadió que una persona
que piensa sustraerse de la
investigación “no muestra
interés en esta, ni tampoco
notifica rigurosamente cada
uno de sus movimientos”.
Detalló que la prisión
preventiva es una medida
de coerción extrema, “p a ra
una persona que por un
período superior a dos
años y que a pesar de haber
enfrentado actos coercitivos
en la forma de impedimentos
de salida y saberse
investigado, ha comparecido
cuantas veces fue
citado, sin mencionar que
contó con más de 50 oportunidades
de quedarse fuera
del país y no lo hizo”.
“De acuerdo con el artículo
234 del Código Procesal
Penal, se debe proceder
a su aplicación
cuando las demás medidas
cautelares fueren insuficientes
para asegurar
los objetivos del procedimiento
penal”, afirmó.
Co l a b o ra c i ó n
Núñez precisó que, además,
Guerrero “aportó numerosas
pruebas a la investigación
y no intentó
obstaculizarla en forma alguna;
consecutivamente,
durante los años 2021, 2022
y 2023, Guerrero envió comunicaciones
con las fechas
de entrada y salida, así
como los motivos de cada
viaje a la Procuraduría General
de la República”.
“Este accionar se ajusta a
lo que ha sido el proceder
respetuoso, transparente y
de colaboración del señor
Guerrero frente a la Procuraduría
General”, afirmó.
FOTO N OT I C I A
Licencia de conducir
El director del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), Hugo Beras,
dejó ayer habilitada en Miami la primera oficina de RD en el exterior para expedir
licencia de conducir. La obtención del carnet de conducir se emitirá en la sede del
consulado dominicano en esa ciudad. En la ceremonia estuvo presente la cónsul
dominicana ingeniera Geanilda Vásquez.

8 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
AGENTE DE CAMBIO SANTA LUCIA, S. A.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Act u a l i d a d 9
Se agrava escasez de agua
en barrios del DN y SDE
Sistemas de la CAASD registran descenso de 118.31 millones de galones por día
DOMINGO BERIGÜETE
d o m i n go b e r i gu ete @ g m a i o l . co m
La escasez de agua potable
se agrava en el Gran Santo
Domingo por los bajos niveles
que registran los
acueductos que abastecen
al Distrito Nacional y a la
provincia Santo Domingo,
donde los sistemas de la
Corporación del Acueducto
y Alcantarillado de Santo
Domingo (CAASD) registran
un descenso de
118.31 millones de galones
por día, lo que representa
una disminución de un
26.7 %.
En los barrios de la capital,
sus moradores se
quejan de los sinsabores y
las limitaciones por las
que están pasando con la
falta de agua potable en
sus hogares.
En el informe semanal,
la entidad explicó que la
producción de agua potable
que sirve a los residentes
del Gran Santo
Domingo bajó en 16.02
millones de galones diarios,
respecto a la semana
anterior, situación provocada
por la sequía estacionaria
que afecta el territorio
nacional.
En esta semana, la producción
de agua potable
es de 324. 25 millones de
galones, marcando un déficit
de 4.71 por ciento, con
relación a los 340.27 millones
producidos en la semana
del jueves 23 de
mar zo.
De acuerdo con el boletín
del Departamento
de Operaciones, los caudales
de las cuencas de
los ríos que abastecen los
acueductos también han
reflejado una reducción
considerable en sus nive
l e s.
La institución explicó
que la presa de Valdesia,
que es la responsable del
40 por ciento del agua producida
por la CAASD, se
encuentra en 140.64 metros
sobre el nivel mar, registrando
una baja de 0.21
por ciento.
Mientras que la presa de
Jigüey, reflejó un déficit de
1.02 por ciento, bajando
de 519.27 a 518.25 metros
Los barrios más pobres son los más afectados por la crisis.
sobre el nivel del mar.
La CAASD dijo que sus
unidades continúan abasteciendo
de agua en camiones
cisterna a los sectores
que enfrentan mayores
dificultades en la obtención
del preciado líquid
o.
Los municipios más
afectados son: el Distrito
Nacional, Santo Domingo
Oeste, Este, Los Alcarrizos
y Pedro Brand.
La Oficina Nacional de
CAASD atribuye
déficit a sequía
de varios meses
que afecta RD
Meteorología vaticinó para
este fin de semana escasas
precipitaciones en el
territorio nacional, sin embargo,
no descarta la ocurrencia
de chubascos esporádicos
en el sureste,
noreste y la Cordillera
Central, así como en las
provincias de Hato Mayor,
Monte Plata, La Vega, Santiago
y San Juan de la Maguana.
AGENTE DE CAMBIO SANTA LUCIA, S. A.
Esta publicación se hace de conformidad con lo dispuesto en el literal b) Artículo 52 de la Ley Monetaria y Financiera No. 183-02, del 21 de noviembre del 2002, y en cumplimiento
con la resolución 13-94 de la Superintendencia de Bancos del 9 de diciembre del 1994 y sus modificaciones de incluyen la circular No. SB No. C/012/05 del 30 de septiembre del 2005.

10 Opinión
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
E D I TO R I A L
Mayores activos
Con excepción de las crisis
electorales acaecidas en
1990 y 1994 por alegado
fraude electoral y 2020 por
abrupta suspensión de las elecciones
por un colapso tecnológico, la estabilidad
política y la paz social no
han estado en riesgo de perecer durante
las últimas décadas de convivencia
democrática.
Ese extendido periodo de consolidación
del espacio democrático se atribuye
en gran medida a la madurez
alcanzada por la clase política, la misma
que evitó una disrupción social
mediante el uso del diálogo y el consenso
para superar la crisis política
derivada de los cuestionados comicios
de hace casi 30 años.
El Producto Interno Bruto (PIB) se ha
más que cuadruplicado desde el crack
político que obligó a una reforma
constitucional que recortó en dos años
el período de gobierno del presidente
Joaquín Balaguer, señal de que la economía
ha crecido grandemente, aunque
no con los niveles de redistribución
deseados.
El presidente del Consejo Nacional de
la Empresa Privada (Conep), Celso
Juan Marranzini, instó a los diversos
sectores a preservar lo que para el
Editado por Publicaciones ¡Ahora! S.A.S.
Desde el 11 de septiembre de 1966
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa
CARTAS DE LOS LECTORES
Atentado inversión
Son asombrosas las cosas que
la gente se inventa para tratar
de engañar a otro en procura
de provecho.
Yo, Luigi Baccichet, soy proprietario
de 6 apartamentos
en el condominio C del hotel
Palacio, como prueba la compra
hecha entre el 2006 y el
2008 a la empresa Colonia
S,R,L. Los apartamentos estaban
completamente amueblados
y así fue la compra para
darle un uso hotelero.
Como legítimo propietario
acuerdo otorgar la operación
de los apartamentos a
una agencia, que ahora apela
a subterfugios para incumplir
el convenio y tratar
de afectar mis derechos por
mi origen extranjero. Llegué
y me establecí en República
empresario serían los mayores activos
de la república: paz social y estabilidad
política, un pedido que debe estar
conectado con recientes episodios jurídicos
y partidarios.
Resulta que ningún interviniente en
la vida social, política, económica, corporativa,
religiosa o académica ha objetado
el compromiso del Ministerio
Público de perseguir la corrupción,
como tampoco que se respete el derecho
constitucional al debido proceso,
presunción de inocencia e igualdad
procesal.
A los partidos les asiste derecho a
emitir juicios sobre supuesta injerencia
del Gobierno en el curso de esos expedientes,
así como ejercer la protesta
pacífica, pero los fardos probatorios de
cargo y descargo serán debatidos en
D i re cto r
S u b d i re cto r
Jefe de Redacción
Ad m i n i st ra d o ra
Bolívar Díaz Gómez
José Antonio Torres
Héctor Minaya
Gema Hidalgo
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc
Dominicana, naturalizándome
y realizando inversiones.
Pero he visto que los europeos
necesitamos más segur
idad.
Como legítimo titular de los
apartamentos concedí a la
agencia la administración de
los inmuebles con el compromiso
de una renta mensual
que, al violarse, me ha dejado
en potestad de disponer de los
apartamentos y rentarlos a
quien considere.
La agencia tiene derecho a
reclamar el porcentaje que
corresponde al hotel en virtud
del acuerdo suscrito
cuando se adquirieron los
apartamentos. Como resido
en uno de ellos sé que debo
correr con los gastos de agua,
luz y cualquier otro servicio
si se me presenta la facturación.
La empresa que ahora
que quiere cobrarme tiene
una deuda conmigo por el
alquiler de los aparamentos
216 y 223.
De todo lo expuesto tengo
documentos. Iría a la justicia,
pero me aterra la demora que
a base de subterfugios se toman
los procesos. Caso como
el que expongo afectan la inversión
y la imagen de República
Dominicana, un país
hospitalario y placentero para
los europeos.
Prof. Luigi Baccichet
audiencia, sobre los cuales los jueces
pronunciarán sentencias que pueden
ser recurridas de conformidad con la
l e y.
A más de proclamar que el Ministerio
Público es independiente, se requiere
demostrar que ningún poder del Estado
interviene en sus diligencias y
decisiones y que sus incumbentes no
aceptan ningún tipo de injerencia foránea,
más aun cuando la propia ley lo
encarga de tutelar los derechos de los
j u s t i c i a b l e s.
A lo que no debería aspirarse nunca
desde ningún litoral, incluido el oficial,
es a perturbar lo que el Conep define
como paz social y estabilidad política,
reflejo de un espacio democrático que
ha costado sangre, sudor y lágrimas,
construir y consolidar.
Redacción, administración y talleres:
Ave. San Martín No. 236, Santo Domingo, RD
Teléfono 809-565-5581
re d a cc i o n @ e l n a c i o n a l . co m . d o
Desatino del PLD
La magistrada Miriam Germán
dijo, en lo que parece una
respuesta a Danilo Medina sobre
alegada persecución política,
que los casos de corrupción
se han ido judicializando
a medida que las posibilidades
probatorias y operativas
lo han permitido. A
más de los bien conocidos robos
de los recursos públicos,
los defensores de imputados
por corrupción avalaron el uso
de fondos ilícitos para unas
primeras internas en la que
abusaron de Leonel Fernández
y le denigraron públicamente
para echarlo a un lad
o.
El PLD ha calificado de dictador
al presidente Luis Abinader,
pide la renuncia del
director de la Policía y ahora
pretende establecerse como lo
más sano y sin manchas del
país. Los intentos de dañar la
reputación de los fiscales actuantes
en estos casos perjudicarán
más a los imputados
porque, en lugar de amedrentarlos,
les darán más motivos
para actuar.
Amelia Reyes
Chiqui Vicioso
l u i s a v i c i os o 2 1 @ g m a i l . co m
P re gu n ta
del millón
El heroísmo, o pseudoheroísmo, de
determinada coyuntura histórica,
o persona, es fácil de comprobar.
No es cuestión de ponerse un
uniforme, una gorra y colgarse multitud de
medallas. Ya Google y Wikipedia nos dan
acceso a los archivos históricos y nos
permiten comprobar quién es quién y que
hizo, nuestros verdaderos o falsos currículos.
Estamos en la era de la verdad.
Este 2023 se cumplen 60 años del golpe
de Estado contra Don Juan Bosch en el
1963 y las preguntas son: ¿Quiénes fueron
sus protagonistas? ¿Cuándo comienza a
gestarse el movimiento de descontento en
las Fuerzas Armadas contra el golpe? Y, ya
en el 65: ¿Quiénes fueron los Comandantes
de Abril? ¿Quiénes dirigieron los Comandos?
¿Quiénes las batallas más feroces?
Y, comienzan a surgir los nombres: Roberto
Duvergé y Aniana Vargas, en la Zona
Norte; Baby Mejía, quien inventó las Unidades
Móviles; Juan Miguel, Fidelio, Cocuyo,
Fafa, y desde luego los líderes militares,
encabezados por Fernández Domínguez
y Caamaño.
Y, faltarían los artistas: Silvano Lora,
Co n d e c ito, Oviedo, René del Risco, Jacques
Viau, Iván Tovar, Ada Balcácer; y desde
luego las mujeres: Aniana Vargas, Picky
Lora, Emma Tavárez Justo, Hilda Gautreaux,
Yolanda Guzmán, Ivelisse Acevedo,
Brunilda Amaral, Cristinita Díaz, Teresita
Espaillat, y en el flanco cristiano Dinorah
Cordero (enlace con Monseñor Clarizio),
Matha Olga García, José Joaquin Puello y
Bernardo Defilló, entre muchos médicos; y
los periodistas: Radhamés Gómez Pepin,
Juan Bolívar Díaz, Emilin Herasme, Cabito
Gautreaux, entre muchos/as otros.
Todos estos nombres, (y se me han quedado
cientos en el tintero, sobretodo en el interior
del país), dan una idea de la magnitud de la
Guerra de Abril, la cual se prolongó durante
seis meses, a pesar de los bombardeos a la
población civil de la Zona Constitucionalista, y
de las unidades del CEFA, apoyadas por una
invasión norteamericana de 42,000 marines
más una “Fuerza Interamericana de Paz”,
liderada por Brasil.
La pregunta es: ¿Por qué, si como afirman
algunos historiadores militares, entre
ellos Ramiro Matos, la Revolución de Abril
no existió, ni llegó siquiera a la categoría
de revuelta, el ejército golpista no contradijo
el llamado del entonces embajador
de los Estados Unidos: J. Tappley Bennet,
al gobierno de Johnson, solicitando una
fuerza interventora porque había “57 com
u n i s t a s” “liderando la Revolución”?
Fueron las fuerzas interventoras las que
apoyaron la”Operación Limpieza”, liderada
por Pérez y Pérez, en la Zona Norte,
responsable de las masacres más connotadas
del conflicto armado.
Por eso, la pregunta del millón a los hoy
historiadores militares es: ¿Por qué no se
opusieron ustedes a la intervención norteamericana,
en nombre del nacionalismo,
amor patrio y pundonor que enarbolan
como estandartes de las Fuerzas
Armadas Dominicanas?

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Opinión 11
Hugo Ysalguez
d r. h u goys a l gu ez @ h ot m a i l . co m
En la mayoría de la población dominicana
hay una positiva coincidencia,
en el sentido de que ex
presidente, profesor Juan Bosch, es
un referente ético en todas la escala de
valores, principalmente en la actividad política,
y su figura se agiganta con el devenir
de los tiempos, pese a que existen voces
aisladas, sin ninguna autoridad moral, que
han tratado dañar su conducta rectilínea,
inventando episodios que parecen alucinaciones,
con un despropósito desconocido
y sin explicaciones que se ajusten a
hechos y verdades de un pequeño trozo de
nuestros anales recientes.
En relación con mi artículo de la semana
pasada, el dirigente revolucionario Fidel
Soto Castro, quien fuera líder estudiantil en
el Liceo Juan Pablo Duarte: "Bosch, un
escritor de muchas luces, a quien el humanista
y reputado intelectual, Pedro Henríquez
Ureña, llamaba Maestro, fue un
político íntegro, con arraigada dignidad y
decoro, un acervo crítico de la corrupción
de los funcionarios públicos, un ardiente
defensor de los criterios morales, dejando la
vida terrenal con una conducta prístina, sin
Elvis Valoy
e l v i s . va l oy @ g m a i l . co m
Alberto Quezada
quezada.alber to218@gmail.com
La aparición del denominado caso
Operación Calamar abre una nueva
etapa histórica que pone al desnudo
una vez más la profunda e
indetenible degradación ética en que se
encuentran el sistema de partido y sus
políticos en la República Dominicana.
Sí todo lo que se imputa en el referido
expediente acusatorio presentado por el
Ministerio Público se prueba en los tribunales,
podemos decir, sin lugar a dudas,
de que ya estamos tocando fondo.
Para que se tenga una idea del nivel de
degradación a que se ha llegado solo basta
examinar el rosario de imputaciones y
Bosch y la ética
l u n a re s. "
(La cita que antecede es de un artículo del
periodista Hugo Ysalguez, publicado en el
periódico El Nacional de Ahora de fecha
23-03-2023.)
Hugo Ysalguez, es de los pocos periodistas,
que, pese a no estar de acuerdo con
muchas de las posiciones políticas de Bosch,
lo reconoce como un "político íntegro"
*con* "arraigada dignidad y decoro"; así
como ser un "ardiente defensor de los
criterios morales". Mientras todo un abanico
de calumniadores y difamadores se
lanzan contra el noble anciano, que demostró
coherencia en la proclama y difusión
de sus ideas, así como en la organización
de la lucha del pueblo y la
defensa de sus valores; Ysalguez, contrario
a eso, deja constancias, a través de su
experiencia como periodista, del trato afable
y de los excelentes intercambios en
conversaciones y entrevistas con don Juan
Bosch .
En su artículo expresa lo siguiente: "...un
día después de emitir una censura sobre un
acto de corrupción que apareció en los
titulares de la época, a finales de la década
Haití por Haití
Operación Calamar
del ‘70, hablando fuera de récord (no para
publicar), me dijo que este era un pueblo
corrupto de arriba abajo, pues los dominicanos
eran proclives a conseguir bienes
de manera ilícita" y que esa conducta
era endémica porque había echado muchas
raíces. Y me quedé perplejo con esta
afirmación, puesto que existen miles de
personas humildes, cuyo legado es la honradez
a través del trabajo digno."
La perplejidad de Ysalguez, ante estas
palabras, era natural si se toma en cuenta
que Bosch en toda su prédica y práctica
política reconocía y alababa el espíritu de
sacrificio y honradez del pueblo dominicano.
Pero también reconocía que tanto
el escaso desarrollo social como los males y
las inmoralidades impuestas durante tres
décadas por Trujillo; había creado un estilo
de conducta inmoral en una parte muy
numerosa de la población dominicana.
Esta influencia se mantuvo y acrecentó en
los gobiernos del Consejo de Estado, del
Triunvirato y de Balaguer.
Aunque Ysalguez afirma que "Con el tiempo,
he podido observar que Bosch no
estaba lejos de su concepto."
Con el anuncio del primer ministro
de Canadá Justin Trudeau,
de invertir 73 millones de dólares
en la policía haitiana, se
despeja temporalmente la funesta y siniestra
incógnita de la intervención armada
a ese empobrecido país en el
occidente de la isla, acción que lo único
que haría es sumirlo aún más en la
miseria absoluta.
Envuelto en las destructoras llamas de
la pobreza extrema, y todavía con las
cicatrices abiertas de la nefasta injerencia
de la MINUSTAH (con los 8 mil
millones de dólares que gastó ese cuerpo
armado multinacional en esa nación se
resolvían al menos sus problemas cardinales
de agua potable, infraestructura,
ecología, salud, educación, etc.), Haití
parece ser un peón en el ajedrez internacional
de los movimientos migrator
ios.
Indiscutiblemente que hay una coincidencia
en la visión sobre la crisis haitiana
entre Canadá y los Estados Unidos, pues
esta última ha evadido los cantos guerreristas
provenientes de la ONU, del propio
gobierno del primer ministro Ariel
Henry, de la República Dominicana y de
otras naciones, que vociferan como guagua
anunciadora una lacerante intervención
militar que crearía más problemas que
soluciones en Haití.
Todavía transita por las aguas tanto haitianas
como dominicanas, como asesino
silente, la enfermedad del Cólera, peste que
ha matado a más de 30 mil haitianos y
decenas de dominicanos, introducida a la
isla por las tropas de la ONU.
Algunos analistas geopolíticos descartan
que una intervención armada allí resolvería
los problemas de las bandas (que masacran
desde el año 1986), la consolidación del
primer ministro Ariel Henry, ni mucho
menos la ineficacia de los servicios públicos
h a i t i a n o s.
Pero realmente lo que Haití necesita es
ayuda que le permita iniciar la construcción
de su futuro con pasos seguros, pues
otra intervención armada no garantizaría ni
la paz ni el progreso.
cargos que se les hace a los involucrados. Al
grupo, en general, se les señala de haber
incurrido en asociación de malhechores,
desfalco, coalición de funcionarios, falsificación
de documentos públicos y privados,
sobornos, financiamiento ilícito de
campaña, lavado de activos vinculado presuntamente
al pago irregular de expropiaciones
de inmuebles. Pero algo más,
según el documento acusatorio al Estado le
fueron sustraídos mediante esa operación
más de 19 mil millones de pesos.
Ahora bien, al margen de todo lo arriba
expuesto, lo cual es repudiable e indignante,
es oportuno hacer algunas reflexiones
sobre el caso para que dejemos claro
el asunto. Por ejemplo, que nadie crea que
la etapa que acaba de abrirse, la cual toca al
PLD, que nadie crea y piense que ahí se
detendrá, no, lo que está en marcha según
nos hemos enterado es un plan que abarcará,
además, a líderes y dirigentes importantes de
la Fuerza del Pueblo(FP) y el oficialista Partido
Revolucionario Moderno(PRM).
Este acontecimiento marca el inicio de
una nueva etapa en la vida institucional. ¿Y
saben por qué?, porque, aunque se quiera
negar y dar una apariencia contraria, en el
caso se revela que hay manos extranjeras
que están moviendo esa cuna.
VOCES Y ECOS
Rafael Peralta Romero
ra fa e l p e ra l ta r @ g m a i l . co m
Sin miedo ni
ve r gü e n za
Si el Partido de la Liberación Dominicana
hubiera ganado las
elecciones presidenciales de
2020, ¿cuándo se iba a descubrir
el entramado de corrupción denominado
por el Ministerio Público operación Calamar?
¿Quién lo podría descubrir si los
principales implicados estarían entonces
en pleno goce del poder?
De haber ocurrido eso, Gonzalo Castillo
fuera en este momento el Presidente y a la
fecha habría recibido doctorados honoris
causa de al menos dos universidades. El
señorío de la corrupción profundizaría
sus raíces y los dirigentes del PLD anduvieran
mucho más podridos en dinero.
¿De qué bienes no se habrían apropiado?
Si hoy gobernara el PLD, José Ramón
Peralta y Donald Guerrero fueran poderosos
ministros de Estado, en vez de ser
investigados por graves acusaciones contra
la Ley penal, amparadas en un amplio
legajo de pruebas colectadas pacientemente
por la Procuraduría General de la
Re p ú b l i c a .
Es lógico suponer que los amigos y
compañeros de los acusados sean solidarios
con éstos, que les contraten buena
defensa, los visiten en la cárcel y les
lleven libros de lectura liviana. Lo que no
puede ser es que la organización pretenda
confundir a la opinión pública con su
protección a sus -para ellos- santos varones.
Hubo un tiempo en el que el PLD
estudiaba las teorías marxistas, por lo que
vale presumir que aún recuerden esta
frase de Carlos Marx: “El capitalismo lleva
en sí el germen de su propia destrucción”.
Son sus tropelías durante 16 años consecutivos
de Gobierno lo que ha fermentado
la destrucción del PLD.
Aunque sus miembros no llegaron al
Gobierno en esas condiciones, el ejercicio
peledeísta del poder se transformó en una
plutocracia. Los dirigentes son más ricos
que los antiguos ricos dominicanos. Sus
inversiones incluyen todos los ramos:
inmobiliaria, gasolineras, hoteles, grandes
almacenes y financieras.
A propósito de financiera, vale señalar
un dato: abrir un banco múltiple requiere
capital de 275 millones de pesos, y es la
más compleja de las entidades del ramo.
¿Cuántos bancos podrían establecerse
con 19.5 mil millones de pesos? Sólo con
la colita de esta cifra, que son 500 millones,
y un poquito se fundan dos banc
o s.
Según la autoridad competente, la operación
Calamar envuelve la distracción de
19.5 mil (casi 20 mil) millones de pesos. Y
así tiene el PLD la temeridad de recriminar
a los acusadores con intentos de
desestabilizar el orden público y la gobernabilidad.
Es aconsejable a los dirigentes
de esa organización un poco de
mesura y respeto a una sociedad que
clama justicia.

12 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
A los Accionistas y la Junta de Directores de
Fi-auto S.R.L. y Subsidiaria
Opinión
Hemos auditado los estados financieros consolidados de Fi-auto S.R.L. y Subsidiaria (El
Grupo), que comprenden el balance general consolidado al 31 de diciembre de 2022, y los
estados consolidados de resultados, de flujos de efectivo y de cambios en el patrimonio
neto, correspondientes al año terminado en esa fecha, así como las notas a los estados
financieros consolidados que incluyen un resumen de las políticas contables significativas.
En nuestra opinión, los estados financieros consolidados adjuntos presentan
razonablemente, en todos los aspectos materiales, la situación financiera de Fi-auto S.R.L. y
Subsidiaria, al 31 de diciembre de 2022, su desempeño financiero y sus flujos de efectivo
por el año terminado en esa fecha, de acuerdo con las prácticas de contabilidad establecidas
por la Superintendencia de Bancos de la República Dominicana, según se describen en la
Nota 2 a los estados financieros consolidados que se acompañan.
Base para la Opinión
Deloitte RD, S.R.L.
Rafael Augusto Sánchez
No. 65
Edificio Deloitte
Santo Domingo
República Dominicana
Tel.: 001 (809) 563 5151
Fax: 001 (809) 563 8585
www.deloitte.com
Hemos llevado a cabo nuestra auditoría de acuerdo con las Normas Internacionales de
Auditoría. Nuestras responsabilidades bajo estas normas se describen más adelante en la
sección “Responsabilidades del auditor en relación con la auditoría de los estados financieros
consolidados” de nuestro informe. Somos independientes de la entidad de acuerdo con el
Código de Ética para Profesionales de la Contabilidad del Consejo de Normas Internacionales
de Ética para Contadores (Código de Ética del IESBA), junto con los requerimientos de ética
emitidos por el Instituto de Contadores Públicos Autorizados de la República Dominicana,
que son aplicables a nuestra auditora de los estados financieros consolidados, y hemos
cumplido con las demás responsabilidades éticas en conformidad con estos requisitos.
Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada
para proporcionar una base para nuestra opinión.
Énfasis en Asuntos
Base contable - Sin calificar nuestra opinión de auditoría, indicamos que el Grupo prepara
sus estados financieros consolidados con base en las normas, procedimientos, prácticas y
disposiciones contables emitidas por la Superintendencia de Bancos de la República
Dominicana (“SB”) en su Manual de Contabilidad Entidades supervisadas vigentes y sus
modificaciones, así como las normas complementarias y disposiciones específicas emitidas
por ese organismo y por la Junta Monetaria, así como lo establecido en la Ley monetaria,
descritas en la Nota 2 literal “u” a los estados financieros consolidados, para su presentación
a la SB, las cuales difieren, en ciertos aspectos, de las Normas Internacionales de
Información Financiera (NIIF), el Banco ha determinado las principales diferencias. Por lo
tanto, los estados financieros consolidados que se acompañan no tienen como propósito
presentar la situación financiera, el desempeño financiero y los flujos de efectivo del Banco
de conformidad con las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF).
Reestructuración - Sin modificar nuestra opinión de auditoría, como se detalla en la Nota 28
a los estados financieros consolidados, la Administración Grupo realizó reclasificaciones a las
cifras previamente presentadas en sus estados financieros consolidados al 31 de diciembre
de 2021 para que la presentación de esos estados financieros consolidados sea comparativa
con los nuevos requerimientos del manual de contabilidad emitido por la Superintendencia
de Bancos de la República Dominicana. Estas reclasificaciones fueron registradas por la
Administración del Grupo en los estados financieros individuales de Banco de Ahorro y
Crédito Fihogar, S.A. (subsidiaria); hemos revisado esas reclasificaciones y consideramos
que son razonables, por lo tanto, las cifras presentadas en los estados financieros
consolidados al 31 de diciembre de 2021 que se adjuntan, difieren de las cifras presentadas
anteriormente en los estados financieros consolidados auditados al 31 de diciembre de 2021,
emitido el 15 de marzo de 2022.
Nuestra opinión no es calificada en relación con los asuntos mencionados en los párrafos
anteriores.
Asunto Clave de Auditoría
Los asuntos claves de auditoría son aquellos asuntos que, según nuestro juicio profesional,
han sido de mayor significatividad en nuestra auditoría de los estados financieros
consolidados por el periodo actual. Estos asuntos han sido tratados en el contexto de
nuestra auditoría de los estados financieros consolidados en su conjunto y en la formación
de nuestra opinión sobre estos, y no expresamos una opinión por separado sobre estos
asuntos. Hemos determinado que los asuntos que se describen a continuación son los
asuntos clave de auditoría a comunicar en nuestro informe.
Asuntos Clave de Auditoría
Estimación y contabilización de
provisiones para cartera de crédito –
Normativa de la SB
La estimación por deterioro e incobrabilidad
de la cartera de crédito es un asunto
relevante en nuestra auditoría, por cuanto su
registro contable requiere el cumplimiento de
la Administración del Banco de los supuestos
establecidos en el Reglamento de Evaluación
de Activos (REA) para mitigar el riesgo de
crédito y la evaluación de las garantías sobre
esos créditos. El REA vigente requiere cubrir
riesgos de incobrabilidad de la cartera de
créditos dependiendo del tipo de crédito.
La cartera de créditos bruta al 31 de
diciembre de 2022 por RD$2,009,288
representa el 82% de los activos totales del
Banco.
La clasificación y posterior medición de la
provisión depende principalmente de la
evaluación del perfil de vencimientos de la
totalidad de sus obligaciones con el Banco y
otras instituciones del sistema financiero.
Refiérase a las Notas 2e, 5 y 24 a los estados
financieros consolidados adjuntos.
2.- Procesamiento Electrónico de Datos
La actividad del Banco tiene una
dependencia de los sistemas de tecnología
de información (TI), por lo que un adecuado
control sobre los mismos es clave para
garantizar el correcto procesamiento de la
información financiera.
Nuestro enfoque de auditoría se basa
fundamentalmente en la información
procesada por los sistemas y los controles
generales alrededor de estos sistemas.
Durante el año 2022, la Administración
diseñó e implementó actividades para la
remediación parcial de las debilidades en
algunos controles generales de tecnología
de la información (ITGC) relacionados con
la segregación de funciones, control de
cambios y derechos de acceso del personal
a los sistemas operativos y los datos
utilizados en el proceso de información
financiera identificadas como parte de
nuestros procedimientos de auditoría y
adicionalmente continúa trabajando en la
remediación de la eficacia operativa de
estos controles, por lo que consideramos
como asunto clave de auditoría el riesgo de
que pueda surgir un error material en los
estados financieros consolidados derivado
de esta situación.
Otra Información
Cómo nuestra auditoría abordó
este asunto
Obtuvimos un entendimiento de los
controles sobre las políticas crediticias del
Banco, y realizamos pruebas del diseño e
implementación sobre los controles
relevantes de otorgamiento de créditos
verificando que los créditos otorgados
cuentan con la información mínima
requerida por la SB.
La determinación de la estimación por
incobrabilidad de créditos fue auditada
como sigue: 1) Solicitamos la integración
de clientes, probando la integridad y
exactitud de dicho reporte. 2) Solicitamos el
expediente de una muestra de la cartera y
verificamos que el mismo cuente con la
información establecida por la normativa de
la SB. 3)Probamos el perfil de morosidad
del cliente, con el fin de realizar una
clasificación independiente y las
comparamos con la clasificación del Banco.
4) Con base en la clasificación y porcentajes
establecidos por la normativa SB
recalculamos el monto total de la
estimación requerida y determinamos la
razonabilidad de la misma.
Observamos las garantías otorgadas por los
clientes seleccionados, con el fin de revisar
que la formalización de la misma esté a
favor del Banco, el registro y control de las
garantías posean la documentación original,
así como que la admisibilidad está acorde a
la normativa establecida por la SB.
Efectuamos procedimientos para validar el
adecuado reconocimiento de la reserva bajo
el plan de gradualidad establecido por el
regulador.
Realizamos una evaluación significativa de
la estrategia de auditoría para diseñar y
ejecutar procedimientos ampliados y
evaluar la suficiencia de la evidencia de
auditoría obtenida.
Realizamos la evaluación del diseño e
implementación de los controles sobre
segregación de funciones, control de
cambios y accesos a los sistemas.
Probamos otros controles, incluyendo
controles manuales mitigantes en los
principales procesos de negocios, que
impactan el procesamiento de transacciones
registradas en los estados financieros
consolidados.
La administración del Banco es responsable por la otra información. La otra información
comprende la información incluida en la memoria anual, que incluye los estados financieros
consolidados y nuestro correspondiente informe de auditoría sobre los mismos. Se espera
que la información esté disponible para nosotros después de la fecha de este informe de
auditoría.
Nuestra opinión sobre los estados financieros consolidados no abarca la otra información y no
expresamos ninguna forma de conclusión que proporcione un grado de seguridad al respecto.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Act u a l i d a d 13
En relación con nuestra auditoría de los estados financieros consolidados, nuestra
responsabilidad es leer la otra información identificada anteriormente cuando esté
disponible, y, al hacerlo, considerar si la otra información es materialmente inconsistente
con los estados financieros consolidados o nuestros conocimientos obtenidos en la auditoría,
o si pareciera ser que existe un error material.
Cuando leamos el contenido de la memoria anual, si concluimos que existe un error material
en esa otra información, estaremos obligados a informar de este hecho a los encargados de
gobierno del Banco.
Responsabilidades de la Administración y los Responsables de Gobierno del Banco
en Relación con los Estados Financieros consolidados
La administración del Banco es responsable de la preparación y presentación razonable de
los estados financieros consolidados de conformidad con las normas, procedimientos,
prácticas y disposiciones contables emitidas por la Superintendencia de Bancos de la
República Dominicana (SB), y del control interno que la administración determine como
necesario para permitir la preparación de estados financieros consolidados libres de errores
materiales, tanto por fraude como por error.
En la preparación de los estados financieros consolidados, la administración es responsable
de evaluar la capacidad del Banco para continuar como negocio en marcha, revelando, si le
fuese aplicable, los asuntos relacionados con el principio de negocio en marcha y utilizando
dicho principio contable, a menos que la administración tenga la intención de liquidar el
Banco o de cesar sus operaciones, o bien no tenga otra alternativa realista que hacerlo así.
Los encargados del gobierno y la administración de Banco de Ahorro y Crédito Fihogar, S.A.
son responsables de la supervisión del proceso de generación de información financiera del
Banco.
Responsabilidades del Auditor en la Auditoría de los Estados Financieros
consolidados
Nuestros objetivos son obtener una seguridad razonable de que los estados financieros
consolidados en su conjunto están libres de errores materiales, ya sea debido a fraude o
error, y emitir un informe de auditoría que contenga nuestra opinión. La seguridad razonable
es un alto nivel de seguridad, pero no garantiza que una auditoría realizada de conformidad
con las Normas Internacionales de Auditoría (“NIA”) detectará siempre un error material
cuando exista. Los errores pueden deberse a fraude o error, y se consideran materiales si,
individualmente o de forma agregada, puede preverse razonablemente que influyan en las
decisiones económicas de los usuarios, tomadas con base en los estados financieros
consolidados.
Como parte de una auditoría realizada de conformidad con las Normas Internacionales de
Auditoría, aplicamos nuestro juicio profesional y mantenemos una actitud de escepticismo
profesional durante toda la auditoría. También:
Identificamos y valoramos los riesgos de error material en los estados financieros
consolidados, debido a fraude o error, diseñamos y aplicamos procedimientos de
auditoría para responder a dichos riesgos, y obtenemos evidencia de auditoría
suficiente y adecuada para proporcionar una base para nuestra opinión. El riesgo de no
detectar un error material debido a fraude es más elevado que en el caso de un error
material debido a error, ya que el fraude puede implicar colusión, falsificación,
omisiones deliberadas, manifestaciones intencionalmente erróneas, o una evasión del
control interno.
Obtuvimos un entendimiento del control interno relevante para la auditoría con el fin
de diseñar procedimientos de auditoría que sean adecuados en las circunstancias y no
con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno del Banco.
Evaluamos lo adecuado de las políticas contables aplicadas y la razonabilidad de las
estimaciones contables y las revelaciones relativas, hechas por la administración.
Concluimos sobre el uso apropiado de la utilización de negocio en marcha por parte del
Banco y, basándonos en la evidencia de auditoría obtenida, concluimos sobre si existe
o no, una incertidumbre material relacionada con eventos o condiciones que puedan
generar dudas significativas sobre la capacidad del Banco para continuar como negocio
en marcha. Si concluimos que existe una incertidumbre material, nos es requerido
llamar la atención en nuestro informe de auditoría a las revelaciones correspondientes
en los estados financieros consolidados o, si dichas revelaciones no son adecuadas,
que modifiquemos nuestra opinión de auditoría. Nuestras conclusiones se basan en la
evidencia de auditoría obtenida hasta la fecha de nuestro informe de auditoría. Sin
embargo, eventos o condiciones futuros podrían causar que el Banco cese de operar
como negocio en marcha.
Evaluamos la presentación general, la estructura y el contenido de los estados
financieros consolidados, incluyendo las revelaciones, y si los estados financieros
consolidados representan las transacciones y los eventos subyacentes de forma que
logren su presentación razonable.
Nos comunicamos con los responsables de gobierno del Banco en relación con, entre otros
asuntos, el alcance planeado y la oportunidad de la auditoría y los hallazgos de auditoría
significativos, así como cualquier deficiencia significativa en el control interno que
identificamos durante nuestra auditoría.
También proporcionamos a los encargados del gobierno del Banco una declaración de que
hemos cumplido con los requerimientos de ética aplicables en relación con la independencia
y nos hemos comunicado con ellos acerca de todas las relaciones y demás asuntos de los
que se puede esperar razonablemente, que puedan afectar nuestra independencia, y de ser
el caso, las correspondientes salvaguardas.
A partir de los asuntos comunicados a los encargados de gobierno, determinamos que esos
asuntos fueron de mayor importancia en la auditoría de los estados financieros consolidados
del período actual y, por lo tanto, son los asuntos claves de la auditoría. Describimos este
asunto en nuestro informe de auditoría a menos que las leyes o regulaciones impidan la
revelación pública del asunto o cuando, en situaciones extremadamente poco frecuentes,
determinamos que un asunto no debe comunicarse en nuestro informe de auditoría porque
de manera razonable se pudiera esperar que las consecuencias adversas por hacerlo serían
más que los beneficios de interés público de dicha comunicación.
30 de marzo de 2023
Deloitte RD, SRL
No. Registro en la SIB A-109-0101
C.P.A Claribel Sánchez
C.P.A. No.10386
ESTADOS CONSOLIDADOS DE SITUACIÓN FINANCIERA
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2022
(Expresados en miles de Pesos Dominicanos)
2022
2021
(Reestructurado)
ACTIVOS
Efectivo y equivalentes de efectivo (Notas 3, 24):
Caja RD$ 8,986 RD$ 8,666
Banco Central 247,248 347,673
Bancos del país 29,603 55,244
Equivalentes de efectivo, neto 52,296 106,381
338,133 517,964
Inversiones
Inversiones mantenidas hasta su vencimiento
(nota 4,10 y 24) 69,838
Rendimientos por cobrar 271
Provisión para inversiones . (1,060)
. 69,049
Cartera de créditos (Notas 5, 10 y 24):
Vigente 1,947,714 1,486,176
Reestructurada 12,045 18,418
En mora (de 31 a 90 días) 5,547 6,360
Vencida (Más de 90 días) 40,962 48,193
Cobranza judicial 3,020 3,001
Rendimientos por cobrar 48,084 38,202
Provisiones para créditos (76,330) (73,553)
1,981,042 1,526,797
Cuentas por cobrar (Notas 6 y 24):
Cuentas por cobrar 43,803 31,890
Bienes recibidos en recuperación de
créditos (Notas 7 y 10):
Bienes recibidos en recuperación de créditos 33,859 45,316
Provisión para bienes recibidos en recuperación de
Créditos (20,928) (24,089)
12,931 21,227
Propiedades, muebles y equipos (nota 8 ):
Propiedades, muebles y equipos 64,487 72,726
Depreciación acumulada (11,489) (39,062)
52,998 33,664
Otros activos (Notas 9 y 23):
Cargos diferidos 1,665 3,984
Impuestos sobre la renta diferido 2,157 17,607
Activos diversos 5,619 13,059
9,441 34,650
TOTAL DE ACTIVOS RD$ 2,438,348 RD$ 2,235,241
Cuentas de orden (Nota 17) RD$ 4,564,597 RD$ 3,898,589
PASIVOS Y PATRIMONIO
PASIVOS
Depósitos con el público (Nota 11, 24)
De ahorro RD$ 180,314 RD$ 262,730
A plazo 1,844,862 1,648,354
Intereses por Pagar 11,791 6,764
Subtotal 2,036,967 1,917,848
Fondos tomados a préstamos (Nota 12, 24)
De instituciones financieras del exterior 13,754 8,430
Subtotal 13,754 8,430
Otros pasivos (Nota 13, 23, 24 ) 54,242 24,211
TOTAL DE PASIVOS 2,104,963 1,950,489
PATRIMONIO NETO (Nota 14):
Capital pagado 7,576 7,576
Capital adicional pagado 3,608 3,608
Otras reservas patrimoniales 13,389 11,840
Resultados acumulados de ejercicios anteriores 156,839 146,943
Resultados del ejercicio 29,423 9,900
TOTAL PATRIMONIO CONTROLADORA 210,835 179,867
Interés minoritario 122,550 104,885
TOTAL PATRIMONIO NETO 333,385 284,752
TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO NETO RD$ 2,438,348 RD$ 2,235,241
Cuentas de orden (Nota 17) RD$ 4,564,597 RD$ 3,898,589
Para ser leídos conjuntamente con las notas a los estados financieros consolidados.
Lic. Darío Muñoz
Presidente
ESTADOS DE RESULTADOS CONSOLIDADOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2022
(Expresados en miles de Pesos Dominicanos)
Licda. Angela Batista
Gerente de Contabilidad
2022
2021
(Reestructurado)
Ingresos financieros (Nota 18):
Intereses por disponibilidades RD$ 273 RD$ 585
Intereses por cartera de crédito 330,664 294,231
Intereses por inversiones 12,845 15,473
343,782 310,289
Gastos financieros (Nota 18):
Intereses por captaciones (121,970) (122,836)
Intereses por financiamientos obtenidos . (4,336)
(121,970) (127,172)
MARGEN FINANCIERO BRUTO 221,812 183,117
Provisiones para cartera de créditos (Nota 10) (5,035) (8,065)
Provisiones para inversiones a vencimiento (Nota 10) (429) (863)
(5,464) (8,928)
MARGEN FINANCIERO NETO 216,348 174,189
Otros ingresos operacionales (Nota 19):
Comisiones por servicios 122,028 105,811
Otros gastos operacionales (Nota 19):
Comisiones por servicios (6,751) (9,037)
331,625 270,963
Gastos operativos:
Sueldos y compensaciones al personal (Nota 20) (167,409) (135,827)
Servicios de terceros (47,536) (35,789)
Depreciación y amortización (5,285) (7,319)
Otras provisiones (1,032) (1,195)
Otros gastos (125,164) (93,119)
(346,426) (273,249)
RESULTADO OPERACIONAL (14,801) (2,286)
Otros ingresos (gastos) (Nota 22):
Otros ingresos 117,081 40,628
Otros gastos (17,461) (16,462)
99,620 24,166
84,819 21,880
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS
Impuesto sobre la renta (Nota 23) (36,182) (5,515)
RESULTADO DEL EJERCICIO RD$ 48,637 RD$ 16,365
RESULTADO DEL EJERCICIO ATRIBUIBLE A: RD$ 30,972 RD$ 10,421
Propietarios patrimonio neto de la controladora RD$ 17,665 RD$ 5,944
Interés minoritario
Para ser leídos conjuntamente con las notas a los estados financieros consolidados.
Lic. Darío Muñoz
Presidente
ESTADOS CONSOLIDADOS DE FLUJO DE EFECTIVO
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2022
(Expresados en miles de Pesos Dominicanos)
Licda. Angela Batista
Gerente de Contabilidad
2022
2021
(Reestructurado)
EFECTIVO POR LAS ACTIVIDADES DE OPERACION
Intereses y comisiones cobradas por créditos RD$ 318,670 RD$ 290,358
Otros ingresos financieros cobrados 13,389 15,432
Otros ingresos operacionales cobrados 122,028 142,180
Intereses pagados por captaciones (116,943) (122,315)
Intereses y comisiones pagados por financiamientos (7,139)
Gastos generales y administrativos pagados (331,157) (267,931)
Otros gastos operacionales pagados (6,751) (10,343)
Impuesto sobre la renta pagado (7,056) (5,515)
Pagos diversos por actividades de operación 46,871 (21,964)
EFECTIVO NETO PROVISTO POR LAS ACTIVIDADES DE
OPERACIÓN 39,051 12,763
EFECTIVO POR LAS ACTIVIDADES DE INVERSION
Disminución en inversiones 69,838 457,923
Créditos otorgados (1,365,920) (1,011,406)
Créditos cobrados 891,737 841,864
Adquisición de propiedad, muebles y equipos (37,740) (893)
Producto de la venta de propiedad, muebles y equipos 75,014
Pérdida en baja de activos 130
Producto de la venta de bienes recibidos en recuperación
de crédito 28,772 33,613
EFECTIVO NETO (USADO EN) PROVISTO POR LAS
ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (338,299) 321,231
EFECTIVO POR LAS ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
Captaciones recibidas 3,149,407 2,216,585
Devolución de captaciones (3,035,315) (2,189,214)
Operaciones de fondos tomados en préstamos 5,325 8,430
Operaciones de fondos pagados . (92,000)
EFECTIVO NETO (USADO EN) PROVISTO POR LAS
ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO 119,417 (56,199)
(DISMINUCIÓN) AUMENTO NETO EN EL EFECTIVO Y
EQUIVALENTES DE EFECTIVO (179,831) 277,795
EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO AL INICIO
DEL AÑO 517,964 240,169
EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO AL FINAL
DEL AÑO RD$ 338,133 RD$ 517,964
CONCILIACIÓN ENTRE EL RESULTADO DEL
EJERCICIO Y EL EFECTIVO NETO PROVISTO
POR LAS ACTIVIDADES DE OPERACIÓN:
2022
2021
(Reestructurado)
Resultados del ejercicio RD$ 48,638 RD$ 16,365
AJUSTES PARA CONCILIAR EL RESULTADO
DEL EJERCICIO CON EL EFECTIVO NETO
PROVISTO POR LAS ACTIVIDADES DE
OPERACIÓN:
Constitución de provisiones:
Inversiones 429 863
Cartera de créditos 5,035 8,065
Rendimientos por cobrar 519 356
Bienes recibidos en recuperación de créditos 512 839
Depreciaciones y amortizaciones 5,285 7,319
Impuesto sobre la renta diferido, neto 15,450 (1,358)
Impuesto sobre la renta (7,056)
Ganancia en venta de propiedad, mueble y
Equipos (61,893) (830)
Pérdida en retiro o baja de propiedad, muebles y
Equipos 130
Ganancia en venta de bienes recibidos en
recuperación de créditos (3,531) (1,813)
Pérdida en venta de bienes recibidos en
recuperación de créditos 3,488 1,307
Otros gastos (8,952) (8,975)
Cambios netos en activos y pasivos 41,127 (9,505)
Total de ajustes (9,587) (3,602)
Efectivo neto provisto por las actividades
de operación RD$ 39,051 RD$ 12,763
(Concluye)
Para ser leídos conjuntamente con las notas a los estados financieros consolidados.
Lic. Darío Muñoz
Presidente
ESTADOS CONSOLIDADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2022
(Expresados en miles de Pesos Dominicanos)
Licda. Angela Batista
Gerente de Contabilidad
Resultados
Patrimonio
Otras
Capital Acumulados de
antes de
Total
Capital Reservas adicional Ejercicios Resultados
intereses Interés Patrimonio,
Pagado Patrimoniales pagado Anteriores del Ejercicio minoritarios Minoritario
Neto
SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE
2021 RD$7,576 RD$ 11,319 RD$ 3,608 RD$ 138,716 RD$ 8,227 RD$ 169,446 RD$ 98,941 RD$ 268,387
Transferencia de resultados
Acumulados 8,227 (8,277)
Resultado del ejercicio 10,421 10,421 5,944 16,365
Transferencia a otras reservas
Patrimoniales . 521 . . 521) . . .
SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE
2021 7,576 11,840 3,608 146,943 9,900 179,867 104,885 284,752
Transferencia de resultados
acumulados 9,900 (9,900)
Correciones (4) (4) (4)
Resultado del ejercicio 30,972 30,972 17,665 48,637
Transferencia a otras reservas
patrimoniales . 1,549 . . (1,549) . . .
SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE
2022 RD$7,576 RD$ 13,389 RD$ 3,608 RD$ 156,839 RD$ 29,423 RD$ 210,835 RD$ 122,550 RD$ 333,385
Para ser leídos conjuntamente con las notas a los estados financieros consolidados.
Lic. Darío Muñoz
Presidente
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2022
(Expresados en miles de Pesos Dominicanos)
1. ENTIDAD
Licda. Angela Batista
Gerente de Contabilidad
Fi-Auto S.R.L., es una empresa constituida el 1º de abril de 1971, y en los años
terminados el 31 de diciembre de 2022 y 2021 ha actuado principalmente como
entidad tenedora de las acciones de Banco de Ahorro y Crédito Fihogar, S.A.
La Entidad tiene su domicilio en la Avenida San Martín no. 253, Ensanche La Fe, Santo
Domingo. Para el desempeño de sus operaciones cuenta con un empleado. Tiene como
subsidiaria a Banco de Ahorro y Crédito Fihogar, S.A. (Fihogar), la cual fue constituida
el 30 de noviembre de 1977, bajo la Ley No. 708 de Bancos de fecha 14 de abril de
1965.
Banco de Ahorro y Crédito Fihogar, S.A. tiene como actividad principal la concesión de
préstamos de menor cuantía a corto, mediano y largo plazo, y la captación de fondos a
través de certificados de inversión. Su oficina principal se encuentra ubicada en la
Avenida San Martín no. 253, Ensanche La Fe, Santo Domingo. La Entidad obtuvo la
aprobación por parte de las Autoridades Monetarias en fecha 25 de octubre de 2007
para operar como Banco de Ahorro y Crédito Fihogar, S. A., y de esa manera cumplir
con las exigencias de la Ley Monetaria y Financiera 183-02.
Sus principales ejecutivos de la subsidiaria son los siguientes:
Nombre
Darío Muñoz Rosado
Alan Muñoz Mejía
Rafaela Ortiz Collado
José Jiménez Montas
Darío Muñoz Mejía
Daniel Escolástico Martínez
Solimar Castro Morón
Angela Batista Martínez
Nathalie Escolástico Hernández
Yudely Reynoso
Posición
Presidente
Vicepresidente Ejecutivo
Vicepresidente de Inversiones
Vicepresidente de Administración de Cartera
Vicepresidente de Negocios
Director de Riesgo
Directora de Operaciones
Gerente de Contabilidad
Gerente de Cumplimiento PLAFT
Gerente de Auditoría Interna
La Entidad consolidada se rige por el Código Monetario y Financiero, Ley 183-02 y por
las Resoluciones de la Junta Monetaria de la República Dominicana.
La Entidad mantiene sus registros y prepara sus estados financieros consolidados en
pesos dominicanos (RD$).
Los estados financieros consolidados adjuntos fueron aprobados para su emisión el 30
de marzo de 2023, por la Gerencia de la Entidad y sus Subsidiarias.

14 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
2. RESUMEN DE LAS PRINCIPALES POLÍTICAS DE CONTABILIDAD
a. Base Contable de los Estados Financieros consolidados - El Banco prepara
sus estados financieros consolidados de acuerdo con las normas, procedimientos,
prácticas y disposiciones de contabilidad establecidas por la Superintendencia de
Bancos de la República Dominicana en su Manual de Contabilidad, la cual es una
base integral de contabilidad diferente a las Normas Internacionales de
Información Financiera de acuerdo a lo indicado en la Nota 2t. Dicha base
contable se establece en la Resolución 1394 y sus modificaciones la Circular SB
No. C/12/05 del 30 de septiembre de 2005 y Circular Núm. 013/21 del
01/09/2021 la cual entró en vigencia el 01 de enero de 2022.
b. Principales Estimaciones Utilizadas - La preparación de los estados
financieros consolidados requiere que la gerencia haga estimaciones y supuestos
que afectan las cifras reportadas de activos y pasivos, la revelación de activos y
pasivos contingentes a la fecha de los estados financieros consolidados y los
montos reportados de ingresos y gastos durante el período. Los estimados se
usan principalmente para contabilizar las provisiones, las provisiones para activos
riesgosos, valor razonable de instrumentos financieros, depreciación y
amortización de activos a largo plazo, deterioro de los activos a largo plazo,
impuesto sobre la renta diferido y las contingencias. Los resultados reales
podrían diferir de dichos estimados.
c. Efectivo y Equivalentes de Efectivo – El efectivo y equivalentes de efectivo se
compone de los depósitos en Banco Central de la República Dominicana,
entidades financieras del país, las inversiones de fácil realización con vencimiento
en los tres meses siguientes a la fecha de los estados financieros consolidados y
los efectos de cobro inmediato.
El efectivo es reconocido y registrado cuando las transacciones y otros hechos son
recibido o pagado, el efectivo comprende tanto la existencia de dinero en caja, y
depósitos en bancos del país en moneda nacional.
El efectivo restringido comprende la cohibición del depósito mantenido en el
Banco Central de la Republica Dominicana para fines de encaje legal requerido
por la Junta Monetaria a las entidades de intermediación financiera de acuerdo
con el mínimo requerido por el coeficiente establecido por aquellas cuentas
sujetas a cómputos de encaje.
d. Instrumentos Financieros - Un instrumento financiero se define como efectivo,
evidencia de propiedad o interés en una entidad, o un contrato que crea una
obligación contractual o derecho de entregar o recibir efectivo u otro instrumento
financiero de una segunda entidad en términos potencialmente favorables a la
primera entidad.
Los valores de mercado estimados de los instrumentos financieros del Grupo, su
valor en libros, y las metodologías utilizadas para estimarlos se presentan a
continuación:
Instrumentos Financieros a Corto Plazo - El valor razonable de los
instrumentos financieros a corto plazo, tanto activos como pasivos, se
estima sea igual a su valor en libros según están reflejados en el balance
general del Grupo. Para estos instrumentos financieros, el valor en libros es
similar al valor en el mercado debido al período relativamente corto de
tiempo entre el origen de los instrumentos y su realización. En esta
categoría están incluidos: los fondos disponibles, aceptaciones bancarias,
obligaciones de clientes en aceptaciones, rendimientos por cobrar e
intereses por pagar.
Cartera de Créditos y Obligaciones del Público–
Cartera de Créditos - La cartera de créditos está valuada a su costo,
ajustada por el estimado aplicado a los créditos dudosos, según establecen
las autoridades reguladoras y su suficiencia es evaluada por la institución.
Los créditos fueron segregados por tipos, tales como: comerciales, créditos
de consumo y créditos hipotecarios.
Rendimientos de Activos y Pasivos Financieros - Los rendimientos sobre los
activos financieros son reconocidos bajo el método de lo devengado,
calculado bajo el método de interés simple sobre los montos de capital
pendientes y los costos de los pasivos financieros son igualmente
reconocidos como gasto bajo el mismo método.
e. Inversiones – Son clasificadas de acuerdo lo requerido por el Manual de
Contabilidad para Entidades Supervisadas. De acuerdo con lo establecido en la
Circular SB. C/10/22 el uso del valor razonable en el portafolio de inversiones
quedó aplazado hasta el 1 de enero de 2024, por lo que los instrumentos
financieros al 31 de diciembre de 2022 y 2021 se encuentran registrados al costo
de adquisición.
f. Cartera de Créditos y Provisión para Créditos - La cartera de créditos está
valuada al saldo adeudado menos el estimado de pérdidas correspondientes,
siguiendo los lineamientos del REA.
El devengamiento de intereses se suspende para la cartera de créditos vencida a
más de 90 días.
El Grupo asigna a los créditos reestructurados comerciales una clasificación inicial
no menor de “C”, independientemente de su capacidad y comportamiento de
pago y riesgo de país, que podrá ser modificada a una categoría de riesgo menor,
dependiendo de la evolución de su pago. Se asigna además la clasificación de
riesgo no menor de “C” al saldo cubierto de los créditos reestructurados
comerciales. En el caso de los créditos reestructurados de consumo e
hipotecarios, el Banco les asigna una clasificación de riesgo inicial “D1” para fines
de la creación de las provisiones correspondientes, debiendo mantenerse en esa
categoría dependiendo de su evolución de pago, pero en ningún caso su
clasificación será menor que “B”.
Adicionalmente, el Grupo aplica un mecanismo de arrastre de la cartera vencida a
más de 90 días, el cual se considera el total de capital vencido, cuando una de las
cuotas del total del crédito ha caído en esta condición.
La determinación de las provisiones para cubrir riesgos de incobrabilidad de la
cartera de créditos se fundamenta en los criterios establecidos en el REA emitido
por la Junta Monetaria en su Primera Resolución de fecha 29 de diciembre de
2004, circulares complementarias, instructivos y observaciones realizadas por la
(Superintendencia de Bancos de la República Dominicana) (base de
determinación de provisiones). De acuerdo con lo establecido en el Instructivo
para la Evaluación de Créditos, Inversiones y Operaciones Contingentes del
Sector Público y sus modificaciones, la evaluación del riesgo de los créditos
otorgados a entidades del sector público se realizará sobre la base del análisis de
los criterios establecidos por el REA y sus modificaciones, analizando variables
esenciales como la capacidad de pago, el comportamiento histórico de pagos y el
riesgo país. El 28 de septiembre de 2017, la Junta Monetaria aprobó una
modificación integral del REA, con entrada en vigencia a partir del 2 de enero de
2018.
De acuerdo con el REA, la estimación de la provisión para cubrir riesgos de
incobrabilidad de la cartera de créditos depende del tipo de crédito, los cuales se
subdividen en mayores deudores comerciales, medianos deudores comerciales,
menores deudores comerciales, microcréditos, créditos de consumo e
hipotecarios. La evaluación de los mayores deudores comerciales se basa en un
análisis categorizado de cada deudor en función de su capacidad de pago,
comportamiento de pago y riesgo país, a ser efectuado por el Banco de forma
trimestral para el 100% de su cartera de mayores deudores comerciales y en
porcentajes específicos según la clasificación del deudor. Los medianos deudores
comerciales se basan en la evaluación del comportamiento de pago y un análisis
simplificado de la capacidad de pago, de acuerdo al REA aprobado el 28 de
septiembre de 2017. La clasificación de los menores deudores comerciales,
créditos de consumo e hipotecarios se basa en los días de atrasos.
El REA establece que las personas físicas o jurídicas que presenten créditos
comerciales con balances adeudados que igualen o superen los RD$40 millones,
tanto a nivel individual en una entidad de intermediación financiera como a nivel
consolidado en el sistema financiero, por espacio de tres (3) días o más
consecutivos, serán clasificadas y publicadas por la Superintendencia de Bancos
como mayores deudores comerciales. Los deudores con obligaciones iguales o
superiores a los RD$25 millones e inferior a RD$40 millones serían considerados
medianos deudores comerciales.
Para los menores deudores comerciales que tengan que ser reclasificados a
medianos o mayores deudores comerciales producto de nuevos desembolsos
realizados por otras entidades de intermediación financiera que conlleven a que
el saldo adeudado consolidado sea mayor de RD$5,000,000 millones o RD$25
millones, respectivamente, el Banco establecerá la calificación de riesgo del
deudor con base al historial de pago, hasta tanto sea realizada la próxima
autoevaluación trimestral en la cual deberá asignarse la calificación de riesgo
considerando la capacidad de pago del deudor con base a la información
financiera disponible en el Sistema de Información Bancaria de la
Superintendencia de Bancos o con la que cuente el Banco, hasta que se cumpla
el plazo para que el deudor presente a la Dirección General de Impuestos
Internos los estados financieros auditados por una firma de auditoría
independiente.
Las provisiones por los riesgos que se determinen para la cartera de créditos del
Grupo, conforme al REA, distinguen tres tipos de provisiones: específicas,
genéricas y anticíclicas. Las provisiones específicas son aquellas requeridas para
créditos específicos según sea su clasificación de acuerdo con la normativa
vigente (créditos B, C, D1 y D2 y E). Las genéricas son aquellas provisiones que
provienen de créditos con riesgos potenciales o implícitos. Todas aquellas
provisiones que provienen de créditos clasificados en A se consideran genéricas
(estas provisiones son las mínimas establecidas por la Superintendencia de
Bancos). Las provisiones anticíclicas son aquellas que podrá constituir el Grupo
para hacer frente al riesgo potencial de los activos y contingencias ligado a las
variaciones en el ciclo económico, de hasta un 2% de los activos y contingentes
ponderados por riesgo. Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el Banco no tiene
constituido provisiones anticíclicas.
Para los créditos clasificados A, B, C, D1 o D2 que cuenten con garantía explícita
o garantía real admisible conforme cita el Reglamento de Revaluación de Activos,
la parte de la deuda cubierta con dicha garantía debe provisionarse al 1%, para
los créditos E el 3% y para los créditos vencidos como mínimo el 20%, siempre y
cuando cumplan con las condiciones establecidas en el REA en relación a la
morosidad del deudor, en cualquier otro caso dicha provisión se ajustará al 20%
o 40% según su morosidad acorde a la Matriz 6 sobre ajustes por cobertura de
garantía para fines de constitución de provisiones establecida en ese reglamento.
Adicionalmente, los créditos a la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas
Estatales y a las Empresas Distribuidoras de Electricidad serán clasificados con la
aprobación de la Superintendencia de Bancos en categoría de riesgo A.
Los excesos en provisión para cartera de créditos no pueden ser liberados sin
antes ser informados a la Superintendencia de Bancos, excepto las provisiones
para los rendimientos por cobrar a más de 90 días
De acuerdo al reglamento, para los préstamos que hayan sido reestructurados se
considera la clasificación de riesgo de créditos vigente al momento de la
reestructuración o la que surja de los días de mora del crédito al momento de la
reestructuración, la que fuese peor de ambas, iniciando desde la clasificación “B”,
en adelante para fines de creación de provisiones correspondientes, debiendo
mantener esta categoría hasta que se compruebe que existe evidencia de pago
de por lo menos 3 cuotas consecutivas después de la reestructuración, en cuyo
caso podrá mejorarse la clasificación en un grado. La evaluación de los mayores
deudores comerciales se realiza con base en un análisis categorizado de cada
deudor en función de su capacidad de pago, comportamiento histórico de pago y
riesgo país, a ser efectuado por el Banco de forma trimestral para el 100% de su
cartera de los mayores deudores comerciales (sujeta a revisión por la
Superintendencia de Bancos), y en porcentajes específicos según la clasificación
del deudor. Los mayores deudores comerciales son clasificados trimestralmente
considerando el análisis categorizado de cada deudor en función a su capacidad
de pago, tal y como establece el Reglamento de Evaluación de Activos y
evaluando otros factores tales como: índices de liquidez, rentabilidad,
apalancamiento, análisis de mercado, comportamiento histórico de pagos, riesgo
país y alineación. Las garantías, como factor de seguridad en la recuperación de
operaciones de créditos, son consideradas como un elemento secundario y no
son tomadas en consideración en la clasificación del deudor, aunque sí en el
cómputo de la cobertura de las provisiones necesarias.
Los castigos de créditos están constituidos por las operaciones mediante las
cuales las partidas irrecuperables son eliminadas del balance, quedando solo en
cuentas de orden. En el caso de que la entidad de intermediación financiera no
tenga constituido el 100% de la provisión de un crédito, deberá constituir el
monto faltante antes de efectuar el castigo, de manera que no afecte el nivel de
provisiones requeridos de los demás créditos. Un crédito puede ser castigado,
con o sin garantía, desde el primer día que ingrese a cartera vencida, excepto los
créditos con vinculados que solo se podrán castigar cuando se demuestre que se
han agotado los procesos legales de cobro y los funcionarios o directores
directamente relacionados han sido retirados de sus funciones. Los créditos
castigados permanecen en cuentas de orden hasta tanto no sean superados los
motivos que dieron lugar a su castigo.
Las garantías que respaldan las operaciones de créditos son clasificadas, según el
Reglamento de Evaluación de Activos vigente, en función de sus múltiples usos y
facilidades de realización. Cada tipificación de garantía es considerada como un
elemento secundario para el cómputo de la cobertura de las provisiones en base
a un monto admisible establecido. Las garantías admisibles son aceptadas en
base a los porcentajes de descuento establecidos en dicho reglamento, sobre su
valor de mercado.
Estas se clasifican en:
Polivalentes - Se consideran garantías polivalentes los bienes que no sean
específicos de una actividad, sino que puedan ser de múltiples usos, realizables,
valorables, fáciles de ejecutar, transferibles sin costos excesivos y estables en su
valor. Estas garantías son consideradas entre el 50% y el 100% de su valor para
fines de la cobertura de los riesgos que respaldan, según sea la garantía.
No Polivalentes - Son las garantías respaldadas por bienes que, debido a su difícil
realización, generalmente no pueden ser usados para diferentes actividades.
Estas garantías solo aplicarán entre el 50% y el 60% del valor de la tasación para
fines de cómputo de la cobertura del riesgo que respaldan.
Cada tipificación de garantía es considerada para el cómputo de la cobertura de la
deuda y en base a una tabla, establecida en el Reglamento de Evaluación de
Activos.
Las garantías se valúan a su valor razonable, es decir, su valor neto de
realización, mediante tasaciones o certificaciones preparadas por profesionales
calificados e independientes, con una antigüedad no superior a 18 meses para los
bienes muebles, excluyendo los títulos de renta fija, y un plazo no mayor a 24
meses para los bienes inmuebles.
La Junta Monetaria, en su Segunda Resolución del 18 de marzo de 2021,
estableció un tratamiento regulatorio especial para que las entidades
intermediación financiera puedan constituir mensualmente de forma gradual en
un máximo de 33 (Treinta y tres) meses, o con inicio el 30 de abril de 2021 y
vencimiento el 31 de diciembre de 2023, las provisiones no constituidas por
previas disposiciones regulatorias, correspondientes a los créditos y sus
rendimientos por cobrar, a razón 1/33 (una trigésima tercera parte) mensual.
También estableció este tratamiento para las nuevas provisiones que deban ser
constituidas durante el plazo de duración de la gradualidad por el otorgamiento
de nuevos créditos otorgados durante el año 2021, el deterioro de créditos
preexistentes o las pérdidas del valor de garantías admisibles. Las provisiones
anticíclicas que las entidades constituyan durante el período de la gradualidad,
por la identificación de riesgos potenciales en sus créditos por variaciones en el
ciclo económico serán destinadas al uso exclusivo de absorción de pérdidas en los
créditos específicos que generaron dichas provisiones u otros que requieran de
cobertura ante la ocurrencia de faltantes. La Superintendencia de Bancos, a
través de la Circular núm. 006/21, fecha 31 de marzo de 2021, estableció los
lineamientos operativos para este tratamiento regulatorio gradual. El Banco
comunicó ante el ente regulador su acogida al régimen regulatorio de gradualidad
en fecha 26 de abril de 2021 para la totalidad de los clientes que conforman la
cartera de créditos.
De acuerdo con la Segunda Resolución de la Junta Monetaria, de fecha 18 de
marzo de 2021, y otros documentos relacionados, las provisiones anticíclicas
serán admitidas como deducible del impuesto sobre la renta ante la Dirección
General de Impuestos Internos hasta un 2% de los activos y contingentes
ponderados.
g. Propiedades, Muebles y Equipos, Netos - Las propiedades, muebles y equipos
están registrados al costo de adquisición menos su depreciación acumulada. Para
depreciar sus activos fijos, el Grupo utiliza el método de línea recta, según se
presenta a continuación:
Categoría
Vida Útil
Edificaciones 50
Mobiliarios y equipos 5-20
Equipo de transporte
5
Diversos
10
Para fines fiscales, la depreciación de los activos se determina utilizando bases
diferentes, de conformidad con la Ley 11-92 y sus modificaciones.
h. Bienes Recibidos en Recuperación de Créditos - Los bienes recibidos en
recuperación de créditos se registran al menor costo de:
El valor acordado en la transferencia en pago o el de la adjudicación en
remate judicial, según corresponda.
El valor de mercado a la fecha de incorporación del bien.
El saldo contable correspondiente al capital del crédito más los intereses y/o
cuentas por cobrar que se cancelan.
Se constituye provisión para los bienes recibidos en recuperación de créditos,
basados en la diferencia entre los valores registrados en libros y los resultados de
tasaciones preparadas por los tasadores independientes. Se establece el registro
inmediato para provisiones por el exceso del valor en libros sobre el valor de
realización determinado por un tasador independiente.
Las regulaciones bancarias establecen un plazo máximo de 3 años, contado 120
días después de la fecha de adjudicación del bien para la disposición de los bienes
recibidos en recuperación de créditos; al término del cual, dichos bienes deberán
estar debidamente provisionados, de acuerdo a los criterios siguientes: los bienes
muebles serán provisionados el 100% de su valor en un plazo de 2 años,
iniciando de forma lineal a partir del plazo de 6 meses.
Por su parte, los bienes inmuebles se provisionarán en un plazo de 3 años,
iniciando de forma lineal, luego de transcurrido los primeros 9 meses de su
entrada en los libros del Grupo.
La provisión correspondiente a la cartera de créditos para deudores, cuyas
garantías han sido adjudicadas a favor del Banco, deberá transferirse a provisión
para bienes adjudicados.
La Junta Monetaria, en su Segunda Resolución del 18 de marzo de 2021,
estableció un tratamiento regulatorio especial para que las entidades otorgó una
medida de flexibilización para la constitución de las provisiones de Bienes
Recibidos en Recuperación de Créditos cuyo ingreso haya sido hasta el 31 de
diciembre de 2020, nos acogemos al plazo adicional de dos (2) años, y para los
Bienes cuyo ingreso se registraron a partir del 1º de enero de 2021, nos
acogemos al plazo establecido en el Reglamento de Revaluación de Activos
(REA).
i. Otros Activos - Los cargos diferidos incluyen pagos anticipados de impuesto
sobre la renta, depósitos y otros pagos adelantados.
j. Intangibles - Los intangibles corresponden a programas de computadoras, los
cuales se amortizan bajo el método de línea recta en un plazo máximo de cinco
años. De conformidad con la Superintendencia de Bancos de la República
Dominicana, estas partidas deben estar previamente autorizadas por dicha
Superintendencia.
k. Activos y Pasivos en Moneda Extranjera - Las cifras que aparecen en los
estados financieros consolidados, al 31 de diciembre de 2022 y 2021, están
expresadas en pesos dominicanos (RD$), los activos y pasivos en moneda
extranjera se convierten de acuerdo con la tasa establecida por el Banco Central
de la República Dominicana a la fecha de los estados financieros consolidados.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, la tasa de cambio establecida por el Banco
Central de la República Dominicana era de RD$56.41 y RD$57.14,
respectivamente, en relación con el dólar de los Estados Unidos de América.
l. Costos de Beneficios a Empleados - El Grupo prevé para sus empleados, los
siguientes beneficios adicionales a su remuneración normal:
Bonificaciones – El Grupo concede bonificaciones a sus funcionarios y
empleados en base al código de trabajo de la República Dominicana y sus
políticas de incentivos, contabilizándose el pasivo resultante con cargo al
resultado del ejercicio.
Plan de Retiros y Pensiones - El Grupo aporta sus pensiones de conformidad
con lo establecido en la Ley de Seguridad Social (Ley 87-01). Este sistema, el
cual funciona bajo el esquema de la cuenta de capitalización individual, consiste
en aportes que deben realizar el empleador y los empleados de manera particular
y que deben ser administrados por una Administradora de Fondos de Pensiones
(AFP). Los aportes realizados por el Banco se reconocen como gastos cuando se
incurren. A la edad de retiro el empleado recibe el monto de los aportes
realizados por él y su empleador, más el rendimiento.
Indemnización por Cesantía - El Código de Trabajo de la República
Dominicana establece el pago de preaviso y un auxilio de cesantía a aquellos
empleados cuyos contratos de trabajo sean terminados sin causa justificada. El
Grupo registra como gastos los montos pagados por este concepto al momento
de efectuarse la cancelación de los contratos de trabajo.
m. Depósitos a plazo - Los valores captados del público circulación consisten en
certificados financieros emitidos por el Banco para la captación de recursos. Los
intereses que devengan estos certificados se reconocen como gastos financieros
en el estado de resultados. No se generan descuentos ni primas en su colocación.
n. Reconocimiento de los Ingresos y Gastos - El Grupo reconoce sus ingresos
por intereses sobre créditos por el método de lo devengado. Los intereses sobre
créditos se calculan utilizando el método de interés simple sobre los saldos de
capital pendiente del deudor. Los intereses sobre créditos dejan de reconocerse,
cuando el crédito supera los 90 días de atraso. A partir de estas fechas se
registran en una cuenta de suspenso (cuenta de orden). Una vez puestos en esta
condición, los ingresos por intereses son reconocidos cuando se cobran. Los
ingresos por comisiones y otros ingresos operacionales se registran cuando se
generan o se incurren.
Los gastos de personal y directivo, así como los generales y administrativos, y
otros gastos operacionales se reconocen cuando se devengan. Los gastos por
provisiones por activos riesgosos se reconocen cuando se determinan las
provisiones correspondientes de acuerdo a las estimaciones del grupo.
o. Provisiones - El Grupo reconoce las provisiones cuando se tiene una obligación
presente como resultado de un suceso pasado, que es probable tenga que
desprenderse de recursos que incorporen beneficios económicos para cancelar tal
obligación y puede hacerse una estimación fiable del importe de la obligación.
p. Impuestos Sobre la Renta - El impuesto sobre la renta determinado sobre los
resultados del año incluye el impuesto corriente. El gasto total causado por el
impuesto sobre la renta es reconocido en los estados de resultados. El impuesto
sobre la renta corriente es el monto calculado sobre las bases establecidas por el
Código Tributario de la República Dominicana y sus modificaciones.
El impuesto sobre la renta diferido es reconocido utilizando el método del balance
general y surge como consecuencia de las diferencias temporales entre los
montos de los activos y pasivos utilizados para propósitos de los estados
financieros consolidados y los montos utilizados para propósitos impositivos. El
monto del impuesto diferido es determinado basado en la realización esperada de
los montos de activos y pasivos registrados, utilizando la tasa impositiva que se
espera se aplique a la fecha en la que las partidas que lo originan se reviertan.
q. Baja de un Activo Financiero - Los activos financieros son dados de baja
cuando el Grupo pierde el control y todos los derechos contractuales de esos
activos. Esto ocurre cuando los derechos son realizados, expiran o son
transferidos.
r. Deterioro del Valor de los Activos - Al cierre de cada período, el Grupo evalúa
el valor registrado de sus activos tangibles e intangibles para determinar si existe
alguna indicación de que dichos activos hayan sufrido una pérdida por deterioro.
Cuando existe dicha indicación, el monto recuperable de los activos es estimado a
fin de determinar el importe de la pérdida, si la hubiera.
s. Contingencias - El Grupo no presenta cuenta de contingencias. En caso de que
existan operaciones contingentes se incluirán aquellas en las cuales el banco ha
asumido riesgos crediticios que, dependiendo de hechos futuros, pueden
convertirse en créditos directos y generarles obligaciones frente a terceros. En la
medida que se hayan efectuado desembolsos, estas partidas no deben estar
contabilizadas en cuentas contingentes, sino dentro de algunas de las partidas de
los activos de la institución. Dicha operación deberá estar sometida al proceso de
clasificación de créditos e inversiones del banco, y debe constituirse las
provisiones que correspondan por los riesgos que se determinen, o registrar los
gastos, según el caso.
t. Cuentas de Orden – Las cuentas de orden incluyen los castigos de créditos que
están constituidos por las operaciones, mediante las cuales las partidas no
recuperables son eliminadas del balance, quedando solo en cuentas de orden, de
forma tal que dichos castigos, en la medida que los riesgos de los créditos
respectivos están correctamente provisionados, no debieran producir mayores
efectos sobre los resultados de la Institución. Adicionalmente, entre las cuentas
de orden se incluyen: garantías hipotecarias otorgadas que respaldan fondos
tomados a préstamos, las garantías recibidas de clientes para aperturas de
créditos y rendimientos castigados, las líneas de créditos aprobadas a favor del
Banco, pero no utilizadas y el monto de capital autorizado del Grupo.
u. Pronunciamientos Contables y Reclasificación de las Partidas – Con
efectividad al 1ero de enero de 2022, entró en vigencia el nuevo Manual de
Contabilidad para Entidades Supervisadas, emitido por la Superintendencia de
Bancos, el cual realizó la modificación de algunas partidas de los estados
financieros consolidados en sus distintos rubros en relación a la presentación
realizada al 31 de diciembre del 2021.
Por lo cual para presentar de forma comparativa los estados consolidados de
situación financiera, el estado de resultados consolidados y de flujos de efectivo
consolidados al 31 de diciembre de 2021 y para este año 2022, se realizaron las
reclasificaciones, con fines de asegurar que las informaciones presentadas se han
comparativas. Ver detalle de las reclasificaciones en la nota 28.1.
v. Diferencias significativas con NIIF - Las políticas e informaciones financieras
del Grupo, están de acuerdo con las prácticas de contabilidad establecidas por la
Superintendencia de Bancos de la República Dominicana en su Manual de
Contabilidad para Instituciones Financieras, según enmendado, las circulares,
resoluciones e instructivos emitidos por ese organismo y la Junta Monetaria de la
República Dominicana, así como lo establecido en la Ley Monetaria y Financiera.
Las Normas Internacionales de Información Financiera son usadas como normas
suplementarias. Las prácticas de contabilidad para instituciones financieras
difieren en algunos aspectos en forma y contenido de las Normas Internacionales
de Información Financiera aplicables para bancos e instituciones financieras. En
consecuencia, los estados financieros consolidados que se acompañan no
pretenden presentar la situación financiera, resultados de operaciones y flujos de
efectivo de conformidad con las Normas Internacionales de Información
Financiera.
Las prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos de la
República Dominicana, difieren de las Normas Internacionales de Información
Financiera (NIIF) en algunos aspectos. Un resumen de las diferencias más
importantes es como sigue:
i) De acuerdo con lo requerido por la Superintendencia de Bancos, la provisión
para la cartera de créditos corresponde al monto determinado con base a
una evaluación de riesgos realizada por el Banco siguiendo lineamientos
específicos. Los niveles de provisiones para los créditos comerciales se

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Act u a l i d a d 15
ii)
iii)
iv)
miden con base a porcentajes según la clasificación asignada a cada
crédito. La evaluación sobre la clasificación de riesgo para los mayores
deudores comerciales incluye la documentación de los expedientes de
crédito, considerando las cifras de los estados financieros consolidados del
prestatario, el comportamiento de pago, el riesgo país, si aplica, y los
niveles de garantía, siguiendo los lineamientos del REA, el Instructivo para
el Proceso de Evaluación de Activos en Régimen Permanente y circulares y
comunicaciones relacionadas. Para los medianos deudores comerciales la
clasificación de riesgo regulatoria es asignada partiendo de la evaluación del
comportamiento de pago del prestatario, ajustada si el mismo presenta
pérdidas operativas o netas. Para los créditos comerciales denominados
menores deudores, créditos de consumo e hipotecarios, los porcentajes de
provisiones se establecen con base a los días de atraso.
La NIIF 9 establece un modelo de pérdidas esperadas para este tipo de
activos financieros, de manera que la pérdida se registra cuando se hayan
identificado posibles eventos de incumplimiento, aunque estos no hayan
ocurrido. Esta NIIF establece un enfoque de tres fases para la
contabilización de la provisión por deterioro, que se basa en el cambio en la
calidad crediticia de los activos financieros desde su reconocimiento inicial.
La Superintendencia de Bancos de la República Dominicana requiere que las
entidades de intermediación financiera clasifiquen las inversiones en cuatro
(4) categorías, las cuales son: Inversiones en valores a negociar,
inversiones en valores disponibles para la venta, inversiones en valores
mantenidas hasta su vencimiento y otras inversiones en instrumentos de
deuda. Asimismo, permite clasificar en una de las tres primeras categorías
aquellas que se coticen en un mercado activo organizado y en la última se
incluyen aquellas que no cotizan en un mercado activo organizado y no
pueden incluirse en las 3 primeras categorías. Las inversiones para negociar
y disponibles para la venta deben registrarse a su valor razonable, las
inversiones mantenidas a vencimiento deben registrarse a su costo
amortizado y las otras inversiones en instrumentos al costo y con
diferimiento lineal de la prima o descuento. La NIIF 9 requiere que los
activos financieros sean clasificados según se midan posteriormente, a su
costo amortizado o al valor razonable a través de resultados o con cambios
en patrimonio sobre la base de: (a) el modelo de negocio de la entidad para
gestionar los activos financieros y (b) las características de los flujos de
efectivo contractuales del activo financiero. Adicionalmente, esta Norma no
establece la categoría de otras inversiones en instrumentos de deuda.
Las prácticas contables bancarias requieren que las entidades de
intermediación financiera reconozcan provisiones por aquellos bienes
muebles e inmuebles obtenidos en dación de pago, en un plazo mínimo de
enajenación de tres años, contados a partir de ciento veinte días después
de la fecha de adjudicación del bien, al término del cual dicho bien deberán
estar provisionados de acuerdo a los criterios indicados en la Nota 2g. Las
Normas Internacionales de Información Financiera requieren que estos
activos sean provisionados solamente cuando exista deterioro. Por su lado,
en el momento de la adjudicación, las normas bancarias requieren que el
valor del bien se reconozca por el menor valor del bien o del préstamo, neto
de provisión. Las NIIF requieren que estos activos se registren al menor
entre su importe en libros y su valor razonable, menos los gastos para
realizar la venta.
La cartera de inversiones se clasifica de acuerdo a categorías de riesgo
determinadas por la Superintendencia de Bancos, las cuales requieren
provisiones específicas, siguiendo los lineamientos del REA, el Instructivo
para el Proceso de Evaluación de Activos en Régimen Permanente y
disposiciones específicas. De acuerdo con la NIIF 9, aplican los mismos
criterios que se describen en el literal i) sobre la cartera de crédito.
v) La Superintendencia de Bancos requiere que las inversiones en acciones, se
valúen al costo o valor de mercado, el menor. En caso de que no exista un
mercado, se valúan al costo menos deterioro, debiendo evaluar la calidad y
solvencia del emisor, de acuerdo a la normativa bancaria. Para las NIIF, es
necesario evaluar la existencia o no de control o influencia significativa, en
cuyo caso, si existe control deben prepararse estados financieros
consolidados y si existe influencia significativa, las inversiones se valúan
bajo el método patrimonial en los estados financieros consolidados y al
costo, valor de mercado o al método patrimonial en los estados financieros
individuales. Si la entidad no posee control o influencia significativa y
además no existe un mercado activo para el instrumento financiero que
determine su valor de mercado, las inversiones se registran al valor
razonable estimado de acuerdo a la NIIF 13. Adicionalmente de acuerdo a
esta norma las entidades pueden hacer una elección irrevocable para
presentar en otro resultado integral los cambios subsecuentes en el valor
razonable de un instrumento de capital (que no es mantenido para
negociación), siendo únicamente los ingresos por dividendos reconocidos en
utilidad o pérdida.
vi)
Los rendimientos por cobrar con una antigüedad menor a 90 días son
reservados conforme a la clasificación otorgada al capital correlativo,
mientras que los rendimientos por cobrar con una antigüedad superior a los
90 días son reservados en un 100%. Los intereses generados a partir de
esta fecha no son reconocidos en los resultados. De conformidad con las
Normas Internacionales de Información Financiera, las provisiones para
intereses por cobrar se determinan en base a los riesgos existentes en la
cartera. Si hubiese deterioro entonces los créditos son ajustados y
posteriormente continúa el devengo de intereses sobre la base del saldo
ajustado, utilizando la tasa de interés efectiva.
vii) Existen diferencias en la presentación, comparación, en la nomenclatura y
ciertas revelaciones de los estados financieros según las Normas
Internacionales de Información Financiera y las requeridas por la
Superintendencia de Bancos de la República Dominicana.
viii) La Superintendencia de Bancos de la República Dominicana requiere que las
provisiones mantenidas para un crédito al momento de ejecutarse su
garantía, sean transferidas y aplicadas al bien adjudicado. Las Normas
Internacionales de Información Financiera sólo requieren provisión cuando
el valor de mercado del bien sea inferior al valor en libros del mismo o
exista deterioro.
ix) La Superintendencia de Bancos de la República Dominicana requiere que los
programas de computadoras, la plusvalía y las mejoras en propiedades
arrendadas sean previamente autorizadas por dicha Superintendencia para
ser registradas como activos amortizables. Las Normas Internacionales de
Información Financiera requieren que estas partidas sean registradas como
activos amortizables, siempre y cuando las mismas vayan a generar
beneficios económicos futuros y amortizados en base a su vida útil
estimada.
x) La Superintendencia de Bancos requiere que las entidades de
intermediación financiera clasifiquen las inversiones en tres categorías, las
cual son; a negociar, disponible para la venta y mantenidas hasta su
vencimiento. Estas inversiones deberán ser registradas a costo amortizado.
La NIIF 9 establece tres categorías de instrumentos de deuda: Costo
amortizado, valor razonable con cambios en otros resultados integrales
(Patrimonio) y valor razonable con cambios en resultados, y en
consecuencia, deben reportarse al costo o al valor razonable, dependiendo
de la clasificación otorgada. Dicha clasificación depende del modelo de
negocios para la gestión de los activos financieros y de las características de
los flujos de efectivo contractuales.
xi)
xii)
Aquellos créditos con o sin garantía, cuando se hayan ingresado en la
cartera vencida y posean 120 días de vencidos, la normativa bancaria
sugiere su cancelación e inclusión en cuentas de orden. Las NIIF requieren
estos castigos inmediatamente cuando se determina que los préstamos son
irrecuperables.
La Superintendencia de Bancos de la República Dominicana requiere que se
clasifiquen como actividades de inversión y de financiamiento, los flujos de
efectivo de la cartera de crédito y depósitos de clientes, respectivamente.
Las Normas Internacionales de Información Financiera requieren que los
flujos de efectivo de estas transacciones se presenten como parte de las
actividades de operación.
xiii) Un banco requiere la autorización previa de la Superintendencia de Bancos
para realizar revaluaciones de activos fijos y no se requiere su actualización
periódica. Por su lado las NIIF establecen que las revaluaciones deben
actualizarse cada vez que haya cambios significativos en el valor de dichos
activos.
xiv) El Banco determina la vida útil estimada de la propiedad, muebles y equipo
al momento de su incorporación. Las NIIF requieren que el valor residual y
la vida útil de un activo sea revisado, como mínimo, al término de cada
período anual, y si las expectativas difieren de las estimaciones previas se
realicen los cambios correspondientes.
xv) De acuerdo a las prácticas contables bancarias, los ingresos por comisiones
de renovación de tarjetas de crédito, operaciones de cartas de créditos y
aceptaciones en circulación son reconocidos inmediatamente. De acuerdo
con las NIIF, estos ingresos se difieren y se reconocen durante el período
de vigencia de las tarjetas de crédito, cartas de crédito y aceptaciones en
circulación en base al método de tasa efectiva.
xvi) La Superintendencia de Bancos requiere que se registren para las
operaciones contingentes una provisión. Esta se determina en base a una
clasificación por categorías de riesgo de acuerdo a lo establecido por el REA
e incluyen garantías otorgadas, cartas de créditos emitidas no negociadas y
líneas de créditos de utilización automática. Por su lado, las NIIF
determinan que una provisión cuando exista una obligación presente como
resultado de un suceso pasado, es decir que sea probable que la entidad
tenga que desprenderse de recursos que incorporen beneficios económicos
para cancelar tal obligación, y pueda hacerse una estimación fiable del
importe de la obligación.
xvii) La Superintendencia de Bancos requiere que los activos dados en
arrendamiento operativo sean contabilizados en el rubro de propiedad,
muebles y equipos y se valúen utilizando los mismos criterios aplicables a
este rubro. Las NIIF permiten que las propiedades que se tienen para
obtener rentas o plusvalía se clasifiquen como propiedades de inversión y
puedan ser medidas preferiblemente bajo el modelo de valor razonable o el
modelo del costo, en cuyo caso se debe revelar su valor razonable.
xviii) La Superintendencia de Banco, no requiere a las entidades de
intermediación financiera el registro del activo por derecho de uso y el
pasivo asociado por sus arrendamientos operativos y financieros. De
acuerdo con las NIIF, una entidad deberá reconocer en la fecha de inicio de
un arrendamiento un derecho de uso del activo y un pasivo por
arrendamiento al valor actual de sus cuotas de arrendamiento, descontadas
utilizando la tasa de interés implícita en el arrendamiento. Adicionalmente
cambiará la forma de presentación del gasto asociado a dicho contrato en el
estado de resultados.
Los efectos sobre los estados financieros consolidados de estas diferencias entre las
bases de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos y las NIIF no se
han cuantificado.
3. EFECTIVO EQUIVALENTE DE EFECTIVO
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, los fondos disponibles están conformados de las
siguientes cuentas:
2022 2021
Reestructurado
Caja RD$ 9,039 RD$ 8,666
Banco Central (a) 247,248 347,673
Bancos del país (b) 29,550 55,244
Equivalentes de efectivo (c) 52,296 106,381
Total RD$338,133 RD$517,964
(a)
(b)
(c)
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el encaje legal requerido sobre el total de las
captaciones del público era de RD$161,447y RD$124,179, respectivamente. El
total depositado por Banco de Ahorro y Crédito Fihogar, S. A., en el Banco
Central de la República Dominicana para fines de Encaje Legal cubre los
requerimientos establecidos por las autoridades reguladoras.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, la Entidad posee fondos restringidos por
convenio realizado con el Banco con el Banco Interamericano de Desarrollo
RD$13,754 yRD$8,430. (ver nota 12).
Se consideran como equivalentes de efectivo aquellas inversiones que sean
fácilmente convertibles a efectivo y cuyo vencimiento se encuentren dentro de los
tres (3) meses siguientes a la fecha de los estados financieros consolidados. Al
31 de diciembre de 2022 y 2021, el vencimiento de estos certificados es en el
mes de enero y de enero a marzo del 2022 y 2023, respectivamente.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 las provisiones estimadas conforme el
Reglamento de Evaluación de activo ascienden a RD$528 y RD$701
respectivamente; las tasas de rendimiento son 11.05% y 3.32%,
respectivamente.
4. INVERSIONES
Al 31 de diciembre de 2021, las inversiones mantenidas hasta su vencimiento están
conformadas como sigue:
Tipo de Inversión
Emisor
Monto
en RD$
Tasa de
Interés
Promedio
Ponderada
Vencimiento
Banco Múltiple Promérica de la
Certificado de Inversión República Dominicana, S.A. RD$25,000 5.40% Abril 2022
Certificado de Inversión Banco Múltiple Ademi, S.A. 25,838 4.55% Mayo,2022
Certificado de Inversión Banco Múltiple Ademi, S.A. 4,000 3.44% Abril, 2022
Certificado de Inversión Banco Múltiple Santa Cruz, S.A 15,000 4.10% Abril, 2022
69,838
Rendimientos por cobrar 271
RD$70,109
Al 31 de diciembre de 2021, el balance de la provisión de inversiones es de RD$1,060,
correspondiente a un 1% de las inversiones en otras Instituciones de Intermediación
Financiera o de los equivalentes de efectivo. Al 31 de diciembre de 2022, el banco no
mantenía inversiones al vencimiento.
5. CARTERA DE CRÉDITOS
El desglose de la modalidad de la cartera por tipos de créditos se presenta a continuación:
a) Por tipo de créditos:
2022 2021
Créditos comerciales:
Préstamos RD$ 211,927 RD$ 202,134
Descuentos de factura 1,426 2,462
213,353 204,596
Créditos de consumos:
Préstamos de consumo 1,795,935 1,357,552
Rendimientos por cobrar 48,084 38,202
Provisión para créditos (76,330) (73,553)
Total RD$ 1,981,042 RD$ 1,526,797
b) Por condición de la cartera de crédito
Créditos comerciales:
2022 2021
Reestructurado
Vigentes (i) RD$ 6,327 RD$ 5,385
En mora (de 31 a 90 días) (ii) 359
Vencidos (más de 90 días) (iii) 19 428
Reestructurada:
Vigentes (i)
En mora (de 31 a 90 días) (ii)
Vencidos (más de 90 días) (iii) . .
Subtotal RD$ 6,346 RD$ 6,172
Créditos consumo:
Vigentes (i) RD$1,752,779 RD$1,303,903
En mora (de 31 a 90 días) (ii) 4,314 4,563
Vencidos (más de 90 días) (iii) 31,905 40,275
Reestructurados
Vigentes 3,100 4,855
En mora (de 31 a 90 días) (ii) 40 52
Vencidos (más de 90 días) (iii) 777 1,151
Cobranza Judicial:
Vigente
En mora (de 31 a 90 días) (ii)
Vencidos (más de 90 días) (iii) 3,020 2,754
RD$ 1,795,935
RD$1,357,552
2022 2021
Créditos a la microempresa:
Vigentes (i) RD$ 40,714 RD$ 43,401
En mora (de 31 a 90 días) (ii) 97 85
Vencidos (más de 90 días) (iii) 864 699
Reestructurados
Vigentes (i) 2,475 3,064
En mora (de 31 a 90 días) (ii) 107 85
Vencidos (más de 90 días) (iii)
Cobranza Judicial
Vigentes (i)
En mora (de 31 a 90 días) (ii)
Vencidos (más de 90 días) (iii) . .
RD$ 44,257 RD$ 47,334
Microcréditos:
Vigentes (i) 147,894 RD$ 133,487
En mora (de 31 a 90 días) (ii) 1,136 1,353
Vencidos (más de 90 días) (iii) 8,174 6,791
Reestructurado:
Vigentes (i) 3,521 7,054
En mora (de 31 a 90 días) (ii) 48 95
Vencidos (más de 90 días) (iii) 1,977 2,062
2022 2021
Cobranza judicial:
En mora (de 31 a 90 días) (ii)
Vencidos (más de 90 días) (iii)
En cobranza judicial RD$ .. RD$ 247
RD$ 162,750 RD$ 151,089
Rendimientos por cobrar:
Vigentes (i) 40,547 29,086
En mora (de 31 a 90 días) (ii) 3,225 3,890
Vencidos (más de 90 días) (iii) 3,503 3,986
Reestructurados:
Vigentes (i) 289 446
En mora (de 31 a 90 días) (ii) 166 293
Vencidos (más de 90 días) (iii) 143 218
Cobranza judicial:
Vigentes (i)
De 31 a 90 días (i)
Vencidos (más de 90 días) (iii) 211 283
48,084 38,202
Provisión para cartera de créditos (76,330) (73,552)
Total RD$1,981,042 RD$1,526,797
(i) Representan créditos otorgados con vencimiento entre 0 a 30 días.
(ii) Corresponden a cuotas de créditos que presentan atrasos de 31 a 90 días
con respecto al día en que debió ser efectuado el pago de capital.
(iii) Corresponde al total de créditos y rendimientos por cobrar que presentan
atrasos en sus pagos de capital por un plazo mayor de 90 días. Para los
créditos pagaderos en cuotas, éstos son llevados a cartera vencida
mediante el mecanismo de arrastre, considerando los atrasos en el pago de
las cuotas mayor a 90 días.
c) Por tipo de garantía
2022 2021
Con garantías polivalentes (i) RD$ 662,618 RD$ 464,035
Con garantías no polivalentes (ii) 1,290,810 1,060,134
Sin garantía 55,860 37,979
2,009,288 1,562,148
Rendimiento por cobrar 48,084 38,202
Provisión para cartera de créditos (76,330) (73,553)
(i)
(ii)
RD$ 1,981,042 RD$ 1,526,797
Las garantías polivalentes son las garantías reales que por su naturaleza se
consideran de uso múltiple y, por lo tanto, presentan características que les
hacen de fácil realización en el mercado, sin que existan limitaciones legales
o administrativas que restrinjan apreciablemente su uso o la posibilidad de
venta.
Las garantías no polivalentes son las garantías reales que por su naturaleza
se consideran de uso único y, por tanto, presentan características que las
hacen de difícil realización dado su origen especializado.
d) Por origen de los fondos
2022 2021
Fondos propios RD$1,966,083 RD$1,481,443
Liberados Banco Centra 43,205 80,705.
2,009,288 1,562,148
Rendimiento por cobrar 48,084 38,202
Provisión para cartera de créditos (76,330) (73,553)
Total RD$1,981,042 RD$1,526,797
e) Por plazos
2022 2021
Corto plazo (hasta un año) RD$ 28,202 RD$ 31,820
Mediano plazo (más de un año y
hasta tres años) 116,519 128,606
Largo plazo (a más de tres años) 1,864,567 1,401,721
Rendimiento por cobrar 48,084 38,202
Provisión para cartera de créditos (76,330) (73,553)
Total RD$1,981,042 RD$1,526,797
f) Por sectores económicos
2022 2021
Agricultura, ganadería, caza y
Selvicultura RD$ 20,828 RD$ 18,748
Pesca 441 1,039
Explotación de minas y de
canteras 1,381 758
Industria manufacturera 48,155 39,951
Suministro de electricidad, gas y
Agua 7,436 9,611
Construcción 56,007 43,651
Vehículos, efectos personales y
enseres domésticos 243,177 206,158
Hoteles y restaurantes 38,554 34,658
Transporte, almacenamientos y
Comunicación 100,383 94,065
Intermediación financiera 21,778 15,714
Actividades inmobiliarias,
empresariales y de alquiler 147,928 111,125
Administración pública y defensa 20,083 14,473
Enseñanza 5,575 3,037
Servicios sociales y de salud 20,945 22,510
2022 2021
Otras actividades de servicios
comunitarios, sociales y personales RD$ 86,956 RD$ 77,085
Actividades de organizaciones y
Órganos Extraterritoriales 2,832 1,405
Hogares privados con servicios
domésticos 1,186,829 868,160
2,009,288 1,562,148
Rendimiento por cobrar 48,084 38,202
Provisión para cartera de crédito (76,330) (73,553)
Total RD$ 1,981,042 RD$ 1,526,797
g. Durante el año terminado el 31 de diciembre de 2020, la cartera de créditos
incluyó deudores acogidos al programa de flexibilización adoptado por el Banco
de acuerdo con lo permitido por la Superintendencia de Bancos. Al 31 de
diciembre de 2022 y 2021, los saldos de esos créditos son como sigue:
2022 2021
Créditos comerciales RD$ 16,498 RD$ 47,429
Créditos de consumo 53,952 169,544
70,450 216,973
Rendimiento 3,517 7,563
Provisión para cartera de créditos (13,170) (24,165)
Total créditos reestructurados RD$ 60,797 RD$ 200,371
6. CUENTAS POR COBRAR
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, las cuentas por cobrar se desglosan según se
muestra a continuación:
2022 2021
Gastos por recuperar RD$ 40,492 RD$ 29,140
Depósitos en garantía 2,863 2,750
Otras cuentas a recibir 448 .
7. BIENES RECIBIDOS EN RECUPERACIÓN DE CRÉDITOS
RD$ 43,803 RD$ 31,890
Los bienes recibidos en recuperación de créditos al 31 de diciembre de 2022 y 2021,
consisten en:
2022 2021
Mobiliarios y equipos RD$ 22,155 RD$ 33,612
Inmuebles 11,704 11,704
33,859 45,316
Provisión por bienes recibidos en
recuperación de créditos (20,928) (24,089)
RD$ 12,931 RD$ 21,227

16 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
2022 2021
Bienes recibidos en recuperación
de créditos:
Mobiliarios y equipos hasta 40 meses RD$ 19,477 RD$ 30,761
Mobiliarios y equipos a más de 40 meses 2,678 2,851
Inmuebles hasta 40 meses 8,278 6,178
Inmuebles a más de 40 meses
Adjudicado 3,426 5,526
33,859 45,316
Provisión por bienes recibidos en
recuperación de créditos:
Mobiliarios y equipos hasta 40 meses (10,517) (13,505)
Mobiliarios y equipos a más de 40
meses (2,678) (2,851)
Inmuebles hasta 40 meses (4,307) (2,207)
Inmuebles a más de 40 meses
adjudicado (3,426) (5,526)
8. PROPIEDADES, MUEBLES Y EQUIPOS NETOS
(a)
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el balance de esta cuenta corresponde a:
Terrenos
Edificaciones
Mobiliarios y
Equipo
(20,928) (24,089)
RD$ 12,931 RD$ 21,227
La Entidad realizó la venta de terrenos y edificaciones durante el año, los cuales generaron una ganancia en venta de
activos de RD$61,893 y el reconocimiento en gasto del impuesto diferido asociado a estos activos por valor de
RD$15,434, el cual es fruto de las diferencias temporales generadas por las diferencias existentes entre el marco
financiero y las medidas fiscales, conforme se cita en las notas 23 de otros ingresos y 24 de Impuesto sobre la Renta.
2022
Otros Muebles y
Equipos
Mejoras
Propiedades
Arrendadas
Diversos y
Construcción en
Proceso
Valor bruto al 1° de enero
de 2022 RD$ 9,490 RD$ 5,070 RD$18,860 RD$ 1,778 RD$ 18,843 RD$ 18,685 RD$72,726
Adquisiciones 3,760 33,980 37,740
Retiros (a) (9,490) (5,070) (4,621) (1,396) (18,843) (6,559) (45,979)
Valor bruto al 31 de
diciembre 2022 . . 17,999 382 . 46,106 64,487
Depreciación acumulada al
(39,062)
1° de enero 2022 (1,438) (10,777) (1,356) (18,453) (7,037)
Gasto de depreciación (51) (2,875) (308) (390) (1,661) (5,285)
Retiros . 1,489 4,585 1,379 18,843 6,561 32,858
Depreciación acumulada al
31 de diciembre 2022 . . (9,067) (285) . (2,137) (11,489)
Propiedad, mueble y equipo
neto al 31 de diciembre de
2022 RD$ . RD$ . RD$ 8,932 RD$ 97 RD$ . RD$ 43,969 RD$52,998
Terrenos
Edificaciones
Mobiliarios y
Equipo
2021
Otros Muebles
y Equipos
Mejoras
Propiedades
Arrendadas
Diversos y
Construcción en
Proceso
Valor bruto al 1° de enero de 2021 RD$9,490 RD$5,070 RD$20,305 RD$ 2,999 RD$ 21,853 RD$18,685 RD$ 78,402
Adquisiciones 880 13 893
Transferencias
Retiros (2,325) (1,234) (3,010) (6,569)
Retiro por deterioro . . . . . . ..
Valor bruto al 31 de diciembre de
2021 9,490 5,070 18,860 1,778 18,843 18,685 72,726
Depreciación acumulada al 1° de
enero 2021 (1,336) (10,195) (1,992) (19,440) (5,220) (38,183)
Gasto de depreciación (102) (2,878) (499) (2,023) (1,817) (7,319)
Retiros 2,296 1,134 3,010 6,439
Retiro por deterioro
Transferencia . . . . . . ..
Depreciación acumulada al 31
de diciembre 2021 . (1,438) (10,777) (1,357) (18,453) (7,037) (39,062)
Propiedad, mueble y equipo neto
al 31 de diciembre de 2021 RD$9,490 RD$ 3,632 RD$ 8,083 RD$ 421 RD$ 390 RD$11,648 RD$ 33,664
9. OTROS ACTIVOS
Los otros activos al 31 de diciembre de 2022 y 2021, incluyen:
2022 2021
Impuesto sobre la renta diferido (nota 23) RD$ 2,157 RD$ 17,607
Cargos diferidos:
Impuesto pagado por anticipado 1,665 3,984
Activos diversos:
Otros bienes diversos (a) 1,346 1,317
Partidas por imputar (b) 4,273 11,741
Total RD$ 9,441 RD$ 34,649
(a)
(b)
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 en activos diversos se presenta los inventarios
de materiales y tarjetas de débito.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, las cuales se han imputado a los 30 días
siguientes conforme establece el Manual de Contabilidad para las Entidades de
Intermediación Financiera
10. RESUMEN DE PROVISIONES PARA ACTIVOS RIESGOSOS
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el Banco (Subsidiaria) mantiene provisiones para
cubrir pérdidas eventuales en sus activos, según se muestra a continuación:
2022
Cartera de
Crédito
Rendimientos
por Cobrar
Inversiones
‘(c)
Otros Activos
(a)
Saldo al 1º de enero de 2022 RD$67,667 RD$ 5,887 RD$1,761 RD$24,089 RD$ 99,404
Constitución provisión 5,035 519 429 513 6,496
Castigos - (6,472) (408) (6,880)
Transferencias de provisiones 4,428 908 (1,662) (3,674)
Ajustes contra la provisión 240 240
Incautación . (1,474) . .. (1,474)
Saldos 31 de diciembre
de 2022 70,658 5,672 528 20,928 97,786
Provisiones mínimas
exigidas 67,177 5,215 528 20,928 93,848
Exceso (b) RD$ 3,481 RD$ 457 RD$ .
2021
Cartera de
Crédito
Rendimientos
por Cobrar
Inversiones
(c)
Total
Total
Total
RD$ . RD$ 3,938
Otros Activos
(a)
Saldo al 1º de enero de 2021 RD$ 84,581 RD$ 8,929 RD$ 1,260 RD$17,653 RD$112,423
Constitución provisión 8,065 357 863 839 10,124
Castigos (19,179) (1,703) (20,882)
Transferencias de provisiones (5,800) 844 (362) 5,318
Ajustes contra la provisión 279 279
Incautación . (2,541) . . (2,541)
Saldos 31 de diciembre
de 2021 67,667 5,886 1,761 24,089 99,403
Provisiones mínimas exigidas 68,087 6,035 1,764 24,089 99,975
(Déficit) (b) RD$ (420) RD$ (149) RD$ (3) RD$ . RD$ (572)
(a)
(b)
Corresponde a la provisión requerida para los bienes recibidos en recuperación de
crédito. Al 31 de diciembre de 2021, la provisión mínima requerida por la
Superintendencia de Bancos fue determinada con base en la provisión requerida
por el Reglamento de Evaluación de Activos, los montos registrados por concepto
de provisión para la cartera de crédito, rendimientos por cobrar y otros activos,
corresponde a la determinación del cálculo de la provisión en base a las medidas
de gradualidad, regidas por la Circular núm. 006/21 emitida por la
Superintendencia de Banco. La cual exige que los provisiones generadas no
pueden ser reversadas durante la vigencia de dicha Circular o hasta que la
Entidad finalice su acogida a la misma.
Las inversiones y los equivalentes de efectivo (inversiones mantenidas hasta su
vencimiento en otros bancos), requieren que la Entidad realice una provisión
equivalente al 1% del total de las mismas, conforme lo requerido en el
Reglamento de Revaluación de Activos. Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, se
mantienen provisiones para los equivalentes de efectivos de RD$528 y RD$701,
respectivamente, por lo cual la provisión reconocida al 31 de diciembre de 2021
entre los equivalentes de efectivos y las inversiones en otras instituciones
financieras ascienden a RD$1,761.
11. DEPOSITOS CON EL PÚBLICO
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, las obligaciones con el público, corresponden a
cuentas de ahorro, que se detallan a continuación:
Total
2022 2021
Reestructurado
Tasa
Tasa
En Moneda Nacional Promedio
Promedio
Ponderada En Moneda Nacional Ponderada
a) Por tipo:
De ahorros RD$ 180,314 2% RD$ 262,730 2%
A plazo 1,844,862 8.82% 1,648,354 6.27%
Intereses por pagar 11,791 6,764
Total RD$2,036,967 RD$1,917,848
b) Por sector:
Sector privado no
financiero RD$2,025,176 2% RD$1,911,083 2%
Intereses por Pagar 11,791 6,765
Total RD$2,036,967 RD$1,917,848
b) Por plazo de
vencimiento
En Moneda
Nacional
2022 2021
Tasa Promedio
Ponderada
En Moneda
Nacional
Tasa Promedio
Ponderada
De 0 a 15 días RD$ 222,567 8.26% RD$ 307,974 6.50%
De 16 a 30 días 42,556 8.53% 38,346 6.51%
De 31 a 60 días 315,333 8.86% 210,140 6.66%
De 61 a 90 días 180,609 8.98% 185,339 5.98%
De 91 a 180 días 454,119 8.35% 371,771 6.02%
De 181 a 360 días 644,861 9.01% 543,548 6.24%
A más de un año 165,131 9.38% 253,966 6.52%
Intereses por pagar 11,791 6,764
Total RD$ 2,036,967 8.82% RD$ 1,917,848 6.27%
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, a condición de garantías a préstamos, existen
certificados financieros restringidos por valor de RD$54,027 y RD$60,649,
respectivamente.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, las obligaciones con el público por ahorro incluyen
depósitos de ahorros inactivos según se presenta a continuación:
2022 2021
Cuentas inactivas RD$ 2,617 RD$ 1,942
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, no existen depósitos de ahorros restringidos ni
cuentas abandonadas.
12. FONDOS TOMADOS A PRESTAMOS DE INSTITUCIONES DEL EXTERIOR
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 un resumen se presenta a continuación:
Acreedores
Modalidad
Garantí
a Tasa Plazo Saldos 2022 Saldos 2021
Entidades de intermediación financieras del exterior:
Banco
Interamericano Préstamo a Sin
de Desarrollo (a) vencimiento garantía 0% 42 Meses RD$13,754 RD$8,430
Total RD$13,754 RD$8,493
(a)
Corresponde a Fondos recibidos con condiciones de uso para el Financiamiento de
Recuperación Contingente para Inversión NO. GRC/ME-18518-DR, RESET:
Promoviendo el Comercio Electrónico en Micro y Pequeña Empresas. Dichos
fondos son otorgados con tasa de interés 0%. Este préstamo no genera riesgos
asociados a tasa de cambio.
13. OTROS PASIVOS
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el renglón de otros pasivos está conformado, de la
siguiente forma:
2022 2021
Obligaciones financieras
Obligaciones financieras a la vista (a) RD$ 13,483 RD$ 4,051
Impuestos retenidos por pagar 5,786 3,634
Cuentas por pagar y provisiones
Impuesto sobre la renta por pagar 13,676
Acreedores diversos 6,225 1,876
Cuentas prepagadas de Clientes 4,297 744
Otras provisiones (b) 8,522 3,195
Partidas por imputar (c) 1,565 5,518
Otros créditos diferidos 688 1,020
Total RD$ 54,242 RD$ 20,038
(a)
(b)
(c)
Corresponden a cheques de administración.
Corresponde a las provisiones establecidas por la participación del beneficio de
los empleados y otros servicios recibidos no facturados por el proveedor a razón
la cual se reconoce el compromiso.
Corresponde a saldos acreedores de las operaciones que por razones operativas
internas, no es posible imputar inmediatamente, estas partidas se imputan a sus
cuentas definitivas en un plazo no mayor a 30 días.
14. PATRIMONIO NETO
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el capital autorizado y el capital pagado del Banco,
corresponden al siguiente detalle:
Acciones
Comunes
Autorizadas
Cantidad
Emitidas
Monto RD$
Cantidad
Saldo al 31 de diciembre de 2022 100 RD$7,576 76
Saldo al 31 de diciembre de 2021 100 RD$7,576 76
La estructura de participación accionaria, al 31 de diciembre de 2022 y 2021, está
compuesta de la manera siguiente:
2022 2021
Participación Acciones Participación
Accionistas Acciones
Personas físicas 76 100% 76 100%
Total 76 100% 76 100%
Otras Reservas Patrimoniales - De acuerdo con la legislación dominicana, el Banco
debe destinar un 5% de la utilidad neta de cada período para la formación de una
reserva legal hasta alcanzar el 10% del capital pagado. Esta reserva no está disponible
para distribución como dividendo, excepto en caso de disolución del Banco.
15. LÍMITES LEGALES Y RELACIONES TÉCNICAS
Los límites y relaciones técnicas del Banco (Subsidiaria) al 31 de diciembre de 2022 y
2021, son los siguientes:
Concepto del Límite
Según
Normativa
2022 2021
Según
Según
Entidad
Normativa
Según
Entidad
Requerimiento Mínimo:
Encaje legal 161,447 232,760 124,179 175,974
Índice de Solvencia (a) 10% 12.88% 10% 14.78%
Requerimiento Máximo:
Créditos individuales o grupos
de riesgos :
Sin garantías 15,310 26,025 12,829
Con garantías reales* 82,683 4,297 78,076 4,481
Créditos individuales o grupos
de riesgos a vinculados :
Sin garantías 27,561 15,721 26,025 14,661
Con garantías reales 82,683 16,117 78,076 9,210
Global de Créditos a
Vinculados 137,806 31,838 130,127 33,830
Préstamos a funcionarios y
empleados 82,683 26,301 78,076 23,872
Concepto del Límite
Según
Normativa
2022 2021
Según
Según
Entidad
Normativa
Según
Entidad
Inversiones en entidades
financieras del exterior 55,122 N/A 52,051 N/A
Inversiones en entidades no
financieras 27,561 N/A 26,025 N/A
Inversiones entidades de apoyo
y servicios conexos 55,122 N/A 52,051 N/A
Propiedad, muebles y equipos 275,611 52,998 260,255 33,664
Contingencias (**) 826,834 N/A 780,765 N/A
Financiamiento en
moneda extranjera (**) 82,683 N/A 78,075 N/A
(a)
* El límite de préstamo individual o un grupo de riesgo podrá incrementarse hasta
un 30% del patrimonio técnico, siempre y cuando los mismos estén respaldados
por garantías reales admisibles, conforme cita el Reglamento de Adecuación
Patrimonial
Para la determinación del coeficiente de solvencia se aplican los lineamientos
establecidos en el Reglamento de Normas Prudenciales de Adecuación
Patrimonial. La Entidad realiza el seguimiento de dicho coeficiente de manera
periódica con fines de velar porque el nivel de capital de la Entidad sea adecuado
y suficiente para respaldar los riesgos s que se asumen en el curso de las
operaciones y considerandos los cambios desfavorables que se puedan presentar.
La entidad dentro de sus estrategias cuenta con planes de capitalización, así
como de evaluación que permiten gestionar que dicho indicador se sostenga en el
curso de las operaciones dentro de los márgenes adecuados y requeridos por la
normativa aplicable.
El patrimonio técnico del Banco (Subsidiaria) está compuesto por el capital
pagado más la reserva legal al 31 de diciembre de 2022 y 2021, conforme el
siguiente detalle:
2022 2021
Capital Primario
Capital en Circulación RD$ 259,742 RD$ 246,817
Reserva Legal 15,870 13,438
Total RD$ 275,612 RD$ 260,255
Un resumen de los activos contingentes ponderados por riesgo crediticio y riesgo de
mercado se muestra a continuación:
2022 2021
Total de Activos Ponderados Menos
deducciones RD$ 2,121,010 RD$ 1,720,730
Capital Requerido por Riesgo de Mercado 23,180 10,270
Total de Activos Ponderados por Riesgo
Crediticio y de Mercado RD$ 2,144,190 RD$ 1,731,000
16. COMPROMISOS Y CONTINGENCIAS
a. Alquiler de Locales – El Grupo tiene contratos de alquiler correspondientes al
local donde opera su oficina principal y los locales donde operan las diferentes
agencias. Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, fueron registrados gastos por este
concepto por las sumas de RD$19,984 y RD$15,158, respectivamente, los cuales
se encuentran registrado en el renglón de gastos administrativos y generales en
el estado de resultados. El compromiso de pago por dichos contratos para el año
2023 es de aproximadamente RD$21,174.
b. Cuota Superintendencia - La Junta Monetaria de la República Dominicana,
mediante la Tercera Resolución de fecha 20 de diciembre de 2007, incrementó el
aporte de las instituciones de intermediación financieras de 1/6 del 1% a 1/5 del
1% del total de los activos netos para cubrir los servicios de inspección de la
Superintendencia de Bancos de la República Dominicana. El gasto por este
concepto al 31 de diciembre de 2022 y 2021 fue de RD$4,467 RD$4,330,
respectivamente, y se encuentran registrados en el renglón de otros gastos
operativos en los estados de resultados que se acompañan.
c. Fondo de Contingencia - El Artículo 64 de la Ley Monetaria y Financiera No.
183-02 del 21 de noviembre de 2002 y el Reglamento para el Funcionamiento del
Fondo de Contingencia atado mediante la Primera Resolución dictada por la Junta
Monetaria en fecha 6 de noviembre de 2003, autoriza al Banco Central de la
República Dominicana cobrar a las entidades de intermediación financiera los
aportes trimestrales para el Fondo de Contingencia. El aporte debe ser el 0.25%
trimestral del total de activos menos la cuota trimestral de supervisión de la
Superintendencia de Bancos de la República Dominicana. Esta contribución no
debe exceder el 1% de las captaciones totales del público.
La Junta Monetaria, mediante la Tercera Resolución del 15 de diciembre de 2020,
otorgó a las entidades de intermediación financiera la exención del pago de los
aportes al Fondo de Contingencia correspondiente a los años 2021 y 2022.
d. Fondo de Consolidación Bancaria - Para la implementación del Programa
Excepcional de Prevención del Riesgo de las Entidades de Intermediación
Financiera de la Ley 92-04, el Banco Central de la República Dominicana creó el
Fondo de Consolidación Bancaria (FCB) con el propósito de proteger a los
depositantes y evitar el riesgo sistémico. El FCB se constituye con aportes
obligatorios de las entidades financieras y otras fuentes según lo establece esta
ley. Tales aportes se calculan sobre el total de las captaciones del público con
una tasa anual mínima del 0.17% pagadera de forma trimestral.
La Junta Monetaria, mediante la Tercera Resolución del 15 de diciembre de 2020,
otorgó a las entidades de intermediación financiera la exención del pago de los
aportes al Fondo de Contingencia Correspondiente a los años 2021 y 2022.
17. CUENTA DE ORDEN
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, las cuentas de orden están conformadas de la
siguiente manera:
2022 2021
Garantías recibidas en poder de la
Institución RD$ 27,169 RD$ 22,530
Garantías en poder de terceros 3,997,569 3,357,270
Créditos otorgados pendientes de
desembolsos 7,074 12,930
Créditos castigados 135,078 108,285
Rendimientos en suspenso 13,181 12,495
Activos totalmente depreciados 1 1
Rendimientos castigados 20,452
Capital autorizado 300,000 300,000
Líneas de crédito obtenidas pendiente
de utilización 83,000 63,000
Otros 1,525 1,626
4,564,597 3,898,589
Contra cuenta de las cuentas de orden RD$(4,564,597) RD$(3,898,589)
18. INGRESOS Y GASTOS FINANCIEROS
Un detalle de los principales ingresos y gastos financieros reconocidos durante los años
terminados el 31 de diciembre de 2022 y 2021, es como sigue:
2022 2021
Ingresos financieros:
Por cartera de créditos
Por créditos comerciales RD$ 7,772 RD$ 8,610
Por créditos de consumo 291,919 249,936
Por microcréditos 27,741 30,909
Por créditos reestructurados 3,232 4,775
Subtotal 330,664 294,231
Por inversión:
Ingresos inversiones mantenidas hasta
su vencimiento 12,845 15,473
Subtotal 12,845 15,473
Otros Ingresos financieros:
Por disponibilidades 273 585
Subtotal 273 585
Total RD$ 343,782 RD$ 310,289
Gastos financieros:
Cargos por depósitos de ahorro RD$ (5,190) RD$ (3,600)
Por valores en poder del público (116,780) (119,236)
Subtotal (121,970) (122,836)
Por financiamientos:
Por financiamientos obtenidos . (4,336)
Total RD$ (121,970) RD$ (127,172)
19. OTROS INGRESOS (GASTOS) OPERACIONALES
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el balance de esta cuenta, corresponde a:
2022 2021
Otros ingresos operacionales:
Comisiones por servicios:
Servicios de Gestiones de
Cobranza RD$ 50,579 RD$ 49,744
Servicios de Mandato 7,140 5,940
Otras comisiones por servicios (a) 64,309 50,127
Otros gastos operacionales: RD$ 122,028 RD$ 105,811
Comisiones por servicio:
Por otros servicios RD$ (6,751) RD$ (9,037)
(a)
Durante los años terminados al 31 de diciembre de 2022 y 2021, los otras
comisiones por servicios corresponden a gastos de cierre por montos de
RD$55,040 y RD$42,054, respectivamente, penalidad de saldo anticipado por
montos de RD$9,062 y RD$8,073, respectivamente y otros servicios de RD$207,
al 2022.
20. REMUNERACIONES Y BENEFICIOS SOCIALES
Un detalle de las remuneraciones y beneficios a empleados al 31 de diciembre 2022 y
2021 de la subsidiaria, es como sigue:
2022 2021
Sueldos, salarios y participaciones en
Beneficios RD$ 105,071 RD$ 88,676
Seguros para el personal 8,279 11,829
Aporte de Infotep 1,080 931
Contribuciones a planes de pensiones 7,385 5,922
Otros gastos de personal 45,594 28,469
RD$ 167,409 RD$ 135,827
El Banco (Subsidiaria) mantiene una política de remuneraciones y compensaciones las
cuales están establecidas conforme las evaluaciones realizadas en la escala salarial de
la Entidad, la cual considera el grado de responsabilidad para establecer las
remuneraciones. Entre las principales compensaciones que se otorgan se incluye
salario, regalía pascual, vacaciones, bono vacacional, bonificación (conforme lo
establecido en el Código de Trabajo de la República dominicana, combustible,
reparaciones, etc., así mismo, se incluyen otros beneficios variables, que están
disponibles conforme el grado de responsabilidad de cada miembro de la alta gerencia,
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, El Banco (Subsidiaria) ha pagado un total de
remuneraciones y beneficios sociales, del Consejo y la Alta gerencia, siendo estos
últimos los principales funcionarios referidos en la nota 1, conforme se detallan a
continuación:

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Act u a l i d a d 17
Compensación Fija
Compensación Variable
Personal Directivo
2022 2021 2022 2021
Miembros del Consejo con
responsabilidades ejecutivas RD$ 5,956 RD$ 5,772 RD$ 688 RD$ 117
Resto de miembros del Consejo 3,398 2,921
Comité de Auditoría Interna 212 212
Comité de Gestión Integral de
Riesgo 165 118
Comité de Nombramientos y
remuneraciones 50 35
Alta gerencia 22,629 20,868 6,956 4,032
Total RD$31,983 RD$29,561 RD$8,071 RD$4,514
Los pagos de remuneraciones variables, se encuentran asociados al cumplimiento de
las metas o de los indicadores establecidos en el departamento correspondiente, los
mismos se pagan de acuerdo a las políticas internas.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el Grupo no posee planes de retribuciones de largo
plazo para los miembros del Consejo ni los empleados, por lo cual no se presentan
pasivos asociados a retribuciones de largo plazo.
Los compromisos de terminación de contratos laborales, se rigen por lo establecido en
la Ley 16-92 del Código Laboral de la República Dominicana, el cual establece que se
debe pagar en función a la duración del contrato laboral, el pago de preaviso y
cesantía, en caso de despido o dimisión, por lo cual dado que el hecho de despido o
dimisión no surge por un evento predecible, no se han reconocidos pasivos asociados a
la finalización del contrato laboral.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el número promedio de empleado de la subsidiaria
fue de 191 y 180, respectivamente.
21. FONDO DE PENSIONES Y JUBILACIONES
El Banco está afiliado al Plan de Pensiones y Jubilaciones y realiza aportaciones a
varias Asociaciones de Fondos de Pensiones autorizadas, en cumplimiento a lo que
establece la Ley No. 87-01 de Seguridad Social. El importe pagado por el Banco para
los años 2022 y 2021, fue de RD$7,385 y RD$5,922, respectivamente. A la edad de
retiro el empleado recibirá los beneficios conforme a lo dispuesto por la Ley de
Seguridad Social para el renglón de pensiones.
22. OTROS INGRESOS (GASTOS)
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el balance de esta cuenta corresponde a:
2022 2021
Otros ingresos:
Ganancia en venta de activo fijo RD$ 61,893 RD$ 830
Ganancia en venta de bienes recibidos
en adjudicaciones de créditos 3,531 1,813
Otros ingresos no operacionales 51,657 37,985
117,081 40,628
2022 2021
Otros gastos:
Gastos por bienes recibidos en
recuperación de créditos RD$ (1,683) RD$ (1,987)
Pérdida en venta de bienes recibidos
en recuperación de crédito (3,488) (1,307)
Recuperación de créditos (2,206) (3,635)
Eventos de pérdidas operacionales (1,089) (229)
Gastos por incobrabilidad de cuentas
por cobrar (4,777) (2,834)
Gastos no operacionales varios (4,218) (6,470)
Sub-total (17,461) (16,462)
Total RD$ 99,620 RD$ 24,166
23. IMPUESTO SOBRE LA RENTA
Los cálculos de impuesto sobre la renta para los años 2022 y 2021, se presentan a
continuación:
2022 2021
Resultados antes de impuesto sobre
la renta RD$ 84,819 RD$ 21,880
Mas (menos) diferencias:
Permanentes:
Condonaciones e impuestos no
deducibles 4,693 7,039
Gastos cuentas por cuentas incobrables 4,777
Otros ajustes 1,089 588
Ganancia neta en venta de activos fijos (23,684) (830)
Donaciones 135 88
Sub-total (12,990) 6,885
Temporales
Exceso (diferencia) en gasto de
depreciación fiscal 411 104
Otras provisiones 4,510 (3,387)
Exceso (Deficiencia) en mejoras
propiedad arrendada 34 (27)
Sub-total 4,955 (3,310)
Resultado imponible 76,784 25,455
Tasa impositiva 27% 27%
Impuesto liquidado 20,732 6,873
Menos:
Anticipos pagados 6,900 8,600
Compensaciones y otros pagos 156 59
7,056 8,659
A pagar (Saldo a favor) de impuesto
sobre la renta RD$ 13,676 RD$ (1,786)
El impuesto sobre la renta en los estados de resultados consolidados al 31 de
diciembre de 2022 y 2021, está compuesto de la siguiente manera:
2022 2021
Corriente RD$ 20,732 RD$ 6,873
Diferido 15,450 (1,358)
RD$ 36,182 RD$ 5,515
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el impuesto sobre la renta diferido, corresponde al
detalle siguiente:
24. GESTION DE RIESGOS FINANCIEROS DE LA SUBSIDIARIA
A) Riesgo de Mercado
Saldo Inicial
Composición del Portafolio - Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 la composición del
portafolio sujeto al riesgo de mercado se presenta a continuación:
Importe en Libros
2022
Reconocimiento
en Resultados 2022
Activos fijos RD$ 1793 RD$ (201) RD$ 1,592
Terreno 15,434 (15,434)
Mejora en propiedad arrendada 170 30 200
Intereses por pagar
Otras provisiones 210 155 365
Total diferido RD$17,607 RD$(15,450) RD$ 2,157
Saldo Inicial
2021
Reconocimiento
en Resultados 2021
Activos fijos RD$ 1,201 RD$ 592 RD$ 1,793
Terreno 14,024 1,410 15,434
Mejora en propiedad arrendada (101) 271 170
Intereses por pagar 757 (757)
Otras provisiones 368 (158) 210
Total diferido RD$16,249 RD$ 1,358 RD$17,607
2022
Medición del Riesgo de Mercado
Portafolio para
Portafolio No
Negociar
Negociable
Activos financieros:
Efectivo y equivalentes de
efectivos RD$ 338,080 RD$ 338,080
Cartera de créditos (a) 2,009,288 2,009,288
Rendimientos por cobrar 48,084 48,084
Cuentas por cobrar 43,803 43,803
RD$ .
RD$ 2,439,255 RD$ . RD$ 2,439,255
Importe en Libros
2022
Medición del Riesgo de Mercado
Portafolio para
Portafolio No
Negociar
Negociable
Pasivos:
Depósitos con el
público (a) RD$ 2,025,176 RD$ 2,025,176
Fondos tomados a Préstamos 13,754 13,754
Interés por pagar 11,791 11,791
Otros pasivos 50,064 RD$ . 50,064
RD$ 2,100,785 RD$ . RD$ 2,100,785
Importe en libros
2021
(Reestructurado)
Medición del Riesgo de Mercado
Portafolio para
Negociar
Portafolio No
Negociable
Activos financieros:
Efectivo y equivalentes de
efectivos RD$ 517,911 RD$ 517,911
Inversiones mantenidas a
Vencimiento 69,838 69,838
Rendimientos por cobrar
Inversiones
271 271
Cartera de créditos (a) 1,562,148 1,562,148
Rendimientos por cobrar 38,202 38,202
Cuentas por cobrar 31,890 RD$ . 31,890
RD$ 2,220,260 RD$ . RD$ 2,220,260
Importe en Libros
2021
(Reestructurado)
Medición del Riesgo de Mercado
Portafolio para
Negociar
Portafolio No
Negociable
Pasivos:
Depósitos con el público (a) RD$ 1,911,084 RD$ 1,911,084
Fondos tomados a
Préstamos 8,430 8,430
Interés por pagar 6,764 6,764
Otros pasivos 20,038 RD$ . 20,038
RD$ 1,946,316 RD$ . RD$ 1,946,316
Exposición de Riesgo de Mercado - Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 el riesgo de tasa de
interés, se presenta de la manera siguiente:
2022
Promedio Máximo Mínimo
Riesgo de tasa de Interés RD$ 2,782 RD$ 6,248 RD$ 661
Total de RD$ RD$ 2,782 RD$ 6,248 RD$ 661
2021
Promedio Máximo Mínimo
Riesgo de tasa de interés RD$ 1,938 RD$ 4,519 RD$ 259
Total de RD$ RD$ 1,938 RD$ 4,519 RD$ 259
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, la Entidad no saldos de activos y pasivos monetarios que
generen exposición al riesgo de tipo de cambio.
Riesgo de Tasas de Interés –Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, los activos y pasivos sensibles a tasas de interés se presentan a
continuación:
De 181
hasta De 0 De 16 hasta De 31 hasta De 61 hasta De 91 hasta
De 1 a Más de
2022
15 días 30 días 60 días 90 días 180 días 360 días 5 años 5 años
Total
Activos
Depósitos en Banco
Central 247,248 247,248
Depósitos a la vista
y de ahorro 29,550 29,550
Equivalentes de
efectivos 52,296 52,296
Créditos Vigentes 23,332 21,584 208,441 173,015 941,886 324,977 33,117 1,726,352
Crédito mora (de
31 a 90días) 9,294 2,158 17,829 15,362 61,020 45,432 151,095
Crédito
reestructurados
vigentes 6,977 2,479 5,893 5,374 22,466 29,794 ________ 24,176 97,159
Total de activos 368,697 26,221 232,163 193,751 1,025,372 400,203 33,117 24,176 2,303,700
Pasivos
Depósitos con el
público 229,272 49,130 327,093 190,722 478,016 581,399 169,544 . 2,025,176
Total pasivos 229,272 49,130 327,093 190,722 478,016 581,399 169,544 . 2,025,176
Posición neta 139,425 (22,909) (94,930) 3,029 547,356 (181,196) (136,427) 24,176 278,524
2021
De 31
De 181
De 0 De 16 hasta hasta De 61 hasta De 91 hasta hasta De 1 a Más de
15 días 30 días 60 días 90 días 180 días 360 días 5 años 5 años
Activos
Depósitos en Banco
Central 266,274 266,274
Depósitos a la vista
y de ahorro 55,097 55,097
Equivalentes de
efectivos 106,381 106,381
Créditos Vigentes 22,173 18,347 203,586 184,333 695,700 182,445 16,217 1,322,801
Crédito mora (de
31 a 90días) 12,829 2,970 25,784 16,440 89,068 22,285 358 169,734
Crédito
reestructurados
vigentes 1,050 334 1,144 3,113 2,200 2,058 ________ 11,183 21,082
Total de activos 463,804 21,651 230,514 203,886 786,968 206,788 16,575 11,183 1,941,369
Pasivos
Depósitos con el
público 305,468 42,498 217,550 191,895 387,002 529,488 237,182 . 1,911,083
Total pasivos 305,468 42,498 217,550 191,895 387,002 529,488 237,182 . 1,911,083
Posición neta 158,336 (20,847) 12,964 11,991 399,966 (322,700) (220,607) 11,183 30,286
Las tasas de rendimiento promedio se presentan a continuación:
Total
2022 2021
ACTIVOS % M/N % M/N
Depósitos en el Banco Central 3.83% 1.62%
Depósito a la vista en otras EIF 0.82% 1.12%
Créditos vigentes 17.33% 21.05%
Créditos en mora (de 31 a 90 días) 7.86% 8.58%
Créditos reestructurados vigentes 17% 22%
Créditos reestructurados en mora (de 31 a 90 días) 21.22% 20.50%
Inversiones mantenidas a vencimiento 8.72% 4.25%
PASIVOS
Depósitos del público – ahorros 2.36% 1.70%
Depósitos del público – a plazos 6.81% 7.13%
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, los activos con tasa de interés variable ascienden
a RD$1,964 y RD$1,478, respectivamente, y representan el 97.76% y 94.67%,
respectivamente, del total de activos. Los activos con tasa de interés fijas ascienden a
RD$45,038 y RD$83,230, respectivamente, y representan el 2.24% y 5.33%,
respectivamente del total de activos.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, los pasivos con tasa de interés variable ascienden
a RD$6,449 y RD$105,137, respectivamente, y representan el 0.32% y 6.0%,
respectivamente del total de pasivos. Los pasivos con tasas de interés fijas ascienden a
RD$2,018 y RD$1,806, respectivamente, y representan el 99.68% y 94.0%,
respectivamente del total de pasivos.
Riesgo Tipo de Cambio - Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, no existen activos y
pasivos expuestos al riesgo de tasa de cambio.
Riesgo de Liquidez
(I)
Exposición al Riesgo de Liquidez - Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, se
presenta un detalle de la razón de liquidez:
2022
En Moneda
Nacional
Limite
Normativo
Razón de liquidez:
A 15 días ajustada 183% 80%
A 30 días ajustada 131% 80%
A 60 días ajustada 173% 70%
A 90 días ajustada 242% 70%
Posición:
A 15 días ajustada 105,388 84,310
A 30 días ajustada 54,246 43,397
A 60 días ajustada 129,221 90,455
A 90 días ajustada 253,554 177,488
Global (meses) 34 ND
2021
En Moneda
Nacional
Limite Normativo
Razón de liquidez:
A 15 días ajustada 231% 80%
A 30 días ajustada 239% 80%
A 60 días ajustada 258% 70%
A 90 días ajustada 290% 70%
Posición:
A 15 días ajustada 148,346 118,677
A 30 días ajustada 205,672 164,53
A 60 días ajustada 269,933 188,953
A 90 días ajustada 349,102 244,372
Global (meses) 38 ND
El Reglamento de Riesgo de Liquidez establece que las entidades de intermediación
financiera deberán presentar una razón de liquidez ajustada a 15 y 30 días no inferior
a un 80%, es decir, 80 centavos de activos líquidos por cada peso de pasivos
inmediatos y, a 60 y 90 días no inferior a un 70%, es decir, 70 centavos de activos
líquidos por cada peso de pasivos inmediatos. Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, el
Banco cumple con la normativa vigente. Esta evaluación es monitoreada diariamente
por el Encargado de Riesgos y al final de cada mes se realizan las conciliaciones de
lugar, los excesos que resulten son invertidos en el Banco Central para la generación
de intereses y se colocan nuevos préstamos.
ND: No disponible
(II)
2022
Análisis de Vencimientos de los Activos y Pasivos Financieros –Al 31 de
diciembre de 2022 y 2021, se presenta el resumen de activos y pasivos agrupados
según su fecha de vencimiento conforme el siguiente detalle:
Hasta De 31 hasta De 91 hasta De 1 a Más de
30 Días 90 Días un Año 5 Años 5 Años
Activos
Efectivo y equivalente de
efectivo RD$338,080 RD$ 338,080
Cartera de crédito
(bruta) 103,314 RD$ 96,793 410,342 RD$1,390,291 RD$56,632 2,057,372
Rendimientos por cobrar
de cartera de créditos 48,084 48,084
Cuentas por cobrar 43,803 . . . . 43,803
Total de activos 533,281 96,793 410,342 1,390,291 56,632 2,487,339
Pasivos
Depósitos con el
circulación 278,402 517,815 1,059,414 169,544 2,025,176
Fondos tomados
a préstamos 13,754 13,754
Intereses por pagar 11,791 11,791
Otros pasivos 50,064 . . . . 50,064
Total pasivos 340,257 517,815 1,059,414 183,298 . 2,100,785
Posición neta RD$193,024 RD$(421,022) RD$(649,072) RD$1,206,993 RD$56,632 RD$ 386,555
2021
Hasta De 31 hasta De 91 hasta De 1 a Más de
30 Días 90 Días un Año 5 Años 5 Años
Activos
Efectivo y equivalente de
Efectivo RD$518,612 RD$ 518,612
Inversiones mantenidas
hasta su vencimiento 69,838
RD$ 69,838
Rendimientos por cobrar 271
271
Cartera de crédito
86,152
1,562,148
(bruta)
RD$ 84,157 354,536 RD$1,009,020 RD$ 28,283
Rendimientos por cobrar
de cartera de créditos 38,202 38,202
Cuentas por cobrar 24,112 2,662 2,366 . 2,750 31,890
Total de activos 667,349 86,819 426,740 1,009,020 31,033 2,220,961
Pasivos
Depósitos con el Publico 353,083 395,479 915,320 253,966 395,479 2,313,327
Fondos tomados
a préstamos 8,430 8,430
Otros pasivos 20,038 . . 20,038
. .
Total pasivos 373,121 395,479 915,320 262,396 395,479 2,341,795
Posición neta RD$294,228 RD$(308,660) RD$(488,580) RD$ 746,624 RD$(364,446) RD$ (120,834)
(III)
Reserva de Liquidez- Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, los importes que se
esperan recuperar o liquidar en los próximos 12 meses, son los siguientes:
Valor en
Libros
2022
Valor
Razonable
Efectivo y equivalentes de efectivo:
Caja RD$ 8,986 RD$ 8,986
Banco Central (a) 247,248 247,248
Bancos del país (b) 29,550 29,550
Equivalentes de efectivo (c) 52,296 52,296
Subtotal 338,080 338,080
Líneas de Crédito formalizadas no utilizadas en
otras instituciones financieras 83,000 N/D
Total general RD$421,080 RD$ .
2021 (Reestructurado)
Valor en
Valor
Libros
Razonable
Efectivo y equivalentes de efectivo:
Caja RD$ 8,666 RD$ 8,666
Banco Central (a) 347,673 347,673
Bancos del país (b) 55,191 55,191
Equivalentes de efectivo (c) 106,381 106,381
Subtotal 517,911 517,911
Inversiones mantenidas hasta su vencimiento 69,838 N/D
Líneas de Crédito formalizadas no utilizadas en
otras instituciones financieras 63,000 N/D
Total general RD$650,749 RD$ .
N/D No disponible
(VI) Activos Financieros Cedidos como Colateral- Al 31 de diciembre de 2022 y
2021, no se han realizados operaciones de activos cedidos ni aceptados como
colateral.
(VII) Concentración de Depositantes- Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, la
Entidad posee un 50% y 41%, respectivamente en Captaciones de los Depósitos de
Clientes y Títulos de valores, equivalentes a RD$1,016,627 y RD$842,891,
respectivamente, compuesto por 20 depositantes para ambos años.
b. Riesgo Crediticio
i) Prácticas para gestionar el riesgo de crédito:
- Políticas para determinar la estimación de provisiones crediticias por
activos riesgosos.
La Subsidiaria realiza la estimación de provisiones crediticias por activos
riesgosos considerando los lineamientos establecidos en la normativa que la rige.
De igual modo, el proceso es complementado por una revisión de control interno.
- Políticas de castigo de la cartera de créditos.
La gestión de castigo La Subsidiaria está integrada en una política interna que
comprende acciones y seguimientos a partir del nivel de irrecuperabilidad del
crédito y que faculta el castigo, luego de una serie de vías y acciones de cobros.
- Políticas de reestructuración de créditos.
La Subsidiaria aplica una gestión de reestructuración de créditos sobre la base de
otorgar facilidades a clientes que presenten signos de deterioro y que requieran
de adecuar sus condiciones a nuevos escenarios que impliquen disminución de
cuotas, aumento de plazos, según los enfoques regulatorios vigentes.
- Políticas sobre concentración de créditos, por sector, por moneda, por
contraparte.
En la gestión activa de la concentración de créditos, La Subsidiaria sigue un
enfoque regulatorio basado en el seguimiento de límites y relaciones técnicas que
permitan obtener alertas de casos que representen desviaciones y que requieran
de acciones correctivas.
- Políticas de recuperación de la cartera de créditos.
La gestión La Subsidiaria en este proceso implica una acción preventiva, la cual
procura recuperar los créditos en mora y minimizar su impacto en la cartera. La
gestión preventiva conlleva la identificación temprana de la mora, planes de
acción para la recuperación oportuna, establecimiento de acuerdos de pago y
normalización del crédito.
- Políticas internas de gestión del riesgo de crédito
La gestión del riesgo de crédito se enmarca en las disposiciones de la regulación
vigente, así como en prácticas que incluyen: Análisis y evaluación del crédito,
monitoreo de la cartera, establecimiento de políticas, implementación de medidas
de control interno, así como una robusta gestión de cobranzas.
Total
Total

18 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
III.
ii)
Información sobre las garantías:
La gestión de garantías que lleva el banco tiene como finalidad la protección de
los activos, así como la reducción del riesgo de pérdidas financieras. Los
elementos que intervienen en este proceso se relacionan con la identificación y
aceptación de garantías, formalización y resguardo, valoración, registro de las
mismas, monitoreo del valor y ejecución.
iii) Concentración de préstamos:
La Subsidiaria considera importante la gestión sobre la concentración de créditos,
ya que su efectividad mitiga el riesgo crediticio y protege la solidez financiera. El
procedimiento utilizado en esta gestión procura identificar y establecer relaciones
entre grupos de riesgo, teniendo como fuente la información proporcionada por la
Superintendencia de Bancos. En este tenor, el Banco cumple con los criterios
establecidos para la vinculación, gestión o propiedad.
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 la cartera se encontraba concentrada en el
sector de hogares privados con servicios domésticos en 59% y 56%,
respectivamente.
I. Exposición crediticia
II.
CARTERA DE CREDITOS
Medianos Deudores Comerciales
Al 31 de Diciembre del 2022
Saldo Bruto Provisiones Saldo Neto
Clasificación C RD$ 2,207 RD$ 441 RD$ 1,766
Subtotal 2,207 441 1,766
Menores Deudores Comerciales
Clasificación A 174,734 1,747 172,987
Clasificación B 10,811 641 10,170
Clasificación C 11,800 1,817 9,983
Clasificación D1 3,116 753 2,363
Clasificación D2 5,922 2,880 3,042
Clasificación E 4,763 4,509 254
Subtotal 211,146 12,347 198,799
Créditos de Consumo Préstamos personales
Clasificación A 1,600,407 16,334 1,584,073
Clasificación B 127,870 3,748 124,122
Clasificación C 30,104 6,021 24,083
Clasificación D1 13,644 5,458 8,186
Clasificación D2 2,703 1,620 1,083
Clasificación E 21,208 21,208 .
Subtotal 1,795,936 54,389 1,741,547
Total Exposición de Riesgo Crediticio
de la Cartera de Créditos RD$2,009,288 RD$ 67,177 RD$1,942,112
CARTERA DE CREDITOS
Medianos Deudores Comerciales
Al 31 de Diciembre del 2021
Saldo Bruto Provisiones Saldo Neto
Clasificación A RD$ 3,136 RD$ 31 RD$ 3,104
Subtotal 3,136 31 3,104
Menores Deudores Comerciales
Clasificación A 147,002 1,383 145,619
Clasificación B 25,046 1,123 23,923
Clasificación C 15,629 2,261 13,368
Clasificación D1 6,673 1,991 4,682
Clasificación D2 2,521 1,091 1,430
Clasificación E 4,588 4,041 547
Subtotal 201,459 11,890 189,569
Créditos de Consumo Préstamos Personales
Clasificación A 1,174,843 11,740 1,163,103
Clasificación B 88,596 2,585 86,011
Clasificación C 47,960 9,441 38,519
Clasificación D1 20,185 8,074 12,111
Clasificación D2 5,176 3,113 2,063
Clasificación E 20,793 20,793 .
Subtotal 1,357,553 55,746 1,301,807
Total Exposición de Riesgo Crediticio de
la Cartera de Créditos
Calidad crediticia de la cartera de créditos
RD$1,562,148 RD$67,667 RD$1,494,480
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 los créditos con deterioro y las tasas históricas de impago
se presentan como sigue:
Último
Año
2022
Último 3 Años
Último 5 Años
Cartera vencida (90 días) RD$ 47,576 RD$59,646 RD$ 57,062
Cartera en cobranza judicial 3,020 3,235 3,222
Cartera de créditos castigados 6,472 8,550 9,434
Total de créditos deteriorados 57,068 71,431 69,718
Cartera de crédito bruta 2,009,288 1,673,524 1,613,211
Tasa histórica de impago 2.84% 4.27% 4.32%
2021
Último
Último 3 Años Último 5 Años
Año
Cartera vencida (90 días) RD$ 55,650 RD$ 63,812 RD$ 57,618
Cartera en cobranza judicial 3,001 3,268 3,401
Cartera de créditos castigados 19,179 9,331 10,869
Total de créditos deteriorados 77,830 76,411 71,888
Cartera de crédito bruta 1,562,148 1,533,730 1,479,195
Tasa histórica de impago 4.98% 4.98% 4.86%
Cobertura de garantías
Al 31 de Diciembre del 2022
Saldo Bruto Cubierto Saldo Expuesto
CARTERA DE CREDITOS
Medianos Deudores Comerciales
Clasificación A RD$ 2,207 RD$ 2,207
Subtotal 2,207 . 2,207
Menores Deudores Comerciales
Clasificación A 174,734 RD$ 51,417 123,317
Clasificación B 10,811 3,677 7,134
Clasificación C 11,800 3,136 8,664
Clasificación D1 3,116 1,392 1,724
Clasificación D2 5,922 1,684 4,238
Clasificación E 4,763 425 4,338
Subtotal 211,146 61,731 149,415
Créditos de Consumo Préstamos Personales
Clasificación A 1,600,407 130,553 1,469,854
Clasificación B 127,870 4,390 123,480
Clasificación C 30,104 30,104
Clasificación D1 13,644 13,644
Clasificación D2 2,702 2,702
Clasificación E 21,208 21,208
Subtotal 1,795,935 134,943 1,660,992
Total Exposición de Riesgo Crediticio de la
Cartera de Créditos RD$2,009,288 RD$ 196,674 RD$1,812,614
Al 31 de Diciembre del 2021
Saldo Bruto Cubierto Saldo Expuesto
CARTERA DE CREDITOS
Medianos Deudores Comerciales
Clasificación A RD$ 3,136 RD$ . RD$ 3,136
Subtotal 3,136 . 3,136
Menores Deudores Comerciales
Clasificación A 147,002 58,295 88,707
Clasificación B 25,046 10,720 14,326
Clasificación C 15,629 4,426 11,203
Clasificación D1 6,673 2,231 4,442
Clasificación D2 2,521 1,055 1,466
Clasificación E 4,588 770 3,818
Subtotal 201,459 77,497 123,962
Créditos de Consumo Préstamos Personales
Clasificación A 1,174,843 141,874 1,032,969
Clasificación B 88,596 3,664 84,932
Clasificación C 47,960 795 47,165
Clasificación D1 20,185 20,185
Clasificación D2 5,176 5,176
Clasificación E 20,793 . 20,793
Subtotal 1,357,553 146,333 1,211,220
Total Exposición de Riesgo Crediticio de la
Cartera de Créditos RD$ 1,562,148 RD$ 223,830 RD$ 1,338,318
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 para fines de la determinación del saldo cubierto solo se han
considerado las garantías admisibles, conforme lo establecido en el Reglamento de Evaluación de
Activos, por lo cual las garantías que no se cumplen con esas condiciones se encuentran
registradas a favor de la Entidad, aunque no se consideran para fines de determinar el monto
expuesto por préstamo.
VI. Créditos recuperados previamente castigos
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 para fines de la determinación del saldo cubierto
solo se han considerado las garantías admisibles, conforme lo establecido en el
Reglamento de Evaluación de Activos, por lo cual las garantías que no se cumplen con
esas condiciones se encuentran registradas a favor de la Entidad, aunque no se
consideran para fines de determinar el monto expuesto por préstamo.
2022
Bienes muebles RD$ 370
Total RD$ 370
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 se recuperaron créditos previamente castigados en
efectivo por valor de RD$217 y RD$423 respectivamente.
25. INFORMACIÓN FINANCIERA POR SEGMENTOS
Los negocios de la entidad y sus subsidiarias se organizan principalmente en los
siguientes segmentos, al 31 de diciembre de 2022:
Segmento Sociedad Jurisdicción
Financiero
Financiero
Fi-Auto, S.R.L. y Subsidiaria
Banco de Ahorro y Crédito Fihogar,
S. A
Moneda
Funcional
Capital en
Acciones
Porcentaje
de Derechos
a Votos
República
Dominicana RD$ RD$ 7,576 100.00%
República
Dominicana RD$ 259,817 63.68%
267,393
Ajustes de eliminación de consolidación (259,817)
RD$ 7,576
Los activos, pasivos, ingresos, gastos y resultados de las entidades que forman el estado
financiero consolidado son los que se muestran a continuación:
Sociedad
Activos
RD$
Pasivos
RD$
Ingresos
RD$
Gastos
RD$
Resultados
RD$
Fi-Auto, S.R.L. RD$ 75,206 RD$ 4,178 RD$ RD$ RD$
Banco de Ahorro y Crédito
Fihogar, S. A 2,438,295 2,100,785 582,891 (534,254) 48,637
2,513,501 2,104,963 582,891 (534,254) 48,637
Ajustes de eliminación de
Consolidación (75,153) . . . .
26. OPERACIONES CON PARTES VINCULADAS
RD$ 2,438,348 RD$ 2,104,963 RD$ 582,891 RD$ (534,254) RD$ 48,637
Las operaciones y saldos más importantes con partes vinculadas a la administración
según el criterio establecido en el Reglamento sobre Límites de Créditos a Partes
Vinculadas al 31 de diciembre de 2022 y 2021 son:
Crédito Vigente
en RD$
Créditos Vencidos
Total
en RD$
2022 RD$ 31,838 RD$ . RD$31,838
2021 RD$ 33,830 RD$ . RD$ 33,254
La Subsidiaria mantiene el monto de créditos otorgados a partes vinculadas dentro de
los límites establecidos por las regulaciones bancarias.
Las otras operaciones con partes vinculadas identificables realizadas durante el año
terminado el 31 de diciembre incluyen:
2022
Saldos Ingresos Gastos
Depósitos con el público RD$ 757,059 RD$ . RD$ 41,618
Cuentas prepagadas RD$ 176 RD$ . RD$ .
Créditos otorgados RD$ 31,838 RD$ 4,462 RD$ .
2021
Saldos Ingresos Gastos
Depósitos con el público RD$ 372,862 RD$ . RD$ 33,059
Créditos otorgados RD$ 33,830 RD$ 4,499 RD$ .
27. TRANSACCIONES NO MONETARIAS
Las operaciones incluidas en los estados consolidados de flujos de efectivo como
actividad de inversión y financiamiento al 31 de diciembre de 2022 y 2021, incluyen
partidas no monetarias correspondientes a:
Detalle 2022 2021
Constitución de provisión de inversiones RD$ 429 RD$ 863
Constitución de provisiones cartera de
crédito 5,035 8,065
Constitución de provisiones rendimientos
por cobrar 519 636
Constitución de provisiones por
adjudicaciones de bienes recibidos en
recuperación de crédito 512 837
Cancelación de créditos por bienes
adjudicados 20,571 37,353
Detalle 2022 2021
Castigo de cartera de créditos RD$ 6,472 RD$ 19,179
Castigos contra otras provisiones de los
rendimientos por cobrar 408 1,703
Ajustes diversos contra las provisiones
por activos riesgosos 240 278
(Concluye)
28. HECHOS POSTERIORES
Los hechos posteriores al cierre del año 2022 son los siguientes:
a) Disposiciones de la Junta Monetaria:
De acuerdo a la Segunda Resolución en fecha 12 de enero de 2023 y
certificación expedida en fecha 13 de enero de 2023, se considerará que una
persona física o jurídica o grupo de riesgo tiene participación vinculante,
controla directa o indirectamente, si posee un 5% o más de la propiedad de
los resultados del ejercicio comercial de las partes a las cuales está
vinculada.
Primera Resolución de fecha 12 de enero de 2023, autorizó al Banco Central
para que, desde el 1ero. De febrero de 2023, sean considerados para fines
de cobertura de encaje legal en moneda nacional los nuevos préstamos
otorgados por las entidades de intermediación financiera para la adquisición
de viviendas de bajo costo, así mismo esto incluye préstamos para la
construcción de dichas viviendas, por un plazo de 5 y 2 años,
respectivamente, a una tasa de interés que no exceda el 9% anual. Esta
medida se mantiene en vigencias hasta el 1ero. De febrero de 2028.
b) Al 31 de diciembre de 2022 la Fi-auto, S.R.L. mantiene dentro del rubro otros
pasivos saldos por pagar a sus accionistas ascendiente a RD$4,134,245, los
cuales mediante Asamblea de accionista celebrada se han acordado que los
mismos se reconozcan como aporte a futura capitalización, luego de que se haya
concluido el proceso de registro del acta de asamblea.
29. OTRAS REVELACIONES
29.1 Reclasificaciones de los Estados Financieros Consolidados Auditados Publicados
al Año 2021
Un detalle de los rubros a los cuales fueron realizadas reclasificaciones conforme a lo
indicado en la nota 2 literal t, así como del desglose de las mismas por cada estado
financiero se detalla a continuación:
i) Estados consolidados de Situación financiera- efectos al 31 de diciembre 2021:
Saldos
Previamente
Informados
Reclasificaciones
Saldos
Reclasificados
Activos
Efectivo y equivalentes de
efectivo (a) RD$ 330,184 RD$ 187,780 RD$ 517,964
Inversiones (a) 256,829 (187,780) 69,049
Cartera de créditos 1,526,797 1,526,797
(Continuación)
Cuentas por cobrar RD$ 31,890 RD$ 31,890
Bienes recibidos en recuperación
de créditos, neto
21,227 21,227
Propiedad, planta y equipo, neto 33,664 33,664
Otros activos 34,650 34,650
Total activos RD$2,235,241 RD$ RD$ 2,235,241
Pasivos y patrimonio Pasivos
Obligaciones con el público RD$ 262,730 RD$ 1,655,118 RD$ 1,917,848
Fondos tomados a préstamo 8,430 8,430
Valores en circulación 1,655,118 (1,655,118)
Resto de pasivos 24,211 24,211
Total pasivos 1,950,489 1,950,489
Total patrimonio 284,752 284,752
Total pasivos y patrimonio RD$2,235,241 RD$ RD$ 2,235,241
(Concluye)
ii) ESTADOS CONSOLIDADOS DE RESULTADOS - efectos durante el año terminado el 31 de
diciembre 2021.
Saldos
Previamente
Informados
Reclasificaciones
Saldos
Reclasificados
Ingresos financieros (b) RD$309,704 RD$ 585 RD$ 310,289
Gastos financieros (127,172) (127,172)
Provisiones para cartera de
créditos (8,065)
(8,065)
Provisión para inversiones
Negociables y a vencimiento (863) (863)
Otros ingresos operacionales (b): 142,180 (36,368) 105,812
Otros gastos operacionales (9,037) (9,037)
Gastos operativos (273,250) (273,250)
Otros ingresos (gastos) (b) (11,617) 35,783 24,166
Resultado antes de impuesto
sobre la renta RD$ 21,880 RD$ RD$ 21,880
Impuesto sobre la renta (5,515) (5,515)
Resultado del periodo RD$ 16,365 RD$ RD$ 16,365
iii) ESTADOS CONSOLIDADOS DE FLUJO DE EFECTIVO- efectos en el año terminado el 31
de diciembre 2021
Saldos
Previamente
Informados
Reclasificaciones
Saldos
Reclasificados
Efectivo neto usado en las
actividades de operación RD$ 12,762 RD$ 12,763
Efectivo neto usado en las
actividades de inversión (a) 133,450 RD$ 187,780 321,231
Efectivo neto usado en las
actividades de financiamiento (56,197) . (56,197)
(Disminución) aumento neto
en el efectivo 90,015 277,797
Efectivo al inicio del año 240,115 . 240,169
Efectivo al final del año RD$ 330,130 RD$ 187,780 RD$ 517,966
Conciliación entre el resultado
del ejercicio y el efectivo
neto usado en las actividades
de operación: Resultados del
ejercicio RD$ 16,365 RD$ . RD$ 16,365
(a)
(b)
Corresponde a la reclasificación de las inversiones mantenidas en el Banco
Central de la Republica Dominicana a un plazo y las inversiones mantenidas
hasta su vencimiento en otros bancos con vencimiento menor a los 90 días
posteriores del periodo siguiente, las cuales se han clasificado hacia el renglón
de efectivo y equivalente de efectivo.
Corresponde a la reclasificación con fines de presentación comparativa de los
ingresos correspondiente a los cambios realizados en el Manual de Contabilidad..
29.2 Manual de Contabilidad para Entidades Supervisadas
Conforme la Circular núm. 013/21 de fecha 1 de septiembre de 2021, entró en
vigencia la actualización del Manual de Contabilidad Para Entidades Supervisadas
desde el 1ero. De enero de 2022, en el mismo existen cambios que han sido
aplazados, conforme el siguiente resumen:
La Circular SB núm. 019/22 en fecha 26 de diciembre de 2022 aplazó hasta el
1ero. De enero de 2024, el tratamiento contable dispuesto en el Manual antes
citado sobre las comisiones diferidas por operaciones de créditos y tarjetas de
crédito.
La Circular SB núm. 010/22 del 26 de mayo de 2022, se aplazó hasta el 1ero. De
enero de 2024 el uso del valor razonable en el portafolio de inversiones. Así
mismo, hasta esta fecha no se requerirán las revelaciones indicadas en el Manual
de Contabilidad para Entidades Supervisadas sobre dicho proceso.
La Circular SB núm. 008/22 del 13 de abril de 2022 se aplazó hasta el 1ro. De
enero de 2023 la entrada en vigor de los cambios en los rubros de inversiones,
depósitos del público restringidos y valores en poder del público restringidos.
30. NOTAS REQUERIDAS POR LA SUPERINTENDENCIA DE BANCOS DE LA
REPÚBLICA DOMINICANA
La Resolución No.13-1994 y sus modificaciones, específicamente la Circular SB No.
C/012/05 del 30 de septiembre de 2005 de la Superintendencia de Bancos de la
República Dominicana, establece las notas mínimas que los estados financieros
consolidados deben incluir. Al 31 de diciembre de 2022 y 2021, las siguientes notas
no se incluyen porque las mismas no aplican:
Fondos interbancarios.
Operaciones de derivados
Contratos de Compraventa al contado
Contratos de préstamo de valores
Aceptaciones bancarias.
Derechos en fideicomiso
Participaciones en otras sociedades
Reserva Técnicas
Responsabilidades
Reaseguros
Depósitos de Entidades financieras del país y del exterior
Obligaciones asimilables de capital
Fideicomisos
Agente de Garantías
Patrimonios Separados de titularización
Resultados de la cartera a valor razonable con cambios en resultados
Resultados de la cartera a valor razonable con cambios en el patrimonio
Resultados contabilizados por el método de participación
Utilidad por acción
Combinaciones de negocios
Incumplimientos relacionados con pasivos financieros
Operaciones descontinuadas
*****
Esta publicación se hace de conformidad con lo dispuesto en el literal b) Artículo 52 de la Ley Monetaria y Financiera No. 183-02, del 21 de noviembre del 2002, y en cumplimiento
con la resolución 13-94 de la Superintendencia de Bancos del 9 de diciembre del 1994 y sus modificaciones de incluyen la circular No. SB No. C/012/05 del 30 de septiembre del 2005.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Act u a l i d a d 19

20 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Act u a l i d a d 21
Esta publicación se hace de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 52 de la Ley Monetaria y Financiera No. 183-02, del 21 de noviembre de 2002, y en cumplimiento a la Resolución No. 13-94 de la Superintendencia de Bancos del 9
de diciembre del 1994, y sus modificaciones que incluyen la circular SB No.c/12/05 del 30 de noviembre del 2005.

22 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Act u a l i d a d 23
Soto Jiménez afirma país
necesita liderazgo Leonel
El exministro de Defensa fue juramentado ayer en la Fuerza del Pueblo
RONNY MATEO
ro n n y m to @ g m a i l . co m
El general retirado José Miguel
Soto Jiménez deploró
ayer la crisis social, económica
y de inseguridad
que vive la República Dominicana,
por lo que entiende
se requiere del liderazgo
del expresidente
Leonel Fernández para
reencaminar los destinos
n a c i o n a l e s.
Tras juramentarse en la
Fuerza del Pueblo (PF), que
lidera Fernández resaltó la
experiencia de Estado del
exmandatario, de quien
dijo retornaría al poder en
las elecciones presidenciales
del próximo año.
Al acto de juramentación,
celebrado en el Pabellón
de la Fama del Centro
Olímpico Juan Pablo
Duarte y encabezado por
Fernández, acudieron
cientos de personas, que
según Soto Jiménez nunca
habían hecho pública sus
preferencias partidarias,
pero que ayer decidieron
sumarse a la FP.
“El país lo necesita (a
Leonel Fernández), lo
necesitamos todos para
poner el orden y detener
la desnacionalización”,
dijo el también presidente
del movimiento V República.
“Hay que llevar a Leonel
Fernández al poder para
José Miguel Soto Jiménez y el expresidente Leonel Fernández en el acto jurame n ta c i ó n .
hacer valer nuestro derecho
como nación, detener
el festival de préstamos, la
inflación y la inseguridad”,
subrayó el exmilitar y dirigente
político.
Según Soto Jiménez, llegó
la hora “de la decisión
irrevocable, llevar a Leonel
Fernández al poder nuevamente
para detener la
inseguridad ciudadana y
volver a la normalidad”.
Otro apoyo
Esta semana, el exmandatario
recibió el apoyo del
empresario Elmin Noboa,
durante el acto de lanzamiento
del movimiento
Fuerza Emprendedora,
que respaldará sus aspira
c i o n e s.
“Agradezco inmensamente
ese gesto de solidaridad
y apoyo a la expansión
que hoy día experimenta
la Fuerza del
Pu e b l o”, expuso.
Fernández dijo que
dentro de los planes la
Fuerza del Pueblo está seguir
creciendo dentro de la
diversidad de grupos y
sectores que respaldan a la
entidad opositora.
De su lado, Nova afirmó
que con Fernández en el
poder, los jóvenes no tendrán
la necesidad de irse
por México para luego llegar
a Estados Unidos, ya
que la FP creará las condiciones
para evitar esa
t ra ve s í a .
Nota 4-Fondos disponibles:
Los fondos disponibles corresponden al efectivo y equivalente de efectivo, al 31 de diciembre del
2022 y 2021 está formado por las siguientes partidas:
2022 2021
RD$
RD$
Fondos disponibles:
Caja 3,480,089 4,631,118
Bancos del país 5,205,305 4,631,120
8,685,394 9,262,238
Nota 6—Propiedad, Planta y Equipos.
Los Propiedad, muebles y equipos al 31 de diciembre están formados por las siguientes partidas
Terreno
Edificaciones
Diversos y
Bienes Tomados Mejoras en
Mobiliarios
Construccion
en Arrendamiento Propiedades
y Equipos
es en
Financieros Arrendadas
procesos
Valor Bruto al 1ero. Enero del 2021
- - 911,027 - - - 911,027
Adquisiciones - - - - - - -
Retiros - - - - - - -
Revaluacion - -
Valor Bruto al 31 de Diciembre del 2021
- - 911,027 - - - 911,027
Depreciacion acumulada al 1ro.de Enero 2021
- - (903,486) (903,486)
- - -
Gasto de Depreciacion - - (7,539) - - - (7,539)
Retiros - - - - - - -
Valor al 31 de Diciembre de 2021 - - (911,025) - - - (911,025)
Propiedad, mueble y equipos netos al 31 de
Diciembre de 2021
Terreno
Total
- - 2 - - - 2
Edificaciones
Mobiliarios
y Equipos
Bienes Tomados
en Arrendamiento
Financieros
Mejoras en
Propiedades
Arrendadas
Diversos y
Construccion
es en
Valor Bruto al 1ero. Enero del 2022
- - 911,027 - - - 911,027
Adquisiciones - - 11,210 - - - 11,210.00
Retiros - - - - - - -
Revaluacion - -
Valor Bruto al 31 de Diciembre del 2022
- - 922,237 - - - 922,237
Depreciacion acumulada al 1ro.de Enero 2022
- - (911,025) (911,025)
- - -
Gasto de Depreciacion - - (1,635) - - - (1,635)
Retiros - - - - - - -
Valor al 31 de Diciembre de 2022 - - (912,660) - - - (912,660)
Propiedad, mueble y equipos netos al 31 de
Diciembre de 2022
Total
- - 9,577 - - - 9,577
Nota 7--Otros activos
El detalle de otros activos, al 31 de diciembre, es como sigue:
2022 2021
RD$
RD$
a) Impuesto sobre la renta diferido
b) Otros cargos diferidos 35,207 25,390
Anticipos de impuesto sobre renta - -
c) Activos diversos
Software - -
Amortizacion acumulada - -
35,207 25,390
Nota 9--Impuesto sobre la renta
El 9 de noviembre del 2012 se promulgó la Ley No. 253-12 sobre reforma fiscal, la cual prolonga la
vigencia de la tasa del Impuesto Sobre La Renta en la Rep. Dom. del 29% hasta el 2013, en la
misma se indica que a partir del 2014 se aplicarán las siguientes tasas: una tasa de 28% para el 2014
y 27% a partir del 2015 sobre la renta neta imponible. Asimismo, esta Ley establece que el
impuesto del 1% sobre los activos financieros productivos netos se continuará aplicando hasta el
mes de diciembre del 2013, el mismo será liquidado según el procedimiento establecido en la
Norma General No. 09-2011 de fecha 4 de agosto del 2011, Norma General Sobre Procedimiento y
Liquidación del Impuesto a los Activos Financieros Productivos Netos. Este impuesto sustituye el
impuesto anual del 1% sobre los Activos Fijos Netos para las entidades de intermediación financiera
Una conciliación de los resultados según estados financieros y para propósitos del impuesto sobre la
renta al 31 de diciembre es como sigue:
2022 2021
RD$ RD$
Resultados antes del impuesto sobre la renta (532,063) 80,368
Más (menos) partidas que provocan diferencias:
Permanentes:
Gastos No admitidos - -
Impuesto restribuciones complementarias - -
Otras Partidas no deducible - -
De tiempo:
Deficiencia en gastos de depreciación fiscal - -
Efecto diferencia en tasa cambiaria - -
Perdidas fical por compensar de años
anteriores
- -
Renta neta imponible (532,063) 80,368
Impuesto liquidados - -
Menos: Anticipos pagados - -
Impuesto por pagar - -
Las pérdidas fiscales trasladables de las personas jurídicas podrán ser compensables con las
utilidades obtenidas hasta el quinto período subsiguiente al de la pérdida, con una amortización
máxima de un 20% y con los límites del 80%y70% para el cuarto y quinto año, respectivamente.
Conforme a lo establecido en la Ley 253-12, que contiene la nueva Reforma Fiscal, se aplicará a partir del 09 de noviembre de 2012
nuevas modificaciones al Código Tributario Dominicano Ley No. 11-92. Dichas modificaciones establecen, entre otras cosas, que la
tasa del Impuesto Sobre la Renta (ISR) seguirá siendo de un 29% y a partir del ejercicio fiscal 2014 se reducirá a un 28% y en el 2015 a
un 27%.
Conforme a lo establecido en la Ley 253-12, que contiene la nueva Reforma Fiscal, se aplicará a partir
del 09 de noviembre de 2012 nuevas modificaciones al Código Tributario Dominicano Ley No. 11-92.
Dichas modificaciones establecen, entre otras cosas, que la tasa del Impuesto Sobre la Renta (ISR)
seguirá siendo de un 29% y a partir del ejercicio fiscal 2014 se reducirá a un 28% y en el 2015 a un 27%.
En la referida reforma se modificó el artículo 308 de la Ley No. 11-92 sobre la retención y
compensación de los dividendos pagados o acreditados en el país. En lo adelante se establece una
retención del 10% sobre los dividendos o distribución de utilidades como pago único y definitivo.
El 13 de diciembre de 2005 fue promulgada la Ley No. 557-05, que con efectividad al lero. de enero de
2006 modifica el Código Tributario en los aspectos siguientes; entre otros.
A partir del año fiscal 2006, la base para el pago de los anticipos mensuales dependerá de la tasa efectiva
de tributación (TET). Las personas jurídicas con TET menor o igual al 1.5% de los ingresos brutos
pagarán sus anticipos en base al 1.5% de los ingresos brutos del período anterior. Las personas jurídicas
con TET mayor al 1.5% pagarán en base al impuesto liquidado del año
anterior.
Impuesto sobre activos:
Se establece un impuesto anual sobre los activos de las personas jurídicas o físicas con negocios de
único dueño de un 1 % sobre el balance de los activos netos de depreciación, amortización y reservas de
cuentas incobrables. Las inversiones en acciones y los anticipos pagados no se
incluyen en los activos imponibles.
El artículo No. 5 de la Norma 3-06 de fecha 9 de marzo de 2006 sobre casos especiales establece que las
entidades de intermediación financiera definidas en la Ley Monetaria y Financiera No.183-02 del 03 de
diciembre de 2002 liquidarán su impuesto sobre los activos sobre el valor total de los activos fijos menos
la depreciación acumulada. Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 el impuesto sobre activos es como sigue
RD$
2022 2021
Activos fijos (mobiliarios, otros equipos y
software) 922,237 911,027
Menos:
Depreciación y amortización acumulada (912,660) (911,025)
Total activos imponibles 9,577 2
Impuesto liquidado (1%) 96 -
Menos:
Impuesto sobre la renta liquidado - -
Impuesto sobre activos a pagar - -
Al 31 de diciembre del 2022 y 2021, el capital suscrito y pagado está representado por 50,000, y
50,000, respectivamente, acciones ordinarias, con un valor nominal de RD$100 cada una.
Estructura de participación accionaria:
RD$
2022 2021
Personas físicas 100% 100%
Otras reservas patrimoniales
El artículo 47 de la Ley General de las Sociedades Comerciales y Empresas Individuales de
Responsabilidad Limitada requiere que todas las sociedades anónimas y de responsabilidad limitada
deberán efectuar una reserva no menor del cinco por ciento (5%) de las ganancias realizadas y
líquidas arrojadas por el estado de resultado del ejercicio hasta alcanzar el diez por ciento (l 0%) del
capital social. Esta reserva no está disponible para distribución entre los accionistas.
Nota 11--Límites legales y relaciones técnicas
Un detalle de los límites legales y relaciones técnicas requeridas por la Autoridad Monetaria
Financieras al 31 de diciembre de 2022 y 2021, es como sigue:
Concepto limite Segun normativa Segun entidad
2022 Propiedad, muebles y equipos 8,755,567 9,577
2021 Propiedad, muebles y equipos 9,287,630 2
Compromisos y contingencias
Compromisos
Cuota Superintendencia
La Junta Monetaria de la República Dominicana establece a las instituciones financieras una cuota
anual equivalente a 1 /6 del 1 % anual del total de los activos netos para cubrir los servicios de
inspección de la Superintendencia de Bancos de la República Dominicana.
Contingencias
El Código de Trabajo de la República Dominicana requiere que los patronos paguen un auxilio para
preaviso y cesantía a aquellos trabajadores cuyos contratos de trabajo sean terminados sin causa
justificada.
Nota 12--Otros ingresos (gastos)
El detalle de otros ingresos (gastos) es como sigue:
RD$
2022 2021
Otros ingresos (gastos) (98,726) -
Nota 13--Remuneraciones y beneficios sociales
El detalle de las remuneraciones y beneficios sociales es como sigue:
RD$
2022 2021
Sueldos y compensaciones al personal 997,399 805,941
Servicios de terceros 289,170 82,600
Otros gastos 250,171 985,300
A continuación, presentamos los activos y pasivos sensibles al movimiento de tasas de interés en
el mercado.
RD$
2022 2021
Actvos sencibles a tasas 8,685,395 9,262,238
Riesgos de tasas de interés
Riesgo de liquidez
Al 31 de diciembre de 2022 y 2021 la Institución no había realizado el cálculo de los riesgos de
liquidez de acuerdo al formato establecido por la Superintendencia de Bancos de la República
Dominicana
Valor razonable de los instrumentos financieros
Un estimado del valor razonable de los instrumentos financieros de la institución al 31 de
diciembre de 2021 y 2020, es el siguiente:
Acivos financieros Valor en libros Valor de mercado
2021 Efectivos y equivalentes de efectivos 9,262,238 9,262,238
2022 Efectivos y equivalentes de efectivos 8,685,395 8,685,395
Fondos de pensiones y jubilaciones
De conformidad con la Ley 87-01 sobre el Sistema Dominicano de Seguridad Social, promulgada en
mayo de 2001, la institución está afiliada a una administradora de Fondos de Pensiones y realiza
pagos mensuales equivalentes al 9.97% de la nómina de empleados. Al 31 de diciembre de 2022 y
2021 se han realizado los aportes de empleados y de la institución a la Tesorería de la Seguridad
Social como lo establece la ley 187-0l y sus normas complementarias
La resolución No. 13-94 y sus modificaciones establecen las notas mínimas que los estados
financieros de las Instituciones Financieras deben incluir.
Nota 14--Hechos posteriores al cierre.
A la finalización de la Auditoria, entra en vigencia CIRCULAR SB: Núm. 021/22, a seguida
exponemos el asunto de la mencionada Circular- Requerimientos de información para evaluar el
origen de los fondos de personas físicas, accionistas potenciales o existentes y beneficiarios finales,
en los procesos de debida diligencia y en las solicitudes de autorización, no objeción o notificación,
recibidas de las entidades supervisadas.
Nota 15- Notas Requeridas Por la Superintendencia de Banco de la República Dominicana
La resolución 13-94 y sus modificaciones, especialmente la Resolución No. 9-2002 de la
Superintendencia de Bancos de la República Dominicana establece las Notas mínimas que los estados
financieros de las instituciones financieras y agentes de cambios deben incluir: Las siguientes notas al 31
de diciembre del 2021, no se incluyen porque las mismas no aplican:
Cambios en las políticas contables
Fondos interbancarios
Inversiones negociables y a vencimiento
Cartera de créditos
Aceptaciones bancarias
Bienes recibidos en recuperación de créditos
Inversiones en acciones
Resumen de provisiones para activos riesgosos
Obligaciones con el público
Depósitos de instituciones financieras del país y del exterior
Fondos tomados a préstamos
Valores en circulación
Obligaciones subordinadas
Reservas técnicas
Responsabilidades
Reaseguros
Límites legales y relaciones técnicas
Compromisos y contingencias
Cuentas de orden
Ingresos y gastos financieros
Utilidad por acción
Evaluación de riesgos
Información financiera por segmentos
Operaciones con partes vinculadas
Transacciones no monetarias
Otras revelaciones
Esta publicación se hace de conformidad con lo dispuesto en el literal b) Artículo 52 de la Ley Monetaria y Financiera No. 183-02, del 21 de noviembre del 2002, y en cumplimiento

24 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Construcción obras
Da vida a Pedernales
El rugir de las maquinarias pesadas y
obreros con picos y palas despiertan la
esperanza de una comunidad que de la
mano del turismo da sus primeros pasos
al desarrollo
JORGE GONZÁLEZ
j go. j o r ge go n za l ez @ g m a i l . co m
Lo que hace poco era una
extensión de tierra dominada
por un bosque seco de áridas
tierras, plantada de una variedad
de cactus, y como hábitat
de aves, reptiles e insectos,
aunque rodeada de
una belleza casi quimérica,
ya empieza a transformarse
en lo que será una ecológica
ciudad turística autosuficiente
con moderna estructuras:
viales, de alojamiento y
para la diversión.
Un enjambre de camiones
volteos, dentro de una
densa polvareda de color
rojo y blanco, se mueven a
gran velocidad por la carretera
Cabo Rojo-Bahía de
Las Águilas en Pedernales
para depositar la tierra
blanca que servirá como
relleno para la compactación
del terreno con el objetivo
de mejorar el perfil
del suelo donde se construirán
nueve hoteles.
En algunas áreas se observan
las montañas de tierra
que son depositadas por
los camiones volteos, mientras
las palas mecánicas, y
los gredar la distribuyen en
toda el área. Varios rodillos
se encargan de compactar,
aplanar y nivelar el relleno
d e p o s i t a d o.
Mientras tanto un
ejército de hombres uniformados,
y dirigidos
por un grupo de ingenieros
se encargan de la
medición, excavación,
envarillaje y vaciado de
las zapatas para iniciar el
levantamiento de las edificaciones,
en las áreas,
donde se ha terminado el
Un grupo de obreros trabaja en el levantamiento de los dos primeros hoteles en Pedernales.
EL DATO
H ote l es
Iberostar e Inclusive
CollectionPart of World
of Hyatt, son las
dos cadenas hoteleras
que dieron inicio a lo
que será una red de
hoteles en Pedernales-Cabo
Rojo, donde
se proyecta la construcción
de 4,700 habitaciones
en la primera
fase, de las
12,000 que contempla
el desarrollo en un
período de 10 años.
proceso de nivelación
del terreno.
Según una fuente terminados
los procesos preliminares
de estudios técnicos
y de diseño se ha iniciado
de inmediato con la
construcción de los dos primeros
hoteles (el proyecto
contempla un total de 9),
con una inversión de 224
millones de dólares para
1,100 habitaciones de las
cadenas Hayyt e Iberostar.
Estas obras son construidas
dentro del Fideicomiso
Pro-Pedernales y
de la Dirección General de
Alianzas Público Privadas
(DGAPP), como parte del-
Plan de Desarrollo Turístico
Pedernales-Cabo Rojo que
contempla una inversión total
de 2,245 millones de dólares,
de los que el Gobierno
aportará 1,600 millones y los
inversionistas unos 600 millones
de dólares.
Qué se hace
Ya dentro del Plan de Desarrollo
Turístico concebido
por el Estado en Cabo
Rojo, Pedernales se ha iniciado
la construcción de
los dos primeros hoteles,
se está reconstruyendo el
Aeródromo Cabo Rojo,
donde toda la verja perimetral
está siendo colocada
además de acondicionamiento
interno.
También se pudo observar
que se trabaja en el
acueducto, y la planta de
tratamiento de aguas residuales,
en las tuberías
para el abastecimiento de
del líquido y para conformar
todo lo que tenga que
ver con las obras hidrosanitar
ias.
Las vías internas muestran
una mejoría en su topografía
aunque aún sin
asfalto. Y es bueno destacar
que aunque no se
pudo entrar ni conseguir
información fue notoria la
UN APUNTE
Ca r ga
t u r í st i ca
Ejecutores dicen que
este es el único plan
de desarrollo turístico
que cuenta con un
Estudio de Capacidad
de Carga Turística
y con un Manual
de Lineamientos de
Gestión Socioambiental
para las
obras de construcción,
con un instructivo
de manejo medioambiental
para
las empresas const
r u cto ra s .
gran actividad de grúas,
máquinas pesadas y hombres
trabajando en el puerto
de Cabo Rojo.
Aun siendo un área protegida
por su valor ecológico,
la cual es vigilada
por grupos ambientalistas
esta zona tiene un valor
invaluable para el turismo
ya que cuenta con atractivos
naturales únicos en
la zona. Playas (Bahía de
Las Águilas), sol, montañas,
ríos, lagos, bosques,
gastronomía entre otras
par ticular idades.
Es bueno señalar que
este proyecto se desarrollará
no solo en esa provincia
fronteriza, sino
también en toda la región
de Enriquillo, en una zona
en la cual conviven dos
importantes reservas naturales:
el Parque Nacional
Jaragua y el Parque Nacional
Sierra de Baoruco.
El presidente Abinader
aprovechó la oportunidad
para anunciar que el Plan
de Desarrollo Turístico Pedernales-Cabo
Rojo ya
cuenta con la licencia ambiental
para la construcción
y operación del proyecto,
la que fue emitida
por el Ministerio de Medio
Ambiente y Recursos Nat
u ra l e s.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
25
ECO N O M I A
COT I Z AC I O N E S DOLAR Co m p ra 54.69 Ve n ta 55.18 E U RO Co m p ra 59.54 Ve n ta 60.30
Buscan inserción
de discapacitados
Infotep y Fundación Francina Hungría elaboraron proyecto
para que puedan tener acceso a programas formación técnica
El director del Instituto
Nacional de Formación
Técnico Profesional (Infotep)
afirmó que las personas
con discapacidad
auditiva y visual podrán
participar en los programas
de la entidad al presentar
junto a la Fundación
Francina Hungría los
resultados del proyecto
por una Formación Técnico
Profesional Inclusiva
( Fo c o ).
Rafael Santos Badía
dijo que Foco, financiado
por la Unión Europea a
través de la Agencia Española
de Cooperación
Internacional (Aeci), tiene
como objetivo promover
la inserción laboral
de personas con discapacidad
a través de la
formación técnico profesional,
en un esfuerzo
junto a La Red Iberoamericana
de Entidades
de Personas con Discapacidad
(La Red) y la
Confederación Española
de Personas con Discapacidad
Física y Orgánica
(Cocemfe).
Santos Badía explicó
que dentro de las mejoras
a la plataforma se han in-
FUENTE EXTERNA
Directivos Infotep y Fundación Francina Hungría en presentación resultados de proyecto.
UN APUNTE
O bstá c u l os
“Estamos democratizando
con este proyecto el
acceso a la formación
técnico profesional. Pero
desde la perspectiva de
las empresas quisimos
investigar por qué sigue
habiendo dificultad para
contratar. A partir de ahí
surge la necesidad de
realizar este estudio de
conocer a profundidad
los puntos de vista de
los contratantes en
cuanto a los obstáculos”,
dijo Francina.
tegrado parámetros de accesibilidad
para que sea
más intuitiva.
“De esta manera, las
personas con discapacidad
visual y auditiva tendrán
un desplazamiento
más amigable por nuestra
plataforma, y, por ende,
podrán acceder a la oferta
académica del Infotep, de
manera tal que incrementen
sus oportunidades en
el mercado laboral”, expresó
Santos Badía.
Propone libre
comercio con
Turcos y Caicos
Forman Cámara de Comercio
César José de los Santos
El presidente de la Cámara
de Comercio de las
islas Turcos y Caicos en
República Dominicana
afirmó que la cercanía
geografía, el clima de inversión
y la estabilidad
que gozan los dos países
hacen propicias las condiciones
para un acuerdo
de libre comercio que
permita complementar
ambas economías, incrementar
el intercambio
de negocios y potencializar
la oferta turística
de la región del
Car ibe.
César José de los Santos
explicó que el objetivo
de la cámara es
dinamizar las relaciones
comerciales e impulsar
el intercambio turístico
con las islas Turcas y Caicos,
lo cual representa
un importante destino
turístico de la región del
Caribe que recibe mensualmente
1.3 millones
de viajeros en su principal
terminal marítima.
“Las Islas Turcas y
Caicos tienen una vinculación
histórica con la
República Dominicana,
por su cercanía y por la
relación de negocios
que hemos tenido durante
años, y nuestra misión
como Cámara de Comercio
será la de promover
y estimular el intercambio
comercial entre
nuestros pueblos”,
a g re g ó .
Manifestó que se proponen
realizar un amplio
programa de seminarios,
encuentros de negocios,
para afianzar el intercambio
comercial, formalizar
las relaciones y orientar
sobre la mejor forma de
hacer negocios e invertir
en esas islas.
De los Santos habló en
el acto de presentación de
esta entidad, efectuado
con la asistencia del presidente
de Invest Turks
and Caicos Islands, Alvin
Hegner, representante del
primer ministro Washington
Misik.
Buscan fortalecer el
comercio con Jamaica
Conep y PSOJ firman memorando de entendimiento
El Consejo Nacional de la
Empresa Privada (Conep)
y la Organización del Sector
Privado de Jamaica firmaron
un memorando de
entendimiento para promover
la inversión y el desarrollo
comercial.
Uno de los objetivos
principales de este memorando
es fomentar el intercambio
de conocimientos,
desarrollar relaciones
comerciales y de inversión y
mejorar el entorno para que
el sector privado aumente
la cooperación y el comercio
entre ambos países.
El memorando fue suscrito
por el presidente del
Conep, Celso Juan Marranzini,
y Metry Seaga,
presidente de PSOJ.
"Estamos seguros de
que esta alianza generará
grandes beneficios para
ambas naciones, fomentando
la inversión, el comercio
y la creación de
empleos en nuestros países",
dijo Marranzini.
En tanto que Seaga resaltó
que llegar a este
acuerdo histórico es un
paso fundamental en el
fortalecimiento de las relaciones
comerciales y
económicas entre la República
Dominicana y Jamaica.
“Estamos muy cerca,
somos muy similares y
somos muy buenos amig
o s”, agregó Seaga.
Cesar Dargam, vicepresidente
ejecutivo del Conep,
destacó que el acuerdo
“ayudará a fortalecer
las relaciones comerciales
y de inversión entre la República
Dominicana y Jamaica".
FOTO N OT I C I A
Renuevan acuerdo
El Banco Popular Dominicano y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maest ra
(PUCMM) renovaron su acuerdo de apoyo al emprendimiento y la educación finan c i e ra
entre estudiantes y egresados. El acuerdo fue firmado por el rector reverendo padre
Secilio Espinal, y el presidente ejecutivo del Banco Popular, Christopher Paniagua. Les
acompañan Francisco Ramírez y José Mármol.

26
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Mundo
Biden se rehúsa comentar
acusación contra Trump
Se negó a responder al expresidente de que es objeto de “persecución política”
WASHINGTON. EFE. El presidente
estadounidense, Joe
Biden, se negó este viernes
a comentar sobre la imputación
al expresidente
Donald Trump, quien lo
acusó de llevar a cabo una
“persecución política” en
su contra.
En la Casa Blanca y antes
de subir al Marine One, el
helicóptero presidencial,
rumbo a Misisipi, el presidente
fue preguntado con
insistencia por la prensa,
pero se negó a responder.
“No tengo comentarios
sobre Trump”, dijo, en su
primera referencia directa
al tema después de que un
gran jurado de Nueva York
votara el jueves por la tarde
imputar a Trump en
una causa relacionada con
el pago a la actriz porno
Stormy Daniels a cambio
de su silencio.
Trump se convirtió así
en el primer expresidente
estadounidense imputado
por delitos criminales.
Tras conocerse la noticia,
el exmandatario
republicano afirmó a
través de un comunicado
que se trata de una
muestra más de la “caza
de brujas” a la que es
sometido y acusó al Partido
Demócrata de Biden
de “utilizar la Justicia
como arma para
Donald Trump
Joe Biden
castigar a un oponente
político". “Se va a volver
masivamente contra
Joe Biden”, afirmó.
El caso de Stormy Daniels
no es el único proceso
en el que el polémico
Trump, de 76 años, se ha
visto envuelto, y de hecho
tiene varios abiertos por
delitos de tipo político,
económico y sexual.
Trump, que en noviembre
anunció su candidatura
a las elecciones
presidenciales de 2024,
puede ver sus objetivos
políticos seriamente
obstaculizados si prosperan
algunos de estos
casos pendientes.
Acusa Rusia
y Ucrania de
crímenes
GINEBRA. EFE. Tanto Rusia
como Ucrania han torturado
y en ocasiones
ejecutado a prisioneros
de guerra en el actual
conflicto que les enfrenta,
denunció hoy ante el
Consejo de Derechos Humanos
de las Naciones
Unidas el alto comisionado
Volker Türk.
El funcionario presentó
un informe sobre el trato a
prisioneros de guerra en la
actual invasión de Ucrania,
en el que denuncia hechos
como la ejecución de al
menos 50 ucranianos capturados
por los rusos en
Olenivka, en julio del pasado
año. Al mismo tiempo,
ha documentado la ejecución
sumaria de prisioneros
de guerra rusos por
las tropas ucranianas fuera
de combate.
España retoma
la cooperación
bilateral con China
El presidente Pedro Sánchez se
reunió con su homólogo Xi Jinping
Pedro Sánchez
PEKÍN. EFE. España y China
acordaron hoy retomar la
cooperación bilateral “con
todo su potencial” tras el
parón causado por la pandemia,
anunció el presidente
del Gobierno español,
Pedro Sánchez, al término
de su visita oficial de
dos días al país asiático.
Sánchez explicó en una
rueda de prensa que durante
este viaje se han
“sentado las bases” p a ra
impulsar la cooperación y
las relaciones, en las que
España quiere una relación
“equilibrada, respet
u o s a” y basada en el principio
de reciprocidad.
Durante la visita, los dos
países decidieron reanudar
los diálogos de alto nivel
establecidos en 2018 después
de la visita a España
del presidente chino, Xi Jinping,
con quien Sánchez se
reunió este viernes en Pekín,
y anunció ampliar y reforzar
los nexos económicos y comerciales
y la ampliaión rá
la Embajada española en
Pekín con una nueva Consejería
de Finanzas.
Se reúne con Xi
Pedro Sánchez se reunió
este viernes en Pekín con
Xi, y en rueda de prensa
aseguró que “animó” al líder
chino a que “tenga una
c o n ve r s a c i ó n” con el presidente
ucraniano, Volodímir
Zelenski, para “conocer
su plan de paz", le
expuso su posició al respecto,
pero no detalló qué
le respondió Xi.
El papa
saldrá del
hospital
mañana
ROMA. EFE. El papa Francisco
saldrá del hospital
previsiblemente mañana,
después de superar hoy
una serie de controles por
la bronquitis por la que
tuvo que ser ingresado el
miércoles, anunció el
portavoz de la Santa Sede,
Matteo Bruni.
“El regreso de Su Santidad
a casa Santa Marta
(su residencia) está previsto
para la jornada de
mañana, a la luz de los
resultados de los últimos
controles realizados
esta mañana”, refirió
Bruni.
Francisco, de 86 años,
ha pasado su segunda noche
en el hospital Gemelli
de Roma a causa de una
bronquitis y su intención
es estar presente en los
actos de la Semana Santa,
aunque no los oficie.
La tarde de ayer la pasó
“b i e n” en el apartamento
de uso exclusivo de los
pontífices en el Gemelli,
con “una evolución clínica
normal”, y cenó pizza
junto a quines cuidan
de él en estos días ingresado,
explicó Bruni en
un breve comunicado.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Mundo 27

28 Mundo
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Mundo 29

30 Act u a l i d a d
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Partidos resaltan el
trabajo de jueces TSE
Solicitaron capacitación en Ley Régimen Electoral
ESTARLIN CANELO
esta r l i n c 2 0 @ g m a i l . co m
Delegados de partidos políticos
valoraron como positivo
el trabajo que realiza
el pleno del Tribunal Superior
Electoral, tras sostener
un encuentro en la
sede de la Alta Corte.
Los representantes de
las organizaciones políticas
solicitaron al presidente
del TSE, magistrado Ignacio
Pascual Camacho
Hidalgo, incluirlos en el
proceso de capacitación
de la nueva Ley Orgánica
del Régimen Electoral
20-23; especialmente en
los temas como justicia
electoral y derecho procesal
electoral.
"Nosotros tratamos que
la democracia germine en
Jueces TSE se reúnen con delegados de los partidos.
todo lo que nos rodea",
expresó el magistrado Cam
a c h o.
Tácito Perdomo, delegado
político del Partido Reformista
Social Cristiano
ante la Junta Central Electoral
por más de cuatro
décadas, quien coordinó el
encuentro, agradeció al
Pleno de la Alta Corte por
la acogida y la calidad del
conversatorio, indicando
que actividades de este tipo
contribuyen a consolidar
el compromiso que
asume el Tribunal con la
d e m o c ra c i a .
Asimismo, que Hotoniel
Bonilla, delegado político
del Partido Fuerza del Pueblo
ante el organismo administrativo
electoral, valoró
el trabajo que realizan
los magistrados de la Alta
Cor te.
Puntualizó, además,
que con todos estos elementos
no hay dudas del
ejercicio que hace el Tribunal
Superior Electoral
en todo lo relacionado con
la construcción de la dem
o c ra c i a .
En el encuentro estuvieron,
además, los jueces
titulares, Juan Alfredo
Biaggi Lama; Rosa Pérez
de García y Pedro P. Yermenos
Forastieri, insistió
en la importancia de consolidar
la democracia.
También los representantes
de los delegados de
los partidos Nacional Voluntad
Ciudadana; Fuerza
del Pueblo; Partido Verde
Dominicano; Alianza País;
Partido Socialista Cristiano;
Partido Humanista
Dominicano; Partido
Quisqueyano Demócrata
Cristiano; Partido Reformista
Social Cristiano
(PRSC); entre otros.●
Re p a ra rá n
zona circula
tren A en
Manhat tan
RAMÓN MERCEDES
NUEVA YORK. El tren A en los
vecindarios de Inwood y
Washington Heights, en el
Alto Manhattan, estará fuera
de servicio durante tres
fines de semana debido a
que se realizarán obras para
mejorar la accesibilidad
en varias estaciones.
Las estaciones que no
operarán entre el 31 de
marzo y el 3 de abril, del 7
al 10 de abril y del 14 al 17
de abril, están ubicadas en
las calles 168 y 207.
Desde el viernes a las
9:45 de la noche hasta el
lunes a las 5:00 de la mañana
el servicio será suspendido
en ambas estaciones,
afectando las paradas
de la 175, 181, y 190.
La Autoridad Metropolitana
del Transporte
(MTA) informó que circularán
autobuses de enlace
por Broadway entre las calles
168 y 207, y por la
avenida Fort Washington
entre las calles 168 y 190.
Asimismo, los pasajeros
podrán utilizar los servicios
del tren 1 que circula
por ambos vecindarios.●
ENFOQUE SEMANAL
Jerez Wisky
ka t l e e n h 4 8 7 @ g m a i l . co m
Merecida aspiración
de Miguel Vargas
Miguel Vargas
El ingeniero Miguel Vargas
Maldonado, presidente
del Partido Revolucionario
Dominicano,
ha anunciado su firme
propósito de buscar la
Presidencia de la Republicas
en las elecciones
del próximo año. Y ha
tomado esa iniciativa
motivado en sus propósitos
de ofrecerle al país
una opción diferente,
fundamentada en propuestas
innovadores y
que -según entiendeestarían
a tono con gran
parte de las aspiraciones
y esperanzas del
electorado, especialmente
ese que alcanzó
la condición de votante
en el presente cuatrien
i o.
Vargas Maldonado se
lanza al escenario político
nacional en medio
de un agitado escarceo
por el dominio de los
partidos políticos y donde
su organización, el
histórico PRD, resiste
esos embastes y mantiene
su fortaleza como
agrupación política de
o p os i c i ó n .
Su aval dentro y fuera
del PRD le facilita el escenario
para esas aspiraciones
legítimas porque
su labor dentro de
su partido está certificada
con resultados en
su dilatada gestión política,
la cual tiene impregnado
un sello de calidad
en su paso por la
administración pública
en cada una de las gestiones
que les han tocado
asumir dentro del Estado
dominicano. Su poso
por los ministerios de
Obras Públicas y de Relaciones
Exteriores marcaron
un ejemplo con
valiosos resultados y log
ros .
Vargas Maldonado inició
su carrera política a
mediados de los años
1970, en el PRD, donde
ha militado por más de
cuarenta años. En la dirección
del partido ha
ocupado las funciones
de vicepresidente,
miembro del Presídium,
miembro del Comité
Ejecutivo Nacional
(CEN) y de la Comisión
Política, así como Secretario
Nacional de Finanza
s .
Entre 1982 y 1984, en
el gobierno del doctor
Salvador Jorge Blanco
(1982-1986), fue director
general de la "Corporación
de Acueductos
y Alcantarillados de
Santo Domingo
(CAASD). En el gobierno
de Hipólito Mejía
(2000-2004), fue Secretario
de Estado de
Obras Públicas y Comun
i ca c i o n es .
El 28 de enero de 2007,
Vargas Maldonado venció
a su contrincante
Milagros Ortiz Bosch,
con cerca del 80% de los
votos, convirtiéndose
así en el candidato oficial
del PRD a la Presidencia
de la República
para las elecciones del
16 de mayo de 2008.
Tras esos resultados
anunció que, de resultar
electo presidente de la
Republica en las elecciones
del año 2008, reduciría
los impuestos
con el propósito de dinamizar
la economía.
Otorgaría un 50% de los
cargos de la administración
pública a las mujeres,
e incrementaría
el gasto en la inversión
social. Su campaña electoral
se fundamentó en
sus propuestas para lidiar
con problemas
agraviantes del pueblo
dominicano como el desempleo,
la delincuencia,
la falta de viviendas
y las altas tasas impositivas,
así como la
crítica a la gestión gubernamental
del presidente
Leonel Fernández
Reyna (2004-2008).

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Act u a l i d a d 31

32
QUE PASA
Editor: José Ant. Aybar F.
q u e p a s a @ e l n a c i o n a l . co m . d o
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
EL PROTAGONISTA
Bellas Artes
Celebrará el Mes de la Danza
Presentará temporada “Tutú, el atuendo
ete r n o”, del Ballet Nacional. Pág. 34
Un concepto diferente
para vacacionar en
Semana Santa
El complejo Playa
Palmera de villas y
apar tamentos
se caracteriza por
la privacidad y
la tranquilidad
SHAWELL PEÑA
s h a we l l 1 9 9 0 @ h ot m a i l . co m
Semana Santa está a la
vuelta de la esquina, y los
viajeros siempre están en
busca de espacios con un
concepto diferente, y en
Uvero Alto se encuentra,
Playa Palmera, un complejo
cargado de belleza
natural, riqueza cultural y
hospitalidad.
Cuando el alemán Andreas
Helmut Metzler (Andiii)
llegó a República Dominicana
en los años 90,
experimentó el amor a primera
vista. En ese instante
se enamoró completamente
de sus paisajes, su
cultura y el calor de su
gente, por lo que decidió
echar raíces en este paraíso,
específicamente en
la Zona Este.
Aunque el empresario,
ya aplatanado, ha creado
varios proyectos, uno de
los más preciados es Playa
Palmera, un complejo de
villas y apartamentos para
Andreas Helmut Metzler,
junto a la administradora
Mayra Luna.
alquiler que podría bien
definirse como el resort de
los Airbnb.
Tomar una bebida bajo
la sombra de una palma,
mientras el océano ofrece
su acostumbrado show
con el movimiento de sus
olas, es un momento idílico
que se vive en el Playa
Palmera The Royal Beach
Resor t.
El espacio que en la noche
se convierte en todo
un espectáculo con sus luces
de neón, se caracteriza
por la privacidad, la tranquilidad,
así como por sus
villas y apartamentos de
lujo, y una gran propuesta
gastronómica, ofrecidas
por sus restaurantes Florecita,
Mamiii Chula, Castaways,
Hermanos Pollitos,
Pizzería Andilini, además
de su cafetería Popiii,
Frutería y la heladería
Yu m m y.
Agregado a esto, posee
un gimnasio, un parque
infantil y un supermercado,
los cuales, que al
igual que todos los restaurantes
mencionados,
están abiertos al público
no hospedado en el Playa
Pa l m e ra .
En un recorrido, el empresario
de personalidad
enérgica, amistosa y con
gran sentido del humor,
casado con la también
empresaria dominicana
Yamilex Ureña, manifestó
que su interés es que quienes
se hospeden en Playa
Palmera no solo disfruten
de las amenidades del
complejo, también que
tengan la oportunidad de
recorrer la zona, empaparse
de la idiosincrasia
del dominicano, pues de
esta forma contribuye con
la economía de los pequeños
emprendedores
del lugar.
Este oasis, donde es verano
todo el año, y en el que
está incluido la limpieza y
el desayuno, cuenta con
una hermosa playa, 20 hermosas
villas de lujo que van
de 2 a 10 habitaciones, todas
con piscinas privadas;
así como con 160 apartamentos
con todas las comodidades,
cada bloque
con piscinas entre edificios,
para disfrutar de los amaneceres
y atardeceres con la
mejor compañía, la familia
y los amigos.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Que Pasa 33
MANOLITO JIMÉNEZ
Reconocen chef
Alberto Martín
Embajador de cocina española
Ana Corripio de Barceló hace entrega del libro “Una mujer está sola". Le acompañan representantes de la Fundación
Corripio y la Unesco.
Fundación Corripio y
Unesco presentan libro
Se trata de una nueva edición de “Una mujer está sola",
en honor a la poeta dominicana Aída Cartagena Portalatín
Pedro Larumbe, Alberto Martín, María Eugenia de Rodríguez,
José Antonio Rodríguez Copello y Roberto Capone.
JUAN DOLIO. La Federación
de Cocineros y Reposteros
de España (FACYRE) entregó
al chef Alberto Martín
en Club Hemingway, el
título de Embajador de la
cocina Española en la República
Dominicana, exaltando
así el valor que este
chef ha agregado en el país
en su estelar trayectoria de
más de veinte años.
Este título fue entregado
durante la gala gastronómica
en el restaurante Embarcadero.
FACYRE es internacionalmente
reconocida
por elevar la tradición
de la gastronomía española
en el mundo.
ANIBELCA MARTÍNEZ
A n i b e l ka _ 2 0 1 2 @ h ot m a i l . co m
La cuarta edición del libro
“Una mujer está sola”, de la
poeta, narradora y ensayista
dominicana Aída
Cartagena Portalatín, fue
puesta a circular por la
Fundación Corripio Incorporada
junto a la Organización
de las Naciones
Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura
(UNESCO) en la República
Dominicana.
El acto de puesta en
circulación, realizado
ayer en la Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez
Ureña, estuvo presidida
por Ana Corripio de Bar-
celó, en representación
de la familia Corripio
Alonso; el escritor José Alcántara
Almánzar, asesor
de la Fundación Corripio,
ante un público compuesto
por miembros de
la Fundación Corripio y la
U N E S CO.
Ana Corripio dijo que
para la Fundación Corripio
constituye un inmenso
honor, el colaborar
con UNESCO, en la reedición
de “Una mujer está
sola”.
“Reeditar este poemario
original de 1955 constituye
una acción que fundamenta
uno nuestros propósitos
fundacionales: el de mantener
vivas en el acervo
bibliográfico dominicano
las obras que constituyen
referentes fundamentales
y universales de nuestra
l i t e ra t u ra”, manifestó.
El escritor José Alcántara
Almánzar, asesor de la
Fundación Corripio, agregó
que Aída Cartagena
Portalatín fue una importante
escritora dominicana
del siglo XX, única mujer
miembro del grupo de
la Poesía Sorprendida, que
logró levantar su voz en un
medio literario de dominio
m a s c u l i n o.
“El libro ‘Una mujer está
s o l a’ reúne poemas publicados
en 1955, y evidencian
el mundo de una mujer
luchadora. Es una obra
agotada hace tiempo, que
ahora la Fundación Corripio
Incorporada publica
en colaboración con la
U N E S CO ”, manifestó el escr
itor.
Jesús Paniagua, secretario
general de la Comisión
Nacional Dominicana para
la UNESCO, explicó la
relevancia de la salida de
este libro y la relación entre
la Fundación Corripio y
su organización.
“Desde la Comisión Nacional
Dominicana para la
UNESCO, nos reiteramos
en la mejor disposición de
acompañar a la Fundación
Corripio en la reedición de
esta importante obra literaria.
FOTO N OT I C I A
Grupo VDT forma agentes
Con la exponencia de Air Europa, AssistCard y Hoteles
Temptation, como aliados estratégicos, Grupo VDT realizó
en sus instalaciones el desayuno presentación “Ampliando
tus conocimientos”, donde se dio cita un grupo de
importantes agencias de viajes del país que conforman la
cartera de clientes del mercado local.
Adompretur realiza
asamblea y elige comisión
Se presentó el informe económico y de las actividades realizadas
La Asociación Dominicana
de Prensa Turística
(Adompretur) realizó su
Asamblea General Ordinaria
en la que se presentó
el informe económico y de
las actividades realizadas
y se eligió la comisión que
organizará las elecciones
para el período 2023-2025,
pautadas para el sábado
29 de julio.
La jornada inició con la
p re sentación del informe
de las actividades y proyectos
ejecutados por esta
directiva realizada por
la secretaria general, Sarah
Hernández; mientras
que el director de Finanzas,
José Alberto Selmo,
presentó a través de un
video los ingresos y egresos
que tuvo Adompretur
durante el período 2022 y
los primeros meses de
2023.
José María Reyes, director
de Asuntos Regionales,
afirmó que “es de interés
de esta directiva mantener
la transparencia. Por eso,
invito a quienes tienen interés
de conocer en detalle
los ingresos y egresos de
Adompretur a pasar por
nuestra oficina”.
Yenny Polanco Lovera,
presidenta actual, valoró el
apoyo que Adompretur ha
recibido del ministro de
Turismo, David Collado
para la realización del Premio
Nacional de Periodismo
Turístico Epifanio Lantigua
PEL y el Galardón
Luis Augusto Caminero,
dos eventos que han posicionado
a Adompretur
en la sociedad.
También, se refirió a la
alianza estratégica con el
Instituto Nacional de Formación
Técnico Profesional
(INFOTEP), la Organización
Mundial de Periodismo
Turístico (OM-
PT); y la Universidad Pedro
Henríquez Ureña (UN-
PHU).
El secretario de Turismo de México Miguel Torruco
inaugura la participación de ARAJET en la feria.
Arajet lanza
nueva conexión
Entre México y Medellín
Arajet lanzó su primera
conexión entre la Ciudad
de México y Medellín
-con escala en Santo Domingo-,
en el marco del
Tianguis Turístico 2023,
la feria de turismo más
importante de México.
Para inaugurar dicha
ruta lanzó vuelos a sólo 5
dólares por trayecto, más
impuestos para volar a
Ciudad de México y Cancún
o viceversa. Víctor Pacheco
Méndez, CEO y fundador
de Arajet aseguró
que dicha aerolínea comienza
a escribir un nuevo
capítulo en la historia de la
aviación dominicana.

34 Que Pasa
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
GENTIO
Omega, de gira por Europa
El merenguero realizó una exitosa gira en escenarios de varios países
Luego de tener más de siete
años sin tomar un avión
para salir de su país el
merenguero omega se embarcó
hace un mes rumbo
al continente europeo
donde agotó una gira de
más de 20 días y en donde
pudo sentir el cariño de
sus seguidores que lo esperaban
en cada evento.
El artista, que ha demostrado
tener un cambio
Bellas
Ar tes
celebrará
el Mes de
la Danza
P res e n ta rá
te m p o ra d a
“TuTú, el
a tu e n d o
ete r n o”, del
Ballet Nacional
O m e ga
en su vida que lo mu e s t ra
como un ser transformado,
visitó Madrid, Barcelona,
Zaragoza, Suiza, Holanda,
Italia, Pamplona, entre
otros. Allí en cada una de
sus presentaciones que estuvieron
llena a capacidad
el público le demostraba su
amor y su cariño, lo que el
artista se ha ganado por
entregar una trayectoria de
buena música.
La Dirección General de Bellas
Artes (DGBA) anuncia la
primera temporada del Ballet
Nacional Dominicano
del 2023 (BND) que inaugurará
el Mes Internacional
de la Danza con la temporada
“Tutú, el atuendo
eterno”. Este espectáculo
proyecta la evolución de esta
emblemática indumentaria
que ha estado presente
durante el periodo clásico,
el romántico, el moderno y
el contemporáneo.
“Tutú, el atuendo etern
o”, bajo dirección de
Stephanie Bauger, estará
en escena los días 1 y 2 de
abril a las 8:30 de la noche
y 6:30 de la tarde, respectivamente,
en la Sala Manuel
Rueda de forma gratuita.
El tutú, indumentaria
característica del periodo
romántico, continúa desarrollándose
y adaptándose
con las nuevas tendencias
coreográficas, con la moda,
con las distintas generaciones
y con los nuevos
cuestionamientos de
los creadores vanguardist
a s.
La programación artística
incluye distintas formas
de abordar la técnica
clásica, como el pas de six
de “La Vivandiere” montaje
de Chris Alloways-Ramsey,
maestro de
la Universidad de Utah y
especialista en los ballets
románticos. La Vivandiere
será protagonizada por Yuleidi
Pérez Rojas, Maykel
Acosta y Darel Pérez. Además,
se presentará el virtuoso
pas de deux clásico
“Llamas de Paris” interpre -
tado por la joven egresada
de la Escuela Nacional de
Danza (ENDANZA), Sofía
Almonte y el bailarín Eliosmayquer
Orozco.
“Locked Up Laura” es
una pieza de corte contemporáneo
con coreografía
de la reconocida, Annabelle
Lopez Ochoa e interpretado
por Alexander
Duval y Laura De Los Santos.
La noche contará con
dos estrenos mundiales, Pan
Pan Cul de Pablo Pérez y
Destino Alterno de Melissa
Bobick, artista invitada de la
Universidad de Utah. El gran
cierre será la pieza Leaves of
Hope interpretada por toda
la compañía.
Antonio Peter De la Rosa,
como se le conoce al artista
nacido en Bonao,
mostró su alegría por llevar
esta gira la que venía
armando desde hace meses
y se hizo realidad cuando
pudo viajar con su orquesta
completa a cumplir
con unas 20 presentaciones
todas realizadas en sus
respectivas ciudades y países
del viejo continente.
Diana Montes y Master Chris-La-Nueva-Cepa.
Master Chris y
Premios Heat
anuncian proyecto
“La nueva cepa”
Con el que buscan apoyar y
visibilizar a nuevos talentos
Con más de 25 años de
trayectoria artística y
después de haber trabajado
con grandes exponentes
de la escena mundial
como J. Balvin, Alexis
y Fido, Zion & Lennox,
Eddy Herrera, Rochy RD,
entre otros, el reconocido
productor Master Chris,
“El cient í f i c o” se une a la
casa de los artistas Premios
HEAT para buscar
La Nueva Cepa de la música
latinoamericana.
“La Nueva Cepa” By
Master Chris, By Premios
HEAT es un proyecto artístico
que nace de la necesidad
de Master Chris y
los HEAT Latin Music
Awards de buscar las
nuevas promesas musicales,
integrando todos
los roles de la industria
como lo son los compositores,
los productores
e intérpretes para visibilizar
y fomentar su
arte ante el mundo.
El formato original del
productor boricua, tiene
como objetivo ser una
plataforma para todos
aquellas personas que tienen
el sueño de ser artistas
y que en esta oportunidad
no solo podrán entrar al
estudio a darle ritmo a sus
ideas, si no que contarán
con la exposición y presentación
de su proyecto
musical en el marco de la
octava edición de los Premios
HEAT.
La Nueva Cepa, abre sus
puertas en República Dominicana,
casa de los Premios
HEAT.
A partir de la fecha, todos
los nuevos talentos
pueden enviar su material
grabado al correo info@lanuevacepamusic.com
y
podrán ser uno de los tres
artistas seleccionados que
tendrán la posibilidad de
ganar una canción, un video,
la promoción en medios
de comunicación y la
posibilidad de recibir una
nominación en las categorías
“Promesa Musical”
y “Artista Urbano Domin
i c a n o” en los HEAT Latin
Music Awards.
Q ¡Qué!
Ganó batalla legal
Gwyneth Paltrow ha ganado
su batalla judicial por un
accidente de esquí en 2016 en
una elegante estación de esquí
de Utah, después de que un
jurado en una sala del tribunal
de Park City, decidiera que la
actriz no tuvo la culpa del
a cc i d e n te.
Jurado desestima
Un jurado desestimó la
demanda de un optometrista
jubilado que demandó a
Paltrow por las lesiones que
sufrió cuando ambos chocaron
en una pista para principiantes
en la estación de esquí de
Deer Valley. La decisión se
produce después de ocho días
de testimonios en directo en la
sala del tribunal. Los abogados
de Paltrow y de Terry
Sanderson, el hombre de 76
años que la demandó,
describieron a sus clientes en
los argumentos finales como
víctimas agraviadas.
Vuelve a actuar
En medio de la tormenta
personal por la infidelidad de
su novio, Becky G tiene
buenas noticias: es la favorita
para protagonizar la serie
dramática “Queen of Flow”,
que los estudios Westbrook,
de Will Smith, está preparando
para la televisión.
Co n ve rs a c i o n es
Según el sitio Deadline, la
cantante de 26 años reveló
que está en conversaciones
para protagonizar la serie para
la plataforma Peacock de NBC.
“Queen of Flow” es una
adaptación de la telenovela
colombiana “La Reina del
F l ow ”, ganadora del premio
Emmy 2019. De acuerdo con
la publicación, la serie es “un
cuento de venganza/drama
musical sobre una joven
cantautora llamada Yeimi
(Becky G), que salta a la fama
en el negocio de la música y
encuentra un amor infeliz.
Compartían cuenta
Los actores Ben Affleck y Matt
Damon se conocen desde hace
años cuando estudiaron juntos
en una secundaria de Boston.
Los intérpretes revelaron que
para lograr llegar a Hollywood
tuvieron que hacer muchos
sacrificios, entre estos,
compartir una cuenta de banco.
Co n fes i o n es
Damon y Affleck lo
confesaron en el podcast del
escritor Bill Simmons, informa
Infobae. Según los actores,
esta era una forma de seguir
en el camino juntos; si Damon
conseguía un papel y Affleck
no o viceversa, ambos podrían
verse beneficiados por el
dinero del otro. Damon
recordó “después de
interpretar a Geronimo, pensé,
‘ca ra j o’, probablemente tenía
como 35 mil dólares en el
banco. Le dije (a Affleck),
‘¡Estamos bien! ¡Estamos bien
por un año!’ ”.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Que Pasa 35
Q MUNDO
C RU C I G R A M A
H O ROS CO P O
PRESENTAN OBRAS
De mujeres
escultoras
Gran Bretaña. EFE.
La imagen muestra
la obra 'Menstruating
Amazon' (Amazona
Menstruando) de la
artista nigeriana
Christine Kowal de la
exposición 'If Not
Now, When? Generations
of Women in
Sculpture in Britain,
1960 en Gran Bretaña,
que fora parte
del proyecto que revisó
la investigación
realizada en la década
de 1980 sobre
mujeres artistas que
trabajaban en escultura.
Se estarán exhibiendo
alrededor
de 30 obras de diferentes
artistas.
Horizontales
1. G esto.
6. Muestra la intención de ir a hacer algo.
10. Río de Asia, en la antigua URSS.
11. Moneda japonesa.
12. Ciudad de Japón, en Honshu.
14. Cualquier alga verde unicelular.
16. Pequeño primate antropoide, propio de
América del Sur.
18. Muy distraídos.
19. Cloruro de sodio.
20. Dioses bienhechores de la mitología esca
n d i n a va .
21. Forma del pronombre “n os ot ros ”.
22. Indole, carácter de una persona.
24. Metal precioso.
25. (... I, 968-1000) Rey de Noruega entre 995
y 1000.
28. En Argentina y Bolivia, planta trepadora, de
cuyo fruto se hace un dulce exquisito.
30. Adjetivo superlativo de malo.
31. Río de Eurasia.
32. Ciudad de España, en Gerona.
33. Piedra llana y poco gruesa.
34. (... Camp) Estadio del Fútbol Club Barcelona,
de España.
35. Unidad de peso inglesa, dieciseisava parte
de la libra.
36. Asignación de día, hora y lugar para vers
e.
37. Confuso, ininteligible.
Verticales
1. Microorganismo que es causa de diversas
enfermedades y principalmente de una forma
de meningitis llamada cerebroespinal epidém
i ca .
2. Observación que los astrólogos hacen del
estado del cielo al tiempo del nacimiento de
una persona.
3. Te dirigías.
4. Conjunción copulativa negativa.
5. Arrolla hilo en ovillo o carrete.
6. Interjección que denota dolor.
7. Término señalado a una carrera.
8. De hojas desiguales.
9. De pétalos desiguales (fem.).
13. (...-Ekiti) Importante ciudad del sudoeste de
N i ge r i a .
14. Se atreva.
15. Yerno de Mahoma.
17. Río de España.
22. Playa que sirve de desembarcadero.
23. Aova r.
26. Sabio, docto o instruido.
27. Delirio furioso.
28. Familiarmente, persona o cosa que se
considera precisa.
29. Tipo de sombrero usado en Filipinas.
SOLUCIÓN DEL ANTERIOR
31 DE MARZO. Si usted nació un día como hoy es una
persona muy consciente de su historia y de su herencia.
ARIES (21 marzo - 20 abril).
Puedes sentir hoy la necesidad de encontrarte
a solas contigo mismo, de aislarte de todos
ante un ataque de melancolía que te apetecerá
gestionar en calma.
TAURO (21 abril - 20 mayo).
Aunque quieres a tu pareja no dejas de coquetear
con cualquiera que se te insinúe; es el
momento de asumir responsabilidades y demostrar
que puedes mantener un compromiso
sentimental.
GÉMINIS (21 mayo - 21 junio).
Entras en un momento clave en todo lo
relacionado con los bienes inmuebles, en especial
la vivienda y por influencia de la
entrada de Saturno en su signo, que indica una
etapa de preocupaciones o complicaciones,
que muy bien pueden resultar positivas,
CÁNCER (22 junio - 22 julio).
Hoy es posible que valores cosas del día a día
a las que no sueles dar mucha importancia y a
manejar los tiempos para no volcar demasiadas
horas en el trabajo, lo que redundará
también en un mejor estado anímico.
LEO (23 julio - 22 agosto).
Aunque procuras ser una persona muy positiva,
hoy tu ánimo puede flojear ante los
recuerdos de personas que ya no están a tu
lado, y que acudirán a tu memoria en situaciones
muy concretas.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre).
Casi sin haberte dado cuenta, tus actividades
sociales han aumentado progresivamente en
los últimos tiempos, y tu pareja no parece muy
de acuerdo con tanta actividad.
GOLPEA A INVITADO
Por dañar su
pastel de boda
e l d i a r i o n y. co m . C i rc u l a
en redes sociales un video
donde se ve un novio
que perdió los estribos
con uno de los invitados
a su boda luego
de que este destruyera
el pastel nupcial y luego
buscara embarrárselos
a él y a la novia. En el
video se aprecia el momento
exacto en el que
los novios están por
partir el pastel de bodas
cuando de repente, son
interrumpidos por un
joven, el cual mete ambas
manos a la tarta y
toma 2 pedazos que intentó
embarrárselos a
los recién casados. Esto
no fue tomado a bien
por el novio, quien luego
de unos segundos, le
propinó un puñetazo en
el rostro al invitado. La
mayoría de los usuarios
justificaron la acción del
recién casado.
LIBRA (22 septiembre - 22 octubre).
Aunque te esfuerzas por mantenerte frío y
calculador, tu vena latina respira por todos tus
poros y tiendes a dejarte llevar con facilidad.
Sé tú mismo y relájate; quien te quiera realmente,
te aceptará tal y como eres.
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre).
Los nativos de este signo están de enhorabuena
ya que el entendimiento con su
pareja pasará por uno de los mejores mom
e n tos .
SAGITARIO(22noviembre-22 diciembre).
La fuerza está de tu lado. Te has levantado con
unas energías impresionantes en un día como
hoy, en el que no sueles trabajar, por eso, si el
clima acompaña, te apetecerá hacer deporte.
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero).
Has vivido últimamente emociones muy fuertes
desde el punto de vista emocional que
habrán condicionado tus relaciones sentimentales,
pero es el momento de retomar la
normalidad.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero).
Sentirás la necesidad de salir y buscar esparcimiento
y diversión, ya que la semana ha
sido dura profesionalmente. Recibirás invitaciones
por parte de amigos.
PISCIS (22 febrero - 20 marzo).
Aunque las cosas con tu pareja pueden estar
un poco aburridas, procura que no sea por tu
causa: olvídate de la pereza.

36 C l a s i f i ca d os
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
SOLUCIONES PROFESIONALES, OFRECE
LOS SERVICIOS DE: APLICACION DE
LONA ASFALTICA Y TODO TIPO DE
IMPERMEABILIZANTE.
Cel.809-837-1387/ 829-870-2353
WhatsApp.
!!! ABARCAR PRESTAMOS AL
INSTANTE, DESDE 1% EN TODO EL
PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH.
FACT. CANC. DEUDAS.WH
849-210-5910. JAVIER.
AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO JJ
!!consulta gratis; caso de
infidelidades, actividades de sus
hijos,fotografias y video,vigilancia
empleado,redes sociales,
antecedentes, depuraciones, 24
horas.Tel.809-620-8031,
829-766-3012/829-810-9874.
GUZMAN Y ASOC VENDE CASA GAZ-
CUE $7.5; AVE. VENEZUELA $5.6;
LAS PALMAS (ALMA ROSA) $5.8;
INVIVIENDA $1.7; LOS MAMEYES
$4.8; ISSFAPOL (CHARLES) CASA Y 2
APTOS $6.5; MIRADOR NORTE Y
SUR $8.5; EVARISTO MORALES
560MTS2;CASA ENS. LA PAZ $6.5;
ARROYO H. (LA ISABELA) 3 CASAS
$4.6; GRAN RESID. BANI $22.1MM;
LOMAS LINDAS (PEDRO BRAND)
CON 50 TAREAS $27.5; VACACIO-
NAL MATUA $11.2; APTO. LAS
ENFERMERAS $2.6; BELLO CAMPO
$4.2; CASA ALMIRANTE $4.6;APTO
LA PARIS $1.4; MEJORA $2.2 STO
DGO OESTE; CASA AVE. INDEP
$14.5, VENDEMOS FINCAS Y
SOLARES. 809-476-7716/ CEL
809-696-7729.
Empresa de conserjería requiere CHO-
FER con licencia al día, apta para
manejar vehículo mecánico, disponibilidad
de horario, manejo de motor,
habilidades para ubicar direcciones,
buen uso del tiempo. Residir en zona
de fácil acceso al Distrito Nacional,
edad 25-45 años. Los interesados
enviar currículum al correo: recursoshumanos@enorden.com.do
o llamar
al 809-540-3060.
Empresa en la Zona Oriental Solicita
Ingeniero en sistemas, Recopilar,
gestionar e interpretar datos para
decisiones. Analizar de forma estratégica
la información de los datos.
Manejo de herramientaspara manejo
de datos. Experiencia en el área,
Disponibilidad Inmediata, Beneficios
Sueldo Fijo, Doble sueldo,
bonificación, seguro medico.Todos
los beneficios de ley. llamas al
809-591-0691 ext,240/239
Reclutar.personal@hotmail.com
SE NECESITA EMPLEADO PARA FIN-
CA GANADERA, CON EXPERIENCIA.
INF/WHATSAPP (809) 604-0138.
ROA
SE SOLICITA Call Center con
Experiencia, Cobros compulsivos,
buen servicio al cliente, Manejo de
documentos legales, Disponibilidad
inmediata, Todos los beneficios de
ley enviar cv a Reclutar.personal
@hotmail.com
Se solicita maestros de Ciencias
Sociales e Ingles por imersion
titulados. Que vivan proximo a la
Autopista San Isidro. 809- 424-7988
Y 809-785-3368
TIENDA DE REPUESTOS EN HERRERA
SOLICITA MECANICO DE MOTORES
CON EXPERIENCIA EN C50, C70, CG,
GATO, YAMAHA Y HOSUYA ETC.
INF. 849-642-7965
SERVICIO DE REPARACION DE
NEVERAS, LAVADORAS Y
SECADORAS, SERVICIO A
DOMICILIO. Tel. 809-447-7519.
Jueces del TC harán
visita a Nueva York
Estarán en la urbe desde el 17 al 20 de abril para
llevar cultura constitucional a los dominicanos
Los jueces del Pleno del
Tribunal Constitucional se
presentarán el 19 abril, por
primera vez ante los dominicanos
en la ciudad de
Nueva York, en una actividad
que busca consolidar
su labor de llevar la
cultura constitucional a
cada quisqueyano.
La visita de los jueces de
la alta corte a territorio
estadounidense, que será
del 17 al 20 de abril, incluye
una conferencia magistral
a cargo del presidente
del TC, Milton Ray
Guevara, y un encuentro
con los jueces de la Corte
de Apelaciones del estado
de Nueva York, en Albany.
También asistirán a una
sesión del Pleno del Senado
de Nueva York, donde
recibirán reconocimientos
y el magistrado
presidente pronunciará
una conferencia.
En este estado, se espera
la firma de un convenio de
Magistrados del Tribunal Constitucional de RD.
cooperación con el Consulado
de Nueva York y
una universidad norteamer
icana.
Asimismo, durante su
estadía en territorio norteamericano,
los jueces de
la alta corte visitarán la
Corte Suprema de Washington
para sostener un intercambio
con sus jueces.
El recorrido de los magistrados
del TC, bajo la
coordinación del magistrado
Rafael Díaz Filpo,
primer sustituto del presidente,
se desarrolla en
coordinación con el cónsul
dominicano en Nueva
York, Eligio Jáquez.
El objetivo de estos encuentros
es sensibilizar la
comunidad dominicana
residente en esa urbe sobre
la enseñanza de la
Constitución dominicana
promulgada el 26 de enero
del 2010 y las funciones
que realiza el TC, cumpliendo
con las atribuciones
consignadas en los artículos
del 184 al 189 de la
Carta Magna.
La actividad está dirigida
a dominicanos residentes
en Nueva York, desde
periodistas a estudiantes,
representantes de la
comunidad jurídica, asociaciones,
iglesias y clubes
con alta relevancia en la
comunidad latina.
Se espera que estos
encuentros sean impactados
miles de dominicanos
ausentes residentes
en los Estados Unidos,
particularmentea la
comunidad residente en
Nueva York.
Los jueces del Tribunal
Constitucional llegan a la
Gran Manzana después
de haber recorrido las 31
provincias de República
Dominicana.
En ocasiones anteriores
el TC ha realizado conversatorios
con los dominicanos
en el exterior
centrándose en los temas
de Constitución y derechos
fundamentales, entre
otros.
AAAAAGENCIA EMPLEOS JJ TIENE Y
SOLICITA DOMESTICAS
COCINERAS, CHEFF, NIÑERAS,
LIMPIEZA, CONSERGE,
PLANCHADORAS, JARDINERO, EN-
FERMERAS Y ENC. DE ALMACEN
CEL:809-714-3002 TEL:809-540-5207
/ 8 0 9 - 5 6 7 - 0 2 8 5 .
Email.agenciadeempleojj
@gmail.com.
AGENCIA DE
EMPLEO HERMANAS GARCIA SO-
LICITA Y OFRECE PERSONAL
DOMESTICO: Niñeras, Cocineras,
Choferes, Secretaria, Mensajero,
Camarera, Bartender.
Inf.Tel.809-333-9299
/Tel.809-794-8445/Cel.849-867-2007
serviciosgeneralesh.garcia
@gmail.com.
EMPLOE LIMPIEZA CONSERJE MAS-
CULINO Y FEMENINO queresidan en
Santo Domingo, sectores Lo Ríos,
Cristo Rey, Kennedy, Los Praditos,
Herrera, Autopista Duarte y demás
zonas aledañas a estos lugares.
Interesados pasar con una copia de
cédula, a la calle Rafel Abreu No.01,
Los Prados o llamar al 809-540-3060.
SE VENDE
SOLAR, 1,662 MT2, Guavaberry
Country Club , Manzana A, con
vista al campo de golf y excelente
ubicación, se permiten construir 2
viviendas. Precio USD$162,500.00,
Telf: 809-820-7000.
REPARACIONES A DOMICILIO CHE-
QUEO GRATIS AIRE ACOND,
NEVERA, ESTUFA, LAVADORA,
SECADORA, LE PRESTAMOS NEVE-
RA Y ESTUFA MIENTRAS REPARA-
MOS LA SUYA, PINTURA 100%
GARANTIZADA. 829-254-1175
/809-698-4730 SR. LUIS
REPARAMOS A DOMICILIO . 7 MESES
DE GARANTIA¡¡ LAVADORAS,
SECADORAS, ESTUFAS, NEVERAS,
AIRE, TARJETA ELECT. ELECT. EQUI-
PO INVERTER, CHEQ. GRATIS .
809-536-6139/WS.829-3398899
MARTIN
Coerción a 4 por falsificación
Red se dedicaba a falsificar sentencias y otros documentos
AMABLE GRULLÓN
a m a co m 2 0 0 4 @ ya h o o. co m
SA N T I AG O. La Oficina Judicial
de Servicios de Atención
Permanente de esta
ciudad dictó ocho meses
de prisión preventiva contra
cuatro imputados en la
estructura criminal que se
dedicaba a falsificar sentencias,
resoluciones, contratos
de fianzas y otros
documentos judiciales para
lograr la libertad irregular
de preventivos.
La magistrada Yeritza Cabral
declaró el caso de tramitación
compleja y ordenó
a otro imputado se presente
periódicamente ante el Ministerio
Público, impedimento
de salida y garantía
económica de 20,000 pesos.
El tribunal otorgó al Ministerio
Público un plazo
de ocho meses para presentar
la acusación formal
contra los procesados.
La jueza del tribunal, Yeritza
Cabral, ordenó prisión
preventiva en contra
de Ariel Antonio Bencosme
Reyes, Francisco de Jesús
Comprés Rodríguez,
Jonathan Francisco Vázquez
Ventura y Francisco
Antonio Vázquez Pichardo
(Frank), mientras que a Eddy
Alberto Franco le impuso
presentación periódica,
impedimento de salida
y garantía económica.
En tanto que el fiscal
titular de Santiago, Osvaldo
Bonilla al destacar la respuesta
del tribunal dijo que
"valoró todas las pruebas
que el Ministerio Público
ha presentado "y nosotros
también valoramos la decisión
del tribunal".

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
D E P O RT E S
Editor: Leo Corporán
te e n te ra ste 2 0 0 6 @ ya h o o. co m
37
EL PROTAGONISTA
Brandon Miller
Se declara para el draft de la NBA
El ala de Alabama ingresará al Draft de la NBA de 2023.
Es una posible selección entre los tres primeros.
Los “sin
nombres ”
van por la
final NCAA
H O USTO N , A P. — Hace apenas
un año, el baloncesto universitario
se preparaba para
el partido de su vida:
Carolina del Norte contra
Duke en la Final Four.
¿Y este año? Bueno, para
decirlo amablemente, ¿quién
diablos son estos tipos?
El Torneo de la NCAA , el
evento anual que ha contado,
vendido y convertido
en oro de marketing a partir
de la historia de los desvalidos
y los soportes rotos,
para 2023 ha producido una
versión extrema de lo que
sucede cuando toda esa
preciada imprevisibilidad
se desarrolla hasta el final.
En una reunión de Final
Four el sábado, será San
Diego State contra Florida
Atlantic (16:09 | 18:09 |
19:09 | 0:09). En el otro, será
Miami vs. UConn (18:49 |
20:49 | 21:49 | 2:49).
“Espero que los pronosticadores
nos elijan quintos
en la Final Four”, dijo el entrenador
de Florida Atlantic,
Dusty May, en un guiño a la
realidad de que nadie realmente
esperaba que los
Owls, o cualquiera de estos
equipos, estuvieran aquí.
Horford se une a fiesta
de puntos de los Celtics
Anota 14 puntos y Tatum 40 en el triunfo de Boston sobre Milwaukee
MILWAUKEE, AP.- El dominicano
Al Horford se unió
al festín de canastas en el
que los Celtics de Boston
aplastaron de 41 tantos a
los Bucks de Milwaukee.
Horford colaboró con
14 puntos en el triunfo de
los Celtics 140 por 99 sobre
los Bucks, en una noche
donde Jayson Tatum
anotó 40 y Jaylen Brown
añadió 30.
El veterano pivot lanzó
de 8-5 desde el campo y
conectó con el aro en
cuatro ocasiones de seis
intentos que realizó desde
el arco de tres puntos.
Además aportó 4 rebotes
y 3 asistencias en 22 minutos
de acción.
Los Celtics (53-24) atinaron
22 de 43 triples y se
acercaron a dos juegos de
los propios Bucks (55-22)
en la Conferencia Este.
Boston ganó la serie de
la campaña a Milwaukee
por 2-1, lo que daría a los
Celtics el criterio de desempate
si ambos conjuntos
terminan la campaña
regular con la misma
foja.
El desempeño de Boston
en esos tres partidos
con Milwaukee debería
dar a los Celtics confianza
sobre la posibilidad de derrotar
a los Bucks si los
enfrentan en la postemp
o ra d a .
Boston venció a Milwaukee
en siete partidos
en las semifinales del Este,
la campaña anterior. En
Navidad, los Celtics se impusieron
por 139-118,
mientras que cayeron por
131-125 en tiempo extra el
14 de febrero.
Pelicans 107,
Nuggets 88
DENVER, A P.- Brandon Ingram
precedió su tercer triple
doble de la campaña,
con 31 puntos, 11 rebotes y
10 asistencias, y los Pelicans
de Nueva Orleáns aprovecharon
la ausencia de Nikola
Jokic para aplastar 107-88 a
los Nuggets de Denver.
Jonas Valanciunas sumó
15 puntos y 12 rebotes,
Al Horford se prepara para lanzar el balón.
mientras que CJ McCollum
anotó 23 tantos por
Nueva Orleáns. Los Pelicans
alcanzaron a Minnesota
en el séptimo puesto
de la Conferencia Oeste,
JUEGOS DE HOY
07:00 p.m. Chicago - Charlotte
07:00 p.m. Oklahoma - Indiana
07:00 p.m. Toronto - Philadelphia
07:00 p.m. Orlando - Washing ton
07:30 p.m. Utah - Boston
07:30 p.m. Atlanta - Brooklyn
07:30 p.m. New York - Cleveland
08:00 p.m. Detroit - Houston
08:00 p.m. L.A. Clippers - Memphis
08:00 p.m. L.A. Lakers - Minnesota
10:00 p.m. San Antonio - Golden State
10:00 p.m. Sacramento - Portland
10:30 p.m. Denver - Phoenix
merced a su sexta victoria
en siete duelos.
Jokic ni siquiera vistió
uniforme. Sufre todavía
un problema de rigidez en
una pantorrilla, que lo
aquejó desde el lunes, en
una victoria sobre Filadelfia.
Jamal Murray anotó 21
puntos por Denver, en tanto
que Bruce Brown agregó
19. Los Nuggets lideraron
la Conferencia Oeste, pero
su ventaja se redujo a tres
juegos sobre Phoenix,
cuando restan seis compromisos
por disputar en
la campaña.
Banreservas continuará apoyo a Llibre
El campeón del Porsche Sprint Chanllenge 2022 es el único dominicano ganador de este circuito
El Banco de Reservas patrocinará
por tercer año
consecutivo a Jimmy Llibre,
campeón del Porsche
Sprint Challenge 2022,
quien representará este
año a República Dominicana
en el circuito del
Campeonato Porsche Carrera
Cup 2023.
El convenio fue ratificado
por el subadministrador
administrativo de la
institución financiera, José
Manuel Almonte, en representación
del administrador
general, Samuel Pereyra;
y Llibre, quien estuvo
acompañado por su
mánager Jacinto Peynado
y Adriano Abreu Sued; presidente
de la Federación
Dominicana de Automov
i l i s m o.
Habla Almonte
“En el Banco de Reservas
nos sentimos altamente
satisfechos con el apoyo
que brindamos a una figura
estelar del automovilismo,
como es Jimmy
Llibre, y quien puso el
año pasado en alto el
nombre de la República
Dominicana en una carrera
de gran prestigio inter
nacional”, sostuvo Alm
o n t e.
Añadió que la marca
Desde la izquierda, Adriano Abreu Sued, presidente de la Federación de Autom ov i l i s m o,
Jimmy Llibre, Manuel Almonte, subaministrador del Banreservas y Jacinto Pey n a d o.
Banreservas continuará
asociada a los logros del
corredor, quien es el único
dominicano que ha conquistado
el campeonato
del Porsche Sprint Challenge,
en la categoría 911
Gt3 Cup (991), disputado
el año pasado en el Circuito
de Las Américas, Texas,
donde se enfrentó a
más de 40 pilotos de diversas
nacionalidades.
Jimmy satisfecho
Llibre expresó su satisfacción
por la renovación
del acuerdo, que le permitirá
continuar asociado
a la imagen del Banco
en los distintos escenarios
donde competirá este
2023, como campeón
de uno de los circuitos
internacionales más
competitivos.

38 Depor tes
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
FRÍO Y
C ALIENTE
M I L AG ROS
La primera
parada 2023
del torneo de
voleibol de arena se
iniciará esta tarde,
dedicado a Milagros
Cabral, inmortal del
Deporte Dominicano.
Milagros Cabral
BA SKET
El torneo
superior de
Puerto Plata inicia
esta noche y está
dedicado a Igor
Rodríguez, vice
administrativo de la
Presidencia. ¡Bien!
Igor Rodríguez
SUPER
LIGA
Alanzo Frink
y Bryan Polanco
llegaron a La
Romana en cambio
por Jeromy
Rodríguez y Yomar
Thomas, quienes van
a La Vega.
Alanzo Frink
BÉISBOL
No habrá
“P l a y- I n ” en la pelota
de aquí, de acuerdo
a información que
suministró Vitelio
Mejía, presidente de
Lidom.
DAVID A. HERNÁNDEZ ABREU
d a v i d . h e r n a n d ez 1 9 @ g m a i l . co m
En los pasados Juegos
Olímpicos de Tokio 2020,
la velocista Fiordaliza Cofil
viajó a Japón, pero sólo fue
testigo de la medalla de
plata obtenida por la cuarteta
de relevo mixto de
4x400, detalle que la motivó
a entrenar más fuerte
y tener un 2022 lleno de
éxitos y lauros.
La principal meta que se
ha propuesto Cofil y su
entrenador, José Ludwig
Rubio, es ocupar los primeros
puestos en cada
pista en la que compita
por los próximos años, incluyendo
los Juegos Olímpicos
de París 2024 y Los
Angeles 2028.
Fiordaliza tendrá su primera
aparición de esta
temporada mañana,
cuando compita
en la prueba de
los 300 metros
en el Clásico
Félix Sánchez,
que
tendrá lugar
en la pista
Lu g u e l í n
Santos de
Ba y a g u a n a ,
Monte Plata.
“En t e n d e -
mos que este
será el ciclo
de mi cons
a g ra c i ó n
como atleta
é l i t e”, aseguró
la integrante
de
la cuarteta
de relevo
Fiordaliza Cofil
“Este será el ciclo de
mi consagración”
La atleta se ha propuesto como meta, mejorar sus marcas y
mantenerse en la élite para alcanzar los Juegos Olímpicos
BREVES
SEDE MUNDIAL U-20
A r ge n t i n a
única opción
BUENOS AIRES, AP.- Argentina
se perfila como
la única opción de FIFA
para organizar el Mundial
Sub-20 luego que el
miércoles el organismo
le arrebató a Indonesia
la sede del certamen por
disputas políticas.
mixto 4x400, que se alzó
con el primer lugar del
Mundial de Atletismo en
Oregón el año pasado.
Al ser entrevistada por la
redacción de El Nacional,
por mensajes directos vía
Instagram, la portentosa
corredora de 400 metros
planos fue reiterativa al señalar
que está enfocada en
mejorar cada una de sus
marcas personales.
Agregó: “Espero traerles
muchas medallas al país”,
tal cual lo hizo en varios
eventos en los que participó
durante el 2022, incluyendo
la presea dorada
obtenida en los Primeros
Juegos Caribeños, en Isla
Guadalupe, con marca de
51. 31 segundos, o tal vez
como el primer lugar lo-
grado en la pata de la Liga
Diamante que se corrió en
Bruselas, Bélgica, con tiempo
de 49. 80 segundos.
En 2021, la nativa de
Guaymate, La Romana, estuvo
en Tokio 2020 como
corredora suplente y posteriormente
ganó medalla
de oro en los Primeros Juegos
Panamericanos Juvenil,
que tuvieron lugar en
Cali, Colombia.
P re p a ra c i ó n
Fiordaliza Cofil, de quien
se espera sea garantía de
medalla en los venideros
Juegos Centroamericanos y
del Caribe, San Salvador
2023, habló sobre los trabajos
que ha venido realizando
junto a Rubio para
F i o rd a l i za
Cofil señala
al cielo. previo
a una de sus
par ticipaciones.
la cita regional a realizarse
a finales del mes de junio e
inicios de julio, así como
para los Juegos Panamericanos
en Santiago de Chile,
que están programados
para este año también.
“Mi preparación para este
importante año va, según
mi entrenador, muy acorde
a la etapa en que estamos, y
esperamos mejorar todas
nuestras marcas personales
y por ende, aportar las medallas
esperadas en cada
uno de los eventos program
a d o s”, refirió.
J u ve n t u d
Fiordaliza indicó que el
plan de su entrenador es
lograr que la atleta de 22
años de edad pueda presentar
su mejor versión
hasta incluir los Juegos
Olímpicos de Los Angeles
2028.
“Tenemos que aprovechar
mi juventud y seguir
pensando en que voy a
ocupar lo más alto del
p o d i o”.
La ganadora de plata
en los Centroamericanos
y del Caribe de Barranquilla
2018 en los
400 metros planos, con
registro de 52.72 segundos,
está más que clara
del reto que tendrá
por delante en San
Salvador 2023.
“Estoy consciente
de que tendré
rivales más fuertes
que en la
versión pasada.
Mi meta
es mejorar
mi actuac
i ó n”, pronunció.
LANZA CRÍTICA
Director de
Red Bull
MELBOURNE, AP.- El director
de Red Bull, Christian
Horner, criticó la interpretación
más estricta de
una norma que prohíbe
que los miembros de un
equipo de Fórmula Uno
suban al muro de boxes
para celebrar.
SE REÚNEN
Joe Biden y
Damar Hamlin
WASHINGTON, AP. — El
presidente Joe Biden se
reunió ayer con Damar
Hamlin, el safety de los
Bills de Buffalo que sufrió
un paro cardiaco durante
un partido de la
NFL en enero. Biden tuiteó
una foto en la que
aparece con Hamlin en la
Oficina Oval.
EN NÚMEROS
7.7
M i l l o n es
Manchester United reportó
esta cifra como
ganancias netas en sus
resultados fiscales del
segundo trimestre de
la temporada.
ABIERTO DE MIAMI
Alcaraz avanza
a semis
FLORIDA, AP.- El español
Carlos Alcaraz avanzó a
las semifinales del Abierto
de Miami, al imponerse
6-4, 6-2 a Taylor Fritz.
Previamente venció al
también estadounidense
Tommy Paul.

El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Depor tes 39
TE ENTERASTE
El taekwondo efectuará cinco
campeonatos internacionales
Los torneos serán puntuables para Juegos Centroamericanos y del Caribe de este año
“El éxito
es ese viejo
trío:
habilidad, oportunidad
y valentía.”
Charles Luckman
“La razón de estado
no se ha de oponer
al estado de la raz
ó n .”
Carlos V
Leo Corporán
Editor Deportivo
te e n te ra ste 2 0 0 6 @ ya h o o. co m
La Federación Dominicana
de Taekwondo
montará del 22 al 30 de
abril cinco campeonatos
continentales y mundiales
en el Pabellón de Voleibol
“Gioriver Arias”
del Centro Olímpico.
La información la dio
a conocer ayer Miguel
Camacho, presidente de
la Federación de Taekwondo,
quien señaló
que en la fecha indicada
el país acogerá el Campeonato
Panamericano
Junior Kyorugui y Poomsae,
el Panamericano de
Cadetes Kyorugui y
Poomsae, el primer
Campeonato Team TK3,
el Tercer Dominican
Open y un Festival Infantil.
El Tercer Dominican
Open repartirá puntos
Desde la izquierda, José Paulino, Adalberto Escoto, Miguel Camacho, José P, Monegro, Oscar Maldonado y Lester Thomas.
para la clasificación a los
Juegos Centroamericanos
y del Caribe, San Salvador
2023. Por su condición
de subsede, los
atletas quisqueyanos ya
están sembrados para la
competencia.
“Esto será un acontecimiento
histórico para el
taekwondo dominicano y
del mundo”, expresó Camacho,
quien se hizo
acompañar del periodista
José P. Monegro, presidente
del Comité Organizador
de los Juegos Centroamericanos
y del Caribe Santo
Domingo 2026 y director
del periódico El Día.
El dirigente deportivo
indicó que, con la celebración
de estos eventos,
también serán recibidos
los principales dirigentes
del taekwondo de Amér
ica.
Destacó que varios de
los eventos a celebrarse
en el país son limitados a
competidores del continente
americano, mientras
que otros tienen la
categoría abierta, por lo
que pueden acoger atletas
de cualquier parte del
m u n d o.
Por su parte, Monegro
consideró de extraordinaria
importancia apoyar
cada una de las iniciativas
y eventos realizados
por la federación
de taekwondo, sobre todo
por tratarse de un deporte
que le ha dado muchas
glorias a República
Dominicana.
Agregó que estos
eventos servirán para
probar la instalación en
la que se celebrará el torneo
de taekwondo de los
Centroamericanos y del
Caribe San Salvador
2023.
HASTA MAÑANA, SI DIOS
QUIERE, DOMINICANOS.
Torneo voleibol
Las Ballenas 2023
MANOLITO JIMENEZ
Participarán 96 atletas en Sánchez, Samaná
El primer torneo de voleibol
Las Ballenas 2023,
de Sánchez, Samaná, se
celebrará entre el 15 y 16
de abril próximos con la
participación de unos 96
atletas en las ramas masculino
y femenino, informaron
sus organizadores.
El campeonato se jugará
en las divisiones infantil
y minivoli en las dos ramas
indicaron Xiomara Devers
y Manuel López, en un
encuentro con la prensa
celebrado en el salón de
reuniones de la Confederación
Norceca, en el Centro
Olímpico Juan Pablo
Duarte, que encabezó el
viceministro de Deportes,
Franklin De la Mota, en
representación del titular
de la cartera, Francisco Cam
a c h o.
Manny
López dijo que “este torneo
ya es una realidad y
hoy en día le estamos dando
curso a lo que Xiomara
y yo decidimos, que es
apadrinar el torneo Las
Bellenas en Sánchez, en la
provincia de Samaná”.
Devers es una exjugadora
de voleibol de la selección
nacional femenina
y López es un deportista
de la provincia de Samaná.
López dijo que el nombre
de Las Ballenas viene
motivado “porque el que
vaya ese fin de semana allá
tiene el privilegio de ver
uno de los espectáculos
más grandes”, como es el
Manny López, asistente del ministro de Deportes, habla junto a Cosiris Rodrí gu ez ,
Franklin de la Mota, viceministro de Miderec y el profesor Francisco Sánchez.
avistamiento de esas gigantes
especies marinas
que “llegan cada año a la
bahía de Samaná”.
El torneo, que será de
sala, recibe el apoyo del
Ministerio de Deportes y
Recreación (Miderec), que
dirige Francisco Camac
h o.
Al encuentro asistieron
el viceministro de Deportes,
Franklin De la Mota, el
profesor Francisco Sánchez
y la excapitana de la
equipo nacional de voleibol
femenino Cosiris Rodríguez.

La Voz
de Todos
Ave San Martín No. 236, Santo Domingo, RD
Teléfono 809-565-5581 - Fax 809-565-4190
e-mail: información@elnacional.com.do
El Nacional
V i e r n es 31 de M a rzo de 2023
Luis Castillo
Muestra dominio
abrumador
Lanza seis entradas en blanco, con un hit, en
dramático duelo de lanzadores con Shane Bieber;
Ty France decide triunfo de los Marineros
SEATTLE, A P. — J.P. Crawford
fue el beneficiario de una
violación del reloj de lanzamiento.
Un gran swing
de Ty France hizo que se
hiciera notable el día de la
i n a u g u ra c i ó n .
La base por bolas de Crawford,
ayudada por una infracción
del cronómetro
sancionada por James Karinchak,
provocó una remontada
en el octavo inning
que fue coronada por
un jonrón de tres carreras
de France, y los Marineros
de Seattle vencieron el jueves
3-0 a los Guardianes de
C l e ve l a n d .
“Obviamente, hay mucho
revuelo en la ciudad
sobre las expectativas y lo
que esperamos hacer esta
temporada y no se puede
empezar mucho mejor
que el que tuvimos esta
n o c h e”, dijo el técnico de
Seattle, Scott Servais.
El día inaugural fue un
dramático duelo de lanzadores
entre el as de Cleveland
Shane Bieber y Luis
Castillo de Seattle que careció
de ofensiva hasta la
octava entrada.
Crawford recibió base
por bolas en un lanzamiento
de 3-2, pero solo
después de que le regalaran
una pelota cuando
Karinchak (0-1) cometió la
única violación del reloj de
lanzamiento del juego con
la cuenta 0-2. El relevista
estaba claramente desconcertado,
disparando el
lanzamiento después de la
violación al respaldo. Crawford
cometió faltas en un
par de lanzamientos y finalmente
recibió base por
bolas en un swing de control
que, según Cleveland,
debería haber sido una bola
de foul.
El mánager de los Guardianes,
Terry Francona,
creía que la pelota había
sido mal inclinada.
Kolten Wong fue golpeado
por un lanzamiento
con un out y Francia se fue
al campo opuesto con un
lanzamiento fuera de la
zona de strike y despejó la
pared por la línea del jardín
derecho.
Francia conectó un doblete
contra la pared en el
centro derecho al principio
del juego y terminó un
triple por debajo del ciclo.
Su jonrón puso fin a cualquier
recuerdo que los Marineros
estaban experi-
mentando desde la última
vez que estuvieron en
T-Mobile Park en octubre
pasado y perdieron 1-0 ante
Houston en 18 entradas
en la ALDS.
Castillo fue dominante
desde el principio con otra
actuación abrumadora que
estuvo en línea con varias
aperturas espectaculares la
temporada pasada después
de que fue adquirido de
Cincinnati.
Castillo necesitó solo 74
lanzamientos para completar
seis entradas y ese terminó
siendo su límite. Ponchó
a seis y el único corredor
que permitió llegó con un
sencillo dentro del cuadro
que golpeó al derecho.
Fue un momento ate-
rrador al principio cuando
la línea de Will Brennan
golpeó la parte posterior
de la cabeza de Castillo, y
la mayor parte del impacto
pareció ser absorbido por
las rastas del lanzador.
Castillo dijo que fue alrededor
de 50/50 entre el
impacto en la cabeza y el
c a b e l l o.
“Cuando la pelota me
golpeó, me di cuenta de
inmediato que estaba
JUEGOS DE HOY
New York en Miami 6:40 PM
Chicago en Houston 8:10 PM
Colorado en San Diego 9:40 PM
Arizona en Los Angeles 10:10 PM
Cleveland en Seattle 10:10 PM
Resultados de ayer
ATLANTA 7
WASHINGTON 2
SAN FRANCISCO 0
NEW YORK 5
ORIOLES 10
BOSTON 9
MILWAUKEE 0
CHICAGO 4
DETROIT 0
TAMPA BAY 4
PHILADELPHIA 7
TEXAS 11
MINNESOTA 2
KANSAS CITY 0
NEW YORK 5
MIAMI 3
PITTSBURGH 5
CINCINNATI 4
TORONTO 10
ST. LOUIS 9
CHICAGO 3
HOUSTON 2
COLORADO 7
SAN DIEGO 2
LOS ANGELES 1
OAKLAND 2
ARIZONA 2
LOS ANGELES (DODGERS) 8
CLEVELAND 0
SEATTLE 3
b i e n”, dijo Castillo a través
de un intérprete.
Tres relevistas terminaron
el juego de cuatro hits.
Paul Sewald (1-0) trabajó
un octavo sin hits.
Algunos hechos
increíbles del día
de apertura en GL
Catalogan histórico Día Inaugural
con los 30 equipos en acción
MLB.COM.- El Día Inaugural
de este año fue histórico,
ya que los 30 equipos salieron
al campo por primera
vez desde 1968. Con
todos en acción para comenzar
el 2023, hubo muchos
momentos destacados
memorables que resonaron
en todo el mundo
del béisbol.
Estos son algunos de
nuestros hechos, cifras e
historias favoritas de la alineación
apilada del Día
Inaugural de este año.
Aaron Judge
Ases abiertos a mitad
de temporada
Un año después de conectar
62 jonrones para
romper el récord de la Liga
Americana en una temporada
de Roger Maris, el
nuevo capitán de los Yankees,
Aaron Judge, aplastó
el primer jonrón de la MLB
de 2023 en su primer turno
al bate contra los Giants.
Maris también conectó un
jonrón el día inaugural el
año después de su temporada
récord de 61 jonrones
en 1961, al igual que
Mark McGwire después de
conectar 70 jonrones en
1998 y Barry Bonds después
de conectar 73 en
2001.
La explosión de Judge
impulsó una victoria de los
Yankees por 5-0 en un juego
que hizo historia en el
montículo. Antes de 2023,
solo dos pares de lanzadores
abridores opuestos
habían registrado al menos
10 ponches cada uno
en un Juego del Día Inaugural:
Dave McNally (13 K
para los Orioles) y Sam
McDowell (11 K para Cleveland)
en 1970, y Jacob
deGrom ( 10 K para los
Mets) y Max Scherzer (12 K
para los Nacionales) en
2019.
Ohtani poncha a 10
en revés Angelinos
Trabaja seis entradas en blanco ante los Atleticos
OAKLAND,
EE.UU., A P. —
CALIFORNIA,
La máquina
Pitchcom de Shohei
Ohtani le falló durante un
rato en la primera entrada,
por lo que tuvo que
improvisar con un receptor
novato.
“Fue difícil porque
quieres ir a un tono diferente,
pero no tienes
suficientes dedos”, dijo
O'Hoppe en referencia al
extenso repertorio de
Ohtani. “Lo superamos,
por suerte”.
Ohtani ponchó a 10 en
seis entradas en blanco
en su debut de temporada
después del título
del Clásico Mundial de
Béisbol antes de que Oakland
capitalizara una
Shohei Ohtani
vez que salió, con Aledmys
Díaz reuniendo a los Atléticos
con un sencillo que
rompió el empate en el
octavo para una victoria
de 2-1 sobre Los Ángeles
Angels. el jueves por la noc
h e.
“Tenemos muchos muchachos
en base y en posición
de anotar, solo nos
faltó ese gran hit”, dijo
Ohtani a través del intérprete
Ippei Mizuhara.
Esteury Ruiz conectó
sencillo y Tony Kemp conectó
un doble del empate
para iniciar la remontada
ante Aaron Loup (0-1).
Los Atléticos esperaban
tener una oportunidad
una vez que terminara el
día de Ohtani.
“Nos dominó un poco
con 10 ponches”, dijo el
manager de Oakland, Mark
Kotsay. “Al hacer eso, sabíamos
a lo que nos enfrentábamos
esta noche.