26.12.2012 Views

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Orotariko Euskal Hiztegia 12. lib.: maka-oalketan<br />

la mesure, les bornes, manquer de respect, de convenance, etc." H.<br />

neurkari. � Medidor, (lo) que sirve para medir, medida. � Beren zoriona neurtzeko, neurkaria nun da? Elizdo<br />

EEs 1929, 177.<br />

neurkatu (T-L). � Medir. "Cadencer" T-L. � Nola ahantz haren olerki bakun, pollit, ongi neurkatuak. Lf ELit<br />

343.<br />

neurkatx. v. neurgaitz.<br />

neurkera. �1. Métrica; medida (del verso). � Lerroska edo bertso baten bi neurkera: a) musikaren joeraz, b)<br />

izkuntzaren joeraz. Or EEs 1928, 218. Oda egokia zeritzaien "lira", berebiziko eredua jarrai-bidearen<br />

araberako neurkera, araua erdiesteko. Gazt MusIx 65. Euskal-neurkera legeak. Ib. 244. Adema Zaldubiren<br />

Azkenengo afaria ezkero, neurkera ortan saiatu gira zerbait. Or in Gazt MusIx 48. Etxeparez geroz, silaben<br />

kontua izan da neurkeraren muina, kontaketan bereizkuntzak aurkitzen badira ere. MEIG IV 93. Larramendi ez<br />

zen hurrengo mendean horren kontuz eta taxuz ibiltzen latin neurkeran. Ib. 118. Olerkariengandik baino<br />

bertsolariengandik hurbilago dabilen neurkera. MEIG V 32. Neurtitz hauen neurkera ez da araurik gabea. Ib.<br />

90. Patxi Altunak Etxepareren bertso-neurkeraz ari zuen lanaren lekuko izan nintzen. MEIG VI 138. � Ritmo.<br />

� Era askotako neurkera (ritmo) darabil eta neurkera atsegiña du, belarrietara musika bezela datorrena. ZArg<br />

1958, 51. �2. "Simetría" BeraLzM. �3. Medida, modo de medir. � Bada, ordea, beste neurkera bat. Neurri<br />

horren bidez neurtuz gero, gizakiak eta gizalanak, direnak direla, bitarikoak dira bakarrik: handi eta txiki. MIH<br />

267.<br />

- HITZ-NEURKERA. v. hitz.<br />

neurketa (L ap. Lh; BeraLzM). �1. Medición. � Palankak autatzea zala, narrarria ikustea edo zuaitz neurketa<br />

zala. Ag G 128. Neurri auek baso-lanetan eta neurketan oituta daudenak eman dizkidate. Munita 81. Piñuneurketari<br />

dagokionez [...]. Ib. 151. Siñestera ninderagiten eta nere neurketaz eta begiz arkitu arrazoiak<br />

aienekin erara ez-baiña bestera zeuden. "Rationes numeris". Or Aitork 105. Silabaz ez baño beste ere batera<br />

egin bearra dago neurketa au. Lek SClar 123. Gozamen estetikoaren neurketa zehatza gu baino mokofinagoei<br />

utzirik. MEIG IV 75. [Ondorio] neurtuak ere arbuia daitezke, baina, arbuioak pisurik izango badu, neurketa<br />

berriak eta hobeak beharko dira egin. MEIG VII 162. En DFrec hay 30 ejs. � Ari nindeke / neurketa betierean.<br />

"Componiendo versos". Or Poem 515. �2. "Concurso" BeraLzM.<br />

- HAMARREN NEURKETA. "Sistema métrico decimal, amarren neurketa" EEs 1931, 110.<br />

- GOGO-NEURKETA. Psicometría. � Gogo-neurketa edo uki-metagnomia. Mde Pr 325. Buchanan-ek erabili<br />

zuen hitza, psychometry, hau da, gogo-neurketa, ez zaio batere egoki gertari horri. Ib. 325.<br />

- INDAR-NEURKETA, HITZ-NEURKETA. v. indar, hitz.<br />

neurketatxo. � Dim. de neurketa 'concurso'. � Bertsolarien neurketatxo bat / artu zenduten aitzaki, / gazte<br />

diranei zuek bideak / bai pulamentuz ebaki. Auspoa 98-99, 131.<br />

neurkeunen. � Centímetro. � Zentimetrua edo neurkeunena. Zenb 161.<br />

neurki (Urt IV 159). � Compás. � Besua goratuaz ta neurkia (konpasa) eramanaz. Garit Usand 9.<br />

neurkida. �1. "Constitución, estatuto, ordenanza" Lar. � Alkar anparatu eta batak besteari lagunzea eta ala<br />

dago erabagirik neurkidan edo kostituzioan. EConst 16. Modu onetan beakurtzen dala batintxeki edo jerarkia ta<br />

manera neurkida edo legeak bitezarriak, biziko dirade bera dan bezala. Izt D 156. Araua edo neurkida argi,<br />

zuzen eta santuak berak aukeratu eta zaintu zituan mojentzat egiñak. Ag Lar 554. �2. (Lar � H).<br />

"Commensuración" Lar. "Simetría" Ib.<br />

neurkidagarri. "Commensurable" Lar.<br />

neurkidar. �1. "Simétrico" Lar. �2. Parlamentario, constitucional. � Erosoagoa dala gobiernu bakarondarra<br />

edo monarkiko neurkidarra. EConst 38.<br />

neurkidari. "Constituyente, constituidor" Lar.<br />

Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten<br />

mende.<br />

987

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!