Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Orotariko Euskal Hiztegia 12. lib.: maka-oalketan
itsas alde hartako berri den hobekiena dakien gizona. Prop 1898, 31. Errana da eta ezin ukatua, amodioak ez
duela manatzailerik. Lf SanchoAzk 4 (ap. DRA). Adimendua da ez bakarrik argitzale bainan manatzale eta
hortik heldu zaio zuhurtzia. Lf in Zait Plat XVI. Buruzagiak erregearekin manatzale, soldadoak herrizain. Ib.
XVII. Ene galdea egiten dut dener, [...] manatzaler eta obeditzaler. Herr 7-6-1962, 2. v. tbn. Hb Esk 32. Dv Prov
13 (ap. EY III 169). Manatzale: HU Zez 134.
� (Como segundo miembro de compuestos). � Untzi manatzaileak berehala hartu Mesinako bidea."Capitaine".
Birjin 489.
� (Uso adj.). � Egiten du Jesusek guztiz ongi Errege manatzalle onaren egiteko hau. Mb IArg I 307.
- MANATZAILE-ORDAIN. � Maltako untzi manatzaile-ordaina jautsi zen untzi zolarat. "Lieutenant du
vaisseau". Bijirn 488. Manatzaile-ordain hura Mesinako zaldun bat zen. Ib. 489.
manatzale. v. manatzaile.
manatze. "Action de commander. Manatze gogorreko nausia, maître qui a le commandement dur" H.
manauka. "Manguito" Lar.
manaukagile. "Manguitero, manaukagillea" Lar.
manaurka. �1. "Compostura, modestia" Lar. "Corambovis" Ib. �2. "Continente" Lar.
manaurkaro (Lar), manaurkoro (H), manourkero (H). � "Modestamente" Lar. "Avec décence, propreté, mise
honnête" H.
manaurke. "Habillement, mise honnête" H.
manaurkez (Lar � H). � "Immodestia" Lar. "Absence de décence, d'honnêteté, de mise, de soin dans le vêtir"
H.
manazale. v. manatzaile.
manazpen. v. manaspen.
manbudi. v. MANDO-GURDI.
manbul. v. mamula.
manda. v. 2 banda.
manda-. F. pref. de mando.
mandabela. "(V-m), cuervo grande" A.
mandabelar (-lh- L, BN; Arzdi Plant1 278), mando-belar (AN, S; Zerb GH 1933, 95). Ref.: A (mando-belar);
Lcq 109; Lh (manda-belhar). �1. "Cártamo silvestre" A. "1.º carthame; 2.º safran bâtard, safran des teinturiers"
Lh. "Frantsesez "pissenlit" deitzen duten belharrak hirur izen segurik baditu eskuaraz: ahuntz-kornoa, mandobelharra,
sorgin-belharra" GAlm 1955, 32. v. MANDO-BILO. � Mandabelarraren sorgin-oiloa urrun darama
aizeak. Zait Plat 61. Eramaten du aizeak sorgin-mandabelarra. Zait BGold 4. �2. (G-goi, AN-araq, B; Arzdi
Plant1 278). Ref.: A; AEF 1955, 118; Satr VocP. "Hierba dura y gruesa como la paja" A. "Con este nombre
parece que hay otra en Urbasa y que hace estornudar a las caballerías y abortar las yeguas, según dicen" Arzdi
Plant1 278. "Para provocar el aborto. Le dan de comer la hierba llamada manda-belar o también le dan de beber
agua de cocción de dicha hierba" AEF 1955, 118. "El único pasto considerado como insano lo forma la hierba
llamada mandabelarra. Existe en la parte alta de Aizkorri. Provoca el aborto en las ovejas no acostumbradas a
comerla, pero no en las otras" Ib. 164.
mandabide (V-gip, G-goi-to), mandobide (V-gip; Dv). Ref.: A; EAEL 72; AEF 1955, 68 y 1960, 59; Elexp
Berg. � "Camino de herradura (mandabide)" AEF 1955, 68. "De ello dan testimonio numerosos mandabideek,
Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten 79
mende.