26.12.2012 Views

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Orotariko Euskal Hiztegia 12. lib.: maka-oalketan<br />

murgindu. "Murgindue, decaído, manchado (AN-larr)" Inza RIEV 1928, 153.<br />

murgoi (V-m ap. A), morgoi (V-ple-m ap. A). � Capullo de flor. v. morgota, 2 murgil.<br />

muri. � Cizaña. � Etsaien gudak erruz omen du / landako muria nâsi. Or Poem 555 (v. tbn. Eus 278). Garitartean<br />

muri-azia ereinda. Or Mt 13, 25 (Lç, He, TB, SalabBN, Echn, Dv, Ol, Leon (h)iraka).<br />

muriko. � Morillo (nav. morico), caballete de hierro de la chimenea. � Murikoin bat ausirik arriñaturik.<br />

HerVal 150.<br />

murina. "Muriña (Sc), legaña" A.<br />

murio (Hb ap. Lh, H). � "Moût de vin et vin pur" H.<br />

muriska (Lar, Hb ap. Lh, H). � "Cabriola" Lar. � Muriska txingokoak edo ala de pichonak egiten dirade onela.<br />

Izt D 127. Zortziko 40 muriska edo kabriolakoa. Ib. 99 (citado por LzM EEs 1912, 96).<br />

murka. v. LO-MURKAN.<br />

murkaitz. v. burkaitz.<br />

murkaizte. v. burkaizte.<br />

murkaizti. v. burkaizti.<br />

murkaiztu. v. burkaiztu.<br />

murkatu (BN-baig ap. A). � Acornear. � Idiak murkatua seme edo alaba balitz. Ol Ex 21, 31 (Bibl y BiblE<br />

adarkatu).<br />

murkatzaile, murkazale (BN ap. A). � "Acorneador" A. � Gizon edo emakumea il dun idia, aspaldi ezkero<br />

murkazale bazan. Ol Ex 21, 29 (Ur y Bibl adarkari).<br />

murkil. v. 1 murgil.<br />

murkila. v. murkuila.<br />

1 murko (V-ger-ple-arr-oroz-gip, G; Lar Sup, Aq 569 (G), Añ, Hb ap. Lh, H (V, G)), murku (V-gip), morko (Vgip;<br />

H). Ref.: A; Urkia EEs 1930, 9; Iz ArOñ (morko). I (Sust.). � "Jarro" Lar Sup. "Cangilón, botijón" Aq 569.<br />

"Jarra" Añ. "Landan ura gorde ta erateko lurrezko ontzi txikia" Urkia EEs 1930, 9. v. burko. � Dindika murkoa<br />

betatu doa. RS 94 (v. tbn. 191). Morko andi batzuek bete erazi zituen urez. Mg CC 196. Eta onetarako [olioa]<br />

ifintzen da lurrean lur konketan edo lur murkoetan. It Dial 106 (Ur lur murko; Dv korkoil, Ip lürrezko butilla).<br />

Musturdun morko edo murko biribil lurrezkoagaitik. A Ezale 1897, 167a. Sulla, morko ta beste urontzi batzuek.<br />

Ag G 15. Sevresko murkua. Laux AB 31. Murku zar arkapeko, arkapeko murku zar (V-gip). A EY III 365<br />

(trabalenguas). An urrean egoan morko zabal batean eskuak busti zituan. Erkiag BatB 95 (v. tbn. 104). v. tbn.<br />

Otx 112. Gand Elorri 211. Etxde Egan 1961 (1-3), 95. � (msOch 319, Izt 36v), morko (V-ger-m ap. A). "Jarro<br />

desportillado" msOch 319. "Vasija grosera, jarra desportillada" A. � "(V-ple), orinal, vaso de noche" A.<br />

II (Adj.). �1. morko. Desportillado, (vasija) deteriorada. � Lurrezko pitxar morko ta leiarrezko edanontzi<br />

batzuk. Ag Kr 19. Kazuelatxoan intxaur-saltzea, / txarro morkuan txunpletin. "Aita San Migel" (ap. DRA). �2.<br />

(V-ger-ple-arr-oroz ap. A), morko (V-ger-m ap. A). "Persona grosera" A.<br />

- MURKO EGON. "Murku dao, está de morro (enfadado)" Iz ArOñ.<br />

2 murko. "(G-goi); 1.º alud; 2.º túmulo de dolmen" JMB At.<br />

murko. v. 1 mulko.<br />

Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten<br />

mende.<br />

690

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!