Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Orotariko Euskal Hiztegia 12. lib.: maka-oalketan
3 mama. "Mametara, a las olas (G-azp)" Garate 4. a Cont RIEV 1934, 58.
mamada (Lar � H). � "Temps durant lequel on allait un enfant" H. v. mamaldi.
mamakai. "Mamadera" Lar. "Biberon" H.
mamala (V-arr ap. Totor Arr), mamale (V-arr ap. Gte Erd 287). � Tonta, boba. "Insustancial, tonta. Siempre
femenino" Totor Arr. v. mamalo. � Atzo mamala / beste senar bat don ik. "Vieja chismosa". Laux AB 64. Baña
iñusente mamala orrek, zertako orrenbeste garrazi? EgutAr 28-8-1959 (ap. DRA).
mamaldi (Lar � H). � "Mamada, tiene la misma raíz bascongada, mamada, mamadea, mamaldia" Lar. "Tétée,
ce qu'un enfant ou un animal téte en une fois" H.
mamale. v. mamala.
mamalo (V-gip ap. Iz ArOñ), mamolo (V-gip ap. Iz ArOñ), mamel, mamelu (V-gip ap. Iz ArOñ). �1. "Tonto"
Iz ArOñ. v. mamala, mamau. � Eguzkiya bezin goruntz eta argi igo zitekean gizona zala, gu bezelako mamelak
bean laga-ta. Inzag EEs 1925, 221. �2. "Coco (a los niños)" Iz ArOñ.
mamantoi. �1. "Mamantón" Lcc. �2. mamanton (G-to, L-ain ap. A). "(Niño) grueso, gordinflón" A.
mamaotu. v. mamutu.
mamar (vEys (G) � A; H (G)), mamor (H). � "Sorte de poisson de mer, écrevisse, cancre, crabe" H. "Cierta
clase de pez marino" A. "Écrevisse" Lf GAlm 1957, 33.
mamari (Lar � H). � "Mamador", "mamante" Lar. "(No dejar piante ni) mamante, es arruinarlo todo, ez utzi
piaririk, ez mamaririk" Ib.
mamarra. "(V-ple), mujer torpe, zafia. ¿Será un femenino a la forma extraña de mamarro?" A. Cf. mamorro.
� Aztuak dana / arriturik / negarrez diño / ta gogotik: / "Ene mamarra, / ast' andia, / bestêna dakit / ez nirea".
Zav RIEV 1907, 536.
mamarrao. v. mamorro.
1 mamarro. v. mamorro.
2 mamarro. "Junco (BN-ciz)" A Apend 558.
mamatu (Lar � H). � "Mamar, es del bascuence mamatu" Lar. "1. téter. Au fig., sucer avec le lait, avoir de
naissance d'éducation; 2. sucer" H. � Bularrarekin batean mamatu izan zuten itzkera gozoan itzegitea. Izt C IV.
mamatxo, mamatxu. � Dim. de 1 mama. � Papa ta popak jaten badaki, / mamatxua edaten bere bai. Zam EEs
1917, 198.
mamatzaile (Lar (-alle) � H). � "Mamador" Lar.
1 mamau (Añ � A). � "Tonto [...], tonta, mamoa, mamaua" Añ. v. mamalo.
2 mamau. � (Onomat. ref. al beber). � Eziñ erretiratu / ez egun ta ez gau, / jan t'eran da jokatu / zurrut eta
mamau. Auspoa 54, 53.
mamax (G-azp). � Ganga, mina, chollo. v. mahats (4).
mamazel. � Señorita (fr. mademoiselle). Cf. mamuxel. � Euskara utzi gabe frantsesa ikas ez balitake bezala,
Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten
mende.
62