Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Orotariko Euskal Hiztegia 12. lib.: maka-oalketan
JJ 177. Atsegintasunezko emoziño mozkorgarri bat sortu oi zien. Ib. 39. Zorion mozkorgarria. Etxde EG 1956
(9-10), 67. Edari mozkorgarririk egitea ta saltzea [...] eragotzirik zegon. Zait EG 1956 (11-12), 39. Edari
mozkorgarri bereziak. Mde Pr 342. Bere edertasun mozkorgarriagatik. Mde HaurB 18. �2. (Sust.). Bebida
embriagadora. � Ardo naiz beste mozkorgarririk eztu edango. Ir YKBIz 3.
- MOXKORGARRI. (Forma con palat. expr.). "Forme diminutive" H.
mozkorkeria (B ap. A; H), mozkorreria (L, B ap. A; Dv, H), moskorkeria, moskorreria, muskurkeria (H),
muzkurreria (H). �1. "Ivrognerie" Dv. "Vicio de la embriaguez" A. v. hordikeria. � Tabernaz taberna, beti
mozkorrerian! (B, s. XVIII). BOEans 783. Sagardoaren ordikeria edo moskorreria bestiena baño obea ez da.
Ayerb EEs 1916, 15. Utzi zituan mozkorkeriyak, / kartak eta zigarrua. Tx B II 174. Sabelkeriz, mozkorkeriz [...]
ez-baña, Jesukristo gure Jaunaz jantzi zaitezte (Rom 13, 13s). Or MB 36 (Bibl mozkorkeria; Lç, He, TB, Dv, IBk
e IBe hordikeria). Ainbesteko dirutzak jalekeri ta mozkorkeritan eralgi bearrean. Etxde AlosT 18. Mozkorkeritik
urrun nago. Or Aitork 281. Baziren itsuskeriak, baziren buluzkeriak, baziren mozkorkeriak. Herr 13-6-1963, 1.
Moskorkerian ibiltzeko goiz-goizetik jeikitzen zeratenok. MAtx Gazt 77s. Mozkorreriari buru egitea ez da aise,
mozkorreria baitago bihotzean kuku. SoEg Herr 13-10-1966, 1. Mozkorkeria, etxearen ondamendia (G). DRA.
�2. "Mozkorkeri, borrachera" VocB.
- MOXKORKERIA (H; moxkorreria H; muxkurkeria H; muxkurreria H). (Forma con palat. expr.). � Agirrek
ondo badaki gure baserritarren artean moxkorkeria parrebide ederrenetarik bat dala. Lh Itzald II 118.
mozkorki. � Ebriamente, como ebrio. � Txoria leioruntz doa, / mozkorki. "Como un ebrio". Ldi BB 38. Dantza
lotuan urrengo txanda / moda berrien arira. / Neska-mutillak artan leiatsu / mozkorki jira ta bira. SMitx EG
1955, 71.
mozkorkoi. "Qui aime à s'enivrer, s'enivre aisément" H.
mozkorra (Lar � H). � Prostituta. "Mozcorra" Lar.
mozkorraldi (Dv), mozkor aldi (T-L), moskorraldi (L, B ap. A). � Borrachera. "Ivresse" T-L. � Andreak
dabenian / mozkor-aldia. Azc PB 106 (in Ur PoBasc 207 moskor aldiya). Moskorraldiak arturik / eztakar iñoz
dirurik [senarrak]. Echta EEs 1913, 99. Mozkor aldin batian. Tx in Imaz Auspoa 24, 138. Gauezko ibillaldiok
berriz ere maitasunezko mozkorraldia ekarri zioten. Etxde JJ 67. Ahantzi du munduak beure mozkorraldi
alaiean Zu zaitula Irazale. Or Aitork 41. Beharko zion vodkak egiazko mozkorraldi bat eman. Mde HaurB 12.
Fortunatoren mozkorraldi handiena. Mde Pr 114. Bere mozkor aldietan gazte denborako gertakari guziak
ikusten zituena. Herr 14-11-1963, 4.
mozkorrarazi (L, B, BN ap. A; Dv, H), mozkorrerazi (H), mozkorreraso (H), mozkortu-azi. � Embriagar.
"Hacer embriagar" A. � Arnoz mozkorraraz dezagun. Dv Gen 19, 32 (Ur orditu, Ker moskortu, BiblE mozkor).
Ostatuan, zer-nahi ohore egin zioten, mozkor-arazi ere ba. Zerb Azk 103. Jainkoa bera mozkorraraz lezaken
pattareko arnotto bat. Ib. 35. Usain maite hori, hainbat mozkor-erazten zuena. Mde HaurB 19. Koñakaz ziaro
mozkortu-azi zun. Etxde JJ 189. Hire bilho beltzak! Usain hortaz mozkorrarazi nun frangotan, Maialen! JEtchep
64.
- MOXKORRARAZI. (Forma con palat. expr.). � Moxkortu zaren o moxkorrazi duzun norbait (B, s. XVIII).
BOEans 836.
mozkorrarazle (L, B, BN ap. A; Dv). � "El que hace embriagar" A.
mozkorrera (H), moskorrera (G ap. A; Lar, H). � Borrachera. "Borrachada, borrachera" Lar.
mozkorreria. v. mozkorkeria.
mozkorrillo. "Borrachuzo. Mediko ona zuan baiña mozkorrillo samarra" Elexp Berg.
mozkorro. �1. "(R), bien pelado" A. �2. "(R), descubierto de cabeza" A.
mozkorrondo, moskorrondo. �1. Borracho, bebedor habitual. � Or egongo aiz i bai, moskorrondo baldres ori.
Ag AL 59. Brown, Eskotlandarra, 120 urterekin il zan mozkorrondo bat izanarren. EgutTo (ap. DRA). �2. "(c.),
malestar del cuerpo o desmadejamiento después de una borrachera" A.
Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten
mende.
611