26.12.2012 Views

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Orotariko Euskal Hiztegia 12. lib.: maka-oalketan<br />

meiku. v. mediku.<br />

meilatu. v. 1 melatu.<br />

meilloratu. "(BN), volver en sí, recobrar el sentido" A.<br />

meillu. v. 1 milu.<br />

meindeikio. v. mendekio.<br />

meinku. v. maingu.<br />

meisu. v. maisu.<br />

meixu. v. maisu.<br />

meizakinde. � Metafísica. v. meizetakinde. � Meizakindiaren edo Metafisikaren medioz. Egiat 207.<br />

meizetakin (Lar � H). � "Metafísico" Lar.<br />

meizetakinde (Lar � H). � "Metafísica" Lar.<br />

mejilloi (V-gip), mejilloe (V-gip). Ref.: Elexp Berg. � Mejillón.<br />

mejora (V-gip ap. Elexp Berg). � Mejora, ganancia. "Txalak oiñ arte baiño mejora aundixagoik ezpadauka<br />

saldu eingou" Elexp Berg. � Legeren batzuk diraz / berriak etorri / mejorak emoteko / galdu dabenari. EusJok<br />

II 80. Sarri egiten diraz / errietan probak, / parte biak jarririk / defensore onak. / Gañera alkate ta / presente<br />

daozanak, / mejorak jasoteko / geiago direnak. Ib. 83. Beren animak desanparatu / etsaiarentzat mejora. Xe<br />

344. Apustutxo bat jokatu zaigu / Donostiyako partian / [...] irabaziyak mejora eta / galduarentzat kaltian.<br />

EusJok 145.<br />

- MEJORA EGIN. Mejorar. � [Alde batera aitortzen dizut / mesede egiten dezuna]. Nik esan dizut alde batera /<br />

eiten dezula mejora / bañan [...]. In Xa EzinB 125. Bertsolaritza / egiten ai dan mejora. Uzt Sas 271.<br />

- MEJORAN. Mejorando, ganando peso. "Mejoran dagon biorra zela saldu leike?" Elexp Berg.<br />

mejoragarri. � (Lo) que mejora, beneficia. � Lenengo alaba eta / gero emaztiak: / orrek eztira, Martzeliño, /<br />

etxe-mejoragarriak. EusJok II 123.<br />

mejoratu (V-gip, G-azp, AN-gip-ulz). Ref.: Iz Ulz (jangoikuak); Elexp Berg (mejorau); Gte Erd 258. �<br />

Mejorar. "Mejoratuik zaude zu aspaldin, gaztetu intzara" Iz Ulz 434. "Josek mejorau egin du aurpegira (G-azp),<br />

arpegira mejoratu da (AN-gip)" Gte Erd 258. � Eben atseden eta gero / joan zatezke, kaballero, / andiro<br />

mejoradurik. Lazarraga (B) 1201vb. Komekátzea aldátu ta mejoratu gábe. LE Prog 106. Ta ikusi ordúko bát<br />

mejorátzen berla diote inbidia. Ib. 110. Lendabiziko bear ginuzke / baserriyak mejoratu. Uzt Auspoa 43, 119. En<br />

DFrec hay 2 ejs.<br />

1 mejoria (SP, Dv, mei- H (L), Lh). � "Maîtrise, supériorité. Zure mejoriara ethorri da" SP. "Supériorité; au<br />

fig., ascendant, autorité. Ene mejorian da, il est sous ma dépendance. Gaixtaginen mejoriara eroria naiz, je suis<br />

tombé à la merci des méchants. Uhinen mejorian (He), à la merci des flots" Dv. "Majorité" Lh. � Iesukristo<br />

konsidera zazu bere etsaien errabiamenduaren meyoriarat eroria. ExIzp (ap. H). Arima flakoek [...] uzten<br />

diotzatela bere buruak eramatera batean doloreari, bertzean konsolamenduari, fortunaren uhiñen mejoriara. He<br />

Phil 133 (SP 130 uhinek nahi duten aldera).<br />

2 mejoria. "Mejoría. Operau barrixan mejorixia euki zeban. Ekonomixiak eztauka mejorixa itxuraik" Elexp<br />

Berg.<br />

meka (BN-bard ap. A � Dv (BN-bard)). � Gangoso.<br />

Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten<br />

mende.<br />

271

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!