26.12.2012 Views

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Orotariko Euskal Hiztegia 12. lib.: maka-oalketan<br />

medikugo, mihikugoa. � Profesión de médico. � Zer irabazten duzu hola, zure mihikugoa gordez? Guilsou<br />

GH 1951, 54.<br />

medikuketa. � (Con ines.). En busca del médico. � Gaitza oriek, geienetan eta leenengo orduetan ere argi eta<br />

garbi berexten ditugulakoz, azkar medikuketan ibili bear dugu. FIr 171. Zoazi medikuketa. Jauna hiltzen ari da.<br />

GAlm 1964, 51. � Geienetan, medikuketan eta erremediotan ibiliak direnetan gertatzen oi da urdail zulatzea.<br />

FIr 171.<br />

medikuntza (Bon), midikuntza (Lar Sup), mirikuntza. �1. Medicamento. � Narrio zahartua, zauri gaizkoatua<br />

ezta pontu batetako midikuntzaz sendatzen. Ax 93 (V 63; v. tbn. en contexto similar ES 182 mirikuntza). �<br />

Zeren [...] oinhazeak hillez gero ezta sendagai, ezta sendakizun eta ez midikuntzatan ibiltzeaz probetxurik. Ax<br />

425 (V 275). �2. (Añ, Dv, H), mirikuntza (H), midikuntza (SP, Dv, H), mihikuntza. Medicina (ciencia,<br />

profesión). v. medikutza. � Tr. Documentado en autores septentrionales desde principios del s. XIX; al Sur lo<br />

emplean algunos autores modernos. En DFrec hay 18 ejs. de medikuntza. � Ditut ere ikhusi nere bidaiean / asko<br />

yende aditu sabant medikuntzan. Gy 76 (v. tbn. 75). Bazakitzan ere musika, mirikuntza eta xifrak! Hb Egia 61.<br />

Behinere ez zituen medikuntzako tituluak hartu. HU Aurp 78. Nola baitzakien mirikuntza pixka bat ere [...]. Prop<br />

1906, 16. Medikuntza duk ofizioetan ederrena. JE Bur 126. Medikuntza han [Aragonen] ikasirik. Zub 33. Joanes<br />

Etcheberri aipatzen baitugu, ez dugu baitezpada goresten haren medikuntzarengatik, bainan bere eskuarazko<br />

obrengatik. Lf ELit 147. Medikuntzako estudioak. Arti Ipuin 76. Nire hezurretako zauritzar sakonok /<br />

medikuntza-legean ezin dira konpon. Arti MaldanB 226. Medikuntzak jauzi handia egin duelakoan biziaren<br />

salbatzeko. Othoizlari 1962, 475. Bilboko medikuntza fakultatea. MEIG IX 26. v. tbn. Herr 2-10-1958, 1.<br />

Mirikuntza: Dh 117.<br />

- MEDIKUNTZAN (ARI, IBILI, IKASI...). (Ejercer, estudiar...) (la) medicina. "Midikuntzan ari da, il fait de la<br />

médecine" Lh. "Medikuntzan ikasterat Pariserat iragan da (BN-arb)" Gte Erd 272. � Miarritzen, Baionan eta<br />

nun-nahi ibiliki zen mirikuntzan. Zerb Azk 87. [Etxeberri Sarakoa] Nafarroako Beran genuen 1716an, gero<br />

Hondarribian eta azkenik, medikuntzan beti, Azkoitian. MEIG VI 55.<br />

medikusa. � "Doctoresse" T-L. � Abokatsa, medikusa, nik dakita zer eta "zertsa" oraino? HU Eskual 30-5-<br />

1913, 1. Medikusa aleman bat bortxaz hartzen dute. Herr 24-7-1958, 4. Soldado amerikano bati agradatu zaio<br />

medikusa bat. Herr 12-5-1960, 4.<br />

medikutiar. � Partidario, seguidor del médico. � Hemen ditugu gizon bi. Esan didate hauk direla herriaren<br />

alderdi bien arimak. Medikutiarrak eta alkatiarrak. Arti Tobera 282.<br />

medikutu. � Hacerse médico. � Eskolak [...] Paueko jesuitetan hartu zituzken eta medikutzeko erakaspenak<br />

Frantziako Tolosan. Lf ELit 146.<br />

medikutza. � Medicina (ciencia, profesión). v. medikuntza (2). � Medikutza laga nuela badakizu. Lab<br />

EEguna 63 (v. tbn. 73). Jan da edanian dirua emotiari be, tira [...] baña, zeri ta medikutzari. SM Zirik 52.<br />

Orretarako dituk ire batxillerrok, jakituriok eta medikutzok? Ib. 52. Einsteinek fisika edo Flemingek medikutzan<br />

asmatu [...] dutenen pareko zerbait. MIH 205. En DFrec hay 2 ejs.<br />

medikutzar. � Aumen de mediku. � Medikutzar bi baltzez jantzita. Azc in Ur PoBasc 237 (PB 241 mediku<br />

andi bi).<br />

medio (L, BN, S ap. Lh). �1. (Sust.). Medio. � Tr. Documentado en Beriayn, Etcheberri de Ziburu y algunos<br />

autores de léxico poco cuidado de los ss. XVIII, XIX y principios del XX. Posteriormente lo emplea tbn.<br />

Villasante. En DFrec hay 76 ejs., la mayoría de d(ir)ela medio. � Zer medios erdesten da? Ber Doc 170v.<br />

Zerengatik illkhitzera baitute desiratzen / Iongoikoak ordinatu probetxos medioez. EZ Man I 121 (cf. infra<br />

MEDIOZ). Bear ditudan medio guztiak emango dirauztala. OA 52s. Medio güzietzaz errekeitatzen. Egiat 189.<br />

Berze medioz obratüren ziala. Ib. 219. Guziéi utzitígu salbátzeko médioak. LE Prog 96 (v. tbn. 116). Ainbeste<br />

okasiño eta mediyo. Zuzaeta 161. Asmo edo fin ona eta medio egokiak. Gco II 86. Bizimodu on bat egiteko medio<br />

eragille eta laguntasun andiak. Gco I 400. Legiak eskintzen dituban medijo guztiakin. fB Ic II 168. Pekatuak<br />

parketako mediyoak. CatLlo 27s. Beste medio hoberik ez edireiten. Arch Fab 97. Lehen ibili dira / disputa<br />

bilatzen, / indarren medioz / ziren baliatzen. Bordel 150. Zenbat medioz barkatzen zaio? CatUlz 43. Laster artu<br />

zirian / medio barriak: / itxi arriari ta / akuluka biak. EusJok II 114. Xedeen eta medioen arteko kidetasun<br />

arrigarri ori nola esplikatu? Vill Jaink 62. v. tbn. ZBulda 45. El 87. Urqz 6. He Gudu 171.<br />

�2. (G-azp, AN-gip ap. Gte Erd 74), merio. (Precedido de completiva). A causa de, por causa de, con motivo<br />

Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten<br />

mende.<br />

259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!