26.12.2012 Views

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Orotariko Euskal Hiztegia 12. lib.: maka-oalketan<br />

ger)" Ort Voc 141. � Bati, muturra hautsi zion eta besteari mazitu. Larz Otoizlari 1967 (n.º 49), 34. �2. (S ap.<br />

Lh), masitu (L-ain ap. A). "Ajarse un objeto" A. "Abîmer" Lh. �3. (S ap. Lh), maxitu (S ap. Lh). "Manger" Lh.<br />

- MAZI-MAZI EGIN. Machacar. � Arrautzazal, gorringo, zuringo [...] ta abar mazi-mazi egin dittuz otzara<br />

barruban. Otx 139.<br />

2 mazitu. "(V, G), arrojar la raba para atraer peces" A.<br />

mazizale (V-ger). "El que 'maciza' o echa la raba" Holmer ApuntV.<br />

mazizatu. v. maixiatu.<br />

mazka. � "(S), montoncito de forraje" A. (Relacionado probablemente con bazka). � Xemartik berak haxia<br />

egiten du, haxe bat ederra eta mazken erdian gordatzen zahagi eta makhila. GH 1931, 111.<br />

mazkal. v. 1 maskal.<br />

1 mazkar (G-goi ap. A; Aq (G), VocZeg 286, H), maskar (G-goi ap. A). � "Zarbo o lamprea pequeñita de los<br />

ríos" Aq p. 64. "Coto, pececito de gusto" VocZeg. Harriet, que cita el ej. de Iztueta, traduce "coquillage",<br />

creyéndolo var. de maskor. � Zergaitik ibai andiakin erreka zistor-etarañoko guztiak dituen ezkalu, mazkar,<br />

aingira ta amorraiz osotoro josiak. Izt C 201s. Perka ta mazkar arrantzara yoan, eta perka ta mazkarren yanari<br />

izatea gertatu. Or Mi 63.<br />

2 mazkar. "(G-to), árbol nudoso" A.<br />

mazkar. v. 1 maskal.<br />

mazkara. v. maskara.<br />

� mazkaratzatu. v. maskaratu.<br />

mazkaro. v. maskaro.<br />

mazkatu. � "(S-saug), mettre le foin en petits monceaux" Lh. Cf. mazka. � Sohuala hel eta arrunt haxe hun<br />

baten phasta bil eta mazkatzen die. GH 1931, 111.<br />

mazkatu. v. 1 bazkatu; 2 maskatu.<br />

mazkelo. v. maskelu.<br />

mazkilada. "(V-ger), tiznadura, acción y efecto de tiznarse" A.<br />

mazkildu (V-ger-m, Sal ap. A). �1. "Revolver, embadurnar" A. Cf. saskil-maskil egindda daukoz prakak<br />

"impegolato" (Otx 139). �2. (V-ger ap. A; Zam Voc). "Tiznar" A.<br />

mazkildu. v. maskaldu.<br />

mazkilkatu. "(Sal), tajar, hacer muescas por ejemplo en una mesa" A.<br />

mazkilo. v. maskelu.<br />

mazko. AxN explica zerdazko (57) por mazko.<br />

mazkor. "(L-sar), huero. Gaztaiña mazkorrak" A.<br />

mazkor. v. maskor.<br />

Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten<br />

mende.<br />

241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!