26.12.2012 Views

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

Maka-Oalketan - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Orotariko Euskal Hiztegia 12. lib.: maka-oalketan<br />

v. tbn. Astar II 204. CatLlo 45. Xe 350. Itz Azald 161. Kk Ab I 104. KIkV 95. KIkG 73. Enb 174. Imaz Auspoa<br />

24, 158. Otx 78. JMB ELG 50. Mde Pr 347. Txill Let 95. Akes Ipiñ 35. EgutAr 4-7-1959 (ap. DRA). Gand Elorri<br />

11. Ugalde Iltz 48. And AUzta 103. Gazt MusIx 59. Azurm HitzB 64. Berron Kijote 87. Nor bera: Monho 60. Dh<br />

223. Arb Igand 145. Nobera: Azc PB 24. A Ibaiz 2-3-1902, 2.<br />

� Bat ez baita izanen Bretaniako apez guzietan debeku zoro hoi onhartuko duenik; ez eta eiki auzapez nor bera<br />

den bat apezaren saltzeko aiher litakenik, bretonez mintzatu dela. HU Zez 124.<br />

- NORBERAGAZKO. De consigo mismo. � Pornikazinoeko, senikerako, noberagazko, naturaleziaren<br />

kontrako, sodomijako, ganadubagazko, berbazko ta kantazko pekatu loi guztien desiua ta gurarija. fB Ic II 269.<br />

- NORBERARENA EGIN. "Norberana eiñ, hacer lo que le interesa a uno, egoistamente. Askoi, norberana eiñ<br />

ezkero bestienak pito bat ardura dotsa" Elexp Berg.<br />

- NORBERAREN KONTURA. A cuenta propia. "Ofiziua ikasi ondo eta gero norberan kontura jarri" Etxba<br />

Eib. "Gaur egunian iñor eztoia noberan kontura taillerra ipintzera" Elexp Berg.<br />

- NORBERE, NORBEREN. De cada uno, propio. � Faltetan bada norberen erruz konsiderazino edo<br />

meditazinoau. Urqz 20. Norbere irapaiziaren jarraikian doatzalarik hetan. Egiat 212. Bakoitzak bere moduz,<br />

norberen izkeran. AB AmaE 162 (355 noberen). Norberen gerizarik bere ikusten eztan gau illun baten. A BeinB<br />

81. Ia non dagoen norbere ondasunari maitero begiratzen eztion gizon bat. Ag G 90. Poztasuna norbere<br />

barruban dago. Kk Ab I 59. Nobere guraz esan, egin, gogoratu edo nai-izatea. KIkV 58. Norberen buruba<br />

goralduteko baño itz-egitten eztabenak. Altuna 81. Norberak be norberen aldetik zerbait egin biar dauala. Otx<br />

78. Bakoitzak erriko parrokia norbere aldean jaso nai zualako. SMitx Aranz 69n. Etxe barreneko egitekoak<br />

bakarrik nor-bere gain zirala. Munita 115. Zentzuak norbere jabetasuna galdu dunean. Etxde JJ 187. Mutil eder<br />

galanta norbere alboan eukiteko eretia daukanak. Erkiag Arran 110. Zintzo ta zuzen ondo betetzen / nor-beren<br />

eginkizunak. And AUzta 154. Bene benetan aundia baita / nor bere jabetasuna. Basarri 20. Norbera ardura bedi<br />

norbere buruaz. Vill Jaink 101. Norbere izkuntza ez jakitea lotsagarria dogula. BEnb NereA 136 (83 norberen).<br />

Bakoitzak izaten ditu / norbere adixkideak. Uzt Sas 119. Nor-bere buruaren bizia zaintzeko. Berron Kijote 193.<br />

Horretan bakoitzak norbere taldeko eta eskolako kontuak esango dizkizu. MEIG IX 70. En DFrec hay 29 ejs. de<br />

norbere. v. tbn. ArgiDL 124. Eguzk GizAuz 6. NEtx Antz 105. Gand Elorri 69. Zait Plat 118. Norberen: Zuzaeta<br />

81. Zav Fab RIEV 1907, 543. CatLlo 62. Echta Jos 268. Kk Ab II 113. Enb 206. Zait Plat 136.<br />

� (En casos de declinación). � Batez bere norberentzat egokijago diranak. Ur MarIl 6. Era berean artzen dute<br />

min iñoren umea norberetzat azi dutenak. Ag G 341. [Ondarrabi] Prantzia ta Españiaren erdiz-erdi, / biak<br />

norberentzat nai lutekean kabi. SMitx Aranz 211. Bere baitan lanak etzun arrazoibiderik norberetzako ezpazen.<br />

Etxde JJ 268. Danok norberetzako, Jaungoikoa guztientzako. EgutAr (ap. DRA). Norberentzat eta<br />

aldamenekoentzat. Erkiag Arran 175.<br />

norberaganatu. v. norbereganatu.<br />

norberaganatu. v. norbereganatu.<br />

norberakoi. � Egoísta. � Gizakumeak norberakoi, urrezale, parrastelari, arro, biraolari [izango dira]. Ol 2<br />

Tim 3, 2 (Ker norberekoi, IBe berekoi).<br />

norberakor. � Egoísta. � Au ez da amodio garbi bat, ezpada amodio norberakor bat, amodio norberaren<br />

mesedeari bakarrik begiratuten deutsana. Itz Berb II 19.<br />

norberaldeko. � (Adnom.). Subjetivo. Cf. gauzaldeko. � Adimenak bai-dazau urrea metala dala, ona emen<br />

norberaldeko egia. Zink Crit 5n.<br />

norberanismo (V-gip), norpeanismo (V-gip). � "Término humorístico surgido en la época de la transición para<br />

denominar el sistema o tendencia vigente: el egoísmo [...]. Amen dagona norberanismua dok, [...] lenengo<br />

norberana eiñ eta bestiak izurrau daittiela" Elexp Berg. "Orduan oin besela norpeanismo ori etxauan, dana<br />

bata bestiai lagunduas itte suan" AntzHizk.<br />

norberarendu. � Apropiarse. � Apaiz oso betegin baten eginkizuna bikoitza dala esango nuke: ondasuna<br />

banatu, inorendu; ondasunak batu, norberarendu. A Itzald II 78.<br />

norbere. v. NORBERE (s.v. norbera).<br />

norbereganatu, norberaganatu, nork-bereganatu, noberaganatu, norberagandu (V, G). Ref.: A y Etxba Eib<br />

(norberagandu). � Atraer hacia uno mismo; apropiarse. "Apropiarse. Zalia norberagandutzen ez jakona<br />

Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten<br />

mende.<br />

1099

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!