Emilio Jéquier, la construcción de un patrimonio

encontró con una nación que apenas había terminado
un conflicto internacional prolongado y fue testigo de
la breve y cruenta guerra civil, que dejó como herencia
el aumento del gasto militar y naval, y las reformas
emprendidas en materia de Fuerzas Armadas.5 La
imagen de nación victoriosa y preparada para la guerra
se completó en 1900 con el establecimiento del servicio
militar obligatorio, de acuerdo con el modelo que los
prusianos habían desarrollado en Europa.
La victoria en la guerra de 1879 a 1884 produjo cambios
en todo orden de cosas para los chilenos, que vieron no
solo extendido su territorio sino también obtuvieron los
recursos del salitre, que dieron a los sucesivos gobiernos
chilenos un significativo flujo de financiamiento, a través
del impuesto de explotación del nitrato, de modo tal
que el auge calichero hizo posible que, a lo largo de los
años centrales del periodo parlamentario, se hiciesen
importantes inversiones en infraestructura, tanto en el
sector de transportes y circulación –con el apoyo a los
ferrocarriles y en la construcción de puertos–, como en la
creación de servicios urbanos y de vinculación territorial
en materia de comunicaciones, salubridad, seguridad y
educación. Ya en 1887 se había creado el Ministerio de
Industria y Obras Públicas que «asumió todos los asuntos
relativos al fomento de la riqueza publica, de la economía,
del comercio y de la industria» que hasta entonces
dependían del Ministerio del Interior.6 Se puso así en
evidencia la voluntad expansiva del Estado que impulsó
la construcción de más de mil kilómetros de ferrocarriles,
puentes y túneles, de edificios para instituciones estatales,
escuelas, hospitales, cárceles, aduanas y puertos, además
de la atención de situaciones inesperadas como la
reconstrucción de Valparaíso después del terremoto de
1906. También las artes se vieron favorecidas por el auge
del salitre y la riqueza que reportó al país. Se fortalecieron
las artes escénicas, con actividad teatral y musical
creciente. Esta alcanzó ya no solo a Santiago y Valparaíso,
with the reforms made to the armed forces.5 The image
of a victorious nation that was well prepared for war, was
achieved in 1900 with the establishment of compulsory
military service, in accordance with the Prussian model
developed in Europe.
The victorious outcome of the war from 1879 to
1884 produced changes in all order of things for
Chileans, who saw their territory not only extended
in a considerable way but also enriched by saltpetre
resources that gave the governments a significant cash
injection through the nitrate extraction tax, so, the
“calichero” heyday throughout the central years of the
so-called parliamentary period made possible important
investments in infrastructure in the sector of transport,
by supporting railroads and the construction of ports
as well as the creation of urban services and linking
territories on communications, health, security and
education. In 1887 the Ministry of Industry and Public
Works was created, it “assumed all matters relative
to the promotion of public wealth, of the economy,
commerce and industry” which till then had depended
on the Ministry of Internal Affairs.6 The expansive will
of the State was put in evidence by the construction of
more than a thousand kilometers of railroads, of bridges
and tunnels, of state institutions’ buildings, schools,
hospitals, jails, customs facilities and ports, in addition
to unexpected situations such as the reconstruction of
Valparaíso after the earthquake of 1906. The arts were
also favoured by the heyday of the saltpetre and the
wealth that it brought to the country. The performing arts
became stronger, with increasing theatrical and musical
activity, which not only reached Santiago and Valparaíso
but also Iquique, which gained importance in the
artists’ international circuit, for example Sara Bernhardt
performed there in 1886 and in 1889, Iquique witnessed
the construction of its Municipal Theatre, built in Oregon
Pine, where in the successive years figures as Leopoldo
5 Apenas terminada la guerra con Perú y Bolivia, se inició un plan de
contratación de oficiales alemanes en calidad de instructores para
dar formación moderna al Ejército de Chile, pues se veía en esta
institución una garantía para la deseada hegemonía regional. El
complemento obligado de esta decisión fue el fortalecimiento de
la Armada en tiempos del presidente Balmaceda, de manera que
Chile tenía, en la última década del siglo XIX, una flota significativa
y poderosa.
6 Correa, S., Figueroa, C., Jocelyn-Holt, A., Rolle, C. y Vicuña, M.
(2001). Documentos del siglo XX chileno, Sudamericana, p. 37.
5 Once the war with Peru and Bolivia ended, a plan to hire German
officers as instructors to modernize Chile’s Army was carried
out, since this institution was perceived as a guarantee for the
ambitious regional hegemony. The binding complement of this
decision was the Navy’s strengthening in times of president
Balmaceda, therefore, in the last decade of the 19 th century Chile
had a significant and powerful fleet.
6 Correa. S., Figueroa. C., Jocelyn Holt. A., Rolle. C. & Vicuña. M.
(2001). Documentos del siglo XX chileno, Santiago, Editorial
Sudamericana, p. 37
CHILE Y SU CULTURA EN EL PERIODO PARLAMENTARIO ∙ CHILE AND ITS CULTURE DURING THE PARLIAMENTARY SYSTEM
73