Emilio Jéquier, la construcción de un patrimonio

En esta vista panorámica desde el cerro
Santa Lucía, a principios del siglo XX, se
puede ver el carácter de las residencias
que existían en la vereda sur de la
Alameda. Entre ellas, la primera de la
izquierda, pertenecía a Pedro Wilson,
proyectada por Emilio Jéquier. Fotografía
de Odber Heffer. Archivo Cenfoto-UDP.
In this panoramic view from the Santa
Lucía hill, at the beginning of the 20 th
century, it is possible to see the character
of the residences that existed on the
south side of the Alameda. Among
them, the first on the left belonged
to Pedro Wilson, designed by Emilio
Jéquier. Photograph by Odber Heffer.
Cenfoto-UDP Archive.
En este documento se pueden constatar los
alcances y disyuntivas que presenta el peculiar
diseño de esta casa, también proyectada
por Jéquier, ubicada en la esquina de las
calles Monjitas y Miraflores, que además de
considerar la residencia familiar, albergaba
otras para renta. Fachada de la Casa Puyó
Medina. Archivo de Originales. FADEU.
Pontificia Universidad Católica de Chile.
This document shows the scope and
disjunctions presented by the peculiar design
of this house, also designed by Jéquier,
located on the corner of Monjitas and
Miraflores streets, which in addition to being
a family residence, also housed other houses
for rent. Façade of the Casa Puyó Medina.
Archive of Originals. FADEU. Universidad
Católica de Chile.
LOS JÉQUIER DE JÉQUIER ∙ THE JÉQUIERS OF JÉQUIER
147