Emilio Jéquier, la construcción de un patrimonio

Figura 6.1 (izquierda) ·
Proyecto Guillermo Córdova
para el frontis del museo. Revista
Selecta, octubre 1909.
Figura 6.2 (DERECHA) ·
Proyectos presentados para el
frontis del Palacio de Bellas Artes.
Revista Zig-Zag, 1909.
Figure 6.1 (lEFT) · Guillermo
Córdova’s project for the
front of the museum. Selecta
Magazine, October 1909.
Figure 6.2 (RIGHT) · Projects
presented for the front of the
Palace of Fine Arts. Zig-Zag
Magazine, 1909.
Independencia. Las instituciones de este tipo son vistas
como símbolos de cohesión social e instrumentos de
educación pública. En 1830, se funda el Museo Nacional,
hoy denominado de Historia Natural. Por su parte, el
proyecto de un museo específicamente dedicado al arte
parece haber comenzado a concebirse hacia 1850, durante
el gobierno de Bulnes. Es probable que estas intenciones
estuviesen vinculadas a la fundación de la Academia de
Pintura, en 1849, bajo la dirección de Alejandro Cicarelli.
En dicho contexto, los ejemplos de la tradición histórica
jugaban un rol fundamental. Algunas escuelas, incluida la
academia, llegaron a contar con sus propias colecciones.
Sin embargo, tal idea tardaría en concretarse.
Finalmente, como resultado de una nueva iniciativa,
encabezada por el escultor José Miguel Blanco, al que
se unirían Marcos Maturana y Juan Mochi, se formaría
una comisión organizadora para tales fines. El museo
fue oficialmente creado en 1880.8 Sus ambiciones
institutions of this type were seen as symbols of
social cohesion and instruments of public education.
The National Museum (today the Natural History
Museum) was founded in 1830 but the project of a
museum specifically dedicated to art seems to have
been conceived around 1850, during the government
of president Bulnes. It is probable that these intentions
were linked to the foundation of the Painting Academy
in 1849, under the direction of Alejandro Cicarelli. In
this context the models of historical tradition played
a fundamental role. Some schools, including the
academy, eventually had their own collections.
Nevertheless, such an idea would take a long time
to materialise. Finally, as result of a new initiative
led by the sculptor José Miguel Blanco, with whom
Marcos Maturana and Juan Mochi joined, an
organizing committee for such ends was formed. The
museum was officially created in 1880.8 Its ambitions
8 Decreto de creación de la comisión organizadora del 31 julio
1880; inauguración, 18 de septiembre de 1880. (Balmaceda,
1978, pp. 45-49)
8 Decree of creation of the organizing committee of 31 July
1880, inauguration, 18 September 1880. (Balmaceda, 1978,
pp. 45-49)
EL PALACIO DE BELLAS ARTES ∙ THE PALACE OF FINE ARTS
115