La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

muy admirable. —Ladea la cabeza—. Pero a eso debemos sumarle
la honestidad. Nuestra relación debe basarse en la honestidad,
Viola. En caso contrario, ¿cómo vamos a proceder?
«¿Proceder a qué?», pienso.
—Te he dicho que Todd está vivo y sano —me recuerda—, y esa
es la verdad. —Coloca la mano en la barandilla de los pies de la
cama—. Y permanecerá vivo y sano… —Hace una pausa—. Y tú
serás honesta conmigo.
Y yo lo entiendo todo, sin necesidad de que me diga que una cosa
depende de la otra.
El calor empieza a esparcirse desde mi estómago, y hace que todo
sea más lento, más suave. La punzada en el costado está
desapareciendo, pero el conocimiento también. ¿Por qué me han
dado dos dosis si me duermo tan deprisa? Tan deprisa que ni
siquiera podré hablar con…
Oh.
Oh.
—Tendré que verlo para creerlo —digo.
—Pronto. Pero antes hay muchas cosas que hacer en Nueva
Prentiss. Muchas cosas que deshacer.
—Lo quiera o no la gente.
Me pesan los párpados. Me obligo a mantenerlos abiertos. Solo
entonces me doy cuenta de que he hablado en voz alta.
Vuelve a sonreír.
—Ahora diré algo que me veo obligado a decir con mucha
frecuencia, Viola. La guerra ha terminado. No soy tu enemigo.
Sorprendida, le dirijo una mirada grogui.
Le tengo miedo. Es así.
Pero…