La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

—Han descubierto un cadáver en el río a primera hora de la mañana —
dice—. Un cadáver con varias heridas terribles y un cuchillo grande
clavado en el cuello, un cadáver que lleva muerto no más de dos días.
Me mira fijamente, estudiando mi ruido por enésima vez. Muestro las
imágenes que él quiere ver, hago que mis imaginaciones parezcan reales,
porque el ruido no es nada más que eso, es todo lo que piensas, no solo la
verdad, y si piensas con suficiente fuerza que has hecho algo, bueno,
entonces tal vez lo hayas hecho.
Davy se burla de mí.
—¿Mataste al predicador Aaron? No me lo creo.
El alcalde no dice nada y agita las riendas de Morpeth para ponerlo al
galope. Davy se echa a reír y enseguida espolea a su caballo.
—Sigue —relincha Morpeth.
—Sigue —relincha el caballo de Davy como respuesta.
Sigue, piensa mi yegua, y sale disparada tras ellos, y yo reboto todavía
más.
Mientras avanzamos no dejo de buscarla, aunque sé que no tengo ninguna
posibilidad de verla. Aun en el caso de que hubiera sobrevivido, estaría
demasiado enferma para caminar, y de no estar demasiado enferma para
caminar, estaría encerrada con el resto de las mujeres.
Pero sigo buscando…
(porque tal vez ha huido…)
(tal vez me esté buscando…)
(tal vez…)
Y entonces lo oigo.
YO SOY EL CÍRCULO Y EL CÍRCULO SOY YO.
Clara como una campana, en el centro de mi cabeza, la voz del alcalde,