La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

Pienso en él.
Pienso en él.
Todd, piensa Bellota.
Seguimos volando por la carretera.
Entonces, una explosión se levanta a lo lejos y a punto estoy de
caerme del caballo.
Bellota se detiene en seco y se revuelve para mantenerme sobre
su lomo.
Hay casas en llamas.
Y almacenes.
Y graneros.
Hay personas que corren hacia nosotros en medio del humo, no
son soldados, solo personas que corren en la oscuridad.
Pasan tan deprisa que ni siquiera se detienen a mirarnos.
Huyen de la Respuesta.
—¿Qué ocurre? —digo en voz alta.
Fuego, piensa Bellota, y repiquetea nervioso los cascos.
—Lo están quemando todo —digo—. Lo están quemando todo.
¿Por qué?
¿Por qué?
—Bellota… —empiezo a decir.
De pronto, la llamada profunda y larga de un cuerno resuena por
todo el valle.
Bellota emite un relincho agudo, sin palabras en su ruido, solo un
destello de miedo. Su terror es tan agudo que mi corazón da un
brinco, mientras oigo los gemidos incrédulos de las personas que
pasan corriendo junto a mí. Muchas gritan y se detienen para mirar
hacia atrás, hacia la ciudad y más allá.
Me giro, pero el cielo está demasiado oscuro para ver gran cosa.