20.01.2023 Views

La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tiene los ojos abiertos, brillantes y ansiosos.

Vuelve a golpearme con su ruido.

Me llevo las manos a los oídos (no sostengo el arma, no sostengo el

arma) como si eso pudiera detenerlo, pero el ruido no entra por los oídos.

Está ahí, dentro de mi cabeza, dentro de mí, me invade como si careciera de

yo NO ERES NADA NO ERES NADA NO ERES NADA mi propio

ruido barrido y proyectado contra mí, como si me golpeara con mis propios

puños NO ERES NADA NO ERES NADA NO ERES NADA…

«Viola», pienso, pero estoy desapareciendo, me hundo cada vez más,

estoy más débil y mi cerebro repiquetea.

«Viola…»

{VIOLA}

Viola, oigo, como desde el fondo de un desfiladero. Me duele y me

sangra la cabeza por el golpe del alcalde y tengo la cara polvorienta

y los ojos medio abiertos, pero no veo nada…

Viola, vuelvo a oír.

Abro los ojos del todo.

Todd se revuelve entre las piedras, se tapa los oídos con las

manos, tiene los ojos cerrados.

El alcalde se cierne sobre él y oigo los mismos gritos de antes, el

mismo tipo de ruido metálico de láser brillante disparado contra él

y…

Viola, oigo por encima del estrépito.

Y abro la boca.

Y grito.

[TODD]

—¡Todd! —la oigo gritar desde algún lugar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!