20.01.2023 Views

La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sigue empujando a Viola con el rifle—. ¿Por qué crees que lo mandé a la

línea del frente? Esperaba que al menos muriera como un héroe.

El rostro de Viola está lleno de dolor, pero no es exclusivamente por sus

tobillos.

—Nunca consiguió controlar su ruido —continúa Prentiss, mirando a su

hijo, cuyo ruido…

No puedo expresar en qué estado se encuentra el ruido de Davy.

—Nunca obedeció una orden de la cual no pudiera escabullirse. No

consiguió capturarte. No consiguió ocuparse de Viola. Solo mostró algún

avance gracias a tu influencia, Todd.

—Papá… —comienza Davy.

Pero su padre lo ignora.

—Tú eres el hijo que deseo, Todd. Siempre lo fuiste. Nunca quise a este

desperdicio.

El ruido de Davy…

Dios mío, el ruido de Davy…

—¡¡¡Suéltela!!! —grito, para no tener que oírlo—. ¡Voy a matarlo! ¡Lo

haré!

—No lo harás —se regodea él, sonriendo de nuevo—. Todo el mundo

sabe que no eres un asesino, Todd.

Vuelve a empujar a Viola.

Ella grita de dolor.

«Viola», pienso.

«Viola…»

Aprieto los dientes, levanto el rifle, lo amartillo…

Y digo una certeza…

—Mataría para salvarla —digo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!