La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

mi cabeza que parece que me vibre el cerebro—. No deseo tu muerte más
que la mía propia. Todo lo que dije antes es verdad. Te quiero a mi lado.
Quiero que formes parte del futuro que vamos a crear con quienquiera que
baje de esa nave.
—Cállese —digo.
Pero sigue avanzando.
Y yo sigo retrocediendo.
Hasta que estoy incluso detrás de Davy.
—Tampoco quiero que Viola sufra ningún daño —dice—. Siempre os he
prometido un futuro a los dos. Y esa promesa sigue en pie.
Aun sin mirarlo, su voz zumba en mi cabeza, me asfixia, me hace sentir
que tal vez sea más fácil…
—¡No le hagas caso! —grita Viola—. Es un mentiroso.
—Todd —dice él—, te considero hijo mío. De verdad.
Y Davy se vuelve hacia mí, con el ruido esperanzado, y dice:
—Ya lo ves, Todd, ¿has oído eso?
Su ruido también me alcanza. Su ansiedad y su inquietud avanzan como
si fueran dedos y manos. Me piden, me suplican que suelte el arma y
hagamos las paces, que todo esto termine por fin…
Y dice:
—Podríamos ser hermanos…
Lo miro a los ojos…
Y me veo reflejado en ellos, me veo en su ruido, veo al alcalde como un
padre, a él como un hermano y a Viola como una hermana…
Veo la sonrisa de esperanza que surge en los labios de Davy…
Y, por tercera vez, debo decir…
Perdóname.