20.01.2023 Views

La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sentado en la silla, en aquella habitación del círculo de cristal coloreado, él

me venció, me llevó al borde de la muerte, me hizo saber que iba a llegar…

Y entonces me puso la venda.

Y fue entonces cuando hice lo que él quería.

El cuchillo atraviesa el aire con un siseo y corta las cuerdas de las manos

del alcalde Ledger.

Se oye un bufido del tamaño de una ciudad, del tamaño de un planeta.

El alcalde Prentiss espera un instante, y luego, en voz baja, sin acercarse

siquiera al micrófono, repite:

—Observad vuestro futuro.

Pero ahí está de nuevo, en el centro de tu mente.

Guarda el cuchillo en un cinturón detrás de la espalda y regresa al

micrófono.

Y empieza a poner vendas a la multitud.

—No soy el hombre que creéis que soy —dice—. No soy un tirano que

viene a aniquilar a sus enemigos. No soy un demente que viene a destruir

incluso aquello que él mismo salvaría. No soy —mira al alcalde Ledger—

vuestro verdugo.

Ahora la gente, hombres y mujeres, guarda un silencio tan sepulcral que

parece que la plaza esté vacía.

—La guerra ha terminado —continúa Prentiss—. Y ahora una nueva paz

ocupará su lugar.

Señala al cielo. La gente mira hacia arriba, como si el alcalde Prentiss

estuviera conjurando algo que fuera a caer sobre ellos.

—Tal vez habréis oído el rumor de que unos nuevos colonos están al

llegar —señala.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!