La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

—Lo haré —respondo. Él se demora un segundo y luego sale,
pero deja la puerta abierta para vigilarnos.
Todd sigue con los ojos cerrados y repite Yo soy el círculo y el círculo soy
yo, y debo reconocer que esa frase me recuerda mucho al alcalde.
—Nosotros no matamos a los zulaques —digo.
—¿Nosotros? —pregunta, abriendo los ojos.
—No sé quién lo hizo, pero no fuimos nosotros.
—Lanzasteis una bomba para matarlos el día que volasteis la
torre. —Casi escupe las palabras—. Luego volvisteis el día de la
fuga de la prisión y terminasteis el trabajo.
—¿Una bomba? —digo—. ¿Qué bomba…?
Pero entonces recuerdo…
La primera explosión que hizo abandonar a los soldados de la
torre de comunicaciones.
No.
No sería capaz.
No, ni siquiera ella. «¿Qué clase de personas crees que somos?»,
me dijo…
Pero nunca respondió a la pregunta.
No, no, no es verdad, y además…
—¿Quién te lo ha dicho? —pregunto—. ¿Davy Prentiss?
Parpadea.
—¿Qué?
—¿No sabes de quién hablo? —Ahora mi voz es más dura—. Me
refiero a tu nuevo amigo íntimo. El hombre que me disparó, Todd. El
hombre con el que vas al trabajo entre risas cada mañana.
Cierra los puños.
—¿Me has estado espiando? Hace tres meses que no te veo, hace
tres meses que no sé nada de ti, ¿y me has estado espiando? ¿Es eso