20.01.2023 Views

La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

alcalde responda con algo peor.

—Yo no empecé esta guerra…

—¡Pero le encanta! —Doy otro paso hacia ella—. Le encanta todo

lo que implica. Las bombas, los rescates.

Su expresión es tan airada que puedo verla, a pesar de la tenue

luz de la luna.

Pero no le tengo ningún miedo.

Y creo que ella lo nota.

—Te limitas a verlo como una cuestión entre el bien y el mal, mi

niña. Pero el mundo no funciona así. Nunca lo ha hecho y nunca lo

hará. Y no olvides que en esta guerra estás de mi lado. —Me dirige

una sonrisa que podría agriar la leche.

Me cierno sobre su rostro.

—Es preciso derrocarlo, y yo le ayudaré a conseguirlo. Pero ¿qué

pasará después? —Estoy tan cerca de ella que noto su aliento—.

¿Vamos a tener que derrocarla a usted?

No responde.

Pero tampoco retrocede.

Doy media vuelta y me alejo de ella.

—¡Te ha dejado, Viola! —grita a mis espaldas.

Yo sigo caminando.

—Tengo que volver a la ciudad.

—¿Ahora? —dice Wilf, mirando al cielo—. Pronto amanecerá. No

es seguro.

—Nunca es seguro, pero no tengo otra opción.

Me mira parpadeando y luego empieza a recoger cuerdas y

ataduras para preparar de nuevo el carro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!