La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

—No éramos demasiado populares —se rio la enfermera Lawson,
enfrente de ella.
—No nos gustaba el modo en que algunos de los generales
interpretaban la guerra —me explicó la enfermera Coyle—.
Nosotras pensábamos que la táctica de la batalla subterránea sería
más efectiva.
—Y como no tenemos ruido —intervino la enfermera Nadari,
desde el otro lado—, entrábamos en todas partes sin ser detectadas,
¿no es cierto?
—Pero los hombres que tenían el mando no creían que nosotras
fuéramos la respuesta a su problema —dijo la enfermera Lawson,
sin parar de reír.
—De ahí viene nuestro nombre —añadió la enfermera Coyle.
—Y cuando se formó el nuevo gobierno y se reconstruyó la
ciudad, bueno —dijo la enfermera Forth—, pensamos que lo más
sensato era que los materiales importantes estuvieran disponibles
por si alguna vez los volvíamos a necesitar.
—Los explosivos de la mina —dije yo, cayendo en la cuenta—.
Los escondieron allí hace años.
—Y resultó ser una muy buena decisión —me confirmó la
enfermera Lawson—. Nicola Coyle siempre ha sido una visionaria.
Al oír el nombre de Nicola, parpadeé, como si fuera imposible
que la enfermera Coyle tuviera un nombre de pila.
—Sí, bueno —terminó la enfermera Coyle—. Los hombres son por
naturaleza criaturas hechas para la guerra. Conviene recordarlo.
Nuestro objetivo está desierto, tal como habíamos esperado. Es
pequeño, pero simbólico: un pozo situado sobre una extensión de