La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

afueras de la ciudad y a recorrer luego a pie el resto del camino.
La huida será más difícil, de modo que deberemos tener cuidado.
—Ahora —susurra la enfermera Coyle.
Me levanto. Las lunas son nuestra única luz.
Agachadas, atravesamos la carretera.
Tras llegar al lago, tras rescatar a toda aquella gente, tras la muerte
de Corinne…
Tras unirme a la Respuesta…
Empecé a aprender cosas.
«Entrenamiento básico», lo llamó la enfermera Coyle. Lo dirigía la
enfermera Braithwaite y estaba pensado no solo para mí, sino para
todos los pacientes que ya se habían recuperado lo suficiente para
alistarse, que eran la mayoría, más de los que hubieras imaginado.
Nos enseñaron a cargar un rifle y a dispararlo, los fundamentos
básicos de la infiltración, las maniobras nocturnas, el rastreo, las
comunicaciones manuales, las palabras en código, a cablear y
conectar una bomba…
—¿Cómo saben hacerlo? —pregunté una noche durante la cena
cansada y dolorida de tanto correr, zambullirme y cargar peso
durante todo el día—. Ustedes son sanadoras. ¿Cómo saben…?
—¿Dirigir un ejército? —me interrumpió la enfermera Coyle—. Te
olvidas de la guerra de los zulaques.
—Teníamos una división propia —continuó la enfermera Forth,
desde el otro extremo de la mesa, mientras sorbía una taza de
caldo.
Después de ver lo en serio que me tomaba los entrenamientos,
las sanadoras habían empezado a hablar conmigo.