La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

Ahora Davy no me pone tan nervioso como antes.
Porque, como ya he dicho, no siento nada, ya no.
«Yo soy el círculo y el círculo soy yo.»
Pero hoy, en teoría, todo va a cambiar. Hoy, el nuevo edificio ya está listo,
o lo suficientemente listo, y Davy y yo lo vigilaremos, en vez de vigilar el
sanatorio, al tiempo que, en teoría, aprendemos de qué va esto de los
interrogatorios.
Muy bien. No importa.
Nada importa.
—El Departamento de la Pregunta —anuncia el alcalde cuando doblamos
el último recodo.
La parte frontal del monasterio ha sido reconstruida y se ve el nuevo
edificio que sobresale, un gran bloque de piedra que con mucho gusto te
rompería la crisma si te acercaras demasiado. En la puerta recién construida
destaca una gran P, brillante y plateada, a juego con las que llevamos en el
uniforme.
Hay guardias con uniformes del ejército a ambos lados de la puerta. Uno
de ellos es Ivan, todavía soldado raso, todavía amargado. Intenta captar mi
atención cuando paso a caballo y veo que en su ruido resuenan cosas que
no quiere que oiga el alcalde, imagino.
Hago caso omiso. El alcalde hace lo mismo.
—Ahora sabremos cuándo empezará la verdadera guerra —dice Prentiss.
Se abre la puerta y sale el hombre que está a cargo de la Pregunta, el
hombre cuyo objetivo es descubrir dónde se esconde la Respuesta y el
mejor modo de llegar a ella.
Nuestro recién ascendido comandante.
—Señor presidente —saluda.