20.01.2023 Views

La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

algunas nuevas, algunas de la época de la mina, sirven como

dormitorios, salas de reuniones, comedores, etcétera.

Las cuevas (por lo menos las que no cobijan a los murciélagos)

hacen de almacenes de alimentos y provisiones, siempre con la

preocupación de la escasez, siempre bajo la vigilancia feroz de la

enfermera Lawson, que todavía sufre por los niños que tuvo que

abandonar y hace pagar su sufrimiento a cualquiera que pida otra

manta para combatir el frío.

En las profundidades de las cuevas están las minas, cavadas en

su origen para encontrar carbón o sal, y cuando nada de eso se

encontró, se buscaron diamantes, y luego oro, que tampoco se

encontraron, si bien tampoco hubieran servido de nada en un lugar

como este. Ahora las minas son el lugar donde se esconden las

armas y los explosivos. No sé cómo han llegado hasta aquí ni de

dónde proceden, pero si el campamento llega a ser descubierto,

serán detonadas, y probablemente todos nosotros volaremos por los

aires.

Pero por ahora es un campamento que está cerca de un pozo

natural y escondido por el bosque que lo rodea. La única entrada

posible es por los árboles de la parte inferior del camino que la

enfermera Coyle y yo recorrimos a trompicones, y es tan empinada

y difícil que si vinieran intrusos podríamos oírlos desde muy lejos.

—Y vendrán —me advirtió ella el primer día—. Por eso tenemos

que estar preparados para recibirlos.

—¿Por qué no han venido ya? —pregunté yo—. La gente debe de

saber que aquí hay una mina.

Ella se limitó a guiñarme un ojo y a tocarse el lateral de la nariz.

—¿Qué significa eso? —dije.

Pero no le saqué nada más, porque la información es su recurso

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!