La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

—¿A usted qué le importa?
—Puedes acusarme de muchas cosas, pero no de falta de
preocupación por los demás, mi niña.
—Se lo dije antes. No vuelva a llamarme así nunca más —le
recuerdo, mirándola a los ojos.
Se lame los dientes. Lanza una mirada rápida a Lee y al otro
soldado, Magnus, y ambos desaparecen rápidamente entre los
árboles.
—Tú también, Wilf.
El hombre me mira.
—¿Estarás bien?
—Creo que sí, Wilf —respondo, tragando saliva—. Pero no te
vayas muy lejos.
Él asiente, vuelve a tocarse el ala del sombrero y sigue a los
soldados. Observamos cómo se van.
—Muy bien. —La enfermera Coyle se vuelve hacia mí, con los
brazos cruzados—. Cuéntame.
Veo su expresión desafiante y noto que se me acelera la
respiración, que la rabia vuelve tan rápido, tan fácil, que parece
que vaya a partirme en dos.
—¿Cómo se atreve…?
Pero ya me está interrumpiendo.
—Quien contacte primero con tus naves tendrá la ventaja. Si él lo
hace primero, les contará lo de la molesta organización terrorista
que le está amargando la existencia y les pedirá que le dejen
utilizar los sistemas de teledirección para localizarnos y hacernos
desaparecer de la faz del Nuevo Mundo.