20.01.2023 Views

La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nada al respecto, que le preguntara solo por el funeral.

Y que descubriera todo lo posible.

—Tú también me ves como a un enemigo —continúa—, y

desearía fervientemente que no fuera así. Me decepciona que este

terrible incidente te haya hecho sospechar todavía más de mí.

Noto que Maddy se levanta otra vez dentro de mi pecho. Noto que

Todd también se levanta. Tengo que respirar un rato por la boca.

—Sé que es horrible que tenga que haber bandos, que tú tengas

que estar en su bando —dice—. No te culpo. Ni siquiera te he

preguntado sobre las naves porque sé que mentirías. Sé que ella te

habrá pedido que lo hagas. Si yo estuviera en el lugar de la

enfermera Coyle, haría exactamente lo mismo. Te presionaría para

que me ayudaras. Te utilizaría como un activo que ha caído sobre

mi regazo.

—No me está utilizando —contesto en voz baja.

«Puedes ser muy valiosa para nosotras. Si tú quieres», recuerdo.

Se inclina hacia delante.

—¿Puedo decirte algo, Viola?

—¿Qué?

Agacha la cabeza.

—Me encantaría de veras que me llamaras David.

Vuelvo a mirar la alfombra.

—¿Qué quiere, David?

—Gracias, Viola. Significa mucho para mí. —Espera a que levante

de nuevo la mirada—. He conocido al Consejo que gobernaba

Puerto tal como era antes. He conocido al antiguo alcalde de Puerto.

He conocido al antiguo jefe de policía y a los responsables de

sanidad y de educación. He conocido a toda la gente importante de

esta ciudad. Algunos de ellos trabajan ahora para mí. Otros no

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!