La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

—¿Has oído lo que decían las enfermeras?
—No, han callado en cuanto me han visto.
—Pero ¿tú eras «la chica»?
—Sí —respondo—. Y luego la enfermera Coyle me ha evitado
durante todo el día.
—La enfermera Barker… —dice Maddy, reflexionando—. Pero no
entiendo que así puedan conseguir nada.
—¿Quién puede conseguir qué?
—Las tres estaban en el Consejo con la enfermera Coyle. Barker
todavía forma parte de él. O formaba parte antes de todo lo que
pasó. Pero ¿por qué iban a…? —Se detiene y se acerca más a la
ventana—. Esos son los cuatro últimos.
Hay cuatro soldados marchando por la carretera.
Si el patrón de comportamiento que ha observado Maddy es
correcto, este es el momento.
Si el patrón es correcto.
—¿Estás lista? —susurro.
—Claro que no estoy lista —contesta con una sonrisa atemorizada
—. Pero allá voy.
Veo que flexiona las manos para evitar que le tiemblen.
—Solo vamos a mirar lo que hay —digo—. Eso es todo. Estaremos
de vuelta antes de que te des cuenta.
Maddy conserva la expresión de terror, pero asiente con la
cabeza.
—Nunca he hecho una cosa semejante en toda mi vida.
—No te preocupes —la animo al tiempo que levanto el travesaño
de la ventana—. Yo soy una experta.