20.01.2023 Views

La pregunta y la respuesta - Patrick Ness

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

decirles lo que tenían que hacer —sigue explicándome Corinne,

alzando la voz todavía más—, ¿a quién le importaba que

necesitaran hablar entre ellos?

Empiezo a comprender.

—Y la cura…

Thea asiente.

—Los vuelve dóciles.

—Mejores esclavos —dice Corinne con amargura.

Estoy boquiabierta.

—¿Eran esclavos?

—Silencio —me indica Maddy con crudeza, haciendo un gesto

hacia los soldados que nos miran, cuya falta de ruido, en contraste

con el RUGIDO del resto de la ciudad, los hace parecer ominosamente

vacíos.

—Es como si les hubiéramos cortado la lengua —dice Corinne,

bajando la voz, pero todavía furiosa.

Pero Maddy ya nos empuja para irnos, y no deja de mirar por

encima del hombro a los soldados.

Que observan cómo nos alejamos.

Recorremos en silencio la corta distancia que nos separa del

sanatorio, y cruzamos la puerta principal bajo la mano azul

estampada sobre el marco. Cuando Corinne y Thea han entrado ya,

Maddy me toma ligeramente del brazo para detenerme.

Se queda un minuto mirando al suelo, y un hoyuelo se le forma

en el entrecejo.

—El modo en que nos han mirado esos soldados… —empieza.

—¿Sí?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!