Freed-Fifty-Shades-Freed-As-Told

Otro punto de vista, venga ya.
—Creo que Carrick se equivoca —mascullo al fin, y
advierto que sueno como el adolescente malhumorado por el
que mi padre sigue tomándome.
—Claro que se equivoca. Mi opinión sobre tu relación con
la señora Lincoln no importa, a lo largo de los años has
demostrado un compromiso inquebrantable con ella. Creo que
te arrepientes de dar por terminado todo contacto con ella y
eso te pesa en la conciencia.
—¡Pero si no me arrepiento! —exclamo—. Lo he hecho de
buen grado.
—¿Culpabilidad, entonces?
Suspiro.
—¿Culpabilidad? No me siento culpable.
¿O sí?
John continúa impasible.
—¿Y de ahí las pesadillas? —pregunto.
—Tal vez. —Se da unos golpecitos en el labio con el índice
—. Estás renunciando a una relación duradera y fundamental
para ti para complacer a tus padres.
—No es por mis padres, es por Ana.
Asiente.
—Estás sacrificando todo lo que conoces por Anastasia, la
mujer que amas. Es un paso enorme. —Sonríe de nuevo—. En
la dirección correcta, desde mi punto de vista.
Me lo quedo mirando sin saber qué contestar.