Ritmo Social - Portada Michel Camilo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SÁBADO 22 DE OCTUBRE DE 2022. SANTO DOMINGO. REPÚBLICA DOMINICANA<br />
MICHEL<br />
‘‘LA MÚSICA, PARA MÍ,<br />
ES EL LENGUAJE MÁS<br />
ÍNTIMO DEL ALMA’’<br />
CAMILO<br />
AÑO XXX N° 755<br />
LUIS ABINADER / PEPÍN CORRIPIO / MANUEL SANTELICES / DAVID COLLADO / RAYLIN DÍAZ SUÁREZ<br />
SILVIA TCHERASSI / LIGIA BONETTI / JOSÉ ANTONIO MOLINA / KENNY G / AMELIA VICINI
SUMARIO.ENTREVISTAS<br />
En la portada <strong>Michel</strong> <strong>Camilo</strong> entrevista Sue Helen Rodríguez fotografías Andrew Harrer / Bloomberg y fuente<br />
externa diseño Milvery Marchena, Iris Encarnación y Félix Ramírez<br />
28<br />
CARLOS SANTANA<br />
ÚNICO MEXICANO EN EL<br />
SALÓN DE LA FAMA DEL ROCK.<br />
DURANTE SEIS DÉCADAS, SU<br />
NOMBRE HA ESTADO PRESENTE<br />
Y VIGENTE EN LA MÚSICA.<br />
MANUEL ALEJANRO<br />
COMPOSITOR CON MÁS DE 600<br />
ÉXITOS, HA FORJADO UNA DE LAS<br />
CARRERAS MÁS RELEVANTES.<br />
18<br />
26<br />
MICHEL CAMILO<br />
ARTE, PASIÓN Y BRILLANTEZ<br />
UN SER HUMANO SIN LÍMITES<br />
EL DESTACADO COMPOSITOR Y EXTRAORDINARIO<br />
PIANISTA, CONVERSA CON NOSOTROS EN EXCLUSIVA<br />
SOBRE SU TRAYECTORIA, PASIÓN MUSICAL Y<br />
BRILLANTE TÉCNICA, A SOLO UNOS DÍAS DE SU<br />
PRESENTACIÓN EN EL PAÍS.<br />
KENNY G<br />
EL INSTRUMENTISTA<br />
MÁS EXITOSO, CONOCIDO<br />
COMO EL REY DEL<br />
SMOOTH JAZZ, NOS<br />
COMPARTE EN EXCLUSIVA<br />
DETALLES SOBRE SU<br />
CONCIERTO EN EL PAÍS.<br />
20<br />
22<br />
RAYLIN DÍAZ<br />
DOMINICANO DESTACADO<br />
EN NEW YORK<br />
EL ARQUITECTO Y DISEÑADOR<br />
BUSCA ENALTECER A LA MUJER<br />
CARIBEÑA ATRAVÉS DE SU MÁS<br />
RECIENTE PROYECTO “MARCHANTA”.<br />
<strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> DEL 22 DE OCTUBRE AL 05 DE NOVIEMBRE DE 2022<br />
Leer más en ritmosocial.com
SUMARIO. SOCIALES.<br />
EMBAJADA DE ESPAÑA<br />
CELEBRA DÍA DE LA HISPANIDAD<br />
La embajada realizó su acostumbrada recepción para<br />
resaltar los importantes vínculos que unen a España y<br />
República Dominicana.<br />
40<br />
44<br />
HÄAGEN-DAZS<br />
NUEVA BOUTIQUE<br />
LA MAGIA DE<br />
HÄAGEN-DAZS<br />
LLEGÓ A LA CIUDAD<br />
COLONIAL. ABRIÓ<br />
LAS PUERTAS DE SU<br />
NUEVA SUCURSAL.<br />
36 46<br />
SILVIA TCHERASSI PRESENTA<br />
NUEVA COLECCIÓN DE CLUTCH<br />
INSPIRADA EN LA CIUDAD COLONIAL<br />
Con el apoyo del Ministerio de Turismo la conocida diseñadora<br />
presentó sus bolsos en la Casa del Diseñador de Casas del XVI.<br />
SENADO RINDE HOMENAJE A<br />
JOSÉ LUIS CORRIPIO ESTRADA<br />
POR SUS APORTES AL DESARROLLO DE LA CULTURA, LA LIBERTAD<br />
DE EXPRESIÓN Y EL RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS.<br />
<strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> DEL 22 DE OCTUBRE AL 05 DE NOVIEMBRE DE 2022<br />
Leer más en ritmosocial.com
STAFF EDITORIAL<br />
ritmosocial@listindiario.com<br />
SUMARIO.RITMO PERSONAL<br />
ROSANNA RIVERA<br />
(directora de revistas y comunicaciones + editora)<br />
FÁTIMA JANNET BUENO<br />
(coordinadora general de revistas)<br />
NATALIA NACHÓN<br />
(coordinadora editorial)<br />
SUE RODRÍGUEZ<br />
(coordinadora digital de revistas)<br />
DAMARIS PICHARDO<br />
GRISULEYDA GUERRERO<br />
FRANCHESCA PIMENTEL<br />
(redactoras)<br />
MAYOBANEX ABREU<br />
(editor de diseño)<br />
MÍLVERY MARCHENA<br />
IRIS ENCARNACIÓN<br />
FÉLIX RAMÍREZ<br />
(diseño)<br />
LUIS A. RIVAS PADILLA<br />
(corrector)<br />
JOSÉ RAFAEL CERDA<br />
CASILDA HEREDIA<br />
(tratamiento de imágenes)<br />
68<br />
64<br />
DIRECCIÓN COMERCIAL<br />
MARIE PATRICIA HERNÁNDEZ<br />
(Directora comercial)<br />
MIREYA BORRELL<br />
(gerente de ventas)<br />
809 686 6688 ext. 2382<br />
MARIBEL FERNÁNDEZ<br />
(Enc. Ventas Región Norte)<br />
809 971 4085 ext. 4322<br />
EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A.<br />
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN<br />
MANUEL CORRIPIO ALONSO<br />
(presidente)<br />
HÉCTOR JOSÉ RIZEK SUED<br />
(vicepresidente)<br />
SAMIR RIZEK SUED<br />
(tesorero)<br />
LUCÍA CORRIPIO ALONSO<br />
(secretaria)<br />
GEMA HIDALGO<br />
(administradora general)<br />
JAMIE LORA<br />
(gerente de cobros)<br />
ALFREDO SANEAUX<br />
(gerente de distribución)<br />
OMAYRA RAMÍREZ<br />
(gerente de mercadeo)<br />
Redacción y Administración<br />
LISTÍN DIARIO<br />
Paseo de los Periodistas No.52 , Apartado1455,<br />
Santo Domingo, República Dominicana<br />
Teléfono: 8096866688,<br />
ext. 2381 y 3357, Fax: 8092858558<br />
Impresa por:<br />
EDITORA CORRIPIO, S. A. S.<br />
Calle A esq. Central,<br />
Zona Industrial de Herrera,<br />
Santo Domingo, República Dominicana<br />
Tel.: 8095307817, ext.: 250<br />
www.editoracorripio.com<br />
70<br />
ESPACIOS<br />
LA COLOMBE D’OR.<br />
SU PROPIETARIO FUE<br />
UN ATESORADOR DEL<br />
ARTE QUE CREÓ UNA DE<br />
LAS COLECCIONES MÁS<br />
VALIOSAS, ALBERGANDO<br />
ARTISTAS A CAMBIO DE<br />
OBRAS DE ARTE.<br />
RITMO DEL ARTE<br />
MANUEL SANTELICES. UN<br />
PERIODISTA E ILUSTRADOR<br />
CON UNA IMPECABLE<br />
TRAYECTORIA, EMBELLECE<br />
ESTA SECCIÓN CON SUS<br />
TRABAJOS.<br />
EL CHEF ES...<br />
AL ESTILO DE ROSANNA ELOY<br />
DESDE SU ATESORADO HOGAR, COMPARTE CON<br />
NUESTROS LECTORES LA RECETA Y EL PROCESO<br />
DE ELABORACIÓN DE UN EXQUISITO POSTRE<br />
CREADO PARA RENDIRLE HONOR AL BALLET.<br />
74 RITMOGRAMA<br />
Esta revista no se hace responsable por la opinión de sus columnistas en los trabajos<br />
publicados, ni se identifica con los conceptos emitidos por los mismos. Queda<br />
prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando<br />
procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la Dirección de Revistas.<br />
Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar<br />
coberturas sociales. Editora Listín Diario se reserva el derecho de publicar todo tipo<br />
de contenido social, según el espacio disponible y que respondan a los criterios de<br />
calidad de la editora. <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> no tiene precio comercial.<br />
Año XXX Nº 755<br />
Revista Quincenal<br />
Editora Listín Diario<br />
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)<br />
<strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> DEL 22 DE OCTUBRE AL 05 DE NOVIEMBRE DE 2022<br />
Leer más en ritmosocial.com
WHISPERS.ritmowhispers@listindiario.com<br />
@<strong>Ritmo</strong><strong>Social</strong>RD<br />
199 CUERPOS EN ESTADOS<br />
UNIDOS EN ESPERA DE SER<br />
REVIVIDOS<br />
Según la agencia de noticias Reuters, los cuerpos de 199 personas<br />
se encuentran a la espera de ser revividos, en Arizona, Estados<br />
Unidos. Los cuerpos pertenecen a pacientes que fallecieron por<br />
enfermedades terminales como el cáncer y permanecen en tanques de<br />
nitrógeno líquido a la espera de que la tecnología les permita ser revividos<br />
y sometidos a procedimientos científicos para recuperar la vida.<br />
VATICAN MALL, EL CENTRO<br />
COMERCIAL DE LUJO AL QUE SE<br />
OPONE EL VATICANO<br />
Este otoño, Roma contará con un nuevo centro comercial de lujo,<br />
ubicado a solo dos minutos de la plaza de San Pedro y en un<br />
inmueble propiedad del Vaticano. ¿Cómo surge la polémica? La<br />
imagen del nuevo centro es la de la silueta de la basílica de San Pedro,<br />
aunque según los medios italianos el proyecto cuenta con el aval del<br />
cardenal Luis Antonio Tagle, aunque la iglesia ha tratado de desligarse.<br />
EL AUTO VOLADOR CHINO<br />
REALIZA SU PRIMER<br />
VUELO EN DUBÁI<br />
Equipado con un sistema inteligente que le da capacidad para volar sin control<br />
humano y con cero emisiones de dióxido de carbono, este auto es uno de los<br />
últimos modelos más revolucionarios del mercado. Con un peso de 560 kg y<br />
con capacidad para dos pasajeros, se espera que pueda viajar a 130km/h y que tenga<br />
una autonomía de unos 35 minutos a 1,000 m de altitud, además de poder recorrer<br />
unos 600 km por carretera.<br />
14 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
EXCLUSIVE NEWS!<br />
VACUNAS PARA<br />
PREVENIR EL<br />
CÁNCER CON<br />
RESULTADOS<br />
ALENTADORES<br />
Desde la perspectiva de Susan Domchek, investigadora principal de<br />
un estudio sobre una vacuna contra el cáncer de mama en la Universidad<br />
de Pensilvania, en el futuro una persona con una afección<br />
precancerosa o una predisposición genética al cáncer podría ser vacunada<br />
y protegida. Además, diferentes tipos de inmunizaciones para cáncer de<br />
páncreas y colon se encuentran en desarrollo. De acuerdo con la doctora<br />
Bover, investigadora en inmunología y cáncer de Estados Unidos, es probable<br />
que en cinco años ya se cuente con vacunas para prevención.<br />
ASÍ ES EL IMPRESIONANTE CUERPO<br />
HIPERREALISTA DE CRISTO<br />
Mystery Man’, es el título de la impresionante muestra que se<br />
exhibe en España y que se encuentra basada en la Sábana Santa de<br />
‘The<br />
Turín. Tras 15 años de estudio, la Catedral de Salamanca expone la<br />
primera recreación hiperrealista de su figura. La escultura fue realizada en<br />
latex y silicona y pesa aproximadamente 75 kilos y muestra la figura propia del<br />
rigor mortis.<br />
“BLONDE”: UN<br />
FRACASO DE<br />
AUDIENCIA<br />
PARA NETFLIX<br />
“SHANTARAM”, LA SERIE QUE TARDÓ<br />
CASI 20 AÑOS EN PODER REALIZARSE<br />
Casi dos décadas tuvieron que pasar para que este proyecto, basado<br />
en la novela de Gregory David Roberts, pudiera realizarse. “Shantaram”<br />
está ambientado en los años ochenta, y retrata la historia de<br />
un ladrón de bancos a quien vemos escapar de prisión y fugarse a India. Primero<br />
Warner Bross adquirió los derechos, hasta que la empresa canceló la<br />
película en 2008. La intención de retomar se inició nueva vez en 2018, hasta<br />
que Apple se sumó en 2019, para luego ser detenida por la pandemia.<br />
No todo son buenas noticias para la plataforma más famosa, pues aunque<br />
“Blonde” se había convertido en una de las grandes apuestas para los<br />
Oscar, se han enfrentado con la incomprensión del público y la crítica,<br />
que han acusado la cinta de ser sexista, innecesariamente cruel y de ofrecer una<br />
perspectiva ingenua y anticuada del aborto. Según Netflix, no llegó a coronar el top<br />
de la semana de estreno y alcanzó solo 37,34 millones de horas reproducidas.<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 15
P.S.IT’SFANCY.<br />
Ella creció rodeada de piezas de diseño<br />
internacional, las que observaba y admiraba en la<br />
tienda de antigüedades que tenía su abuela en su<br />
natal Brasil. Desde entonces, su musa empezaba<br />
a circular entre las creaciones de marcas como<br />
Pucci, Pierre Cardin y Courrèges. Sus primeras<br />
lecciones sobre el universo textil, las aprendió<br />
asistiendo a una pequeña fábrica de tejidos<br />
que pertenecía a su abuelo, sin saber que se<br />
convertiría en un pilar muy importante de su vida<br />
y carrera profesional. Estudió Diseño Industrial<br />
en la FAAP sin tener necesariamente una fijación<br />
en los bañadores. Estos últimos llegaron a su<br />
vida junto al amor. Como ella expresa: “No elegí<br />
trabajar con ropa de playa específicamente. Lo<br />
cierto es que me casé con un empresario del<br />
rubro que tenía una empresa de prendas de vestir<br />
para los días en el mar o la piscina, con una<br />
trayectoria de 65 años, y comencé, poco a poco,<br />
a involucrarme”. Y 21 años después, su nombre<br />
es referencia de lujo como propietaria de una de<br />
las firmas resort más reconocidas y respetadas<br />
del mundo. Linda Fargo, Naomi Campbell y Sofía<br />
Vergara son solo algunas de las personalidades<br />
incapaces de perderse una colección. No es<br />
para menos, sus pi ezas están pensadas para<br />
lucirse en escenarios que trascienden meramente<br />
el agua, llevándote a conquistar miradas<br />
con elegancia, audacia y pinceladas retro.<br />
Introducing to D.R.<br />
ADRIANA DEGREAS<br />
Estas prendas brasileñas son codiciadas<br />
por las jetsetters más exquisitas del<br />
planeta. Llegó a la industria en 2001 para<br />
reinterpretar el lujo que se encuentra en<br />
lo “vintage”. Como firma, entiende el concepto de<br />
beachwear como una moda completa, donde no se<br />
trata de piezas destinadas exclusivamente a la playa,<br />
sino que también van a la piscina, a un encuentro<br />
de noche, a ocasiones importantes para una mujer<br />
de hoy. Por eso en su escaparate no vemos solo<br />
bañadores, sino kaftans, vestidos, accesorios, blusas<br />
y piezas perfectamente transformables. De ahí que<br />
su sello distintivo sea la estética y el diseño audaz.<br />
También lo es el estilo “cool-chic” y la elegancia<br />
con fuertes referencias brasileñas. Lo suyo son las<br />
creaciones a pequeña escala, exclusivas y lujosas,<br />
donde los tejidos inusuales para ropa de playa están<br />
muy presentes y las prendas se construyen a partir de<br />
diferentes técnicas de modelado. Degreas, además,<br />
ha lanzando dos colecciones cápsula en colaboración<br />
con las prestigiosas marcas Cult Gaia y Charlotte<br />
Olympia, piezas exquisitamente curadas que se pueden<br />
encontrar en algunas de las más importantes tiendas<br />
virtuales del mundo.
ADRIANA DEGREAS<br />
Meet The Designer<br />
Los diseñadores que más le<br />
impresionan son los clásicos<br />
como Valentino, YSL,<br />
Courrèges y su inspiración<br />
la encuentra más en<br />
interesantes personajes de<br />
época que en las propias<br />
tendencias. Como creativa,<br />
sus colecciones siempre las<br />
trabaja sobre una mujer<br />
que termina convirtiéndose<br />
en el tema central de esa<br />
propuesta. Andrea Dellal<br />
y la socialité Carmen<br />
Mayrink Veiga, en el desfile<br />
en Copacabana Palace , en<br />
RJ; han sido dos de ellas.
POR DENTRO.<br />
Carlos<br />
Santana<br />
texto Franchesca Pimentel<br />
fotos Edu Hawkins<br />
Usted tiene muchos años en el mundo de la<br />
música... ¿qué lo inspira?<br />
La música ha tentado mi vida con inspiración,<br />
visión y un motivo de intensidad para poder<br />
tocar corazones e infundir que la gente pueda<br />
abrazar y reconocer su propia divinidad. Lo<br />
que me motiva es creer que podemos transformar<br />
el miedo con la frecuencia de amor.<br />
Aprender un instrumento te da la oportunidad<br />
de hablar otro lenguaje universal. El éxito<br />
no es cosa de chanza ni fortuna, ni cosas así,<br />
el éxito es meterle ganas y abrazar el concepto<br />
de “querer es poder” y con Dios no hay nada<br />
imposible.<br />
¿Cómo selecciona los caminos para poder<br />
llevar su talento y su arte a al público?<br />
Para mí, es muy claro que Santana son dos<br />
frecuencias: la espiritual y la frecuencia sensual...<br />
es como un blanco y rojo, dos sabores<br />
que son uno, que son los ingredientes más<br />
importantes para una persona humana en<br />
este mundo.<br />
¿Cuál es el primer sonido que recuerda de<br />
su infancia y que lo ha llevado hasta este<br />
momento?<br />
La voz de mi padre José Santana; cómo el<br />
cantaba Vereda tropical, cómo tocaba el violín.<br />
También, en Tijuana aprendí el sonido de<br />
Javier Bátiz, que venía directamente de B. B.<br />
King. Aprendí que lo que me encanta más<br />
viene de lo precolombino y africano. Había un<br />
grupo que se llamaba Los Duendes y tocaban<br />
una canción que se llamaba Gema, y de ahí<br />
empecé a aprender cómo articular el lenguaje<br />
del requinto, lo combiné con el blues y con el<br />
africano.<br />
18 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022<br />
CARLOS HUMBERTO SANTANA BARRAGÁN.<br />
FUE PIONERO EN FUSIONAR RITMOS LATINOS CON EL<br />
GÉNERO ROCK. CONSIDERADO COMO UNO DE LOS<br />
MEJORES GUITARRISTAS MEXICANOS DE SU GENERACIÓN,<br />
GANADOR DE DIEZ PREMIOS GRAMMY Y TRES GRAMMY<br />
LATINOS. OCUPA EL LUGAR NÚMERO 15 EN LA LISTA<br />
DE LOS 100 MEJORES GUITARRISTAS MÁS GRANDES<br />
DE TODOS LOS TIEMPOS, ELABORADA POR LA REVISTA<br />
“ROLLING STONE”. TAMBIÉN, FIGURA EN EL SALÓN DE LA<br />
FAMA DEL ROCK AND ROLL.
REFERENTE DEL JAZZ<br />
KENNY G<br />
EL MIDAS DEL SAXO<br />
texto Sue Helen Rodríguez foto Cortesía del entrevistado<br />
Romanticismo, nostalgia y<br />
majestuosidad, este es el gran poder trans<br />
formador que posee el saxofón y que, con la<br />
virtuosidad y el talento del artista, nos hace<br />
partícipes de mágicos momentos y eleva nues<br />
tro sentido de la música más allá de las letras.<br />
A lo largo de más de dos décadas, hay un nom<br />
bre que destaca y que es sinónimo del smooth<br />
jazz: Kenny G, un músico –como el mismo<br />
se describe– con la esperanza de dominar el<br />
instrumento que le ha acompañado y con el<br />
que nos ha deleitado con pasión y sentimiento,<br />
y que a la luz de nuestros ojos y del mundo,<br />
no solo ha conquistado el saxofón, sino que<br />
también lo ha dotado de un encanto capaz de<br />
cautivar y sobrepasar las barreras del idioma y<br />
las fronteras.<br />
¡SONIDOS QUE INSPIRAN! Sí, esa sua<br />
ve melodía proveniente del instrumento que<br />
hoy es parte vital de su vida, despertó en su ser<br />
el interés de tocar, no solo como la persona que<br />
observó a través de su televisor a los diez años,<br />
sino como un saxofonista que lleva en su esen<br />
cia la intención de dar lo mejor de sí, enfocado<br />
en el esfuerzo y la práctica de tres horas diarias<br />
cada día, pero, sobre todo, consciente de que el<br />
viaje es su mejor inspiración. Esta conciencia<br />
INTENSIDAD, MAGIA Y SENTIMIENTOS ENVUELVEN EN CÁLIDOS MATICES CADA NOTA QUE<br />
PROVIENE DE SUS MANOS, PARA HACERNOS TESTIGOS DEL MÁS BELLO DE LOS SONIDOS.<br />
20 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
de lo inalcanzable que puede resultar la per<br />
fección, es el motivo central para que Kenneth<br />
Gorelick, mejor conocido como Kenny G, se<br />
esfuerce, aprenda y mejore cada día. Prueba de<br />
ello es que, después de 24 álbumes, ha logra<br />
do no repetirse entre una discografía y otra.<br />
Entendiendo, como él nos confesó, que ahora<br />
el instrumento es parte de él, y es precisamente<br />
este reconocimiento que le hace entender que<br />
puede ser aún más creativo con su música.<br />
¿Qué hace que su música sea tan diferencia<br />
dora de otros jazzistas? El hecho de que las<br />
melodías que evocan de este instrumento<br />
cónico surgen desde su corazón. Esta motiva<br />
ción que conmueve y seduce en cada una de<br />
sus presentaciones es lo que siente y escucha<br />
el ganador del Grammy en 1994 cada vez que<br />
sube a escena.<br />
10 AÑOS ES EL TIEMPO que le tomó<br />
dominar la técnica de respiración circular,<br />
una habilidad que le permite sostener durante<br />
45 minutos una nota, una segunda naturaleza<br />
para el artista, ya que le posibilita tocar frases<br />
largas y, sobre todo, ser más creativo en sus<br />
presentaciones.<br />
Criticado por muchos y elogiado de igual mane<br />
ra, una verdad que evidenciamos en el docu<br />
mental de HBO Listening to Kenny G, juicios<br />
que nunca ha tomado en serio y que, por tanto,<br />
no han afectado su trayectoria.<br />
Música que le ha llevado a realizar importan<br />
tes duetos con artistas de la talla de Aretha<br />
Franklin, Celine Dion, Michael Bolton y<br />
Andrea Bocelli. Paul McCartney y Elton<br />
John son dos personalidades con las cuales el<br />
saxofonista no dudaría en colaborar, aunque<br />
admite que se mantiene enfocado en su propia<br />
música, consciente de que las colaboraciones<br />
se presentan en el momento adecuado y con el<br />
artista apropiado. Songbird, Forever In Love y<br />
Going Home son algunas de las canciones que<br />
se han convertido en todo un éxito, destacando<br />
Songbird, la cual signicó signicó un punto de in in<br />
flexión en su carrera, disparando las ventas del<br />
álbum Duotones en 1986.<br />
HAY CANCIONES QUE TRASCIENDEN<br />
y se convierten en himnos, como es el caso de<br />
Going Home, famosa en Japón porque es la<br />
melodía que anuncia el término de labores. Sin<br />
trabas de idiomas ni fronteras y que le hacen<br />
sentir a Kenny G una sensación de satisfacción<br />
y orgullo, y que constatan que la música es ca<br />
paz de unirnos como si fuéramos uno solo.<br />
Sin dudas, cuando el talento es innato, corre<br />
por las venas y fluye de manera natural, como<br />
en el caso de Kenny y sus hijos, Max y Noah,<br />
ambos músicos y con un futuro prometedor,<br />
como prometedor es el concierto que próxima<br />
mente tendrá el saxofonista en nuestro país.<br />
Siete años han transcurrido desde la última<br />
vez que se presentó en escena y aquí seremos<br />
testigos nueva vez de la destreza, sentimiento y<br />
armonía de sus piezas, de las cuales nos deleita<br />
rá con su más reciente álbum: New Standards.<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 21
DETERMINADO.<br />
Raylin<br />
Díaz Suárez<br />
ORGULLO DOMINICANO QUE TRIUNFA<br />
EN NEW YORK, APASIONADO DEL ARTE<br />
Y LA ARQUITECTURA.<br />
texto Franchesca Pimentel fotos MichyWatchao<br />
A<br />
rquitecto, diseñador de interiores y vitrinas, consultor<br />
creativo y storyteller, se ha dado a conocer por su visión<br />
de crear escaparates, llevando su origen y su cultura a la<br />
ciudad de New York, vistiendo de Lechones las icónicas vitrinas<br />
de Saks.<br />
Raylin Díaz, admirador de la belleza y el arte, un apasionado<br />
de las flores y los aromas. Un joven enfocado con una<br />
visión firme en sus metas, llevando la cultura dominicana<br />
alrededor del mundo. Su tenaz labor concibió su proyecto<br />
más reciente, “Marchanta”, que busca enaltecer a la mujer<br />
caribeña.<br />
Díaz nos cuenta que una marchanta ha sido su musa.<br />
Aquella mujer que usualmente camina distancias largas,<br />
o anda en mulas, desde los campos hacia la ciudad, para<br />
abastecer de flores, vegetales y frutos, los cuales vende para<br />
sustentar su familia. “Una marchanta, ante mis ojos, es una<br />
mujer independiente”, expresó.<br />
Raylin ha estado trabajando en su proyecto desde el<br />
2016, unos de sus más grandes anhelos, su distintivo personal:<br />
“Marchanta”, una marca con raíces dominicanas que<br />
trabaja piezas escultóricas en series limitadas, con materia<br />
prima encontrada en la República Dominicana y completamente<br />
elaborada por artesanos dominicanos. Así, logra apoyar<br />
la mano de obra local y posicionar los artistas nacionales.<br />
Después de varios años desarrollando Marchanta arduamente,<br />
su lanzamiento oficial se realizará en su ciudad<br />
natal, Santiago de los Caballeros, el 10 de noviembre de este<br />
año, en el icónico Monumento a los Héroes de la Restauración.<br />
“Rindiendo tributo a nuestra bella ciudad y a las<br />
marchantas que, por años, han desfilado por las calles de<br />
Santiago” manifestó Díaz.<br />
“La belleza de ‘Marchanta’ es crear colaboraciones con otros<br />
artistas y disciplinas de diseño en otros países y, por medio<br />
de ese intercambio cultural, introducir poco a poco, y de<br />
forma orgánica, nuestro talento y potencial”. El diseñador<br />
quiere enaltecer sus raíces, por lo que decidió proyectar la<br />
marca con otras culturas a nivel internacional.<br />
Toda marca en la vida pasa por varias etapas y<br />
Marchanta no ha sido la excepción. Fue evolucionando de<br />
una idea a otra, pero ha mantenido su esencia principal:<br />
vender flores y crear piezas inspiradas en ellas, de las cuales<br />
su creador es un fiel amante. “Con el paso del tiempo, y<br />
madurando la idea, la marca fue de un paso a otro hasta<br />
convertirse en una marca inspirada en las formas de las bases<br />
que soportan las flores de las marchantas, como canastas<br />
o vasijas, hasta convertirse en lo que es hoy día. Los procesos<br />
son la parte más bella de cada proyecto, y con la madurez y<br />
aprendizaje en nuestra labor profesional”, comentó.<br />
Este increíble proyecto no solo se quedará en las artesanías,<br />
también contará con su propia fragancia basada en<br />
elementos orgánicos que definen nuestra tradición. “Marchanta”<br />
viene trabajando esta fragancia por más de un año<br />
con el reconocido perfumista Bertrand Duchaufour, uno de<br />
los más exclusivos de Francia, el cual ha creado esencias para<br />
marcas como Dior, Acqua di Parma, Comme des Garçons,<br />
Lalique y Givenchy. “Este proceso me ha dado entender que<br />
nuestra cultura también es inspiradora y exótica para otros<br />
en el mundo, y tener el privilegio de contar con un perfumista<br />
de esta categoría para desarrollar una esencia basada<br />
en elementos naturales que definen nuestra cultura me hace<br />
comprender que ‘Marchanta’ es una marca de todos, y es una<br />
oportunidad de presentar lo que es nuestro, desde otro punto<br />
de vista, a otras culturas”, expresó.<br />
Una trayectoria de aproximadamente 13 años. Realizó su<br />
22 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
primer trabajo internacional de escaparates<br />
para la tienda Alberta Ferretti, en Soho, de<br />
la mano de su profesor en Altos de Chavón,<br />
David Ling. Esto solo fue la antesala de<br />
un listado de colaboraciones con marcas<br />
de lujo en el mundo de la moda, como La<br />
Rose, Balenciaga, Ralph Lauren, Bottega<br />
Veneta, Chanel, Dior, Gucci, Oscar de la<br />
Renta, Diane von Fürstenberg, Alexander<br />
McQueen, The Row, Dries Van Noten, Prada,<br />
Louis Vuitton, Givenchy y Fendi, entre<br />
otras. Hoy llega al presente para exhibir su<br />
marca, esa que ha ocupado incontables días<br />
de su agenda, mente y corazón: Marchanta.<br />
“CREAR ES<br />
UN ARTE,<br />
PERO CREAR<br />
COSAS CON<br />
CONCEPTO,<br />
CON<br />
DISCIPLINA<br />
Y CON<br />
PASIÓN<br />
ES SER<br />
ARTISTA”.
BIENESTAR INTEGRAL.<br />
Héctor Guerrero Heredia<br />
Katherine Castillo Lubrano<br />
EDUCADORES Y CENTINELAS DE LA SALUD<br />
texto Grisuleyda Guerrero foto Cirilo Olivares<br />
L<br />
a estética, como dimensión humana, encierra una<br />
serie de valores en los que destaca la belleza, al<br />
igual que la armonía entre el cerebro humano y el<br />
entorno. Sin embargo, en ocasiones, ese equilibrio se puede<br />
ver afectado cuando se alojan esas indeseadas libras de más<br />
en nuestro cuerpo, debido a diversas causas, entre ellas una<br />
conducta desordenada de alimentación que altera nuestro<br />
peso corporal fuera de lo que se considera normal o saludable,<br />
denominado por los profesionales de la salud como sobrepeso.<br />
Sobre el particular, entrevistamos dos especialistas en<br />
la materia: Héctor Guerrero Heredia, reconocido médico<br />
psiquiatra, experto en trastorno del comer, especialidades bariátricas<br />
y neuropsicofarmacología, quien destaca por su gran<br />
capacidad de comunicar y educar sobre temas de salud en los<br />
medios de comunicación; y Katherine Castillo Lubrano, psicóloga<br />
clínica con estudios de terapia cognitiva conductual y<br />
trastornos alimentarios, quienes nos hablan minuciosamente<br />
sobre B•Lite, un plan nutricional por medio del cual abordan<br />
el sobrepeso de manera integral y educan a las personas sobre<br />
sus hábitos alimentarios.<br />
Ambos conectaron con este proyecto a través del conocimiento<br />
adquirido de las investigaciones que determinan que<br />
el sobrepeso y la obesidad, en la mayoría de los casos, radica<br />
en “el maestro de la orquesta del cuerpo humano: el cerebro”.<br />
Este programa multidisciplinario, que lleva un camino<br />
recorrido de seis años, se ha caracterizado por conjugar en un<br />
mismo propósito la nutrición, la psicofarmacología, la psicología<br />
clínica y la psicoeducación, para ayudar a los pacientes<br />
a perder peso de manera personalizada. “La filosofía científica<br />
de B•Lite es quitar el hambre, comer de todo de forma<br />
moderada, acompañado de tips psicológicos para los grandes<br />
cambios conductuales que hay que hacer a largo plazo”, expresa<br />
el reconocido psiquiatra.<br />
A través de este plan nutricional han logrado impactar<br />
con éxito alrededor de 3,000 personas, quienes experimentaron<br />
un proceso de tres etapas, basado en retos con reevaluación<br />
cada 14 días. La primera fase, basada en una serie<br />
de evaluaciones, “seguido de un sondeo de sus hábitos de<br />
alimentación, sueño, ejercicios, consumo de tabaco, alcohol,<br />
entre otros”, afirma Castillo Lubrano, coordinadora general<br />
del programa.<br />
El doctor Guerrero entra en función en la fase farmacológica,<br />
en la que se determinan los productos a utilizar para<br />
poder inhibir el apetito del paciente y controlar la ansiedad,<br />
acompañado de la parte psicológica de cambio conductual,<br />
manejada por Katherine Castillo. Adicional, coexiste la parte<br />
de la nutrición a cargo de varios nutricionistas expertos en el<br />
área del comer y un profesional que guía la actividad física.<br />
Completado el proceso anterior, una vez el paciente llega a su<br />
peso ideal, saludable, entra a la fase de mantenimiento, una<br />
etapa vital del proceso que permite que el paciente pueda<br />
sostener el peso a través del tiempo y disminuir el riesgo del<br />
efecto rebote.<br />
Tras ser testigo de la extraordinaria complicidad entre<br />
ellos, procedimos a preguntarles sobre lo que más disfrutan<br />
de este interesante proyecto. Guerrero Heredia nos confesó<br />
que se considera un guardián del apetito, y lo que más disfruta<br />
es: “Ver como aumenta la autoestima y la seguridad de<br />
nuestros pacientes”, mientras, Katherine nos manifiesta que:<br />
“Vivir todo el proceso de cambio de hábitos conductuales, y el<br />
trabajo logrado en la variación de su relación con la comida”,<br />
puntuales palabras con las cuales nos despedimos.<br />
24 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 25
EL ESCRIBIDOR.<br />
Manuel<br />
Alejandro<br />
INGENIO, VOZ Y PIANO<br />
texto Miguel Cunillera fotos Cortesía del entrevistado<br />
N<br />
ecesariamente debemos empezar por un gran capítulo<br />
de su historia —y de la historia de la música— que<br />
usted compuso el pasado abril. Ese mes, por primera<br />
vez en sus seis décadas de carrera, subió en solitario a<br />
un escenario deleitando al público que ocupó todos los asien<br />
tos del Teatro Real de Madrid. ¿Qué lo motivó a ofrecer ese y<br />
otros recitales, incluyendo el de República Dominicana en el<br />
Teatro Nacional?<br />
El encuentro que voy a tener con los dominicanos en su Teatro<br />
Nacional, como el que tuve en abril en el Teatro Real de Madrid, está<br />
motivado por el deseo enorme que siempre he tenido de sentir cerca<br />
el latido de aquellos que se acercaron a mis canciones, y ahora compartirlas<br />
y sentirlas juntos... Un privilegio para mí.<br />
Más de 600 canciones. Éxito tras éxito, tras éxito... La banda<br />
sonora de la vida de incontables personas, de dos, tres, cuatro<br />
generaciones, están repletas de sus temas. ¿Nos revela el secreto?<br />
El único secreto, y es vox populi, sería que ese halo, esas vibraciones,<br />
esa esencia que construye nuestro espíritu, nuestra sensibilidad, con<br />
la que todos nacemos, sea propicia para imaginar, para sentir, para<br />
dibujar esas palabras y esas melodías; y mucha constancia, mucha.<br />
En una de las últimas canciones que le escribí a Raphael, decía:<br />
“Imité el esfuerzo, la constancia de las olas que desgastan a las rocas<br />
siendo agua nada más...”<br />
Ha dicho que sus canciones nacen en diferentes lugares, que no<br />
las crea en un sitio en particular, sino que surgen aquí y allí y<br />
allá. Una curiosidad: ¿ha soñado canciones? ¿Despertó alguna<br />
madrugada con algo en la cabeza que se apresuró a anotar?<br />
Pues sí, he llegado a soñar canciones que en el mismo momento<br />
de despertar he anotado; siempre hay lápiz y papel en la mesilla.<br />
Y por supuesto que la canción no está en el piano, ni en el instrumento<br />
de cada uno, sino en ese preciso lugar donde te cruja el<br />
alma y, desde luego, mucho mejor cuando se va hacia algo deseado,<br />
que cuando se vuelve.<br />
Hace poco escuché un arreglo de la agrupación argentina Attaque<br />
77, una versión punk de Soy rebelde, ese tema de su autoría que<br />
Jeanette popularizó en 1971. ¿Alguna vez ha escuchado un cover<br />
de una de sus canciones que le haya sorprendido de manera posi<br />
tiva? ¿Un arreglo completamente distinto al que usted concibió y<br />
que le haya gustado?<br />
La verdad es que disfruto con las versiones que llego a oír de mis canciones,<br />
que son centenares, y rara vez no me parecen mejor que las<br />
originales que yo mismo orquesté y dirigí; recuerdo una memorable<br />
de Lágrimas, de mi admirado Romeo Santos; una reciente, precisamente,<br />
de Soy rebelde, por Yotuel; la versión que hizo mi querida<br />
diva, Gloria Trevi, de Como yo te amo; La Carretera o de Procuro<br />
olvidarte, en inglés, Michael Bolton en los primeros premios de La<br />
Musa de Miami, hace diez años ahora; o la magnífica versión reciente<br />
de Se nos rompió el amor de Bisbal.<br />
Muchos de los mejores vocalistas de España e Iberoamérica han<br />
interpretado sus canciones. Raphael, Rocío Jurado, José José,<br />
Nino Bravo, José Luis Rodríguez, Luis Miguel, David Bisbal,<br />
Alejandro Sanz... Y ha expresado su deseo de trabajar con Pablo<br />
Alborán, un gran talento actual. ¿Hay algo en marcha ya?<br />
En esta quinta juventud que vivo, ¡pido licencia a todos!, quisiera<br />
escudriñar los corazones de los divos que me entusiasman, y gatear<br />
por ellos y arrancarles las debilidades y fortalezas más escondidas y<br />
airearlas a los cuatro vientos. Ya me estrené con ese genio único que<br />
es mi ahijado de bautismo, Alejandro Sanz, y toda su legión de fans<br />
celebraron como suya la canción que le escribí, Y ya te quería...<br />
Ahora voy como un lobo a escudriñar el muy sensible corazón de<br />
Pablo Alborán. Debe haber espinas muy profundas. Después...<br />
Por último, nos gustaría saber si, entre recital y recital, está com<br />
poniendo algo nuevo...<br />
Procuraré tener pocos encuentros en teatros con ese público que<br />
señalaba al principio y ya no solo por las emociones inevitables que<br />
tanto afectan a estas edades, sino por seguir llevando mi rutina.<br />
26 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
‘‘DE TODO LO GRANDE HAY QUE<br />
ESTAR APARTADO PARA SEGUIR<br />
SIEMPRE VIENDOLO GRANDE”.<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 27
VIRTUOSO.<br />
28 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
<strong>Michel</strong> <strong>Camilo</strong><br />
“CÉLEBRE POR SU TÉCNICA BRILLANTE Y ESPECTACULAR”<br />
La precisión que logran sus dedos y la velocidad sobre las teclas del piano, le ha hecho<br />
merecedor de un Grammy, tres Grammy Latino, un Emmy, y el respeto y amor del<br />
público.<br />
texto Sue Helen Rodríguez fotografía Andrew Harrer/Cortesía entrevistado
VIRTUOSO.<br />
“ES UNA BENDICIÓN EL PODER REALIZAR EN ESTA VIDA LO<br />
QUE UNO MISMO SIENTE QUE VINO A HACER”.<br />
Sus manos poseen la destreza y el talento de transmitirnos<br />
el sentimiento que evocan los acordes del piano.<br />
Y es que de su ingenio surge la asombrosa capacidad<br />
de mostrarnos los matices y sonidos de este mágico<br />
instrumento. La virtuosidad pianística que reviste su figura es<br />
motivo de orgullo para nuestra tierra; y es que el nombre de<br />
<strong>Michel</strong> <strong>Camilo</strong> se encuentra unido de manera indiscutible a la<br />
escena del jazz mundial, lugar donde refleja su origen caribeño<br />
y espectacular técnica al momento de tocar.<br />
RITMO SOCIAL: ¿Cómo se describiría <strong>Michel</strong> <strong>Camilo</strong>?<br />
MICHEL CAMILO: Soy una persona que trata de superarse día<br />
a día, siempre curioso de aprender cosas nuevas. Alegre, optimista<br />
y positivo. Consciente de que es una bendición el poder<br />
realizar en esta vida lo que uno mismo siente que “vino a hacer”.<br />
RS: ¿Cómo surgió su pasión por el piano y cuál fue el mayor<br />
reto?<br />
MC: Ver tocar a mis tíos desde niño. Tenía una tía que tocaba<br />
piano clásico y un tío que tocaba piano popular, me encantaban<br />
los dos y quería hacer música como ellos.<br />
Mi mayor reto fue el escuchar a los grandes pianistas y compositores<br />
tanto clásicos, como de jazz y música popular, los cuales<br />
tenían también un gran control y comando del instrumento.<br />
Quería lograr tener mi “sonido” y a la misma vez alcanzar una<br />
técnica depurada como la de ellos.<br />
RS: Al tocar desde niño, entiendo que su primer público fue su<br />
familia y amigos. Entonces me pregunto, ahora que es un artista<br />
que ha transcendido y probado el dulce sabor del éxito, ¿cómo<br />
maneja <strong>Michel</strong> <strong>Camilo</strong> el ego?<br />
MC: “Mirándome todos los días al espejo”. Siempre saber mi lugar,<br />
porque digo: “hay que saber de dónde uno viene para saber<br />
a dónde uno va.”<br />
Cuando toco, me enfoco en “quitarme del medio”, salir al escenario<br />
con una “tabula rasa”, volverme “espectador de mí mismo” y<br />
dejar que las ideas y los sentimientos fluyan sin bloqueos.<br />
RS: De las aulas de Medicina a la Sinfónica, ¿cómo resolvió la<br />
disyuntiva y se decantó por la música?<br />
MC: Desde niño siempre me gustó la música. En esos años, la<br />
música en nuestro país era considerada por la generación de<br />
mis padres como si fuese “un hobby” y no como una profesión, y<br />
es por eso que estudié Medicina. Cuando empecé a tener conflictos<br />
con mis estudios de piano (luego de una pausa de un año),<br />
entonces la decisión de perseguir mi sueño de ser pianista y<br />
compositor a nivel internacional triunfó.<br />
RS: Se ha presentado en importantes escenarios. ¿Hay alguno<br />
soñado, donde aún no ha tocado?<br />
MC: Quedan varios que me hacen mucha ilusión, pero entre<br />
ellos diría que se encuentran el emblemático Teatro de la Scala<br />
de Milán y el famoso Teatro Colón de Buenos Aires.<br />
RS: Si tuviera que elegir una sola de sus composiciones, entendiendo<br />
que esta le produce la mayor de las satisfacciones en<br />
cuanto a la calidad de las variaciones y el contenido musical de<br />
esta, ¿cuál elegiría?<br />
MC: Es como pedirme que si tuviera hijos escogiera “mi favorito”…<br />
Pero si tuviera que decirte solo una, sería entonces “Caribe”,<br />
30 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 31
32 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022<br />
“YO SEGUIRÉ TOCANDO HASTA<br />
QUE EL PIANO Y EL PÚBLICO<br />
ME DEJEN, ELLOS<br />
SON LOS QUE SABEN”
VIRTUOSO.<br />
“CUANDO TOCO, ME ENFOCO EN “QUITARME DEL MEDIO”,<br />
SALIR AL ESCENARIO CON UNA “TABULA RASA”, VOLVERME<br />
“ESPECTADOR DE MÍ MISMO” Y DEJAR QUE LAS IDEAS Y LOS<br />
SENTIMIENTOS FLUYAN SIN BLOQUEOS”.<br />
ya que marcó una especie de “antes y después” y ha sido una<br />
pieza que he tenido la dicha que me la grabara el gran Dizzy<br />
Gillespie en versión de Big Band, las hermanas Katia y Marielle<br />
Labèque en versión de Dúo de Pianos y luego fue utilizada para<br />
el cierre de la película “Two Much” de Fernando Trueba junto<br />
a un All Star donde invité a Paquito D’Rivera, Cachao y a mi<br />
compadre Guarionex Aquino, entre otros.<br />
RS: ¿Cómo es el proceso a nivel cultural para interpretar una<br />
pieza que se originó un siglo atrás?<br />
MC: Yo trato de ponerme en el lugar del compositor y la época<br />
donde se escribió, porque eso determina el carácter y el sentimiento<br />
de la obra.<br />
RS: Es loable el esfuerzo que hace para dar a conocer a nuevos<br />
talentos latinos. Podría hablarnos sobre el programa de la beca<br />
<strong>Michel</strong> <strong>Camilo</strong> en Berklee College of Music.<br />
MC: Siempre quise aportar “mi granito de arena” y contribuir<br />
a que nuesto talento joven tuviese una oportunidad de ir a estudiar<br />
jazz a una universidad de música de alto prestigio. Hasta<br />
ahora, los estudiantes ganadores de la beca <strong>Michel</strong> <strong>Camilo</strong> han<br />
sido todos sobresalientes en la escuela y eso me llena de orgullo y<br />
satisfacción. Ya han pasado tres estudiantes con la beca completa<br />
que no solamente les cubre sus estudios, sino también su alojamiento<br />
y sus comidas. Y con Dios mediante, haremos las nuevas<br />
audiciones en Santo Domingo a principios del próximo año para<br />
así escoger al nuevo ganador.<br />
RS: Treinta y cinco años han pasado desde su disco Why Not.<br />
¿Qué significado tiene para usted este disco?<br />
MC: Es una especie de mi filosofia de vida, ya que a cada<br />
oportunidad o a cada reto yo siempre digo: “¿Por qué no?”. Lo<br />
intentamos. Esa actitud hace que uno se sienta libre y abierto a<br />
todas las posibilidades.<br />
RS: Ha compartido escenario por más de una década con el guitarrista<br />
Tomatito, ¿cómo se dio esta unión tan especial y cómo<br />
fue fusionar el flamenco y el jazz?<br />
MC: Nos conocimos en los años 90 en España, pero no empezamos<br />
a tocar juntos hasta el año 1999 donde nació el proyecto del Dúo<br />
en el Festival de Jazz de Barcelona. Mucha gente decía hasta ese<br />
momento que el piano y la guitarra “no mezclaban” porque son<br />
instrumentos que pueden “chocar en los registros compartidos”,<br />
pero hemos demostrado que sí se puede y que lo importante es<br />
estar conscientes el uno del otro. Tomatito trajo sus raíces flamencas<br />
y yo aporté la tradición del jazz y la música latina. También<br />
tenemos en común nuestro amor por la música de Brasil y de<br />
Sudamérica, especialmente la música del gran maestro Astor<br />
Piazzolla. Vinimos de dos diferentes mundos, pero hemos logrado<br />
hacer música juntos que a ambos nos llena de alegría y satisfacción.<br />
¡También gozamos de una gran amistad personal de más de<br />
20 años!<br />
RS: Si pudiera viajar a cualquier época y tener la oportunidad de<br />
conocer a alguna personalidad, ¿a quién sería y por qué?<br />
MC: A Frederick Chopin y Franz Liszt, ya que estos grandes<br />
compositores revolucionaron la técnica pianística y el concepto<br />
sonoro del instrumento para todas las generaciones futuras. Por<br />
otro lado, me hubiera encantado también conocer a Art Tatum<br />
por ser el más virtuoso pianista de jazz de la historia, y a George<br />
Gershwin por haber creado un nuevo estilo musical al mezclar<br />
influencias clásicas con elementos del jazz.<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 33
VIRTUOSO.<br />
“HAY QUE SABER FLOTAR EN EL AIRE Y DARTE<br />
CUENTA DE CUÁNDO TE LLEGA LA OPORTUNIDAD<br />
DE DAR LO MEJOR DE TI, GOZARTE ESE MOMENTO Y<br />
LANZARTE AL VACÍO CON FE EN DIOS”.<br />
RS: ¿Cómo logra mantener la intensidad en sus presentaciones, lo<br />
cual es visible en la velocidad de sus manos. ¿Existe alguna clave?<br />
¿Cómo mantener esas cualidades con el paso del tiempo?<br />
MC: Comer bien, dormir bien, hacer gimnasia física y mantenerse<br />
alegre. Practicar el piano varias horas cada día. También hacer meditación<br />
temprano en la mañana para “conectar” con lo más íntimo<br />
de mi ser y poder “recargar mi energía”. Todo consiste en mantener<br />
una actitud positiva y de agradecimiento a Dios por todas sus<br />
bendiciones.<br />
MC: ¿Qué nos trae en su próximo concierto ‘<strong>Michel</strong> <strong>Camilo</strong> - Piano<br />
solo’? Y qué nos puede compartir de su gira por España a dúo con<br />
Tomatito.<br />
MC: El piano solo es un gran reto para cualquier pianista, porque<br />
tienes que mantener al público interesado durante hora y media<br />
de concierto con solamente un instrumento, pero al mismo tiempo<br />
me brinda una “libertad absoluta” para explorar e improvisar. Mi<br />
repertorio es bastante extenso, pero pienso escoger sobre todo de mis<br />
discos “Solo”, “¿What’s Up?” y “Live in London”, aparte de composiciones<br />
mías que han sido emblemáticas en mi carrera.<br />
El proyecto con Tomatito empezó hace más de 23 años y tenemos tres<br />
exitosos discos grabados en Dúo: “Spain”, “Spain Again” y “Spain<br />
Forever”. Para esta nueva “reunión” quisimos incorporar a nuestro<br />
repertorio una obra mítica como es el “Concierto de Aranjuez” del<br />
Maestro Joaquín Rodrigo, pero en versión de guitarra flamenca y<br />
piano; y además completar el repertorio con piezas conocidas de<br />
nuestros tres discos.<br />
Iniciaremos este proyecto en el mes de noviembre en España con<br />
conciertos en Madrid, Barcelona y Girona, y lo continuaremos el<br />
año próximo en los festivales de música por Europa en el verano y<br />
luego en otoño.<br />
CONFESIONES<br />
ÍNTIMAS<br />
La música para <strong>Michel</strong> <strong>Camilo</strong> es .... VIDA<br />
Un instrumento.... PIANO<br />
Un escenario para presentarse.... ¡EL MUNDO!<br />
De las 24 horas que tiene el día, el piano<br />
ocupa.... SEIS<br />
Algún ritual antes de tocar... MEDITAR<br />
Frase favorita... ¿POR QUÉ NO?<br />
Algún otro talento oculto... BARBACOA<br />
La partitura que mejor describe su vida, es…<br />
MI CONCIERTO PARA PIANO Y ORQUESTA NO. 1<br />
El secreto del artista radica en... COMUNICAR<br />
El jazz latino es... INNEGABLE<br />
34 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
‘‘LA MÚSICA, PARA MÍ,<br />
ES EL LENGUAJE MÁS<br />
ÍNTIMO DEL ALMA. ES<br />
UN IDIOMA UNIVERSAL<br />
QUE LLEGA A TODO EL<br />
MUNDO Y QUE HACE<br />
QUE LOS CORAZONES<br />
VIBREN’’.<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 35
SOCIALES.<br />
SILVIA<br />
TCHERASSI<br />
LANZA<br />
NUEVA<br />
COLECCIÓN DE<br />
CLUTCH<br />
texto Franchesca Pimentel fotos Cirilo Olivares<br />
Las calles de la Ciudad Colonial han sido<br />
la inspiración de la reconocida diseñadora<br />
colombiana Silvia Tcherassi, para elaborar la<br />
colorida colección limitada de clutch, una obra<br />
que conjuga la elegancia y la cultura. La Casa<br />
del Diseñador de Casas del XVI fue el escenario<br />
donde los invitados pudieron apreciar las<br />
piezas. El espacio estuvo amenizado con música<br />
instrumental, acompañada del sonido de<br />
una inesperada lluvia que generó un ambiente<br />
acogedor. Las palabras de bienvenida estuvieron<br />
a cargo de Rosanna Rivera; le siguieron las<br />
palabras de agradecimiento del ministro de Turismo<br />
David Collado y de la invitada de honor,<br />
la destacada diseñadora Silvia Tcherassi.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
36 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
5 6<br />
1) DAVID COLLADO, SILVIA<br />
TCHERASSI Y ROSANNA<br />
RIVERA.<br />
2) SILVIA TCHERASSI Y<br />
AMELIA VICINI.<br />
3) LIGIA BONETTI Y LEYLA<br />
ALFONSO.<br />
4) ROXANA RIZEK Y<br />
RAQUEL MONTES.<br />
5) NOELIA GARCÍA<br />
Y MARÍA TURULL DE<br />
BISONÓ.<br />
6) VISTA PANORÁMICA DE<br />
LA COLECCIÓN DE CLUTCH<br />
DE LA DISEÑADORA SILVIA<br />
TCHERASSI.<br />
7) SIXTO BREA, PALOMA<br />
GRULLÓN, AMÍN ABEL SANTOS<br />
Y MELINA CRUZ FERSOBE.<br />
7 8<br />
8) ROXANA RIZEK, SILVIA<br />
TCHERASSI, ROSANNA RIVERA<br />
Y LIGIA BONETTI.<br />
9) ADRIANA MENA Y CLARA<br />
LUZ POLANCO.<br />
10) RAYLIN DÍAZ Y SILVIA<br />
TCHERASSI.<br />
00 9<br />
10<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 37
SOCIALES.<br />
“FORMAS Y<br />
RITMOS EN LA<br />
DIMENSIÓN<br />
GEOMÉTRICA”,<br />
DEL ARTISTA<br />
La exposición “Formas y <strong>Ritmo</strong>s<br />
en la Dimensión Geométrica”, del<br />
artista colombiano Gustavo Vélez, se<br />
inauguró recientemente en el Museo<br />
de Arte Moderno de Santo Domingo,<br />
en el Centro Histórico de la Ciudad<br />
Colonial y en Altos de Chavón, con el<br />
objetivo de que los dominicanos sean<br />
partícipes en una muestra representativa<br />
de las obras de uno de los más<br />
importantes artistas colombianos del<br />
siglo XXI.<br />
Del 14 de octubre al 29 de enero de<br />
2023, 39 esculturas de Gustavo Vélez<br />
estarán 1 siendo expuestas en lugares<br />
emblemáticos del país.<br />
1<br />
2 3<br />
38 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
6<br />
4<br />
1) ALAN VARGAS, GUSTAVO VÉLEZ Y LUZ BOTERO.<br />
2) EDUARDO ARIZA, SOFÍA GONZÁLEZ Y LUIS CORRIPIO.<br />
3) FORMAS Y RITMOS EN LA DIMENSIÓN GEOMÉTRICA.<br />
4) DANIEL ROS Y DANIELA OCHOA.<br />
5) KATY ROOD Y EDUARDO TEJERA.<br />
6) MIGUEL PAÚL VARGAS, CARMEL PERDOMO,<br />
BRIANA DE MOYA DE JULIÁN Y JOHN BORRELLY.<br />
7) ROBERTO PIANTINI, GEORGIA READ Y CHRISTIE POU.<br />
8) JOSÉ LUIS OCHOA Y GUSTAVO MARTÍNEZ.<br />
7<br />
5<br />
8<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 39
SOCIALES.<br />
1<br />
EMBAJADA<br />
DE ESPAÑA<br />
EN RD<br />
CONMEMORA<br />
NUESTRA<br />
HISPANIDAD<br />
texto Damaris Pichardo<br />
fotos Víctor Ramírez<br />
Luego de dos años sin llevar a cabo la<br />
celebración en el país debido a la pandemia,<br />
la noche del 12 de octubre del<br />
año en curso, se retomó la acostumbrada<br />
recepción. El embajador de España<br />
en la República Dominicana, Antonio<br />
Pérez-Hernández, junto a su esposa<br />
Pilar Lladó, recibieron en la residencia<br />
oficial representantes de la vida política,<br />
00<br />
00 2<br />
económica, social y cultural del<br />
país, con el presidente Luis Abinader<br />
como invitado de honor. Durante su<br />
intervención, el embajador agradeció la<br />
hospitalidad y simpatía con la que le ha<br />
acogido el pueblo dominicano durante<br />
su primer año en el país y resaltó los<br />
importantes vínculos que nos unen. La<br />
actividad concluyó con el acostumbrado<br />
brindis en honor a los importantes<br />
lazos que unen a ambas naciones.<br />
3<br />
40 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
4 5<br />
6 7<br />
1) JOSÉ JULIO GÓMEZ, RAQUEL ARBAJE, LUIS ABINADER, ANTONIO PÉREZ-HERNÁNDEZ Y TORRA Y PILAR LLADÓ. 2) FEDERICO<br />
SCHAD, GENOVEVA SCHAD Y JUAN MANUEL VIDAL. 3) HAYDÉE RAINIERI Y FRANK RAINIERI. 4) KARLA LAMA Y GIANNI<br />
CAVAGLIANO. 5) JOSÉ MANUEL ROMERO Y YOLANDA BETRIAN DE ROMERO. 6) MARÍA ELENA AGUAYO Y MANUEL JOSÉ TARRAZO.<br />
7) TERESA SULLIVAN Y JUAN MANUEL MARTÍN DE OLIVA. 8) JAVIER IRAZOQUI Y ELISA CANTUESO. 9) PATRICIA GUTIÉRREZ DE<br />
MICHELÉN Y GAMAL MICHELÉN. 10) ANTONIO GIRÁLDEZ Y GLORIA NOLASCO DE GIRÁLDEZ.<br />
11) JOSÉ ANTONIO ÁLVAREZ Y CECILIA CARBALLO DE ÁLVAREZ.<br />
8<br />
9 10 11<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 41
SOCIALES.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
OPEN HOUSE<br />
DE NAVIDAD<br />
DE ARBAJE<br />
SONI DECOR<br />
Para dar inicio a la temporada más<br />
hermosa del año, Arbaje Soni Decor<br />
celebró su Open House de Navidad.<br />
La temporada navideña quedó oficialmente<br />
abierta con la muestra de<br />
mobiliarios y accesorios de tendencia.<br />
En esta exhibición navideña ambientada<br />
por las manos de la reconocida<br />
diseñadora de interiores Yazmin<br />
Arnemann junto a la colaboración en<br />
la ejecución de Ercilia Ortiz y el equipo<br />
de Arbaje Soni Decor. Este año,<br />
los protagonistas son los colores que<br />
reflejan alegría por la vida, el espíritu<br />
de vivir en familia y la magia de estas<br />
fechas. El evento contó con la asistencia<br />
de amigos cercanos, familiares y,<br />
sobre todo, clientes.<br />
4<br />
1) ALEXANDRA CAMBIASO DE ARBAJE,<br />
EDUARDO ARBAJE, RAQUEL ARBAJE, MARGARITA<br />
SONI, MÓNICA ARBAJE Y RAFAEL MADERA.<br />
2) AUREEN RODRÍGUEZ, CLAUDIA SVELTI<br />
Y NANCY HANDAL.<br />
3) LIVIA COELHO PAES BARRETO, MARÍA<br />
TERESA, MARGARITA SONI, RAQUEL ARBAJE,<br />
LORNA DE LAMA Y AMELIA ORTIZ.<br />
4) YAMIL ARBAJE, MARGARITA SONI<br />
Y NADIM ARBAJE.<br />
42 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
2<br />
1<br />
300<br />
HÄAGEN-DAZS<br />
TRAE NUEVAS<br />
EXPERIENCIAS<br />
Y SABORES<br />
En el marco de la celebración de su 85<br />
aniversario, enfocados en el bienestar<br />
de nuestro país y compromiso<br />
específico del desarrollo de la Ciudad<br />
Colonial, el Grupo SID, con su empresa<br />
MercaSID, abrió las puertas de su<br />
nueva boutique de helados Häagen-<br />
Dazs. Esta se une a la magia de “La<br />
Zona”, con una serie de actividades<br />
que dieron paso a extraordinarias<br />
experiencias para todos los amantes de<br />
este dulce deleite.<br />
El edificio de la famosa Casa<br />
Velázquez, patrimonio cultural<br />
dominicano, es el que alberga el nuevo<br />
Häagen-Dazs Shop, cuyo concepto es<br />
acogedor y lleno de color.<br />
4<br />
44 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
1) ORGE CERVANTES, MIREY<br />
WARD, LIGIA BONETTI Y JOSÉ<br />
MIGUEL BONETTI.<br />
2) CARLOS CAMBLOR.<br />
3) SUSAN GARRIDO<br />
Y GINA MARRA.<br />
4) CARLA CHALAS<br />
Y VERA VICIOSO.<br />
5) ROBERTO BONETTI Y<br />
ROSA MONTES DE BONETTI.<br />
6) LEYLA ALFONSO<br />
Y CAROLINA RONDÓN.<br />
00<br />
7) DARÍO MORILLO,<br />
MIREY WARD, ARLEEN RIVERA<br />
Y CARLOS MEJÍA.<br />
8) JEAN PIERRE BAHSA<br />
Y LEONOR GARCÍA.<br />
5 6<br />
9) JAIME READ,<br />
MELINA CRUZ<br />
Y AMÍN ABEL SANTOS.<br />
7<br />
8 10<br />
9<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 45
SOCIALES.<br />
SENADO RINDE<br />
HOMENAJE A<br />
JOSÉ LUIS<br />
CORRIPIO ESTRADA<br />
texto Maritza Morilo fotos José Alberto Maldonado<br />
En un auditorio cargado de orgullo y emociones, el<br />
Senado de la República reconoció al empresario José<br />
Luis Corripio Estrada (don Pepín), por sus aportes<br />
al desarrollo de la cultura, la libertad de expresión<br />
y el respeto a los derechos humanos. Eduardo<br />
Estrella, presidente de la Cámara Alta, acompañado<br />
del presidente de la República Luis Abinader, en su<br />
discurso elogió las cualidades de Corripio Estrada,<br />
a quien definió como un pilar de valores sociales y<br />
ejemplo para las presentes y futuras generaciones.<br />
Estrella enalteció, además, su intachable trayectoria<br />
empresarial y su contribución para el fortalecimiento<br />
de la economía dominicana. En un emotivo<br />
audiovisual, hijos y nietos de don Pepín expresaron<br />
palabras de gratitud, cariño y respeto, coincidiendo<br />
al señalar que siempre han recibido su apoyo para el<br />
desarrollo personal y profesional.<br />
2<br />
1<br />
3<br />
46 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
1) RAQUEL PEÑA, ANA MARÍA<br />
ALONSO DE CORRIPIO, JOSÉ<br />
LUIS CORRIPIO ESTRADA,<br />
LUIS ABINADER Y EDUARDO<br />
ESTRELLA.<br />
2) FIONA DASSUM,<br />
ÁLVARO CORRIPIO, JOSÉ<br />
LUIS CORRIPIO, RAFAELA<br />
DE CORRIPIO Y MANUEL<br />
CORRIPIO.<br />
3) RAFAEL BARCELO, ANA<br />
CORRIPIO DE BARCELÓ Y<br />
ANTONIO PÉREZ -HERNÁNDEZ.<br />
4 5 6<br />
4) RAFAEL BISONÓ,<br />
CARMENCITA DE BISONÓ Y<br />
JUAN ANTONIO BISONÓ.<br />
5) MIGUEL BOGAERT,<br />
CAROLINA CORRIPIO Y DANIEL<br />
BOGAERT.<br />
6) HÉCTOR VALDEZ ALBIZU Y<br />
FIORDALIZA DE VALDEZ.<br />
7) SAMIR RIZEK Y JULIO<br />
BRACHE.<br />
8) JOSÉ ALFREDO CORRIPIO<br />
Y LAURA DE CORRIPIO.<br />
9) ALEJANDRO GONZÁLEZ Y<br />
LUCÍA CORRIPIO DE<br />
GONZÁLEZ.<br />
10) HÉCTOR J. CRUZ,<br />
EDUARDO THOMAS,<br />
FABIO CABRAL,<br />
MIGUEL FRANJUL,<br />
MANUEL CORRIPIO, TOMÁS<br />
AQUINO MÉNDEZ Y MANUEL<br />
ESTRELLA.<br />
11) ROSANNA RIVERA.<br />
12) MILAGROS ORTIZ BOSCH.<br />
7 8 9<br />
10 11<br />
12<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 47
SOCIALES<br />
1<br />
2<br />
LA MARINA<br />
DE CAP CANA<br />
CELEBRÓ<br />
EL CLÁSICO<br />
TORNEO DE<br />
PESCA AL<br />
MARLIN AZUL<br />
El tradicional evento se realizó en el<br />
marco de celebración de los 20 años<br />
de la Ciudad Destino, y sumó una<br />
experiencia más de turismo deportivo<br />
exclusivo a los amantes de la pesca en<br />
la República Dominicana.<br />
Con un grandioso evento, el pasado<br />
15 de octubre se clausuró la edición<br />
número 18 del Cap Cana Classic<br />
Tournament del marlin azul que<br />
realiza cada año la Marina de<br />
Cap Cana, como un atractivo de<br />
turismo deportivo para pescadores<br />
internacionales, el cual se desarrolló<br />
en esta ocasión en el<br />
3<br />
48 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
marco de la celebración de los<br />
20 años de la Ciudad Destino.<br />
Durante la ceremonia la noche del<br />
sábado, se realizó la entrega de premios<br />
a los ganadores en donde la lancha<br />
Reel Tight ganó el primer lugar en la<br />
máxima categoría (pro) del torneo con<br />
los pescadores Tim Maddock y Ricardo<br />
Núñez al frente, quienes liberaron<br />
cinco y cuatro agujas azules cada uno.<br />
El clásico se desarrolla bajo la<br />
modalidad de pesca y liberación, como<br />
parte de las políticas de preservación<br />
y conservación de las especies de<br />
pico. En esta ocasión, tres días de<br />
torneo en el que participaron más de<br />
25 embarcaciones y fueron liberados<br />
más de 105 marlins, 101 de estos<br />
correspondientes a la especie azul.<br />
Varias de las actividades realizadas<br />
durante los tres días de torneo para<br />
sus participantes fueron un Brunch<br />
at Maralía, Happy Hours, Beers &<br />
Burguers, y el Awards Dinner and Party<br />
al estilo griego, así como un Beach<br />
Day en el hotel Margaritaville para las<br />
damas y familiares de los pescadores,<br />
permitiendo que estos experimentaran<br />
un poco de todo lo que ofrece el<br />
estilo de vida de Cap Cana.<br />
El torneo, que estuvo bajo la dirección<br />
de Salvador Egea, reunió a pescadores<br />
internacionales que visitaron la<br />
Ciudad Destino desde Estados Unidos,<br />
Puerto Rico y pescadores de<br />
República Dominicana.<br />
El presidente ejecutivo de Cap Cana,<br />
Jorge Subero Medina, destacó que<br />
una vez más se celebra un torneo<br />
con tres días de actividad, en los que<br />
más de 25 lanchas participaron y<br />
el 75 por ciento de los participantes<br />
fueron extranjeros. El turismo de<br />
pesca es una oferta complementaria<br />
del turismo deportivo que incentiva el<br />
turismo inmobiliario del país.<br />
4<br />
6<br />
5<br />
1) PRO 1ST REEL<br />
TIGHT - 10 BM.<br />
2) ANTHONY PÉREZ Y<br />
ANY BUENO.<br />
3) JORGE SUBERO.<br />
4) PATRICIA NOBLE,<br />
RICHARD<br />
CHRISTENSEN,<br />
SALVADOR<br />
EGEA Y<br />
RAFA BRENES.<br />
5) PRO 3RD MARLIN<br />
DARLIN - 7 BM.<br />
6) CHARLES USSERY,<br />
BLIOT GOODE,<br />
BRENT BURRELL Y<br />
CLAYTON MACATEE.<br />
7) RAFA BRENES,<br />
LUIS SÁNCHEZ Y<br />
MARCO SÁNCHEZ,<br />
TEAM MONIKITA.<br />
7
EMPRESAS.<br />
1 2<br />
PLAZA LAMA<br />
LE ABRE LAS<br />
PUERTAS AL<br />
ENCANTO DE<br />
LA NAVIDAD<br />
3<br />
Plaza Lama viste sus instalaciones<br />
de Navidad, dándole la bienvenida<br />
a la época más resplandeciente del<br />
año. En un evento donde la prensa,<br />
los profesionales de la decoración de<br />
interiores, personalidades del medio<br />
e influencers se dieron cita para<br />
apreciar todo lo nuevo que trae La<br />
Supertienda en esta temporada para<br />
todos sus clientes. Este año, los colores<br />
tendencias son tonalidades rojas<br />
y blancas, acompañadas de verdes<br />
y dorados que son clásicos de la<br />
temporada. Los materiales naturales,<br />
ramas, madera, texturas rústicas, son<br />
solo algunos de los artículos diversos<br />
y variados que trae Plaza Lama en<br />
esta entrega.<br />
5<br />
6<br />
4<br />
1) ANA BERMÚDEZ DE LAMA, ELSA CRISTINA MELGEN, CYNTHIA GONZÁLEZ DE MÁRMOL, ELSA LAMA, MILLY LAMA, NELLY AZAR,<br />
MARY LAMA Y ANCELL DIETSCH. 2) ADORNOS NAVIDEÑOS. 3) GABRIELA VALIENTE Y ELSA MELGEN.<br />
4) MARIBEL HACHÉ Y NELLY AZAR. 5) NANCY VELÁSQUEZ. 6) KARINA CAMASTA, ALEXANDRA MEJÍA ARCALÁ, CASSIANA CRESTANA,<br />
JACQUELINE MEJÍA ARCALÁ Y LISSET CHAMORRO.<br />
50 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
2<br />
1<br />
3<br />
5<br />
ALISS INVITA<br />
A VIVIR LA<br />
MAGIA DE LA<br />
NAVIDAD<br />
Con elfos, hadas y ángeles, Aliss Dominicana<br />
dio a conocer las nueve colecciones<br />
navideñas que traen consigo<br />
una infinidad de artículos decorativos<br />
para invitar a todos los dominicanos a<br />
vivir la magia de la Navidad durante<br />
este 2022. Entre el amplio catálogo de<br />
productos que ofrecen, los ejecutivos<br />
de esta cadena de tiendas resaltaron<br />
la singularidad de cada una de sus colecciones.<br />
Este lanzamiento tuvo como<br />
sede la sucursal ubicada en Metro Plaza,<br />
y se llevó a cabo de manera simultánea<br />
con las demás sucursales. Contó<br />
con la asistencia masiva de clientes y<br />
relacionados que disfrutan las innovadoras<br />
combinaciones.<br />
4<br />
6<br />
1) EURIS MARTÍNEZ, LUIS ENRIQUE ALBA, SANDRA INFANTE, IGNACIO<br />
SALAZAR Y PEDRO SÁNCHEZ. 2) ROMMY GRULLÓN Y GIANNA BATISTA.<br />
3) MELBA NÚÑEZ, MIGUELINA VARELA, MONTSERRAT PUIG, ROSARIO<br />
NÚÑEZ Y MARTHA GARCÍA. 4) TAÍNA MEDINA, LESBIA PORCELLA, ELSA<br />
MARÍA CAMARENA Y ÁNGELA BILLINI. 5) IAMDRA FERMÍN Y TERESA DE LA<br />
CRUZ. 6) GINA PIANTINI Y LETICIA TRONCOSO JUNTO A LOS PERSONAJES<br />
NAVIDEÑOS.<br />
52 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
SOCIALES.<br />
1) MILAGROS DE CAMPS,<br />
CAROLINA MEJÍA, PIRIGUA<br />
BONETTI, JACQUELINE<br />
MALAGÓN Y PAMELA SUED.<br />
2) GRUPO GANADORES TRES<br />
PRIMEROS LUGARES.<br />
3) PRIMERA MENCIÓN DE<br />
HONOR CAFAM-UNAPEC<br />
ECO2.<br />
1<br />
FUNDACIÓN<br />
PROPAGAS<br />
ENTREGA<br />
PREMIO<br />
GRETA A LA<br />
INNOVACIÓN<br />
AMBIENTAL<br />
La Fundación Propagas hizo entrega<br />
del “Premio Greta a la Innovación<br />
Ambiental en la Escuela”, en el<br />
Garden Deck del hotel Embajador<br />
en su tercera edición. La Fundación<br />
creó este premio para motivar y<br />
reconocer soluciones innovadoras en<br />
centros educativos que contribuyan a<br />
resolver una problemática ambiental<br />
del entorno y, a la vez, generen<br />
una motivación en la comunidad<br />
educativa a través de novedosas<br />
acciones que sirvan de referente y<br />
logren cambios en el comportamiento<br />
de sus integrantes.<br />
2<br />
3<br />
54 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
SOCIALES.<br />
2.º CONGRESO<br />
LATINOAMERICANO<br />
DE SALUD DIGITAL<br />
Con un cóctel encabezado por el ministro de la<br />
Presidencia, Joel Santos, y los organizadores<br />
del congreso, Fedor Vidal, CEO de Arium Salud<br />
Digital; y Amelia Reyes Mora, presidenta de AF<br />
Comunicación Estratégica,; se llevó a cabo la<br />
apertura del 2 º Congreso Latinoamericano de Salud<br />
Digital. En el acto inaugural también participaron<br />
el ministro de Educación Superior Ciencia<br />
y Tecnología (MESCyT), Franklin García Fermín,<br />
y el viceministro de Agenda Digital, José David<br />
Montilla . La actividad inició con las palabras de<br />
bienvenida de Reyes Mora, quien señaló que la<br />
pasada pandemia colocó un pie en el acelerador<br />
para la transformación digital en todas las esferas,<br />
particularmente en el sector salud. Al mismo<br />
tiempo, agradeció a las 50 empresas e instituciones<br />
que respaldaron la celebración del congreso.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
1) FEDOR VIDAL, FRANKLIN GARCÍA FERMÍN, AMELIA REYES MORA Y<br />
JOEL SANTOS.<br />
2) EDUARD GOTTSCHALK, JOSÉ NATALIO REDONDO, FRANCESCO FINO Y<br />
HÉCTOR LÓPEZ.<br />
3) ALEJANDRO CAMBIASO, MAITÉ DEL TORO, JOEL SANTOS Y<br />
VÍCTOR ROJAS.<br />
4) CARLOS JULIO CAMILO, GASTÓN GABIN Y JEAN PAUL QUIROZ.<br />
3<br />
56 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
SOCIALES.<br />
2<br />
1<br />
SUPER FRESH<br />
KITCHEN<br />
LLEGA AL<br />
AEROPUERTO<br />
DE LAS<br />
AMÉRICAS<br />
El hecho de que Antonio Handal se<br />
erija como comandante de esta nueva<br />
travesía solo puede presagiar que, con<br />
el viento a favor, propulsará la nave que<br />
dirige con pericia y brillantez. La nueva<br />
propuesta de cocina muticultural,<br />
localizada en el segundo nivel del aeropuerto,<br />
Super Fresh Kitchen, apuesta<br />
por un menú fresco y saludable, donde<br />
tiene cabida la comida asiática, mexicana,<br />
italiana, norteamericana y, por<br />
supuesto, la criolla. Con opciones para<br />
quien requiera inmediatez, como el<br />
grab & go, que cuenta con sándwiches,<br />
pizzas y sushis para llevar. Asimismo,<br />
el espacio cuenta con un Steakhouse<br />
donde se degustarán cortes de carne<br />
100% premium de la marca Linz, de la<br />
que son, además, distribuidores exclusivos<br />
en el país.<br />
3<br />
5<br />
4<br />
1) JOANNA BONNELLY Y<br />
MÓNIKA INFANTE.<br />
2) VÍCTOR PICHARDO,<br />
SAMUEL PEREYRA,<br />
GLORIA REYES, RAQUEL<br />
PEÑA, ANTONIO HANDAL,<br />
VIVIANA CABRAL, PEDRO<br />
MOTA Y CARLOS NÚÑEZ.<br />
3) ERIC HANDAL Y<br />
MICHELLE JORGE DE<br />
HANDAL.<br />
4) FRANCESCA ROBIOU,<br />
DONALD HERRERA Y ZOE<br />
HERRERA.<br />
5) NOELIA GARCÍA DE<br />
PEREYRA, VIVIANA<br />
CABRAL Y ELILA VALDEZ.<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 57
SOCIALES.<br />
1<br />
4<br />
PINTURAS<br />
TROPICAL<br />
ESTRENA<br />
CAMPAÑA<br />
PUBLICITARIA<br />
2<br />
3<br />
texto Maritza Morillo Suero<br />
fotos José Alberto Maldonado<br />
En un encuentro en el que brillaron<br />
los colores que identifican la marca,<br />
ejecutivos de Pinturas Tropical ofrecieron<br />
los detalles su nueva campaña de<br />
imagen «Vive la Magia Tropical».<br />
La pieza publicitaria, diseñada para<br />
radio y televisión, está creada a ritmo<br />
de merengue, complementada por<br />
vistosas imágenes de artesanía, playas<br />
y hermosos lugares emblemáticos que<br />
resalta la alegría, tradición y belleza sin<br />
igual de la mujer dominicana.<br />
La presentación fue realizada por José<br />
Aníbal Peralta, director de Mercadeo de<br />
la empresa, en el salón de actividades<br />
de Distribuidora Corripio.<br />
5<br />
1) GUILLERMO GUTIÉRREZ Y MARCO HACHÉ.<br />
2) LIZA BLANCO Y GISELLE PÉREZ.<br />
3) LOS INVITADOS FUERON RECIBIDOS POR MODELOS VESTIDAS CON<br />
LOS COLORES QUE IDENTIFICAN LA MARCA.<br />
4) JOSÉ RIVAS, MANUEL ALFREDO CORRIPIO, JOSÉ ALFREDO CORRIPIO Y<br />
JOSÉ ANÍBAL PERALTA. 5) RICARDO SÁNCHEZ, JOSÉ GONZÁLEZ, FELIPE<br />
GONZÁLEZ, FLORENCIO GARCÍA, JOSÉ ALFREDO CORRIPIO Y MANUEL<br />
ALFREDO CORRIPIO.
SOCIALES<br />
1<br />
2<br />
VOLUNTARIADO<br />
DEL HGPS<br />
CONMEMORA<br />
EL DÍA ROSA<br />
texto Franchesca Pimentel fotos Cirilo Olivares<br />
En una mañana amena en donde reinaba el color<br />
rosa, el Voluntariado del Hospital Plaza de la<br />
Salud presentó su acto de conmemoración al Día<br />
Rosa, una iniciativa de la Organización Mundial<br />
de la Salud que conmemora el Día Mundial de<br />
la Lucha contra el de Cáncer de Mama, con el<br />
objetivo de crear conciencia, promoviendo cada<br />
vez más el acceso a controles, diagnósticos y<br />
tratamientos oportunos y efectivos. El HGPS y el<br />
Voluntariado han venido trabajando arduamente<br />
para crear conciencia sobre la detección temprana<br />
y cuidados paliativos. El evento tuvo lugar en<br />
el Auditorio Dr. Bienvenido Delgado Billini de<br />
este centro de salud, el cual contó con la presencia<br />
de la primera dama Raquel Arbaje de Abinader,<br />
el presidente del Patronato del HGPS Dr.<br />
Julio Amado Castaños Guzmán, la presidenta del<br />
Voluntariado, Norah Toral de Castaños; miembros<br />
del Patronato HGPS, presidenta del Voluntariado<br />
Banreservas, Noelia García de Pereyra<br />
y los integrantes del Voluntariado del Hospital<br />
Plaza de la Salud.<br />
4<br />
1) NORAH TORAL DE CASTAÑOS, RAQUEL ARBAJE Y PAULA MESSINA.<br />
2) BETHANIA GUERRERO DE RIZEK Y RAQUEL ARBAJE.<br />
3) MERCEDITA DE ARIZA, BETHANIA GUERRERO DE RIZEK, RAQUEL ARBAJE, NOELIA GARCÍA DE PEREYRA,<br />
NORAH TORAL DE CASTAÑOS Y MARIANELA DE ARREDONDO.<br />
4) GRUPO DE VOLUNTARIADO<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 59<br />
3
SOCIALES.<br />
2<br />
3<br />
1<br />
TARDES DE<br />
ÓPERA EN EL<br />
LISTÍN DIARIO<br />
EN HONOR A<br />
VERDI<br />
texto Grisuleyda Guerrero fotos Cirilo Olivares<br />
Con la finalidad de despertar el amor por la<br />
ópera y brindar apoyo al arte y la cultura en el<br />
país, La Fundación Sinfonía, encabezada por su<br />
presidenta Margarita Miranda de Mitrov, propició<br />
un agradable encuentro denominado “Tardes de<br />
Ópera”, en honor al compositor italiano de ópera<br />
Giuseppe Verdi, el cual tuvo como escenario el<br />
emblemático salón Arturo J. Pellerano Alfau del<br />
Listín Diario. El interesante evento inició con<br />
las palabras de bienvenida de nuestra directora<br />
general de Revistas, Rosanna Rivera, y contó con<br />
la participación de distinguidas personalidades,<br />
entre las que destacan el embajador de Italia en<br />
República Dominicana, su excelencia Stefano<br />
Queirolo Palmas; el director del Teatro Nacional,<br />
Carlos Veitía; el director de la Orquesta Sinfónica<br />
Nacional, José Antonio Molina y el maestro<br />
Eduardo Villanueva. La velada se desarrolló<br />
previa a la clausura del magnífico concierto Messa<br />
da Requiem de Giuseppe Verdi de la temporada<br />
2022 de la Orquesta sinfónica Nacional, que se<br />
celebrará el 9 de noviembre en el Teatro Nacional,<br />
bajo la dirección del maestro José Antonio Molina.<br />
4<br />
5<br />
60 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
00 00<br />
6<br />
7 8<br />
1) PANORÁMICA DEL EVENTO. 2) PETER BURGERS Y CLARISSA BRUGAL. 3) EDUARDO VILLANUEVA, MARGARITA<br />
MIRANDA DE MITROV Y JOSÉ ANTONIO MOLINA. 4) JOSÉ ANTONIO MOLINA Y GLENMER PÉREZ. 5) DELGIS DE RIVERA Y<br />
MARIANELA DE PAULINO. 6) MARITZA BONETTI, FABIOLA HERRERA DE VALDEZ Y RITA ESPAILLAT DE VALDEZ.<br />
7) STEFANO QUEIROLO PALMAS Y ROSANNA RIVERA. 8) FERNANDO BARROSO Y HAYDÉE RAINIERI.<br />
9) FLOR HERNÁNDEZ, MARISOL RODRÍGUEZ Y WENDY DE MARCHENA. 10) GINA CAPANO Y PILAR SEBELÉN.<br />
11) HANIA KANE, IRIS MALLA Y MARIANELA ARREDONDO.<br />
12) SHIRA DABARA, DROR BAHAT, MAIA DABARA E ILAN DABARA.<br />
9<br />
10 00<br />
11 00<br />
12
<strong>Ritmo</strong>Personal<br />
RITMO DEL ARTE<br />
Manuel Santelices<br />
El reconocido periodista e ilustrador<br />
chileno, radicado desde hace 30 años<br />
en Nueva York, comparte con nosostros<br />
detalles de sus inicios y cómo ha logrado<br />
combinar su carrera periodística con<br />
esta pasión que le ha llevado a explorar<br />
desde una óptica distinta la sociedad, la<br />
moda y la cultura pop.<br />
70<br />
ritmograma<br />
66 64 68<br />
PARA SIBARITAS<br />
Café Bar Universal<br />
Desde Bogotá, les presentamos una exquisita<br />
propuesta, moderna y contemporánea,<br />
en un espacio que vincula la gastronomía<br />
con el arte, la música y la cultura.<br />
EL CHEF ES...<br />
Rosanna Eloy<br />
El postre de las bailarinas es la propuesta<br />
que nos presenta esta joven emprendedora<br />
que concibe la cocina como una expresión<br />
de arte y amor.<br />
ESPACIOS<br />
La Colombe d’Or<br />
Reconocido como el espacio más<br />
importante de la Riviera Francesa<br />
y refugio de grandes artistas como<br />
Pablo Picasso.
BITACORA.RITMO PERSONAL<br />
Un exquisito<br />
postre en<br />
honor al ballet<br />
Al estilo de Rosanna Eloy<br />
texto Grisuleyda Guerrero fotos Alberto Liranzo<br />
En su hermosa morada en Santiago<br />
de los Caballeros, nos esperaba<br />
Rosanna Eloy, una aficionada a la<br />
cocina, con quien compartimos<br />
en una agradable tarde de té, llena de detalles,<br />
elegancia, historias y carcajadas.<br />
Con la dulzura que le caracteriza, Eloy nos narra<br />
que su amor por el arte culinario surgió desde<br />
pequeña. Recuerda estar siempre alrededor de<br />
la cocina. Le gustaba cuando en casa se preparaban<br />
algunas recetas y les hacían historias sobre<br />
ellas. Desde allí, aprendió a amar la preparación<br />
de los alimentos, para luego montar la mesa y<br />
sentarse a disfrutar en familia.<br />
Para Rosanna, cocinar es meditar, es una expresión<br />
de arte, es un acto de amor. Esa pasión
PREPARACIÓN:<br />
•Precalentar el horno a 130 ºC/260 ºF. Cubrir<br />
una bandeja para hornear con papel de cera.<br />
•En el tazón de una batidora de pie o en<br />
un tazón grande si está usando una batidora<br />
manual, agrega las 6 claras de huevo.<br />
•Asegúrate de no dejar ningún rastro de yema<br />
de huevo en las claras de huevo o no se batirán.<br />
por la cocina que se alojó en su alma desde su<br />
niñez, la llevó a la creación de lo que hoy es una<br />
realidad, su emprendimiento gastronómico que<br />
ha llamado Homemade by RossEloy, en el que<br />
pone en práctica lo que aprendió desde niña:<br />
recetas de familia, heredadas e inspiradas en los<br />
que ama. Con gran emotividad, nos expresa la<br />
satisfacción que le produce ver cómo alrededor<br />
de sus platos son creados momentos en los que<br />
se comparte con amigos y familia, rescatando<br />
un poco lo que hemos ido perdiendo por la<br />
inmediatez de las cosas.<br />
La propuesta gastronómica que trae a nuestros<br />
lectores es un suculento postre conocido como<br />
pavlova, el postre de las bailarinas. Nos narra<br />
que su historia se origina cuando el chef de un<br />
hotel agradó con la deliciosa tarta a la afamada<br />
bailarina rusa de ballet Ana Pavlova, en una de<br />
sus giras en 1926. A partir de ello, así se conoce<br />
este exquisito postre, el cual fue inspirado estructuralmente<br />
en un tutú de ballet.<br />
También, nos dice que sus hijas Miranda y<br />
Simone bailan ballet desde muy pequeñas, son<br />
su inspiración para cada una de sus pavlovas:<br />
llenas de color, frescas y ligeras como ellas.<br />
PAVLOVA<br />
Ingredientes:<br />
• 6 claras de huevo<br />
• 1 1/4 tazas / 250 g azúcar<br />
blanca<br />
• 2 cucharaditas de maicena<br />
• 1 cucharadita de vinagre<br />
blanco<br />
• 1 cucharadita de extracto<br />
de vainilla<br />
Para cubrir:<br />
1 1/4 tazas / 300 ml crema<br />
batida pesada • Frutas frescas<br />
Enciende la batidora a velocidad media; batir<br />
las claras de huevo hasta que se formen picos<br />
suaves, aproximadamente 2-3 minutos.<br />
Una vez que se hayan formado picos suaves,<br />
agregar 1 cucharada de azúcar a la vez a las claras<br />
de huevo mientras se baten continuamente.<br />
Debería tomar alrededor de 5 minutos agregar<br />
todo el azúcar.<br />
Continuar batiendo durante otros 5-7 minutos<br />
a velocidad media.<br />
Agregar la maicena, el vinagre y la vainilla<br />
a la pavlova y mezclar bien.<br />
Vertir la mezcla en la bandeja para hornear<br />
forrada y forme un círculo con una espátula. La<br />
pavlova no se supone que se vea perfecta, ¡los<br />
bordes irregulares son parte de la belleza!<br />
Colocar en el horno durante unos 50 minutos.<br />
Cuando termine el tiempo, apagar el horno<br />
sin abrir la puerta y dejarlo enfriar por completo<br />
durante al menos 6-8 horas o toda la<br />
noche es mejor.<br />
Cuando esté lista, batir la crema a punto<br />
de nieve.<br />
Colocar la pavlova en un soporte para pasteles o<br />
plato y cubrir con la crema batida. Decorar con<br />
fruta fresca a su gusto.
PARA SIBARITAS.RITMO PERSONAL<br />
Versatilidad culinaria,<br />
arte y buena música<br />
Café Bar Universal, Colombia<br />
texto Franchesca Pimentel fotos Fuente Externa<br />
Un lugar acogedor con la versatilidad<br />
del arte culinario,<br />
en un espacio sencillo que<br />
emana armonía, es lo que<br />
presenta Café Bar Universal en Bogotá,<br />
Colombia. El arte en sus paredes, la música<br />
en vivo, que deleita a los comensales cada<br />
noche, y su gastronomía sobresalen en un<br />
ambiente que desprende el amor por lo<br />
natural.<br />
El restaurante posee una decoración estilo<br />
boho con un toque rústico, por sus elementos<br />
en madera, helechos colgando del
Las plantas que adornan<br />
el espacio y la luz del sol<br />
que entra cada día, hace<br />
de Café Bar Universal un<br />
lugar donde las horas no<br />
pasan, la buena música<br />
suena y la comida se<br />
disfruta.<br />
techo, palmeras y la diversidad de plantas<br />
que ameniza cada espacio. Por su techado<br />
entran unos relucientes rayos de sol cada<br />
mañana, brindándole vida y alegría a este<br />
lugar. Algunas de sus coloridas paredes<br />
llenas de arte fueron diseñadas por la artista<br />
colombiana Sofía Carrasco.<br />
El Café Bar es localmente reconocido por<br />
trabajar con los productos de temporada<br />
más frescos, en un ambiente hospitalario,<br />
con un menú corto e inteligente que cambia<br />
casi a diario a favor de los ingredientes, obteniendo<br />
así lo mejor para sus invitados.
ESPACIOS.RITMO PERSONAL<br />
texto Damaris Pichardo fotos Fuente externa<br />
La Colombe d’Or: la<br />
musa de icónicos artistas<br />
St. Paul de Vence, Francia<br />
Enclavado entre los Alpes de Alta<br />
Provenza en el sur de Francia,<br />
La Colombe d’Or es un restaurante-hotel<br />
colonial que le ha<br />
servido como fuente de inspiracion y refugio<br />
de paz para liberar la creatividad a distinguidos<br />
artistas. Su peculiaridad la mantiene<br />
resguardada su interior, en la que se exhibe<br />
una de las colecciones de arte moderno más<br />
valiosas del planeta.<br />
Es reconocido como el espacio más deslumbrante<br />
de la Riviera Francesa y uno de los<br />
spots más visitados por importantes figuras<br />
del arte. El compendio de historia artística<br />
68 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
La Colombe d’Or abrió<br />
sus puertas en 1920 como<br />
un café-restaurante, que<br />
luego pasó a incorporar<br />
tres habitaciones para<br />
convertirse en hotel.<br />
Durante la Segunda<br />
Guerra Mundial, su<br />
propietario comenzó<br />
a albergar artistas de<br />
la época a cambio de<br />
obras de arte, las cuales<br />
componen la colección<br />
museística que ostenta<br />
la posada al día de hoy.<br />
Este majestuoso espacio<br />
también ha servido de<br />
escenario para el amor;<br />
que arropa el lugar, proviene de las<br />
huellas que han dejado con su paso<br />
importantes huéspedes.<br />
Arte moderno en el siglo XXI<br />
Entre sus distinciones se resalta que<br />
era el espacio predilecto del afamado<br />
pintor español Pablo Picasso,<br />
quien entabló una cálida amistad<br />
con el propietario del lugar, Paul<br />
Roux, y a quien antes de fallecer le<br />
concedió el honor de elegir entre sus<br />
pinturas, una ideal para embellecer<br />
las paredes del lugar. Al igual que<br />
Picasso, otras figuras valiosas del<br />
mundo del arte como Joan Miró,<br />
Matisse, Marc Chagall y César<br />
Baldaccini sumaron su legado a la<br />
creciente colección de arte de la<br />
posada.<br />
La fachada fue construida con bloques<br />
extraídos de un castillo en Aix-en-<br />
Provence. Al ingresar, le abres la puerta<br />
a una época donde el arte fungía como<br />
protagonista. Techos en madera tallada,<br />
otomanes y mesas rústicas; muebles<br />
en madera antigua con tapizados<br />
estampados son solo algunas de las<br />
piezas que llenan de elegancia provinciana<br />
todo el lugar.<br />
Este spot tiene a disposición del público<br />
13 habitaciones y 12 apartamentos<br />
con el más alto confort colonial que<br />
puedas imaginar.<br />
allí, el reconocido actor<br />
Yves Montand conoció<br />
(y más tarde se casó) con<br />
su novia, la actriz de cine<br />
Simone Signoret, en 1951.<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 69
Manuel Santelices<br />
El ilustrador y periodista chileno que conquistó New York<br />
texto Rosanna Rivera Ilustraciones Cortesía del autor<br />
Manuel Santelices, periodista<br />
e ilustrador chileno<br />
radicado desde hace más<br />
de 30 años en Nueva York,<br />
ha tenido una vida llena de anécdotas, encuentros<br />
inolvidables, viajes y arte. Estudió<br />
periodismo en la Universidad de Chile; una<br />
de sus profesoras era por entonces directora<br />
de la conocida revista COSAS y lo invitó a<br />
unirse a su equipo. Luego de hacer su práctica<br />
profesional ahí, se quedó definitivamente<br />
la revista durante más de tres décadas en<br />
distintas posiciones. En un principio, todavía<br />
en Chile, hizo entrevistas políticas y de<br />
espectáculo, coberturas internacionales y la<br />
edición de los especiales de moda. En 1992<br />
se trasladó a Nueva York para convertirse<br />
en corresponsal de COSAS en esa ciudad. Al<br />
poco tiempo comenzó a colaborar también<br />
con las ediciones españolas de Esquire,<br />
Harper’s Bazaar, Grazia y GQ. Durante<br />
once años fue editor para Ocean Drive en<br />
Español y, posteriormente, por siete años,<br />
se convirtió en redactor de moda en Nueva<br />
York para Vogue México y Latinoamérica,<br />
cubriendo la fashion week y entrevistando a<br />
las grandes figuras de la moda norteamericana.<br />
De 2014 a 2018, fue el editor internacional<br />
para todas las ediciones de COSAS en<br />
Latinoamérica.<br />
Ha hecho, dice, cientos de entrevistas. Entre<br />
las más memorables recuerda a Diana Ross,<br />
Javier Bardem, Madonna, Marc Jacobs,<br />
Natalie Portman, Beyoncé y Bill Clinton.<br />
“Llegué al periodismo porque me interesaba<br />
la cultura popular, el cine y la televisión”,<br />
cuenta. “Revista COSAS era una publicación<br />
muy abierta en la que se hablaba de muchos<br />
temas, y eso me abrió la puerta a muchas<br />
experiencias y personajes de diferentes<br />
ámbitos. Mi trabajo en otras publicaciones<br />
aumento aún más mi acceso a oportunidades<br />
increíbles”.<br />
Manuel describe al Nueva York de los 90<br />
como una ciudad mucho más diversa de la<br />
que es ahora, con menos desigualdad, con<br />
menos edificios ‘aguja’ –como describe a los<br />
nuevos rascacielos– y en los que se sentía<br />
un aire de libertad, optimismo y juventud.<br />
“Lo primero que hice cuando llegué<br />
a Nueva York fue cubrir la Convención<br />
Demócrata donde se nominó a Bill Clinton<br />
como candidato a presidente y a Al Gore<br />
como su vicepresidente. Estos dos hombres<br />
jóvenes, atractivos, que venían a remecer el<br />
establishment de Washington, crearon una<br />
enorme ola de expectación y esperanza”.<br />
Su trabajo periodístico le dio entrada a<br />
algunos de acontecimientos y personajes<br />
más exclusivos de la ciudad, de la gala del<br />
MET a las fiestas de la semana de la moda.<br />
“Era joven, tenía gran curiosidad por lo que<br />
sucedía en la ciudad, y las puertas se abrían<br />
con mucho más facilidad que ahora. Los 90<br />
fueron una época dorada para las revistas,<br />
y me tocó vivirla en lo que me parecía era<br />
el centro del universo. La ciudad, y todo<br />
el mundo en realidad, cambió después del<br />
ataque del 11 de septiembre”.<br />
Mientras desarrollaba su carrera como<br />
periodista y escritor, también dibujaba, y<br />
aunque ocasionalmente publicó una u otra<br />
ilustración, nunca lo consideró más que un<br />
hobby, una pasión que tenía desde niño.<br />
“En algún momento pensé en ser diseñador,<br />
pero mi vida tomó otro camino y me dediqué<br />
casi exclusivamente al periodismo. No<br />
me arrepiento, porque en lo personal y en<br />
lo profesional mi carrera me ha satisfecho<br />
totalmente. Pero aun así, tenía una deuda<br />
conmigo mismo respecto al arte”.<br />
En 2016 decidió empezar a dibujar de manera<br />
más rigurosa, y los resultados fueron<br />
buenos y rápidos. Al año siguiente publicó<br />
Drawing the Line, un libro con sus ilustraciones,<br />
y pocos meses después inauguró su<br />
primera exhibición en Estados Unidos, en<br />
Soho House Miami Beach. “Esas dos cosas,<br />
que ocurrieron casi al mismo tiempo, provocaron<br />
gran atención hacia mi trabajo”, dice<br />
Manuel. “Eso, y la aparición de Instagram,<br />
Sábado 22 de octubre de 2022 <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> > 71
me permitieron iniciar una segunda carrera,<br />
ahora como artista”. Actualmente es<br />
representado por The Art Design Project en<br />
Estados Unidos y ha participado frecuentemente<br />
en exhibiciones de la famosa Fashion<br />
Illustration Gallery de Londres.<br />
Él piensa que su trabajo como ilustrador y<br />
como periodista están íntimamente ligados.<br />
“Dibujo sobre los mismos personajes<br />
y situaciones que cubro como periodista.<br />
Me interesa el mundo de la moda, el arte, la<br />
sociedad y la cultura popular, y tanto como<br />
ilustrador como escritor miro esas realidades<br />
con cariño, pero también con distancia.<br />
Soy un observador permanente y, espero,<br />
algo irónico”.<br />
Actualmente Manuel se encuentra trabajado<br />
en varios proyectos simultáneos. A fines<br />
de octubre lanzará una colección limitada<br />
realizada en colaboración con Robert<br />
Rufino, director de estilo de la prestigiosa<br />
revista House Beautiful, y la firma Studio<br />
Four de Nueva York. En noviembre,<br />
su trabajo será publicado por Town &<br />
Country, y para comienzos del próximo<br />
año prepara una colaboración con una<br />
importante marca de modas en Estados<br />
Unidos, un proyecto del que, por el<br />
momento, no puede dar mayores detalles.<br />
“Comencé esta carrera artística tarde,<br />
entonces mis expectativas son totalmente<br />
distintas a las que tuve en un comienzo<br />
en mi carrera periodística”, explica. “Trato<br />
de estar abierto a todas las oportunidades<br />
que se me presenten, aprecio cada una de<br />
ellas, y siento que cada logro es un gran<br />
regalo que me da la vida”.<br />
“Hay dos cosas que me gustaría entregar<br />
con mi trabajo: belleza e ingenio”, agrega.<br />
“Siento que es muy importante que una<br />
ilustración, especialmente de moda, sea<br />
estéticamente atractiva. Pero simplemente<br />
dibujar un vestido no me interesa, lo<br />
encuentro aburrido. Lo que quiero es decir<br />
algo sobre él, sobre quién lo usa o lo creó.<br />
Crear una historia”. Finalmente dice: “La<br />
maravilla de la ilustración es que puedes<br />
crear tu propio mundo, tu propio universo,<br />
y luego compartirlo con el resto. En ese sentido,<br />
quiero aportar algo hermoso e inspirador,<br />
que levante el ánimo y haga que el día<br />
para cada una de las personas que me sigue<br />
sea un poco mejor. Nada me hace más feliz<br />
que cuando alguien me dice que mis dibujos<br />
lo hacen feliz”.<br />
72 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022
RITMOGRAMA. karinasanchezcampos@gmail.com<br />
Karina Sánchez Campos<br />
CUADRO sILÁBICO<br />
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11<br />
12<br />
13 14<br />
15<br />
16<br />
17 18 19<br />
20<br />
21 22<br />
23<br />
24 25 26 27<br />
28<br />
29 30 31 32<br />
33<br />
34<br />
35 36 37<br />
38<br />
39<br />
40 41 42 43 44<br />
45<br />
46<br />
LA<br />
61 62 63<br />
CO SA SE DAD<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
R_G 19-22<br />
22-10-22)<br />
DA<br />
RA<br />
NI<br />
MA<br />
59 60<br />
PI CA<br />
56 57 58<br />
TI SU A VA<br />
51<br />
52 53<br />
RA<br />
VI<br />
DO<br />
54 55<br />
MA DE RA<br />
52 53<br />
RA TO<br />
DAD<br />
RO<br />
51<br />
54 55<br />
SER<br />
DEN<br />
50<br />
Y<br />
DES<br />
49<br />
46<br />
A<br />
DA<br />
48<br />
RI<br />
CU<br />
MA<br />
A<br />
47<br />
45<br />
56 57 58<br />
59 60<br />
61 62 63<br />
DA<br />
JA<br />
DO<br />
TA<br />
TAR<br />
DA<br />
NE<br />
MO<br />
A<br />
40 41 42 43 44<br />
NA DA BA CO LAR LA<br />
35 36 37<br />
38<br />
MAS<br />
NO<br />
O<br />
LI<br />
R_G 19-22<br />
22-10-22)<br />
29 30 31 32<br />
VA LI DA BA LA MA DEL<br />
21 22<br />
23<br />
24 25 26 27<br />
TA LA RO DE MA DE JA EN TE RA<br />
HO<br />
LA<br />
MA<br />
DO<br />
17 18 19<br />
20<br />
SE DAD A NO TE SE NA<br />
CE<br />
13 14<br />
15<br />
MA NI LA MI<br />
TAR<br />
LI<br />
A<br />
NI<br />
34<br />
OS<br />
LLE<br />
CA<br />
DE<br />
DIL<br />
RI<br />
TA<br />
RE<br />
NA<br />
RE<br />
39<br />
33<br />
28<br />
16<br />
12<br />
HORIZONTALES<br />
01 Enjugando, escurriendo. Agostando,<br />
marchitando.<br />
04 Hembra del toro.<br />
06 Aminora, disminuye. Baja, desciende.<br />
Resbala, tropieza.<br />
08 Limpio y libre de cosas añadidas o<br />
superfluas. Despellejado, descortezado.<br />
10 Arete, argolla. Cultivo, labro.<br />
12 Aprisco, corral.<br />
13 Capital de Filipinas.<br />
14 Guerrero, soldado, combatiente. Bélico,<br />
castrense, marcial.<br />
15 Pieza de la armadura para cubrir y<br />
proteger la cabeza. Emboscada de<br />
gente armada en paraje oculto,<br />
acechando al enemigo para asaltarlo<br />
descuidado o desprevenido. Engaño o<br />
fraude dispuesto con artificio o disimulo.<br />
16 Bucee, flote.<br />
17 Apaciguad, calmad, tranquilizad.<br />
18 Apunte, escriba, registre.<br />
19 Río en Francia.<br />
20 Cada una de las partes que nacen en<br />
la extremidad de las ramas. Chapa,<br />
lámina, plancha. Folio, página, pliego.<br />
RO<br />
21 Corte, desmoche, poda.<br />
22 Giré, roté, viré.<br />
23 Bobina, carrete, ovillo, rollo.<br />
25 Conocedor, entendido, informado,<br />
sabedor.<br />
28 Aviso, mensaje.<br />
29 Aprobaba, certificaba.<br />
31 Cieno, fango, lodo.<br />
32 Desembocadura de un río. D griega.<br />
33 Cinto, cintura. Cincele, esculpa.<br />
34 Afición exagerada por alguien o algo.<br />
Capricho, obsesión. Agitación, delirio.<br />
35 Aunque, pero.<br />
36 Envoltorio, paquete. Barullo, caos,<br />
desorden. Ato, amarro.<br />
37 Apuntar, escribir, registrar.<br />
39 Afluentes, arroyos, torrentes.<br />
40 Buceaba, flotaba.<br />
42 Cernirla, cribarla, filtrarla.<br />
44 Pieza de metal acuñada. Caudal, dinero.<br />
45 Asista, vaya.<br />
46 Desaire, desprecio, menosprecio.<br />
47 Madre de Jesús.<br />
49 Río en Bélgica.<br />
51 Girad, rotad, virad.<br />
52 Lapso, momento.<br />
53 Miré, observé. 6.<br />
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11<br />
SE CAN DO VA CA CA E MON DO A<br />
54 Leño, palo, tabla, tronco, viga.<br />
55 Tuesta. Disimula, suaviza.<br />
56 Tela de seda entretejida con hilos de<br />
oro o plata.<br />
57 Avariciosa, avarienta, tacaña.<br />
59 Especie de lanza larga. Garrocha del<br />
picador de toros. Clava, pincha.<br />
Trincha, tritura.<br />
60 Manoseada, sobada, trillada.<br />
61 Elemento, objeto.<br />
62 Apaciguadla, calmadla, tranquilizadla.<br />
VERTICALES<br />
01 Música en la calle o al aire libre y durante<br />
la noche, para festejar a alguien.<br />
02 DICHO: CA. DE LA CA. OS. DE SU CA.<br />
03 Amansase, domesticase. Dominase,<br />
sometiese.<br />
04 Inicio del Eclesiastés en la Biblia, palabras<br />
de Cohélet.<br />
05 Bahía, caleta, rada. Horada, perfora.<br />
Empapa, moja.<br />
06 Lugar donde ocurrió la conversión de<br />
San Pablo.<br />
07 Minoría selecta, flor y nata.<br />
08 DICHO: MO. EN LA OL.<br />
09 Conjunto de doce cosas.<br />
10 DICHO: A LA HO. DE. NO.<br />
11 Loncha, lonja, rebanada.<br />
18 Adora, quiere.<br />
22 Giró, rotó, viró.<br />
24 Cerdo salvaje con grandes colmillos.<br />
26 Asunto, materia.<br />
27 Asigna, abastece, proporciona.<br />
28 Desafiaría, incitaría, provocaría.<br />
30 Soga de esparto machacado. Ata,<br />
amarra, sujeta.<br />
34 Hato, rebaño. Caterva, muchedumbre.<br />
37 Dueño, patrono. Adoro, quiero.<br />
38 Demora, dilata, retrasa.<br />
41 Cuneta, zanja.<br />
43 Casa, hogar, vivienda.<br />
47 Pirueta de un acróbata. Cuerda, soga.<br />
48 Cultivara, labrara.<br />
50 Ayudará, ofrecerá. Distribuirá, repartirá,<br />
suministrará.<br />
56 Característico, representativo. Popular,<br />
tradicional.<br />
57 Adorase, quisiese.<br />
58 Bahía, cala, ensenada.<br />
63 Símbolo del LANTANO. Nota musical.<br />
74 < <strong>Ritmo</strong> <strong>Social</strong> Sábado 22 de octubre de 2022